{"id":35215,"date":"2025-02-13T08:04:53","date_gmt":"2025-02-13T08:04:53","guid":{"rendered":"https:\/\/exciting-knuth.178-32-140-152.plesk.page\/?p=35215"},"modified":"2025-02-13T08:07:23","modified_gmt":"2025-02-13T08:07:23","slug":"nosso-convidado-p-afonso-owoudou-regulador-do-capitulo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.donbosco.press\/pt-pt\/boa-imprensa\/nosso-convidado-p-afonso-owoudou-regulador-do-capitulo\/","title":{"rendered":"Nosso convidado: P. Afonso Owoudou, Regulador do Cap\u00edtulo"},"content":{"rendered":"\n

No domingo, 16 de fevereiro de 2025, em Valdocco, Turim, ter\u00e1 in\u00edcio o vig\u00e9simo nono Cap\u00edtulo Geral da Congrega\u00e7\u00e3o Salesiana. Este evento \u00e9 o principal sinal de unidade da Congrega\u00e7\u00e3o em sua diversidade. Conversamos com o P. Afonso Owoudou, Conselheiro Regional para a \u00c1frica-Madagascar e Regulador do Cap\u00edtulo.
<\/em>

Pode se apresentar?
<\/strong>Meu nome \u00e9 Afonso (Alphonse) Owoudou, Salesiano de Dom Bosco, origin\u00e1rio de Camar\u00f5es (Vice-Inspetoria ATE) na \u00c1frica. Em abril de 2025, celebrarei meus 56 anos. Atualmente sou Conselheiro Regional para a \u00c1frica-Madagascar. Antes de assumir este papel dentro do Conselho Geral, fui Superior da Visitadoria ATE \u2013 \u00c1frica Tropical Equatorial.

Meu percurso me levou primeiro ao Gab\u00e3o como jovem sacerdote e capel\u00e3o diocesano dos jovens. Em seguida, continuei meus estudos de psicologia na Universidade Pontif\u00edcia Salesiana (UPS). Depois, cheguei a Lom\u00e9, no Togo, onde fiz meu noviciado e meu p\u00f3s-noviciado; retornei ap\u00f3s 12 anos como membro da equipe de forma\u00e7\u00e3o. Depois, tive a responsabilidade do atual Instituto Superior Dom Bosco.

Em 2015, voltei \u00e0 ATE para fazer parte da equipe de anima\u00e7\u00e3o provincial. Feliz por reencontrar meus coirm\u00e3os e meu pa\u00eds ap\u00f3s 20 anos, servi inicialmente como Vig\u00e1rio Inspetorial de 2015 a 2017, antes de ser nomeado Inspetor em junho de 2017. Este per\u00edodo me permitiu descobrir minha prov\u00edncia, suas obras e a grande comunidade educativa e pastoral em um territ\u00f3rio de seis na\u00e7\u00f5es, reduzido posteriormente a cinco com o nascimento da ACC [\u00c1frica Congo Congo].

Desde o CG28 em 2020, tenho o imenso privil\u00e9gio de servir como Conselheiro Regional, assegurando o v\u00ednculo entre os 15 Inspetores da \u00c1frica-Madagascar e o Conselho Geral, em conformidade com o artigo 140 de nossas Constitui\u00e7\u00f5es. Esta miss\u00e3o me permitiu descobrir e compreender melhor a riqueza, a complexidade e a beleza da \u00c1frica salesiana, uma regi\u00e3o cheia de hist\u00f3ria, promessas, desafios e recursos.

Qual \u00e9 a tarefa do Regulador?
<\/strong>No contexto do Cap\u00edtulo Geral, o papel do Regulador \u00e9 principalmente garantir a coordena\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica e a regularidade dos processos antes e durante o Cap\u00edtulo. Preside a Comiss\u00e3o T\u00e9cnica, encarregada da elabora\u00e7\u00e3o do calend\u00e1rio de trabalhos, do documento de trabalho preparado pela Comiss\u00e3o Pr\u00e9-capitular, bem como das recomenda\u00e7\u00f5es do Reitor-Mor ou do Vig\u00e1rio para o bom andamento dos Cap\u00edtulos Inspetoriais e das regras eleitorais.

Assistido por seu secretariado e pelo Secret\u00e1rio Geral, o Regulador tamb\u00e9m se ocupa da valida\u00e7\u00e3o dos delegados eleitos, verificando os n\u00fameros de cada Inspetoria, garantindo assim a legitimidade de sua participa\u00e7\u00e3o no Cap\u00edtulo Geral. Envia aos Inspetores os formul\u00e1rios necess\u00e1rios para as atas e os modelos para as contribui\u00e7\u00f5es provenientes dos Cap\u00edtulos Inspetoriais, dos grupos de coirm\u00e3os e dos membros individuais. Uma vez coletadas essas contribui\u00e7\u00f5es, ele as ordena, classifica e prepara. Introduz os membros da Comiss\u00e3o Pr\u00e9-capitular ao tema central do Cap\u00edtulo Geral para elaborar juntos o documento que servir\u00e1 de base para as reflex\u00f5es e debates durante as sess\u00f5es do Cap\u00edtulo.

O Cap\u00edtulo Geral \u00e9 frequentemente definido como \u201co principal sinal da unidade da Congrega\u00e7\u00e3o em sua diversidade\u201d. \u00c9 nesse esp\u00edrito que o Regulador deve orientar e facilitar as trocas para que essa unidade se manifeste plenamente, gra\u00e7as a uma prepara\u00e7\u00e3o cuidadosa e a discuss\u00f5es bem estruturadas.

Por que o Cap\u00edtulo \u00e9 t\u00e3o importante para a vida da Congrega\u00e7\u00e3o?
<\/strong>O Cap\u00edtulo Geral \u00e9 crucial para a vida da Congrega\u00e7\u00e3o porque representa \u201co principal sinal da unidade da Congrega\u00e7\u00e3o em sua diversidade\u201d. \u00c9 um momento em que os Salesianos se re\u00fanem para refletir juntos sobre como permanecer fi\u00e9is ao Evangelho, ao carisma de Dom Bosco e \u00e0s necessidades das \u00e9pocas e dos lugares em que exercem sua miss\u00e3o. Guiados pelo Esp\u00edrito Santo, os Salesianos discernem a vontade de Deus para servir melhor \u00e0 Igreja e \u00e0 juventude num momento preciso da hist\u00f3ria.

Al\u00e9m dessa dimens\u00e3o espiritual e de reflex\u00e3o sobre a miss\u00e3o, o Cap\u00edtulo Geral desempenha um papel central no governo da Congrega\u00e7\u00e3o. \u00c9 durante o Cap\u00edtulo que ocorrem as elei\u00e7\u00f5es ou reelei\u00e7\u00f5es do Reitor-Mor, de seu Vig\u00e1rio e dos outros membros do Conselho Geral. Este processo eleitoral permite \u00e0 Congrega\u00e7\u00e3o escolher os respons\u00e1veis que guiar\u00e3o a miss\u00e3o salesiana nos pr\u00f3ximos anos. Essas elei\u00e7\u00f5es s\u00e3o fundamentais porque asseguram n\u00e3o apenas a continuidade, mas tamb\u00e9m a vitalidade e a adapta\u00e7\u00e3o da Congrega\u00e7\u00e3o aos desafios atuais.

O Cap\u00edtulo tamb\u00e9m \u00e9 a ocasi\u00e3o para rever e adaptar a miss\u00e3o salesiana aos tempos presentes. Por exemplo, durante o 29\u00ba Cap\u00edtulo Geral, um dos temas centrais \u00e9 o \u201cdebilitar-se da identidade carism\u00e1tica\u201d percebido dentro da Congrega\u00e7\u00e3o, e est\u00e3o previstas discuss\u00f5es para responder a essa preocupa\u00e7\u00e3o. Al\u00e9m disso, ser\u00e3o abordadas tamb\u00e9m quest\u00f5es jur\u00eddicas que ficaram pendentes do Cap\u00edtulo anterior.

Em resumo, o Cap\u00edtulo Geral \u00e9 um tempo de discernimento, decis\u00e3o e renova\u00e7\u00e3o, que permite \u00e0 Congrega\u00e7\u00e3o responder melhor \u00e0s necessidades do mundo de hoje, elegendo ao mesmo tempo os respons\u00e1veis que guiar\u00e3o essa miss\u00e3o na unidade e na fidelidade a Dom Bosco.

Qual \u00e9 o tema do Cap\u00edtulo?
<\/strong>O tema central do 29\u00ba Cap\u00edtulo Geral \u00e9 \u201cApaixonados por Jesus Cristo, consagrados aos jovens\u201d, com o subt\u00edtulo \u201cPara uma viv\u00eancia fiel e prof\u00e9tica da nossa voca\u00e7\u00e3o salesiana\u201d. Este tema nos convida a voltar \u00e0 ess\u00eancia de nossa identidade consagrada, centrada em Cristo e nos jovens. Trata-se de um apelo para renovar o pr\u00f3prio cora\u00e7\u00e3o da voca\u00e7\u00e3o salesiana, para reavivar o ardor espiritual e apost\u00f3lico que deve animar cada Salesiano.

Concretamente, isso significa aprofundar nossa vida espiritual, dedicar-nos mais \u00e0 ora\u00e7\u00e3o e \u00e0 contempla\u00e7\u00e3o, permanecendo firmemente comprometidos com os jovens, especialmente os mais pobres e marginalizados. O Cap\u00edtulo nos convida a ser n\u00e3o apenas educadores e pastores, mas tamb\u00e9m testemunhas prof\u00e9ticas do Evangelho num mundo em mudan\u00e7a. Em outras palavras, n\u00e3o basta realizar obras; \u00e9 necess\u00e1rio que essas obras reflitam profundamente nossa paix\u00e3o por Cristo e nosso compromisso com os jovens.

O tema tamb\u00e9m destaca tr\u00eas grandes prioridades para o renovamento: a vida espiritual e a forma\u00e7\u00e3o, uma colabora\u00e7\u00e3o ampliada com os leigos e os membros da Fam\u00edlia Salesiana, e, finalmente, uma revis\u00e3o corajosa das estruturas de governo da Congrega\u00e7\u00e3o para adapt\u00e1-las \u00e0s necessidades atuais da miss\u00e3o.

Quem s\u00e3o os participantes?
<\/strong>O 29\u00ba Cap\u00edtulo Geral re\u00fane um total de 226 capitulares e uma equipe de 45 coirm\u00e3os e colaboradores encarregados da log\u00edstica e de outros servi\u00e7os. Concretamente, trata-se de:

14 membros do Conselho Geral, incluindo o Secret\u00e1rio Geral;
o Procurador Geral e o Reitor-Mor Em\u00e9rito;
2 capitulares da Casa Geral (RMG);
2 da Universidade Pontif\u00edcia Salesiana (UPS);
22 da Regi\u00e3o Cone Sul;
27 da Interam\u00e9rica;
27 da \u00c1sia Leste Oceania;
29 da Regi\u00e3o Mediterr\u00e2nea;
32 da Regi\u00e3o \u00c1frica;
33 da \u00c1sia Sul;
e, 36 os mais numerosos, da Europa Centro-Norte.
Esses capitulares chegam ao Cap\u00edtulo Geral portadores do discernimento e da esperan\u00e7a dos 13.544 Salesianos registrados para este importante encontro. Durante o CG29, 93% da assembleia ser\u00e1 composta por cl\u00e9rigos e 7% por coirm\u00e3os coadjutores.

Quais s\u00e3o suas preocupa\u00e7\u00f5es?
<\/strong>Sinto-me, de modo geral, sereno, especialmente ap\u00f3s todo o percurso \u201csinodal\u201d que acabamos de atravessar desde aquele famoso m\u00eas de julho de 2023, com uma resili\u00eancia que admiro.

Trabalhamos intensamente nas 92 Inspetorias e nas 7 regi\u00f5es, assim como dentro do Conselho Geral. Al\u00e9m disso, a Comiss\u00e3o T\u00e9cnica, a Comiss\u00e3o Jur\u00eddica e a Comiss\u00e3o Pr\u00e9-capitular trabalharam com um grande senso de sacrif\u00edcio e uma flexibilidade admir\u00e1vel para preparar esta importante e talvez \u00fanica virada. Estou convencido de que Deus nos ajudar\u00e1 a enfrentar os desafios deste Cap\u00edtulo que o Reitor-Mor em\u00e9rito, cardeal \u00c1ngel Fern\u00e1ndez Artime, quis que fosse prof\u00e9tico e portador de renova\u00e7\u00e3o.

Dito isso, minhas \u201cpreocupa\u00e7\u00f5es\u201d se alinham naturalmente \u00e0s de todos os meus coirm\u00e3os, cujas reflex\u00f5es foram sintetizadas no Instrumentum Laboris<\/em>, derivado de 244 documentos recebidos. Entre as principais, est\u00e1 a quest\u00e3o da identidade carism\u00e1tica. Muitos expressam o medo de que nosso carisma salesiano perca gradualmente sua especificidade e que corramos o risco de nos tornarmos semelhantes a qualquer organiza\u00e7\u00e3o social. Isso poderia enfraquecer a efic\u00e1cia de nossa miss\u00e3o, pois o que nos torna \u00fanicos \u00e9 precisamente nossa capacidade de unir a\u00e7\u00e3o social e testemunho espiritual enraizado na f\u00e9. \u00c9 por isso que a primeira frase das Constitui\u00e7\u00f5es, como um credo, nos diz que somos uma inven\u00e7\u00e3o de Deus para sua gl\u00f3ria e para a salva\u00e7\u00e3o total de seus filhos.

H\u00e1 tamb\u00e9m a preocupa\u00e7\u00e3o com a crescente seculariza\u00e7\u00e3o e a descristianiza\u00e7\u00e3o de nossas sociedades, n\u00e3o apenas no Ocidente. Essa realidade torna mais dif\u00edcil para n\u00f3s, Salesianos \u2013 e aposto que \u00e9 o mesmo para todos os consagrados e as confiss\u00f5es religiosas \u2013 proclamar e viver abertamente a f\u00e9 na esfera p\u00fablica. Esses desafios exigem uma adapta\u00e7\u00e3o de nossa vis\u00e3o e de nossos m\u00e9todos pastorais, em particular no acompanhamento dos jovens coirm\u00e3os e das novas gera\u00e7\u00f5es.

Outro tema importante \u00e9 o da ecologia integral e da cultura digital. O Cap\u00edtulo certamente sublinhar\u00e1 a necessidade de n\u00f3s, como os tr\u00eas \u00faltimos papas repetiram desde o in\u00edcio deste mil\u00eanio, de nos adaptarmos ao mundo digital em que os jovens vivem hoje, integrando uma maior aten\u00e7\u00e3o ao meio ambiente, nossa \u201ccasa comum\u201d, em todos os aspectos de nossa miss\u00e3o.

Por fim, h\u00e1 a urg\u00eancia de um renovamento em nossa vida espiritual, fraterna e apost\u00f3lica. \u00c9 importante n\u00e3o nos deixarmos absorver exclusivamente pelas atividades pr\u00e1ticas, mas reencontrar uma vitalidade espiritual no centro de nossa a\u00e7\u00e3o. Isso passa por uma ora\u00e7\u00e3o mais intensa, uma forma\u00e7\u00e3o mais s\u00f3lida e inculturada, e uma melhor colabora\u00e7\u00e3o dentro da Fam\u00edlia Salesiana e com os leigos, que s\u00e3o chamados a desempenhar um papel importante em nossa miss\u00e3o. Este apelo \u00e0 colabora\u00e7\u00e3o n\u00e3o \u00e9 novo, mas o contexto do s\u00ednodo sobre a sinodalidade traz um f\u00f4lego mais potente e mais bem articulado.

Haver\u00e1 surpresas?
<\/strong>Pode haver surpresas durante este 29\u00ba Cap\u00edtulo Geral, devido \u00e0 amplitude de sua agenda e ao desejo expresso de tomar \u201cdecis\u00f5es corajosas\u201d e adotar uma posi\u00e7\u00e3o \u201cmais prof\u00e9tica\u201d. \u00c9, de qualquer forma, o que muitos de n\u00f3s esperamos.

Entre essas surpresas, um dos aspectos-chave pode dizer respeito \u00e0 revis\u00e3o das estruturas de governo e de anima\u00e7\u00e3o. O Cap\u00edtulo pode optar por repensar significativamente o Conselho Geral, tornando-o mais \u00e1gil e mais bem adaptado \u00e0s necessidades atuais da Congrega\u00e7\u00e3o. Repensar tamb\u00e9m pode significar manter a estrutura existente, mas viv\u00ea-la e gerenci\u00e1-la melhor. Isso pode incluir tamb\u00e9m uma reavalia\u00e7\u00e3o dos processos eleitorais para garantir que os l\u00edderes escolhidos sejam fruto de um processo mais colegiado, linear e transparente.

Outro ponto potencialmente significativo diz respeito \u00e0 sinodalidade, em particular numa colabora\u00e7\u00e3o mais estreita com os leigos. Isso pode se traduzir em uma governan\u00e7a compartilhada mais profunda, alinhada com a abordagem \u201ccom e para os jovens\u201d. Fortalecendo essa sinodalidade, a miss\u00e3o salesiana poderia n\u00e3o apenas renovar seu compromisso com os jovens, mas tamb\u00e9m se tornar verdadeiramente prof\u00e9tica, incorporando um modelo de lideran\u00e7a participativa e de corresponsabilidade com os leigos. Isso seria um forte sinal de que o esp\u00edrito de comunh\u00e3o e colabora\u00e7\u00e3o est\u00e1 no centro de nosso carisma.

Al\u00e9m disso, como j\u00e1 sublinha o Instrumentum Laboris<\/em>, h\u00e1 grandes expectativas para que este Cap\u00edtulo seja um momento de coragem e profecia. \u00c9 prov\u00e1vel que o CG29, em vez de multiplicar as exorta\u00e7\u00f5es, decida se concentrar em algumas prioridades-chave, de acordo com os sinais dos tempos. Entre essas prioridades, pode haver uma aten\u00e7\u00e3o especial \u00e0 implementa\u00e7\u00e3o e ao fortalecimento do protocolo de prote\u00e7\u00e3o de menores e pessoas vulner\u00e1veis, garantindo que cada obra salesiana seja um lugar seguro e protegido para todos. A educa\u00e7\u00e3o para a paz e a conviv\u00eancia pac\u00edfica tamb\u00e9m pode figurar entre os temas centrais, especialmente em contextos marcados pela viol\u00eancia ou pelos conflitos.

Por fim, quest\u00f5es contempor\u00e2neas como a miss\u00e3o digital, a ecologia integral e a justi\u00e7a social podem ser objeto de decis\u00f5es audaciosas, levando em conta a diversidade dos contextos em que o carisma salesiano deve se expressar hoje. Focando em \u00e1reas concretas, o Cap\u00edtulo pode fornecer respostas profundas e coerentes aos desafios atuais, respeitando ao mesmo tempo a riqueza das diferentes realidades locais.

Assim, as decis\u00f5es tomadas podem refletir essa din\u00e2mica sinodal e prof\u00e9tica, centrada em Cristo e no servi\u00e7o dos jovens, abrindo caminho para um futuro salesiano renovado e fiel ao seu compromisso evang\u00e9lico.

Em resumo:
<\/strong>
Contexto
<\/em><\/strong>O 29\u00ba Cap\u00edtulo Geral da Congrega\u00e7\u00e3o Salesiana ocorrer\u00e1 em Valdocco, Turim, entre 16 de fevereiro e 12 de mar\u00e7o de 2025 e reunir\u00e1 226 capitulares para refletir sobre o futuro da miss\u00e3o salesiana.

Papel do Regulador
<\/em><\/strong>\u2013 Coordena\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica: elaborar o calend\u00e1rio, organizar os trabalhos e preparar os documentos de base;
\u2013 Valida\u00e7\u00e3o dos participantes: verificar a elegibilidade dos delegados, garantir sua legitimidade e coletar suas contribui\u00e7\u00f5es;
\u2013 Prepara\u00e7\u00e3o tem\u00e1tica: introduzir os membros da Comiss\u00e3o Pr\u00e9-capitular ao tema principal do Cap\u00edtulo para elaborar um documento de trabalho que guiar\u00e1 os debates;
\u2013 Garantir que as trocas reflitam plenamente a unidade e a diversidade da Congrega\u00e7\u00e3o, favorecendo uma reflex\u00e3o coletiva e um discernimento espiritual.

Import\u00e2ncia do Cap\u00edtulo
<\/em><\/strong>\u2013 Dimens\u00e3o espiritual: refletir sobre a fidelidade ao carisma de Dom Bosco, para renovar o ardor mission\u00e1rio;
\u2013 Dimens\u00e3o de governan\u00e7a: eleger os dirigentes para os anos vindouros;
\u2013 Dimens\u00e3o adaptativa: responder aos desafios contempor\u00e2neos, como o debilitamento da identidade carism\u00e1tica ou a crescente seculariza\u00e7\u00e3o.

Tema
<\/em><\/strong>Central: \u201cApaixonados por Jesus Cristo, consagrados aos jovens \u2013 Para uma viv\u00eancia fiel e prof\u00e9tica da nossa voca\u00e7\u00e3o salesiana\u201d.
N\u00facleos tem\u00e1ticos:
\u2013 Vida espiritual e forma\u00e7\u00e3o: fortalecer a ora\u00e7\u00e3o, a contempla\u00e7\u00e3o e a forma\u00e7\u00e3o espiritual;
\u2013 Colabora\u00e7\u00e3o com os leigos: favorecer uma lideran\u00e7a compartilhada com os membros da Fam\u00edlia Salesiana;
\u2013 Revis\u00e3o das estruturas de governan\u00e7a: adaptar as estruturas \u00e0s realidades atuais para uma miss\u00e3o mais eficaz.

Desafios e problemas
<\/em><\/strong>\u2013 Identidade carism\u00e1tica: reafirmar a especificidade salesiana para evitar nos tornarmos uma organiza\u00e7\u00e3o social ordin\u00e1ria;
\u2013 Seculariza\u00e7\u00e3o: adaptar os m\u00e9todos pastorais para uma proclama\u00e7\u00e3o eficaz da f\u00e9;
\u2013 Digital e ecologia: integrar as quest\u00f5es digitais e ambientais na miss\u00e3o;
\u2013 Renova\u00e7\u00e3o espiritual e colabora\u00e7\u00e3o: intensificar a ora\u00e7\u00e3o e fortalecer a coopera\u00e7\u00e3o com os leigos e os jovens.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

No domingo, 16 de fevereiro de 2025, em Valdocco, Turim, ter\u00e1 in\u00edcio o vig\u00e9simo nono…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":35208,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":5,"footnotes":""},"categories":[161],"tags":[2561,1761,2557,2577,1851,2203,1911,2226],"class_list":["post-35215","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-boa-imprensa","tag-carisma-salesiano","tag-criatividade-salesiana","tag-deus","tag-dom-bosco","tag-entrevistas","tag-eventos","tag-noticias-religiosas","tag-salesianos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35215","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35215"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35215\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35208"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35215"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35215"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35215"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}