{"id":48757,"date":"2026-02-09T08:16:35","date_gmt":"2026-02-09T08:16:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.donbosco.press\/?p=48757"},"modified":"2026-02-09T08:18:32","modified_gmt":"2026-02-09T08:18:32","slug":"a-filoxera-1876","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.donbosco.press\/pt-pt\/sonhos-de-dom-bosco\/a-filoxera-1876\/","title":{"rendered":"A filoxera (1876)"},"content":{"rendered":"

Em 1876, durante a terceira s\u00e9rie de exerc\u00edcios espirituais pregados em Lanzo, Dom Bosco contou um sonho que ganharia o t\u00edtulo simb\u00f3lico de “A Filoxera”. A vis\u00e3o, ambientada em um vasto sal\u00e3o do Borgo San Salvario, em Turim, e povoada por religiosos de diferentes ordens, apresenta a pr\u00f3pria figura de Dom Bosco, enigm\u00e1tica e vendada, convidado a identificar o tema conclusivo para a prega\u00e7\u00e3o final. O sonho logo se transforma em uma advert\u00eancia: a filoxera, parasita que devasta as vinhas, torna-se met\u00e1fora da murmura\u00e7\u00e3o e da desobedi\u00eancia capazes de corroer uma comunidade religiosa por dentro. Somente uma interven\u00e7\u00e3o radical, comparada ao fogo purificador, pode salvar a Congrega\u00e7\u00e3o e preservar sua miss\u00e3o.<\/i><\/em><\/p>\n

A terceira s\u00e9rie [de exerc\u00edcios espirituais] de 1\u00ba a 7 de outubro, foi pregada pelo P. Bruno, filipino do Orat\u00f3rio de Turim, grande diretor de almas. Participaram somente os padres e cl\u00e9rigos mais idosos. Dom Bosco n\u00e3o se moveu de Lanzo, mesmo nos curtos intervalos entre um grupo e outro. As not\u00edcias sobre esta \u00faltima turma s\u00e3o muito mais escassas do que as das turmas anteriores; se n\u00e3o fosse um sonho narrado no final, dever\u00edamos dar um ponto final aqui. Precisamos coletar os dados, porque n\u00e3o nos foram transmitidos na forma falada usual. Nas mem\u00f3rias da \u00e9poca, o encontramos com o t\u00edtulo \u201cA filoxera\u201d.
\nParecia a Dom Bosco de encontrar-se numa vast\u00edssima sala em Borgo S\u00e3o Salvario, em Turim. Religiosos e religiosas em grande n\u00famero, pertencentes a diversas Ordens e Congrega\u00e7\u00f5es, estavam ali reunidos: ao entrar Dom Bosco, todos os olhares se voltaram para ele, como se todos o aguardassem. No meio deles viu um homem de aspecto estranho, com a cabe\u00e7a envolta numa bandagem branca e com a pessoa envolta em uma esp\u00e9cie de len\u00e7ol como um manto. Dom Bosco quis saber quem era aquele homem estranho e foi dito que aquele era ele mesmo, Dom Bosco… Talvez representasse Dom Bosco sonhador.
\nEle, ent\u00e3o, avan\u00e7ou entre aquela multid\u00e3o de pessoas religiosas, que fizeram uma grande coroa ao seu redor, sorrindo para ele; mas ningu\u00e9m falou. Ele observava surpreso: mas todos continuaram a olh\u00e1-lo sorrindo sem dizer uma palavra. Finalmente, Dom Bosco rompeu o sil\u00eancio e disse:
\n\u2013 Por que est\u00e3o rindo assim? Parece que querem zombar de mim!
\n\u2013 Zombar de voc\u00ea? Engana-se, n\u00f3s rimos porque adivinhamos o motivo que o trouxe aqui.
\n\u2013 Como podem adivinhar, se eu mesmo n\u00e3o saberia dizer-lhes por que vim? Asseguro-lhes que a sua risada me surpreende.
\n\u2013 O motivo que o trouxe aqui, disseram os religiosos, \u00e9 este. Voc\u00ea pregou os exerc\u00edcios espirituais aos seus cl\u00e9rigos em Lanzo.
\n\u2013 E com isso?
\n\u2013 Agora vem procurar o que dizer na prega\u00e7\u00e3o de encerramento.
\n\u2013 Seja como voc\u00eas dizem. Ent\u00e3o, sugiram-me o que devo dizer, alguns conselhos que ajudar\u00e3o a fazer a Congrega\u00e7\u00e3o de S\u00e3o Francisco de Sales florescer cada vez mais. Eu lhes agradeceria muito.
\n\u2013 Sugerimos apenas uma coisa: diga a seus filhos para tomarem cuidado com a filoxera.
\n\u2013 Filoxera?! Mas o que a filoxera tem a ver com isso?
\n\u2013 Se mantiver a filoxera longe de sua Congrega\u00e7\u00e3o, ela ter\u00e1 uma vida longa e florescera e far\u00e1 um grande bem \u00e0s almas.
\n\u2013 Mas eu n\u00e3o entendo.
\n\u2013 Como n\u00e3o entende? A filoxera \u00e9 o flagelo que trouxe a ru\u00edna a muitas ordens religiosas e foi a causa pela qual muitas, ainda hoje, n\u00e3o alcan\u00e7aram seu ponto mais elevado.
\n\u2013 Este aviso \u00e9 in\u00fatil, se voc\u00eas n\u00e3o explicam melhor. Eu n\u00e3o entendo nada.
\n\u2013 Ent\u00e3o n\u00e3o valia a pena estudar tanta teologia.
\n\u2013 Tanto quanto me parece ter cumprido com meu dever; mas nos tratados teol\u00f3gicos nunca encontrei mencionada a filoxera.
\n\u2013 No entanto ainda se fala dela. Reduza esta palavra ao sentido moral e espiritual.
\n\u2013 Na etimologia da filoxera, n\u00e3o vejo nem remotamente um significado que possa ser reduzido a um sentido espiritual.
\n\u2013 J\u00e1 que n\u00e3o \u00e9 capaz de explicar o mist\u00e9rio, a\u00ed vem quem vai lhe dar a explica\u00e7\u00e3o.
\nNisso Dom Bosco percebeu certo movimento na multid\u00e3o como para deixar passo livre e viu um novo personagem avan\u00e7ando em sua dire\u00e7\u00e3o. Ele o fixou bem; mas parecia-lhe que nunca o tinha visto, embora com seus modos familiares provasse ser um antigo conhecido seu. Assim que se aproximou dele, Dom Bosco lhe disse:
\n\u2013 Voc\u00ea veio justamente para me aliviar do constrangimento em que estes senhores me colocaram. Eles afirmam que a filoxera amea\u00e7a destruir as casas religiosas e querem que eu tome a filoxera como tema de conclus\u00e3o de nossos exerc\u00edcios espirituais.
\n\u2013 Dom Bosco, que se considera t\u00e3o s\u00e1bio, n\u00e3o sabe dessas coisas? \u00c9 certo que, se voc\u00ea lutar contra essa filoxera com for\u00e7a total e ensinar seus filhos a combat\u00ea-la de maneira adequada, a sua Sociedade n\u00e3o deixar\u00e1 de florescer. Voc\u00ea sabe o que \u00e9 a filoxera?
\n\u2013 Eu sei que \u00e9 uma doen\u00e7a que gruda nas plantas e as mata, deixando-as dormentes.
\n\u2013 E de onde vem essa doen\u00e7a?
\n\u2013 Origina-se de uma infinidade de animaizinhos, que se apoderam de uma planta.
\n\u2013 Como se pode salvar as plantas pr\u00f3ximas da destrui\u00e7\u00e3o?
\n\u2013 Disto eu n\u00e3o entendo nada.
\n\u2013 Ou\u00e7a com aten\u00e7\u00e3o o que estou prestes a lhe dizer. A filoxera come\u00e7a a aparecer sobre uma \u00fanica planta e n\u00e3o demora muito para que todas as plantas mais pr\u00f3ximas sejam infectadas por ela, mesmo que estejam a uma certa dist\u00e2ncia. Agora, quando a doen\u00e7a aparece em um vinhedo, em um pomar, em um jardim, a infec\u00e7\u00e3o se espalha rapidamente e a beleza e os frutos esperados v\u00e3o \u00e0 ru\u00edna. Voc\u00ea sabe como se estende o mal? N\u00e3o por contato, porque a dist\u00e2ncia o impede; n\u00e3o porque os animaizinhos descem ao solo e cruzam o espa\u00e7o que os separa das outras plantas. A experi\u00eancia comprova: \u00e9 o vento que levanta esta maldi\u00e7\u00e3o e a espalha sobre os ramos das plantas ainda sadias. E esse grande infort\u00fanio acontece muito rapidamente. Bem, saiba que o vento da murmura\u00e7\u00e3o leva longe a filoxera da desobedi\u00eancia. Entende?
\n\u2013 Estou come\u00e7ando a entender.
\n\u2013 Os danos causados por esta filoxera impulsionada pelo vento s\u00e3o incalcul\u00e1veis. Nas casas mais pr\u00f3speras, primeiro diminui a caridade m\u00fatua; depois, o zelo pela salva\u00e7\u00e3o das almas; ent\u00e3o, gera ociosidade; depois tira todas as outras virtudes religiosas e, por fim, o esc\u00e2ndalo as torna objeto de reprova\u00e7\u00e3o por parte de Deus e dos homens. N\u00e3o \u00e9 preciso que nenhum dos depravados passe de um col\u00e9gio para outro: basta este vento que sopra de longe. Conven\u00e7a-se! Esta foi a causa que levou \u00e0 destrui\u00e7\u00e3o certas Ordens religiosas.
\n\u2013 Tem raz\u00e3o. Eu reconhe\u00e7o a verdade daquilo que me diz. Mas como remediar tal desgra\u00e7a?
\n\u2013 Meias medidas n\u00e3o bastam, mas \u00e9 preciso recorrer a meios extremos. Para enfrentar o mal que produz a filoxera material, foi feita uma tentativa de sulfetar as plantas infectadas, recorreu-se \u00e0 \u00e1gua calcinada, e outros meios foram inventados; mas tudo foi in\u00fatil, porque de uma \u00fanica planta a filoxera destr\u00f3i em um instante todo o vinhedo. Ent\u00e3o, de uma vinha se estende \u00e0s mais pr\u00f3ximas, e destas \u00e0s outras, de modo que de uma regi\u00e3o se estende a toda a prov\u00edncia, desta a todo o reino e assim por diante. Quer saber, portanto, a \u00fanica maneira de eliminar eficazmente o mal, em seu in\u00edcio? Assim que a filoxera aparecer sobre uma planta, cort\u00e1-la com cuidado, cortar as sebes em volta dela e jogar tudo nas chamas. E se todo o vinhedo estivesse infectado com ela, cortar todas as plantas e reduzi-las a cinzas para salvar as vinhas pr\u00f3ximas. S\u00f3 o fogo pode exterminar semelhante doen\u00e7a. Por isso, quando numa casa se manifesta a filoxera da oposi\u00e7\u00e3o aos desejos dos superiores, o soberbo desrespeito \u00e0s Regras, o desprezo pelas obriga\u00e7\u00f5es da vida comum, n\u00e3o demore: arranque aquela casa pelos alicerces; rejeite seus membros, sem se deixar dominar por uma perniciosa toler\u00e2ncia. Assim como acontece com a casa, tamb\u00e9m o far\u00e1 com o indiv\u00edduo. \u00c0s vezes, pode parecer que um indiv\u00edduo isolado pode se curar e voltar novamente ao bom caminho; ou ent\u00e3o ter\u00e1 pena de castig\u00e1-lo pelo amor que tem a ele ou mesmo por alguma especial habilidade que ele possui ou pela sua ci\u00eancia que lhe parece prestigiar a Congrega\u00e7\u00e3o. N\u00e3o se deixe impressionar por semelhantes reflex\u00f5es. Pessoas desta \u00edndole dificilmente ir\u00e3o mudar sua maneira de ser. N\u00e3o digo que sua convers\u00e3o seja imposs\u00edvel; afirmo, no entanto, que isso raramente acontece, e t\u00e3o raramente, que esta probabilidade n\u00e3o \u00e9 suficiente para induzir um Superior a se curvar a uma senten\u00e7a mais benigna. Alguns, se dir\u00e1, ser\u00e3o capazes de fazer pior no mundo. Portanto, assim seja com eles; que carreguem todo o peso de sua conduta, mas que n\u00e3o seja a sua Congrega\u00e7\u00e3o a sofrer.
\n\u2013 E se realmente, deixando-os na Sociedade, se poderia com toler\u00e2ncia atra\u00ed-los ao bem?
\n\u2013 Esta suposi\u00e7\u00e3o n\u00e3o \u00e9 v\u00e1lida. \u00c9 melhor despedir um desses soberbos do que ret\u00ea-lo com a d\u00favida de que pode continuar a semear disc\u00f3rdia na vinha do Senhor. Guarde bem na mem\u00f3ria esta m\u00e1xima; coloque-a resolutamente em pr\u00e1tica, sempre que for necess\u00e1rio; fa\u00e7a-a objeto de confer\u00eancia aos seus Diretores em suas confer\u00eancias e seja este assunto o tema para o encerramento de seus exerc\u00edcios.
\n\u2013 Sim, eu o farei. Obrigado por seus avisos. Mas agora me diga: quem \u00e9 voc\u00ea?
\n\u2013 N\u00e3o me conhece mais? N\u00e3o se lembra de quantas vezes nos encontramos?
\nEnquanto o desconhecido disse isso, todos os presentes sorriam. Nesse momento soou o sinal para levantar e Dom Bosco acordou. Ele acrescentou que esse sonho durou tr\u00eas noites consecutivas; essa particularidade tira consist\u00eancia \u00e0 d\u00favida de que a hist\u00f3ria seja uma esp\u00e9cie de par\u00e1bola que ele inventou para expressar de maneira fant\u00e1stica o seu pensamento. O caso da \u201ccabe\u00e7a estranha\u201d forneceu-lhe o ex\u00f3rdio, com o qual, como sempre, humilhar-se desde o in\u00edcio e tirar da mente dos ouvintes a impress\u00e3o de que se tratasse de carismas extraordin\u00e1rios. Na maior parte de seus sonhos, Dom Bosco encontrava um personagem que atuava como guia e int\u00e9rprete.<\/p>\n

(MBp XII, 402-406)<\/i><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Em 1876, durante a terceira s\u00e9rie de exerc\u00edcios espirituais pregados em Lanzo, Dom Bosco contou…<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":48749,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":19,"footnotes":""},"categories":[172],"tags":[2561,1749,2557,2577,2579,1827,2226,2230,2025],"class_list":["post-48757","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sonhos-de-dom-bosco","tag-carisma-salesiano","tag-conselhos","tag-deus","tag-dom-bosco","tag-educacao","tag-gracas-obtidas","tag-salesianos","tag-sonhos","tag-virtude"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48757","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48757"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48757\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48781,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48757\/revisions\/48781"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48749"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48757"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48757"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48757"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}