{"id":55263,"date":"2026-10-14T10:47:39","date_gmt":"2026-10-14T10:47:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.donbosco.press\/?p=55263"},"modified":"2026-10-14T10:48:17","modified_gmt":"2026-10-14T10:48:17","slug":"a-mansidao-persuade-mais-do-que-a-forca-entrevista-com-o-padre-ashley-miranda-inspetor-da-india-mumbai","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.donbosco.press\/pt-pt\/o-convidado\/a-mansidao-persuade-mais-do-que-a-forca-entrevista-com-o-padre-ashley-miranda-inspetor-da-india-mumbai\/","title":{"rendered":"\u201cA mansid\u00e3o persuade mais do que a for\u00e7a\u201d. Entrevista com o Padre Ashley Miranda, Inspetor da \u00cdndia-Mumbai"},"content":{"rendered":"

Um corredor de escola, em Mumbai, e uma pergunta \u00e0 queima-roupa: \u201cO que voc\u00ea quer fazer da vida?\u201d. O rapaz respondeu que sonhava em ser cientista; o diretor olhou para ele horrorizado. Dessa breve troca nasceu a voca\u00e7\u00e3o do P. Ashley Miranda, nascido em Udupi (Karnataka, \u00cdndia) em 1965, salesiano desde 1983 e sacerdote desde 1993. Por vinte anos professor de filosofia em Divyadaan, em Nashik, depois diretor, ec\u00f4nomo e reitor, delegado inspetorial para a forma\u00e7\u00e3o e, por fim, vig\u00e1rio; desde 8 de setembro de 2025 \u00e9 o d\u00e9cimo segundo Inspetor da Inspetoria \u201cS\u00e3o Francisco Xavier\u201d de Mumbai. Nesta entrevista, ele fala sobre os mestres que acreditaram nele antes mesmo que ele pr\u00f3prio acreditasse, a gagueira vencida por obedi\u00eancia e a convic\u00e7\u00e3o que continua sendo o cora\u00e7\u00e3o do seu minist\u00e9rio: a mansid\u00e3o persuade mais do que a for\u00e7a.<\/i><\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Como se apresentaria aos leitores do Boletim Salesiano?<\/b><\/strong><\/p>\n

Sou o P. Ashley Miranda, salesiano. Nasci em 1965 em Udupi, no estado de Karnataka, na \u00cdndia. Fiz minha primeira profiss\u00e3o religiosa em maio de 1983 e fui ordenado sacerdote em dezembro de 1993. Em mais de trinta anos de sacerd\u00f3cio, foi-me pedido que servisse em diferentes fun\u00e7\u00f5es: diretor em Divyadaan, a casa de p\u00f3s-noviciado de Nashik (seis anos), e na Par\u00f3quia Dom Bosco de Nashik (tr\u00eas anos); ec\u00f4nomo do noviciado salesiano de Nashik (seis anos) e da mesma par\u00f3quia (tr\u00eas anos); reitor de Divyadaan (tr\u00eas anos) e professor de filosofia no mesmo instituto por vinte anos. Fui tamb\u00e9m conselheiro inspetorial e delegado para a forma\u00e7\u00e3o de 2008 a 2014, vig\u00e1rio inspetorial de 2019 a 2025 e, desde setembro de 2025, Inspetor.<\/p>\n

 <\/p>\n

Quando voc\u00ea sentiu o chamado pela primeira vez e o que o levou aos salesianos?<\/b><\/strong><\/p>\n

Senti o chamado para ser salesiano quando estava na d\u00e9cima s\u00e9rie, o equivalente ao primeiro ano do ensino m\u00e9dio italiano. O diretor da escola onde eu estudava, a Dom Bosco de Borivali, me disse que eu deveria me tornar um sacerdote salesiano, e n\u00e3o aceitava desculpas. Um dia ele me encontrou no corredor e me perguntou \u00e0 queima-roupa o que eu queria fazer da vida. Pensei um momento e respondi que gostaria de ser cientista. Ele me olhou com horror nos olhos, como se eu tivesse confessado que queria ser jogador de azar ou um delinquente de rua. \u201cO qu\u00ea?! Voc\u00ea n\u00e3o quer ser padre?\u201d. Ele deixou claro que, na opini\u00e3o dele, eu deveria ser padre e nada mais. E \u00e9 isso que sou hoje: um sacerdote salesiano!<\/p>\n

 <\/p>\n

H\u00e1 algum epis\u00f3dio ou pessoa que influenciou de forma especial a sua decis\u00e3o?<\/b><\/strong><\/p>\n

Aquele diretor era o P. Elias Dias. Ele acreditou em mim mesmo quando eu n\u00e3o acreditava em mim mesmo. Quando menino, eu ficava impressionado com o seu entusiasmo e as suas dram\u00e1ticas \u201cprovas da exist\u00eancia de Deus\u201d \u2013 embora, para dizer a verdade, para mim e para os meus colegas a exist\u00eancia de Deus n\u00e3o fosse um grande problema na \u00e9poca.<\/p>\n

 <\/p>\n

Lembra-se de algum educador em particular?<\/b><\/strong><\/p>\n

Lembro-me com gratid\u00e3o de muitos salesianos que me quiseram bem e me apoiaram ao longo de todo o caminho at\u00e9 este ponto. Cada um deles tinha algo precioso para me ensinar sobre a vida salesiana. Uma virtude era comum a todos eles: o entusiasmo pela vida e a convic\u00e7\u00e3o de que Deus nos ama e cuida de n\u00f3s.<\/p>\n

 <\/p>\n

Houve momentos de crise ou de d\u00favida ao longo do caminho? Como os superou e o que aprendeu com eles?<\/b><\/strong><\/p>\n

Sim, houve alguns momentos de crise e de d\u00favida. A cada vez, o Senhor me enviou algu\u00e9m para me apoiar e me encorajar, para me ajudar a ver as coisas com mais clareza e na perspectiva certa, e a perceber o quanto sou aben\u00e7oado por ser salesiano. Fui ajudado por familiares, coirm\u00e3os, superiores, diretores espirituais e amigos. Entendi que todas as minhas d\u00favidas e todas as minhas crises nasciam da estreiteza do meu olhar e da tend\u00eancia de confiar mais em mim mesmo do que no Senhor.<\/p>\n

 <\/p>\n

H\u00e1 algum epis\u00f3dio da sua forma\u00e7\u00e3o salesiana que o marcou de forma especial?<\/b><\/strong><\/p>\n

V\u00eam-me \u00e0 mente muitos epis\u00f3dios que deixaram sua marca na minha consci\u00eancia. Por enquanto, escolho um: a minha primeira obedi\u00eancia, ap\u00f3s os estudos de filosofia. O inspetor da \u00e9poca, P. Chrys Saldanha, pediu-me para obter a licenciatura em filosofia, com o objetivo de voltar depois ao estudantado para ensinar aos coirm\u00e3os. Eu gostava muito de filosofia, mas gaguejava de forma acentuada e falar em p\u00fablico era dif\u00edcil para mim. Quando lhe chamei a aten\u00e7\u00e3o para isso, ele descartou o assunto como um impedimento sem import\u00e2ncia. Com o seu estilo inconfund\u00edvel, perguntou-me se eu sabia raciocinar de forma l\u00f3gica; quando respondi que sim, disse-me para n\u00e3o me preocupar de forma alguma. Ele me garantiu que a gagueira desapareceria. E assim foi, em menos de um ano! Talvez hoje o meu problema seja o oposto: tenho a tend\u00eancia a falar um pouco mais do que o necess\u00e1rio.<\/p>\n

 <\/p>\n

Quais s\u00e3o, na sua opini\u00e3o, as prioridades evang\u00e9licas para os jovens de hoje?<\/b><\/strong><\/p>\n

Penso que os jovens de hoje apreciam os valores evang\u00e9licos da integridade de vida, da humildade e da mansid\u00e3o. Eles esperam que voc\u00ea fa\u00e7a o poss\u00edvel para que a sua vida corresponda \u00e0s suas palavras. N\u00e3o suportam ser tratados com permissividade. Abrem-se mais de boa vontade a quem sabe ouvir e n\u00e3o se coloca na posi\u00e7\u00e3o de mestre.<\/p>\n

 <\/p>\n

Quais pr\u00e1ticas de ora\u00e7\u00e3o ou devo\u00e7\u00f5es voc\u00ea sente que s\u00e3o mais suas?<\/b><\/strong><\/p>\n

Escrever um di\u00e1rio \u00e9 para mim uma pr\u00e1tica de ora\u00e7\u00e3o precios\u00edssima. Junto a isso, acho particularmente significativos o tempo passado em sil\u00eancio diante do Sant\u00edssimo Sacramento, a ora\u00e7\u00e3o do Ros\u00e1rio e a celebra\u00e7\u00e3o da Eucaristia.<\/p>\n

 <\/p>\n

Qual \u00e9 a coisa mais importante que voc\u00ea aprendeu com a sua experi\u00eancia de vida salesiana?<\/b><\/strong><\/p>\n

Aprendi a apreciar o valor da ora\u00e7\u00e3o, da fraternidade dentro da comunidade e a for\u00e7a persuasiva da mansid\u00e3o e da gentileza.<\/p>\n

 <\/p>\n

Os crist\u00e3os, nas suas regi\u00f5es, s\u00e3o perseguidos?<\/b><\/strong><\/p>\n

Os crist\u00e3os s\u00e3o uma minoria ex\u00edgua nas regi\u00f5es que comp\u00f5em a nossa inspetoria. Eu n\u00e3o diria que neste momento somos perseguidos, mas certamente somos desafiados a viver bem a nossa vida crist\u00e3 e a dar assim testemunho de Jesus e do seu Evangelho.<\/p>\n

 <\/p>\n

Como voc\u00ea descreveria a espiritualidade salesiana em poucas palavras?<\/b><\/strong><\/p>\n

Penso que a espiritualidade salesiana se baseia na verdade do amor eterno, universal e incondicional de Deus. N\u00f3s, salesianos, vivendo o sistema preventivo, somos chamados a ser sinais e portadores desse amor incondicional para com os jovens e os pobres.<\/p>\n

 <\/p>\n

Quais s\u00e3o as necessidades mais urgentes dos jovens e do territ\u00f3rio?<\/b><\/strong><\/p>\n

As necessidades mais urgentes dos jovens s\u00e3o o sentido da pr\u00f3pria vida e a autossufici\u00eancia econ\u00f4mica. Eles precisam de ajuda para descobrir algo pelo qual valha a pena viver. E precisam saber que h\u00e1 pessoas boas por tr\u00e1s deles, enquanto tentam conquistar o lugar que lhes cabe na sociedade.<\/p>\n

 <\/p>\n

Que conselho daria a um jovem que se sente chamado \u00e0 vida religiosa?<\/b><\/strong><\/p>\n

Viva com esp\u00edrito de gratid\u00e3o, conte as suas b\u00ean\u00e7\u00e3os e confie em Deus. Se voc\u00ea sente que Deus o est\u00e1 chamando para a vida religiosa, doe-se a Ele com generosidade: voc\u00ea descobrir\u00e1 que Ele o aben\u00e7oar\u00e1 de maneiras inumer\u00e1veis e inimagin\u00e1veis.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Um corredor de escola, em Mumbai, e uma pergunta \u00e0 queima-roupa: \u201cO que voc\u00ea quer…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":55250,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":0,"footnotes":""},"categories":[168],"tags":[2561,2579,1851,2226,2031],"class_list":["post-55263","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-o-convidado","tag-carisma-salesiano","tag-educacao","tag-entrevistas","tag-salesianos","tag-vida"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55263","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55263"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55263\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":55264,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55263\/revisions\/55264"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/55250"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55263"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55263"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55263"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}