{"id":29799,"date":"2024-08-25T13:46:20","date_gmt":"2024-08-25T13:46:20","guid":{"rendered":"https:\/\/exciting-knuth.178-32-140-152.plesk.page\/?p=29799"},"modified":"2026-03-26T07:54:22","modified_gmt":"2026-03-26T07:54:22","slug":"cuda-matki-bozej-wzywanej-pod-tytulem-maryi-wspomozycielki-wiernych-9-13","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.donbosco.press\/pl\/najswietsza-maryja-panna\/cuda-matki-bozej-wzywanej-pod-tytulem-maryi-wspomozycielki-wiernych-9-13\/","title":{"rendered":"Cuda Matki Bo\u017cej wzywanej pod tytu\u0142em Maryi Wspomo\u017cycielki Wiernych (9\/13)"},"content":{"rendered":"\n<p><em><a href=\"https:\/\/www.donbosco.press\/pl\/najswietsza-maryja-panna\/cuda-matki-bozej-wzywanej-pod-tytulem-maryi-wspomozycielki-wiernych-8-13\/\">(ci\u0105g dalszy z poprzedniego artyku\u0142u)<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong><strong>Rozdzia\u0142 XVII. Kontynuacja i zako\u0144czenie budowy.<br><\/strong><\/strong><br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Wydaje si\u0119, \u017ce Naj\u015bwi\u0119tsza Dziewica rzeczywi\u015bcie spe\u0142ni\u0142a modlitw\u0119 publicznie wypowiedzian\u0105 podczas b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwa kamienia w\u0119gielnego. Prace by\u0142y kontynuowane z ogromn\u0105 szybko\u015bci\u0105, a w ci\u0105gu 1865 r. budynek zosta\u0142 podniesiony do dachu, pokryty, a sklepienie uko\u0144czone, z wyj\u0105tkiem cz\u0119\u015bci obwodu kopu\u0142y. W 1866 roku uko\u0144czono kopu\u0142\u0119, a wszystko zosta\u0142o pokryte cyn\u0105.<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; W 1867 roku uko\u0144czono figur\u0119 przedstawiaj\u0105c\u0105 Maryj\u0119 Matk\u0119 Mi\u0142osierdzia b\u0142ogos\u0142awi\u0105c\u0105 swoich wiernych. U st\u00f3p figury znajduje si\u0119 napis: <em>Angela i Benedetto Chirio ma\u0142\u017conkowie w ho\u0142dzie Maryi Wspomo\u017cycielce FF<\/em>. S\u0142owa te przywo\u0142uj\u0105 imiona zas\u0142u\u017conych ma\u0142\u017conk\u00f3w dla tego pos\u0105gu, kt\u00f3ry jest wykonany z kutej miedzi. Ma on oko\u0142o czterech metr\u00f3w wysoko\u015bci i jest zwie\u0144czony dwunastoma z\u0142otymi gwiazdami, kt\u00f3re wie\u0144cz\u0105 g\u0142ow\u0119 chwalebnej Kr\u00f3lowej Niebios. Kiedy pos\u0105g zosta\u0142 umieszczony na swoim miejscu, by\u0142 po prostu br\u0105zowy, co bardzo dobrze ujawnia\u0142o dzie\u0142o sztuki, ale z pewnej odleg\u0142o\u015bci stawa\u0142 si\u0119 ledwo widoczny, wi\u0119c uznano, \u017ce dobrze jest go poz\u0142oci\u0107. Pewna pobo\u017cna osoba, zas\u0142uguj\u0105ca ju\u017c na wiele tytu\u0142\u00f3w, zaj\u0119\u0142a si\u0119 tym wydatkiem.<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Teraz \u015bwieci jasno, a dla tych, kt\u00f3rzy patrz\u0105 na ni\u0105 z daleka, gdy bij\u0105 j\u0105 promienie s\u0142o\u0144ca, wydaje si\u0119 m\u00f3wi\u0107 i chce powiedzie\u0107:<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Jestem pi\u0119kna jak ksi\u0119\u017cyc, wybrana jak s\u0142o\u0144ce: <em>Pulcra ut luna, electa ut sol. <\/em>Jestem tutaj, aby przyj\u0105\u0107 b\u0142agania moich dzieci, aby wzbogaci\u0107 \u0142askami i b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwami tych, kt\u00f3rzy mnie kochaj\u0105. <em>Ego in altissimis habito ut ditem diligentes me, et thesauros eorum repleam.<\/em><br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Kiedy dzie\u0142o dekorowania i ozdabiania pos\u0105gu zosta\u0142o zako\u0144czone, zosta\u0142 on pob\u0142ogos\u0142awiony podczas jednej z najbardziej pobo\u017cnych uroczysto\u015bci.<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; J. E. Riccardi, nasz najczcigodniejszy arcybiskup, w asy\u015bcie trzech kanonik\u00f3w katedry i wielu kap\u0142an\u00f3w, z przyjemno\u015bci\u0105 przyby\u0142, aby sprawowa\u0107 t\u0119 \u015bwi\u0119t\u0105 funkcj\u0119. Po kr\u00f3tkim przem\u00f3wieniu maj\u0105cym na celu ukazanie staro\u017cytnego u\u017cycia obraz\u00f3w w\u015br\u00f3d narodu \u017cydowskiego i we wczesnym Ko\u015bciele, zosta\u0142o udzielone b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwo.<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; W roku 1867 prace zosta\u0142y prawie uko\u0144czone. Pozosta\u0142a cz\u0119\u015b\u0107 wn\u0119trza ko\u015bcio\u0142a zosta\u0142a wykonana w ci\u0105gu pierwszych pi\u0119ciu miesi\u0119cy bie\u017c\u0105cego roku 1868.<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; W ko\u015bciele znajduje si\u0119 pi\u0119\u0107 o\u0142tarzy, wszystkie z marmuru z r\u00f3\u017cnymi wzorami i fryzami. Pod wzgl\u0119dem szlachetno\u015bci marmuru wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 ten w bocznej kaplicy po prawej stronie, zawieraj\u0105cy antyczn\u0105 ziele\u0144, hiszpa\u0144sk\u0105 czerwie\u0144, orientalny alabaster i malachit. Balustrady s\u0105 r\u00f3wnie\u017c marmurowe; pod\u0142ogi i prezbiterium s\u0105 mozaikowe. Wewn\u0119trzne \u015bciany ko\u015bcio\u0142a zosta\u0142y po prostu pomalowane bez u\u017cycia farby z obawy, \u017ce niedawna budowa \u015bcian podrobi\u0142aby typ koloru.<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Od podstawy do najwi\u0119kszej wysoko\u015bci jest 70 metr\u00f3w; coko\u0142y, wi\u0105zania, gzymsy s\u0105 z granitu. Wewn\u0105trz ko\u015bcio\u0142a i kopu\u0142y znajduj\u0105 si\u0119 \u017celazne balustrady zabezpieczaj\u0105ce tych, kt\u00f3rzy mogliby wykonywa\u0107 tam jakie\u015b prace. Na zewn\u0105trz kopu\u0142y znajduj\u0105 si\u0119 trzy schody, je\u015bli nie bardzo wygodne, to z pewno\u015bci\u0105 bezpieczne dla tych, kt\u00f3rzy chc\u0105 wspi\u0105\u0107 si\u0119 na cok\u00f3\u0142 pos\u0105gu. Istniej\u0105 dwie dzwonnice zwie\u0144czone dwoma pos\u0105gami, ka\u017cdy o wysoko\u015bci dw\u00f3ch i p\u00f3\u0142 metra. Jeden z nich przedstawia Anio\u0142a Gabriela ofiarowuj\u0105cego koron\u0119 Naj\u015bwi\u0119tszej Dziewicy; drugi \u015awi\u0119tego Micha\u0142a trzymaj\u0105cego w d\u0142oni flag\u0119, na kt\u00f3rej wielkimi literami wypisano: Lepanto. Ma to na celu upami\u0119tnienie wielkiego zwyci\u0119stwa odniesionego przez chrze\u015bcijan nad Turkami pod Lepanto za wstawiennictwem Naj\u015bwi\u0119tszej Maryi Panny. Nad jedn\u0105 z dzwonnic znajduje si\u0119 koncert pi\u0119ciu dzwon\u00f3w w tonacji Es, kt\u00f3ry niekt\u00f3rzy czcigodni wierni wsparli swoimi ofiarami. Nad dzwonami wygrawerowano kilka obraz\u00f3w z podobnymi napisami. Jeden z tych dzwon\u00f3w jest po\u015bwi\u0119cony Najwy\u017cszemu Pasterzowi Ko\u015bcio\u0142a Piusowi IX, inny J.E. Riccardi, naszemu arcybiskupowi.<br><br><br><strong>Rozdzia\u0142 XVIII. O\u0142tarz g\u0142\u00f3wny. Obraz \u015bwi\u0119tego J\u00f3zefa &#8211; Ambona.<br><\/strong><br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; W lewym transepcie znajduje si\u0119 o\u0142tarz po\u015bwi\u0119cony \u015bwi\u0119temu J\u00f3zefowi. Obraz \u015bwi\u0119tego jest dzie\u0142em artysty Tomaso Lorenzone. Kompozycja jest symboliczna. Zbawiciel przedstawiony jest jako dziecko wr\u0119czaj\u0105ce kosz kwiat\u00f3w Naj\u015bwi\u0119tszej Dziewicy, jakby m\u00f3wi\u0105c: <em>flores mei, flores honoris et honestatis<\/em>. Jego najdostojniejsza Matka m\u00f3wi, aby ofiarowa\u0107 je \u015bw. J\u00f3zefowi, swojemu m\u0119\u017cowi, aby z jego r\u0119ki zosta\u0142y przekazane wiernym, kt\u00f3rzy czekaj\u0105 na nich z podniesionymi r\u0119kami. Kwiaty reprezentuj\u0105 \u0142aski, kt\u00f3re Jezus ofiaruje Maryi, podczas gdy Ona czyni \u015bw. J\u00f3zefa ich absolutnym rozdawc\u0105, jak pozdrawia go Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015awi\u0119ty: <em>constituit eum dominum domus suae.<\/em><br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Wysoko\u015b\u0107 obrazu wynosi 4 metry na 2 metry szeroko\u015bci.<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Ambona jest bardzo majestatyczna; projekt jest r\u00f3wnie\u017c autorstwa Antonio Spezia; rze\u017aba i wszystkie inne prace s\u0105 dzie\u0142em m\u0142odych z Oratorium \u015bw. Franciszka Salezego. Materia\u0142em jest rze\u017abiony orzech, a deski s\u0105 dobrze po\u0142\u0105czone. Jego umiejscowienie jest takie, \u017ce kaznodzieja mo\u017ce by\u0107 widoczny z ka\u017cdego zak\u0105tka ko\u015bcio\u0142a.<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Ale najbardziej chwalebnym zabytkiem tego ko\u015bcio\u0142a jest o\u0142tarz, du\u017cy obraz nad o\u0142tarzem g\u0142\u00f3wnym w ch\u00f3rze. Jest to r\u00f3wnie\u017c dzie\u0142o Lorenzone. Jego wysoko\u015b\u0107 wynosi ponad siedem metr\u00f3w na cztery. Prezentuje si\u0119 dla oka jako wygl\u0105d Maryi Wspomo\u017cycielki w nast\u0119puj\u0105cy spos\u00f3b:<br>Dziewica stoi w morzu \u015bwiat\u0142a i majestatu, siedz\u0105c na tronie z chmur. Okrywa J\u0105 p\u0142aszcz podtrzymywany przez zast\u0119py anio\u0142\u00f3w, kt\u00f3rzy tworz\u0105c koron\u0119, oddaj\u0105 Jej ho\u0142d jako swojej Kr\u00f3lowej. W prawej r\u0119ce trzyma ber\u0142o, kt\u00f3re jest symbolem Jej w\u0142adzy, niemal nawi\u0105zuj\u0105c do s\u0142\u00f3w, kt\u00f3re wypowiedzia\u0142a w \u015bwi\u0119tej Ewangelii<em>: Fecit mihi magna qui potens est.<\/em> On, B\u00f3g, kt\u00f3ry jest pot\u0119\u017cny, uczyni\u0142 mi wielkie rzeczy. Lew\u0105 r\u0119k\u0105 trzyma Dzieci\u0105tko, kt\u00f3rego ramiona s\u0105 otwarte, ofiaruj\u0105c w ten spos\u00f3b swoje \u0142aski i mi\u0142osierdzie tym, kt\u00f3rzy zwracaj\u0105 si\u0119 do Jej sierpniowej Matki. Na g\u0142owie ma diadem lub koron\u0119, w kt\u00f3rej jest og\u0142oszona Kr\u00f3low\u0105 nieba i ziemi. Z g\u00f3ry zst\u0119puje promie\u0144 niebia\u0144skiego \u015bwiat\u0142a, kt\u00f3ry z oka Boga spocz\u0105\u0142 na g\u0142owie Maryi. S\u0105 na nim wypisane s\u0142owa: <em>virtus altissimi obumbrabit tibi:<\/em> cnota Boga Najwy\u017cszego okryje Ci\u0119 cieniem, to znaczy okryje Ci\u0119 i wzmocni.<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Z przeciwnej strony inne promienie zst\u0119puj\u0105 z go\u0142\u0119bicy, Ducha \u015awi\u0119tego, kt\u00f3re r\u00f3wnie\u017c spoczywaj\u0105 na g\u0142owie Maryi ze s\u0142owami po\u015brodku: <em>Ave, gratia plena<\/em>: <em>B\u00f3g ci\u0119 zbawi, Maryjo, jeste\u015b pe\u0142na \u0142aski<\/em>. By\u0142o to pozdrowienie skierowane do Maryi przez Archanio\u0142a Gabriela, gdy oznajmi\u0142 Jej w imieniu Boga, \u017ce zostanie Matk\u0105 Zbawiciela.<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Dalej znajduj\u0105 si\u0119 \u015bwi\u0119ci aposto\u0142owie i ewangeli\u015bci \u015bw. \u0141ukasz i \u015bw. Marek w nieco wi\u0119kszych ni\u017c \u017cycie postaciach. W s\u0142odkiej ekstazie niemal wykrzykuj\u0105: <em>Regina Apostolorum, ora pro nobis,<\/em> wpatruj\u0105 si\u0119 ze zdumieniem w Naj\u015bwi\u0119tsz\u0105 Dziewic\u0119, kt\u00f3ra ukazuje si\u0119 im majestatycznie ponad chmurami. Wreszcie, w dolnej cz\u0119\u015bci obrazu znajduje si\u0119 miasto Turyn z innymi wyznawcami dzi\u0119kuj\u0105cymi Naj\u015bwi\u0119tszej Dziewicy za otrzymane \u0142aski i b\u0142agaj\u0105cymi J\u0105, aby nadal okazywa\u0142a si\u0119 Matk\u0105 Mi\u0142osierdzia w powa\u017cnych niebezpiecze\u0144stwach obecnego \u017cycia.<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Og\u00f3lnie rzecz bior\u0105c, dzie\u0142o jest dobrze wyra\u017cone, proporcjonalne, naturalne; ale warto\u015bci\u0105, kt\u00f3ra nigdy nie zostanie utracona, jest religijna idea, kt\u00f3ra rodzi pobo\u017cne wra\u017cenie w sercu ka\u017cdego, kto j\u0105 podziwia.<\/p>\n\n\n\n<p><em><a href=\"https:\/\/www.donbosco.press\/pl\/najswietsza-maryja-panna\/cuda-matki-bozej-wzywanej-pod-tytulem-maryi-wspomozycielki-wiernych-10-13\/\">(ci\u0105g dalszy nast\u0105pi)<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(ci\u0105g dalszy z poprzedniego artyku\u0142u) Rozdzia\u0142 XVII. Kontynuacja i zako\u0144czenie budowy.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Wydaje si\u0119, \u017ce Naj\u015bwi\u0119tsza&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":29792,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":13,"footnotes":""},"categories":[155],"tags":[2556,1718,1886,2188,1736,2576,1820,1688,1700,1970],"class_list":["post-29799","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-najswietsza-maryja-panna","tag-bog","tag-charyzmat-salezjanski","tag-cuda","tag-jezus","tag-katecheza","tag-ksiadz-bosko","tag-laska","tag-maryja","tag-opatrznosc","tag-swieci"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29799","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29799"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29799\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51643,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29799\/revisions\/51643"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29792"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29799"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29799"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29799"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}