{"id":29494,"date":"2024-07-24T06:40:32","date_gmt":"2024-07-24T06:40:32","guid":{"rendered":"https:\/\/exciting-knuth.178-32-140-152.plesk.page\/?p=29494"},"modified":"2026-03-25T16:33:16","modified_gmt":"2026-03-25T16:33:16","slug":"cuda-matki-bozej-wzywanej-pod-tytulem-maryi-wspomozycielki-wiernych-8-13","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.donbosco.press\/pl\/najswietsza-maryja-panna\/cuda-matki-bozej-wzywanej-pod-tytulem-maryi-wspomozycielki-wiernych-8-13\/","title":{"rendered":"Cuda Matki Bo\u017cej wzywanej pod tytu\u0142em Maryi Wspomo\u017cycielki Wiernych (8\/13)"},"content":{"rendered":"\n

(ci\u0105g dalszy z poprzedniego artyku\u0142u)<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n

Rozdzia\u0142 XV. Po\u015bwi\u0119cenie i projekt ko\u015bcio\u0142a Maryi Wspomo\u017cycielki w Turynie.
<\/strong><\/strong>
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Zanim powiemy o ko\u015bciele wzniesionym w Turynie ku czci Maryi Wspomo\u017cycielki, warto zauwa\u017cy\u0107, \u017ce nabo\u017ce\u0144stwo Tury\u0144czyk\u00f3w do tej niebia\u0144skiej Dobrodziejki si\u0119ga najwcze\u015bniejszych dni chrze\u015bcija\u0144stwa. Maksym, pierwszy biskup tego miasta, m\u00f3wi o tym jako o fakcie publicznym i staro\u017cytnym.
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Sanktuarium Consolaty jest wspania\u0142ym pomnikiem tego, o czym m\u00f3wimy. Po zwyci\u0119stwie pod Lepanto Tury\u0144czycy jako pierwsi zacz\u0119li wzywa\u0107 Maryj\u0119 pod specjalnym tytu\u0142em Wspomo\u017cycielki. Kardyna\u0142 Maurycy, ksi\u0105\u017c\u0119 Sabaudii, bardzo promowa\u0142 to nabo\u017ce\u0144stwo i na pocz\u0105tku XIX wieku kaza\u0142 zbudowa\u0107 kaplic\u0119 w ko\u015bciele \u015bw. Franciszka z Paoli z o\u0142tarzem i pi\u0119kn\u0105 figur\u0105 po\u015bwi\u0119con\u0105 Maryi Wspomo\u017cycielce, wykonan\u0105 z cennego i eleganckiego marmuru. Dziewica jest przedstawiona z Boskim Dzieci\u0105tkiem na r\u0119ku.
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ksi\u0105\u017c\u0119 ten by\u0142 \u017carliwym czcicielem Maryi Wspomo\u017cycielki Wiernych, a poniewa\u017c za \u017cycia cz\u0119sto sk\u0142ada\u0142 ofiar\u0119 ze swojego serca Matce Niebieskiej, wi\u0119c kiedy umar\u0142, pozostawi\u0142 w testamencie, aby jego serce, jako najdro\u017cszy dar z siebie, zosta\u0142o umieszczone w trumnie i umieszczone w \u015bcianie po prawej stronie o\u0142tarza[1]<\/sup><\/a> .
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Z biegiem czasu kaplica sta\u0142a si\u0119 nieco zaniedbana, dlatego kr\u00f3l Wiktor Emmanuel II nakaza\u0142 jej odrestaurowanie na w\u0142asny koszt.
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 W ten spos\u00f3b posadzka, nastawa i sam o\u0142tarz zosta\u0142y jakby odnowione.
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Widz\u0105c, \u017ce nabo\u017ce\u0144stwo Tury\u0144czyk\u00f3w do Maryi Wspomo\u017cycielki jest bardzo skutecznym \u015brodkiem uzyskiwania nadzwyczajnych \u0142ask, ludzie zacz\u0119li przy\u0142\u0105cza\u0107 si\u0119 do Bractwa w Monachium w Bawarii, ale z powodu przyt\u0142aczaj\u0105cej liczby cz\u0142onk\u00f3w, Bractwo zosta\u0142o za\u0142o\u017cone w tym samym ko\u015bciele. Otrzyma\u0142o ono apostolsk\u0105 aprobat\u0119 papie\u017ca Piusa VI, kt\u00f3ry udzieli\u0142 wielu odpust\u00f3w i innych \u0142ask duchowych reskryptem z 9 lutego 1798 roku.
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 W ten spos\u00f3b nabo\u017ce\u0144stwo Tury\u0144czyk\u00f3w do dostojnej Matki Zbawiciela stawa\u0142o si\u0119 coraz bardziej powszechne, a najbardziej zbawienne skutki odczuli, gdy powsta\u0142 projekt ko\u015bcio\u0142a po\u015bwi\u0119conego Maryi Wspomo\u017cycielce na Valdocco, g\u0119sto zaludnionej dzielnicy miasta. Tutaj wi\u0119c wiele tysi\u0119cy mieszka\u0144c\u00f3w \u017cyje bez ko\u015bcio\u0142a, innego ni\u017c ten w Borgo Dora, kt\u00f3ry jednak nie mo\u017ce pomie\u015bci\u0107 wi\u0119cej ni\u017c 1500 os\u00f3b[2]<\/sup><\/a> .
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 W tej dzielnicy znajdowa\u0142y si\u0119 ma\u0142e ko\u015bcio\u0142y: Ma\u0142y Dom Opatrzno\u015bci Bo\u017cej i Oratorium \u015bw. Franciszka Salezego, ale oba by\u0142y ledwo wystarczaj\u0105ce, aby s\u0142u\u017cy\u0107 swoim spo\u0142eczno\u015bciom.
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 W gor\u0105cym pragnieniu, aby zaspokoi\u0107 pilne potrzeby mieszka\u0144c\u00f3w Valdocco i wielu m\u0142odych ludzi, kt\u00f3rzy przybywaj\u0105 do Oratorium w dni \u015bwi\u0105teczne z r\u00f3\u017cnych cz\u0119\u015bci miasta, a kt\u00f3rzy nie mog\u0105 ju\u017c pomie\u015bci\u0107 si\u0119 w obecnym ma\u0142ym ko\u015bciele, postanowiono spr\u00f3bowa\u0107 zbudowa\u0107 ko\u015bci\u00f3\u0142 wystarczaj\u0105co zdolny do tego podw\u00f3jnego celu. Ale bardzo szczeg\u00f3lnym powodem budowy tego ko\u015bcio\u0142a by\u0142a powszechnie odczuwana potrzeba oddania publicznego znaku czci B\u0142ogos\u0142awionej Dziewicy Maryi, kt\u00f3ra z sercem prawdziwie mi\u0142osiernej Matki chroni\u0142a nasze miasto i uratowa\u0142a nas od z\u0142a, kt\u00f3remu uleg\u0142o tak wielu innych.
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Aby to pobo\u017cne przedsi\u0119wzi\u0119cie mog\u0142o si\u0119 rozpocz\u0105\u0107, nale\u017ca\u0142o zadba\u0107 o dwie rzeczy: lokalizacj\u0119 budynku i tytu\u0142, pod jakim mia\u0142 by\u0107 konsekrowany. Aby plany Bo\u017cej Opatrzno\u015bci mog\u0142y zosta\u0107 spe\u0142nione, ko\u015bci\u00f3\u0142 ten musia\u0142 zosta\u0107 zbudowany przy ulicy Cottolengo, w przestronnym, wolnym miejscu, w centrum tej du\u017cej populacji. Wybrano zatem obszar mi\u0119dzy wspomnian\u0105 ulic\u0105 Cottolengo a Oratorium \u015bw. Franciszka Salezego.
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Podczas gdy trwa\u0142y rozwa\u017cania na temat tytu\u0142u, pod jakim mia\u0142 zosta\u0107 wzniesiony nowy budynek, pewien incydent rozwia\u0142 wszelkie w\u0105tpliwo\u015bci. Panuj\u0105cy Najwy\u017cszy Pasterz Pius IX, kt\u00f3remu nic nie umknie z uwagi na to, co mo\u017ce by\u0107 korzystne dla Religii, poinformowany o potrzebie ko\u015bcio\u0142a w wy\u017cej wymienionym miejscu, wys\u0142a\u0142 swoj\u0105 pierwsz\u0105 \u0142askaw\u0105 ofiar\u0119 w wysoko\u015bci 500 frank\u00f3w, daj\u0105c do zrozumienia, \u017ce Maryja Wspomo\u017cycielka z pewno\u015bci\u0105 by\u0142aby tytu\u0142em mi\u0142ym dla dostojnej Kr\u00f3lowej Niebios. Nast\u0119pnie do\u0142\u0105czy\u0142 do tej dobroczynnej ofiary specjalne b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwo dla dobrodziej\u00f3w, dodaj\u0105c nast\u0119puj\u0105ce s\u0142owa: „Niech ta ma\u0142a ofiara b\u0119dzie mia\u0142a wi\u0119cej pot\u0119\u017cnych i hojnych dobrodziej\u00f3w, kt\u00f3rzy b\u0119d\u0105 wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107 w promowaniu chwa\u0142y dostojnej Matki Bo\u017cej na ziemi, a tym samym zwi\u0119ksz\u0105 liczb\u0119 tych, kt\u00f3rzy pewnego dnia uczyni\u0105 Jej chwalebn\u0105 koron\u0119 w niebie”.
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ustaliwszy w ten spos\u00f3b miejsce i nazw\u0119 budynku, zas\u0142u\u017cony in\u017cynier Antonio Spezia opracowa\u0142 projekt i rozwin\u0105\u0142 go w formie krzy\u017ca \u0142aci\u0144skiego na powierzchni 1200 metr\u00f3w kwadratowych. W tym czasie pojawi\u0142y si\u0119 niema\u0142e trudno\u015bci, ale Naj\u015bwi\u0119tsza Dziewica, kt\u00f3ra pragn\u0119\u0142a tej budowli dla swojej wi\u0119kszej chwa\u0142y, rozwia\u0142a, a raczej usun\u0119\u0142a wszystkie przeszkody, kt\u00f3re by\u0142y obecne w tym czasie, a kt\u00f3re sta\u0142yby si\u0119 powa\u017cniejsze w przysz\u0142o\u015bci. Dlatego jedyn\u0105 rzecz\u0105, o kt\u00f3rej my\u015blano, by\u0142o rozpocz\u0119cie upragnionej budowy.


Rozdzia\u0142 XVI. Pocz\u0105tek budowy i po\u0142o\u017cenie kamienia w\u0119gielnego.
<\/strong>
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Gdy wykopy zosta\u0142y wykonane na ustalon\u0105 g\u0142\u0119boko\u015b\u0107, mieli\u015bmy zamiar po\u0142o\u017cy\u0107 pierwsze kamienie i pierwsze wapno, gdy zdali\u015bmy sobie spraw\u0119, \u017ce fundamenty spoczywaj\u0105 na glebie aluwialnej, a zatem nie s\u0105 w stanie utrzyma\u0107 fundament\u00f3w budynku tej wielko\u015bci. W zwi\u0105zku z tym wykopy musia\u0142y zosta\u0107 pog\u0142\u0119bione, a mocny i szeroki pal zosta\u0142 wykonany wzd\u0142u\u017c obrze\u017ca planowanego budynku.
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Palowanie i kopanie na wi\u0119ksz\u0105 g\u0142\u0119boko\u015b\u0107 by\u0142o przyczyn\u0105 wi\u0119kszych wydatk\u00f3w, zar\u00f3wno ze wzgl\u0119du na zwi\u0119kszenie ilo\u015bci pracy, jak i pomno\u017cenie materia\u0142\u00f3w i drewna, kt\u00f3re trzeba by\u0142o umie\u015bci\u0107 pod ziemi\u0105. Mimo to prace post\u0119powa\u0142y w szybkim tempie, a 27 kwietnia 1865 r. mo\u017cna by\u0142o po\u015bwi\u0119ci\u0107 fundamenty i po\u0142o\u017cy\u0107 kamie\u0144 w\u0119gielny.
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Aby zrozumie\u0107 znaczenie tej funkcji, nale\u017cy zauwa\u017cy\u0107, \u017ce zgodnie z dyscyplin\u0105 Ko\u015bcio\u0142a katolickiego nikt nie powinien rozpoczyna\u0107 budowy budynku sakralnego bez wyra\u017anej zgody biskupa, pod kt\u00f3rego jurysdykcj\u0105 znajduje si\u0119 ziemia, kt\u00f3ra ma by\u0107 wykorzystana do tego celu. Aedificare ecclesiam nemo potest, nisi auctoritate dioecesani[3]<\/strong><\/sup><\/strong><\/sup><\/a><\/em> .
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Po zapoznaniu si\u0119 z potrzeb\u0105 Ko\u015bcio\u0142a i ustaleniu jego lokalizacji, biskup osobi\u015bcie lub za po\u015brednictwem jednego z wyznaczonych przez siebie os\u00f3b udaje si\u0119, aby po\u0142o\u017cy\u0107 kamie\u0144 w\u0119gielny. Kamie\u0144 ten przedstawia Jezusa Chrystusa, kt\u00f3ry w \u015bwi\u0119tych ksi\u0119gach nazywany jest kamieniem w\u0119gielnym, tj. fundamentem wszelkiej w\u0142adzy, wszelkiej \u015bwi\u0119to\u015bci. Biskup tym aktem wskazuje, \u017ce uznaje swoj\u0105 w\u0142adz\u0119 od Jezusa Chrystusa, do kt\u00f3rego nale\u017cy ten budynek i od kt\u00f3rego musi zale\u017ce\u0107 ka\u017cde \u0107wiczenie religijne, kt\u00f3re ma si\u0119 odby\u0107 w tym ko\u015bciele w przysz\u0142o\u015bci, podczas gdy biskup bierze go w duchowe posiadanie, k\u0142ad\u0105c kamie\u0144 w\u0119gielny.
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Wierni wczesnego Ko\u015bcio\u0142a, gdy chcieli zbudowa\u0107 jakikolwiek ko\u015bci\u00f3\u0142, najpierw oznaczali miejsce krzy\u017cem, aby zaznaczy\u0107, \u017ce miejsce to, przeznaczone do oddawania czci prawdziwemu Bogu, nie mo\u017ce ju\u017c s\u0142u\u017cy\u0107 do cel\u00f3w \u015bwieckich.
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Nast\u0119pnie biskup udziela b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwa, podobnie jak patriarcha Jakub, gdy na pustyni podni\u00f3s\u0142 kamie\u0144, nad kt\u00f3rym z\u0142o\u017cy\u0142 ofiar\u0119 Panu: Lapis iste, quem erexi in titulum, vocabitur domus Dei.
<\/em>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Dobrze jest tutaj zauwa\u017cy\u0107, \u017ce ka\u017cdy ko\u015bci\u00f3\u0142 i ka\u017cdy kult w nim sprawowany jest zawsze skierowany do Boga, kt\u00f3remu ka\u017cdy czyn, ka\u017cde s\u0142owo, ka\u017cdy znak jest po\u015bwi\u0119cony i konsekrowany. Ten akt religijny nazywany jest Latria, <\/em>czyli najwy\u017csz\u0105 czci\u0105 lub s\u0142u\u017cb\u0105 par excellence<\/em>, kt\u00f3ra jest oddawana tylko Bogu. Ko\u015bcio\u0142y s\u0105 r\u00f3wnie\u017c po\u015bwi\u0119cone \u015bwi\u0119tym z drugim kultem zwanym Dulia<\/em>, co oznacza s\u0142u\u017cb\u0119 \u015bwiadczon\u0105 s\u0142ugom Pana.
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Kiedy wi\u0119c kult jest skierowany do Naj\u015bwi\u0119tszej Dziewicy, nazywa si\u0119 to Hyperdulia, <\/em>to znaczy s\u0142u\u017cba ponad to, co jest \u015bwiadczone \u015bwi\u0119tym. Ale chwa\u0142a i cze\u015b\u0107 oddawana \u015bwi\u0119tym i Naj\u015bwi\u0119tszej Dziewicy nie zatrzymuje si\u0119 na nich, ale przez nie id\u0105 do Boga, kt\u00f3ry jest celem naszych modlitw i dzia\u0142a\u0144. St\u0105d wszystkie ko\u015bcio\u0142y s\u0105 konsekrowane najpierw Bogu Optimus Maximus<\/em>, nast\u0119pnie B\u0142ogos\u0142awionej Maryi Dziewicy, a nast\u0119pnie jakiemu\u015b \u015bwi\u0119temu zgodnie z wol\u0105 wiernych. W ten spos\u00f3b czytamy, \u017ce \u015bw. Marek Ewangelista w Aleksandrii po\u015bwi\u0119ci\u0142 ko\u015bci\u00f3\u0142 Bogu i swojemu mistrzowi \u015bw. Piotrowi Aposto\u0142owi[4]<\/sup><\/a> .
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Warto te\u017c odnotowa\u0107 przy okazji tych funkcji, \u017ce czasami biskup b\u0142ogos\u0142awi kamie\u0144 w\u0119gielny, a jaka\u015b wybitna osobisto\u015b\u0107 k\u0142adzie go na jego miejscu i k\u0142adzie na nim pierwsze wapno. Mamy wi\u0119c z historii, \u017ce Najwy\u017cszy Pasterz Innocenty X w roku 1652 pob\u0142ogos\u0142awi\u0142 kamie\u0144 w\u0119gielny ko\u015bcio\u0142a \u015bw. Agnieszki na Piazza Navona, a ksi\u0105\u017c\u0119 Pamfili ksi\u0105\u017c\u0119 Carpinete po\u0142o\u017cy\u0142 go w fundamentach.
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Tak wi\u0119c w naszym przypadku biskup Odone, szcz\u0119\u015bliwej pami\u0119ci biskup Susy, by\u0142 odpowiedzialny za prowadzenie nabo\u017ce\u0144stwa, podczas gdy ksi\u0105\u017c\u0119 Amadeusz Sabaudzki umie\u015bci\u0142 kamie\u0144 w\u0119gielny na swoim miejscu i po\u0142o\u017cy\u0142 na nim pierwsze wapno.
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Dlatego 27 kwietnia 1865 r. nabo\u017ce\u0144stwo rozpocz\u0119\u0142o si\u0119 o drugiej w nocy. Pogoda by\u0142a bezchmurna, w nabo\u017ce\u0144stwie uczestniczy\u0142o mn\u00f3stwo ludzi, najdostojniejsza tury\u0144ska szlachta, a tak\u017ce osoby spoza Turynu. M\u0142odzi nale\u017c\u0105cy do domu w Mirabello z tej okazji przybyli, aby utworzy\u0107 rodzaj armii ze swoimi kolegami z Turynu.
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Po przepisanych modlitwach i psalmach czcigodny pra\u0142at pokropi\u0142 wod\u0105 \u015bwi\u0119con\u0105 fundamenty budynku, a nast\u0119pnie uda\u0142 si\u0119 do filaru kopu\u0142y po stronie Ewangelii, kt\u00f3ry znajdowa\u0142 si\u0119 ju\u017c na poziomie obecnej pod\u0142ogi. Tutaj sporz\u0105dzono protok\u00f3\u0142 z tego, co zosta\u0142o zrobione i odczytano go na g\u0142os w nast\u0119puj\u0105cym brzmieniu:
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 „Roku Pa\u0144skiego tysi\u0105c osiemset sze\u015b\u0107dziesi\u0105tego pi\u0105tego, dnia dwudziestego si\u00f3dmego kwietnia, o godzinie drugiej w nocy; dziesi\u0105tego roku pontyfikatu Piusa IX, hrabi\u00f3w Mastai Ferretti szcz\u0119\u015bliwie panuj\u0105cych; dziesi\u0105tego roku panowania Wiktora Emanuela II; stolica arcybiskupia Turynu jest nieobsadzona z powodu \u015bmierci arcypasterza Luigi dei Marchesi Franzoni, wikariusza kapitulnego teologa kolegialnego Giuseppe Zappata; wikariusza parafii Borgo Dora teologa Cattino Agostino; dyrektor Oratorium \u015bw. Franciszka, ksi\u0105dz Bosko Giovanni; w obecno\u015bci J.E. ksi\u0119cia Amedeusza Sabaudzkiego, ksi\u0119cia Aosty; hrabiego Costantino Radicati prefekta Turynu; Rady Miejskiej reprezentowanej przez burmistrza tego miasta Lucerna di Ror\u00e0 markiza Emanuele i Komisji promuj\u0105cej ten ko\u015bci\u00f3\u0142[5]<\/sup><\/a>, kt\u00f3ry ma by\u0107 po\u015bwi\u0119cony Bogu Optimus Maximus <\/em>i Maryi Wspomo\u017cycielce, biskup Odone G. Antonio, biskup Susy, po otrzymaniu odpowiedniego pozwolenia od ordynariusza tej archidiecezji, przyst\u0105pi\u0142 do pob\u0142ogos\u0142awienia fundament\u00f3w tego ko\u015bcio\u0142a i umie\u015bci\u0142 kamie\u0144 w\u0119gielny w du\u017cym filarze kopu\u0142y po stronie Ewangelii o\u0142tarza g\u0142\u00f3wnego. W kamieniu tym znajdowa\u0142o si\u0119 wiele monet z r\u00f3\u017cnych metali i o r\u00f3\u017cnej warto\u015bci, kilka medali z wizerunkiem Najwy\u017cszego Papie\u017ca Piusa IX i naszego Suwerena oraz napis w j\u0119zyku \u0142aci\u0144skim przypominaj\u0105cy o przedmiocie tej \u015bwi\u0119tej funkcji. Zas\u0142u\u017cony in\u017cynier architekt Spezia Antonio, kt\u00f3ry wymy\u015bli\u0142 projekt i z chrze\u015bcija\u0144skim duchem u\u017cyczy\u0142 i nadal u\u017cycza swoich us\u0142ug w kierowaniu pracami.
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Forma ko\u015bcio\u0142a to krzy\u017c \u0142aci\u0144ski, o powierzchni tysi\u0105ca dwustu metr\u00f3w; powodem tej budowy jest brak ko\u015bcio\u0142\u00f3w w\u015br\u00f3d wiernych Valdocco i publiczne wyra\u017cenie wdzi\u0119czno\u015bci wielkiej Matce Bo\u017cej za otrzymane wielkie dobrodziejstwa, kt\u00f3re s\u0105 oczekiwane w wi\u0119kszej liczbie od tej niebia\u0144skiej Dobrodziejki. Praca zosta\u0142a rozpocz\u0119ta i mamy nadziej\u0119, \u017ce zostanie doprowadzona do szcz\u0119\u015bliwego ko\u0144ca dzi\u0119ki mi\u0142o\u015bci pobo\u017cnych.
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Mieszka\u0144cy tego Borgo di Valdocco, mieszka\u0144cy Turynu i inni wierni, kt\u00f3rym Maryja wyjedna\u0142a \u0142ask\u0119, zgromadzeni teraz w tym b\u0142ogos\u0142awionym przybytku, jednog\u0142o\u015bnie zanosz\u0105 do Pana Boga, do Naj\u015bwi\u0119tszej Maryi Panny, Wspomo\u017cycielki Wiernych, gor\u0105c\u0105 modlitw\u0119 o obfite b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwo z nieba dla mieszka\u0144c\u00f3w Turynu, dla chrze\u015bcijan na ca\u0142ym \u015bwiecie, a w szczeg\u00f3lno\u015bci na Najwy\u017csz\u0105 G\u0142ow\u0119 Ko\u015bcio\u0142a Katolickiego, promotora i zas\u0142u\u017conego dobroczy\u0144c\u0119 tego \u015bwi\u0119tego gmachu, na wszystkie w\u0142adze ko\u015bcielne, na naszego Dostojnego Suwerena i na ca\u0142\u0105 Rodzin\u0119 Kr\u00f3lewsk\u0105, a w szczeg\u00f3lno\u015bci na J.R.H. Najdostojniejszego Ksi\u0119cia Zakonu Malta\u0144skiego. J.E. Ksi\u0119cia Amadeusza, kt\u00f3ry przyjmuj\u0105c pokorne zaproszenie da\u0142 znak czci wielkiej Matce Bo\u017cej. Niech dostojna Kr\u00f3lowa Niebios zapewni miejsce w wiecznym b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwie wszystkim, kt\u00f3rzy dali lub dadz\u0105 prac\u0119, aby uko\u0144czy\u0107 ten \u015bwi\u0119ty gmach, lub w jakikolwiek inny spos\u00f3b przyczyni\u0105 si\u0119 do zwi\u0119kszenia czci i chwa\u0142y Jej nad ziemi\u0105”.

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Po przeczytaniu i zatwierdzeniu tego raportu, zosta\u0142 on podpisany przez wszystkich wymienionych powy\u017cej oraz przez najznamienitsze obecne osoby. Nast\u0119pnie zosta\u0142 on z\u0142o\u017cony i owini\u0119ty projektem ko\u015bcio\u0142a oraz innymi napisami i umieszczony w specjalnie przygotowanej szklanej wazie. Zamkni\u0119ty hermetycznie, zosta\u0142 umieszczony w zag\u0142\u0119bieniu wykonanym w \u015brodku kamienia w\u0119gielnego. Pob\u0142ogos\u0142awiony przez biskupa, kolejny kamie\u0144 zosta\u0142 umieszczony na g\u00f3rze, a ksi\u0105\u017c\u0119 Amadeusz po\u0142o\u017cy\u0142 na nim pierwsze wapno. Nast\u0119pnie murarze kontynuowali prac\u0119 do wysoko\u015bci ponad metra.
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Po zako\u0144czeniu innych obrz\u0119d\u00f3w religijnych wspomniane osoby odwiedzi\u0142y zak\u0142ad, a nast\u0119pnie wzi\u0119\u0142y udzia\u0142 w przedstawieniu przygotowanym przez sam\u0105 m\u0142odzie\u017c. Przeczytano im r\u00f3\u017cne wiersze okoliczno\u015bciowe, wykonano r\u00f3\u017cne utwory wokalne i instrumentalne, z dialogiem, w kt\u00f3rym podano historyczny opis uroczysto\u015bci tego dnia[6]<\/sup><\/a>.
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Pod koniec przyjemnej rozrywki dzie\u0144 zako\u0144czy\u0142 si\u0119 pobo\u017cnym dzi\u0119kczynieniem Panu z b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwem Naj\u015bwi\u0119tszym Sakramentem. Ksi\u0105\u017c\u0119 Amadeusz i jego \u015bwita opu\u015bcili Oratorium o godzinie 17.1\/2, ka\u017cdy z nich okaza\u0142 si\u0119 w pe\u0142ni usatysfakcjonowany.
W\u015br\u00f3d innych dowod\u00f3w uznania, ksi\u0105\u017c\u0119 ofiarowa\u0142 \u0142askaw\u0105 sum\u0119 500 frank\u00f3w ze swojej specjalnej skrzynki i podarowa\u0142 sw\u00f3j sprz\u0119t gimnastyczny m\u0142odym ludziom z tego zak\u0142adu. Wkr\u00f3tce potem in\u017cynier zosta\u0142 udekorowany krzy\u017cem \u015bwi\u0119tych Maurycego i \u0141azarza.<\/p>\n\n\n\n

(ci\u0105g dalszy nast\u0105pi)<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

[1]<\/sup><\/a> Po \u015bmierci tego ksi\u0119cia hrabia Tesauro sporz\u0105dzi\u0142 nast\u0119puj\u0105cy epigramat, kt\u00f3ry zosta\u0142 wyryty w posadzce o\u0142tarza.
D. O. M.
SERENISSIMIS PRINCEPS MAURITIUS SABAUDIAE
MELIOREM SUI PARTEM
COR
QUOD VIVENS
SUMMAE REGINAE COELORUM LITAVERAT
MORIENS CONSECRAVIT
HICQUE AD MINIMOS QUOS CORDE DILIGERAT
APPONI VOLUIT
CLAUSIT ULTIMUM DIEM
QUINTO NONAS OCTOBRIS MDCLVII.<\/p>\n\n\n\n

[2]<\/sup><\/a> Dzielnica ta nazywana jest Valdocco<\/em> od inicja\u0142\u00f3w Val. Oc. Vallis Occisorum <\/em>lub \u201edolina zabitych\u201d, poniewa\u017c by\u0142a zroszona krwi\u0105 \u015bwi\u0119tych Adwentora i Oktawiusza, kt\u00f3rzy przynie\u015bli tu palm\u0119 m\u0119cze\u0144stwa.<\/p>\n\n\n\n

Od ko\u015bcio\u0142a parafialnego Borgo Dora, ci\u0105gn\u0105c lini\u0119 do ko\u015bcio\u0142a Consolaty i Borgo s. Donato; nast\u0119pnie skr\u0119caj\u0105c w stron\u0119 kr\u00f3lewskiej ku\u017ani trzciny cukrowej a\u017c do rzeki Dory, roztacza\u0142a si\u0119 przestrze\u0144 pokryta domami, w kt\u00f3rych mieszka\u0142o ponad 35 000 mieszka\u0144c\u00f3w, w\u015br\u00f3d kt\u00f3rych nie by\u0142o ko\u015bcio\u0142a publicznego.<\/p>\n\n\n\n

[3]<\/sup><\/a> Concilio Aurelian. dist. l, De consacr<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

[4]<\/sup><\/a> Zobacz Moroni, artyku\u0142 Ko\u015bcio\u0142y<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

[5]<\/sup><\/a> Cz\u0142onkowie komisji promuj\u0105cej loteri\u0119 dla tego ko\u015bcio\u0142a.<\/p>\n\n\n\n

LUCERNA DI RORA EMANUELE Burmistrz Miasta Turyn Honorowy Przewodnicz\u0105cy<\/p>\n\n\n\n

SCARAMPI DI PRUNEY LODOVICO Przewodnicz\u0105cy<\/p>\n\n\n\n

FASSATI DOMENICO V. Prezes<\/p>\n\n\n\n

MORIS GIUSEPPE Radny miejski V. Przewodnicz\u0105cy<\/p>\n\n\n\n

GRIBAUDI GIOVANNI Doktor medycyny i chirurgii. Sekretarz<\/p>\n\n\n\n

OREGLIA DI S. STEFANO Cav. FEDERICO Sekretarz<\/p>\n\n\n\n

COTTA GIUSEPPE Senator Kr\u00f3lestwa Kasjer<\/p>\n\n\n\n

Kan. ANZINO VALERIO Kapelan Jego Kr\u00f3lewskiej Mo\u015bci<\/p>\n\n\n\n

BERTONE DI SAMBUY ERNESTO Dyrektor wystawy<\/p>\n\n\n\n

Hrabia BOGGIO Bar. GIUSEPPE Dyrektor wystawy<\/p>\n\n\n\n

BOSCO DI RUFFINO ALERAMO<\/p>\n\n\n\n

BONA COMRNEN. Dyrektor Generalny Kolei Po\u0142udniowych<\/p>\n\n\n\n

Ks. BOSCO GIOVANNI Dyrektor Oratori\u00f3w<\/p>\n\n\n\n

CAYS OF GILEITA HRABIA CARLO Dyrektor wystawy<\/p>\n\n\n\n

DUPRA’ GIO. BATT.  Ksi\u0119gowy Izby Obrachunkowej<\/p>\n\n\n\n

DUPR\u00c8 GIUSEPPE Radny miejski<\/p>\n\n\n\n

FENOGLIO PIETRO Ekonom generalny<\/p>\n\n\n\n

FERRARI Z CASTELNUOVO EVASIO<\/p>\n\n\n\n

GIRIODI CARLO Dyrektor wystawy<\/p>\n\n\n\n

Ks. MINELLA VINCENZO Dyrektor wystawy<\/p>\n\n\n\n

PERNATI DI MOMO Minister Stanu, Senator Kr\u00f3lestwa<\/p>\n\n\n\n

PATERI ILARIO Profesor i radny miejski<\/p>\n\n\n\n

Hrabia PROVANA OF COLLEGNO ALESSANDRO prawnik<\/p>\n\n\n\n

RADICATI hrabia COSTANTINO prefekt<\/p>\n\n\n\n

REBAUDENGO Comm. Gio. sekretarz generalny ministra rodziny kr\u00f3lewskiej<\/p>\n\n\n\n

SCARAMPI DI VILLANUOVA Cav. CLEMENTE Dyrektor wystawy<\/p>\n\n\n\n

Hrabia SOLARO DELLA MARGHERITA ALBERTO<\/p>\n\n\n\n

SPERINO CASIMIRO Doktor nauk medycznych<\/p>\n\n\n\n

UCCELLETTI CARLO Dyrektor wystawy<\/p>\n\n\n\n

Kan. VOGLIOTTI ALESSANDRO Pro-Wikariusz Generalny<\/p>\n\n\n\n

VILLA DI MOMPASCALE HRABIA GIUSEPPE Dyrektor wystawy<\/p>\n\n\n\n

VIRETTI Pan MAURIZIO Prawnik Dyrektor wystawy<\/p>\n\n\n\n

[6]<\/sup><\/a> Jeden z wierszy z dialogiem i napisem mo\u017cna przeczyta\u0107 w dodatku na ko\u0144cu broszury.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

(ci\u0105g dalszy z poprzedniego artyku\u0142u) Rozdzia\u0142 XV. Po\u015bwi\u0119cenie i projekt ko\u015bcio\u0142a Maryi Wspomo\u017cycielki w Turynie.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0…<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":29486,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":12,"footnotes":""},"categories":[155],"tags":[2556,1718,1886,2188,1736,2576,1820,1688,1700,1970],"class_list":["post-29494","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-najswietsza-maryja-panna","tag-bog","tag-charyzmat-salezjanski","tag-cuda","tag-jezus","tag-katecheza","tag-ksiadz-bosko","tag-laska","tag-maryja","tag-opatrznosc","tag-swieci"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29494","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29494"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29494\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51123,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29494\/revisions\/51123"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29486"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29494"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29494"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29494"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}