{"id":54781,"date":"2026-09-12T06:36:59","date_gmt":"2026-09-12T06:36:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.donbosco.press\/?p=54781"},"modified":"2026-09-12T06:47:30","modified_gmt":"2026-09-12T06:47:30","slug":"o-sistema-preventivo-5-7-convite-a-leitura-do-livro-de-alberto-du-boys-dom-bosco-e-a-pia-sociedade-salesiana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.donbosco.press\/pt-pt\/dom-bosco\/o-sistema-preventivo-5-7-convite-a-leitura-do-livro-de-alberto-du-boys-dom-bosco-e-a-pia-sociedade-salesiana\/","title":{"rendered":"O sistema preventivo (5\/7). Convite \u00e0 leitura do livro de Alberto DU BOYS, \u201cDom Bosco e a Pia Sociedade Salesiana\u201d"},"content":{"rendered":"<p><em>Continuamos com a quinta parte sobre os textos principais do sistema preventivo de Dom Bosco.<\/em><br \/>\n<em>Artigo anterior: <a href=\"https:\/\/www.donbosco.press\/pt-pt\/dom-bosco\/o-sistema-preventivo-4-7-a-carta-ao-ministro-do-interior-francisco-crispi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">O sistema preventivo (4\/7). A carta ao Ministro do Interior Francisco Crispi<\/a><\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><b>Ao p\u00fablico da Europa: o convite \u00e0 leitura do livro de Albert Du Boys<\/b><\/strong><\/p>\n<p>Albert Du Boys, magistrado e historiador cat\u00f3lico franc\u00eas, amigo de Montalembert, publica em 1884 <em><i>Dom Bosco et la pieuse soci\u00e9t\u00e9 des Sal\u00e9siens [Dom Bosco e a pia sociedade salesiana]<\/i><\/em>, logo traduzido para o italiano. Dom Bosco acompanha a sua difus\u00e3o com um convite \u00e0 leitura.<\/p>\n<p>O g\u00eanero \u00e9 incomum e por isso precioso: ao apresentar o livro de outro, Dom Bosco indica o que deseja que seja compreendido sobre si mesmo e sobre o seu m\u00e9todo por um p\u00fablico vasto, culto, em grande parte leigo e internacional. Estamos nos anos em que a sua fama na Fran\u00e7a est\u00e1 no auge, os Cooperadores se multiplicam, o canteiro de obras do Sagrado Cora\u00e7\u00e3o em Roma absorve as suas energias. \u00c9 o sistema preventivo entregue \u00e0 notoriedade \u2013 com todos os riscos de amplifica\u00e7\u00e3o que isso comporta, e que Dom Bosco governa, escolhendo com cuidado as palavras.<\/p>\n<p>1884 \u00e9 tamb\u00e9m o ano da carta de Roma de 10 de maio. A s\u00e9rie n\u00e3o a inclui, porque pertence a outra fam\u00edlia de textos, mas o leitor far\u00e1 bem em t\u00ea-la por perto: s\u00e3o duas vozes do mesmo ano, uma voltada para o mundo, a outra para a pr\u00f3pria casa.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>(1884; MBp XVII, 492)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em><i>Dom Bosco:<\/i><\/em><\/p>\n<p>\u00ab[\u2026] Du Boys faz conhecer o nosso sistema, pois <strong><b>compreendeu perfeitamente o esp\u00edrito da nossa Sociedade<\/b><\/strong>. (Dom Bosco, nos in\u00edcios, sentia avers\u00e3o a deixar imprimir assuntos que se referissem \u00e0 sua pessoa; mas agora, que o dado fora lan\u00e7ado, \u00e9 preciso ir para frente.) O Du Boys [Alberto DU BOYS, \u201cDom Bosco e a Pia Sociedade Salesiana\u201d, 1884] \u00e9 preciso que seja divulgado o mais poss\u00edvel, vend\u00ea-lo, dar de presente, se for necess\u00e1rio, porque ele <strong><b>nos faz conhecer como de fato somos desde o nosso verdadeiro ponto de vista<\/b><\/strong>.\u00bb<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>O livro \u201cDom Bosco e a pia sociedade salesiana\u201d (em italiano) de DU BOYS Alberto, pode ser baixado gratuitamente nestes links do Arquivo Salesiano Central:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/db.archiviosalesiano.net\/s\/asc\/media\/546161\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/db.archiviosalesiano.net\/s\/asc\/media\/546161<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/db.archiviosalesiano.net\/s\/asc\/item\/545909\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/db.archiviosalesiano.net\/s\/asc\/item\/545909<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Continuamos com a quinta parte sobre os textos principais do sistema preventivo de Dom Bosco&#8230;.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":54651,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":0,"footnotes":""},"categories":[173],"tags":[2565,2561,2557,2577,2579,1815],"class_list":["post-54781","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dom-bosco","tag-caridade","tag-carisma-salesiano","tag-deus","tag-dom-bosco","tag-educacao","tag-juventude"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54781","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54781"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54781\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54790,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54781\/revisions\/54790"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54651"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54781"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54781"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54781"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}