{"id":18234,"date":"2023-08-01T08:02:04","date_gmt":"2023-08-01T08:02:04","guid":{"rendered":"https:\/\/exciting-knuth.178-32-140-152.plesk.page\/?p=18234"},"modified":"2024-10-12T14:30:55","modified_gmt":"2024-10-12T14:30:55","slug":"dom-salezjanski-tibidabo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.donbosco.press\/pl\/domy-salezjanskie\/dom-salezjanski-tibidabo\/","title":{"rendered":"Dom Salezja\u0144ski Tibidabo"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><em>Po\u0142o\u017cony na najwy\u017cszym szczycie g\u00f3r Collserola, oferuj\u0105cy pi\u0119kny widok na Barcelon\u0119, Dom Salezja\u0144ski Tibidabo ma szczeg\u00f3ln\u0105 histori\u0119, zwi\u0105zan\u0105 z wizyt\u0105 ksi\u0119dza Bosko w Hiszpanii w 1886 roku.<br><\/em><\/em><br><br>Nazwa wzg\u00f3rza, &#8222;Tibidabo&#8221;, pochodzi od \u0142aci\u0144skiego &#8222;Tibidabo&#8221;, co oznacza &#8222;dam ci&#8221;, i wywodzi si\u0119 z niekt\u00f3rych werset\u00f3w Pisma \u015awi\u0119tego: <em>&#8230;i rzek\u0142 do niego: Wszystko to dam ci, je\u015bli rzucisz si\u0119 do moich st\u00f3p i b\u0119dziesz mnie wielbi\u0142<\/em> (<em>Mt<\/em> 4, 9). To zdanie wypowiedzia\u0142 diabe\u0142 do Jezusa z wysokiej g\u00f3ry, pokazuj\u0105c mu kr\u00f3lestwa ziemi, pr\u00f3buj\u0105c skusi\u0107 go bogactwami tego \u015bwiata.<br>Stara nazwa barcelo\u0144skiego wzg\u00f3rza brzmia\u0142a Puig de l&#8217;\u00c0liga (Wzg\u00f3rze Or\u0142a). Nowa nazwa &#8222;Tibidabo&#8221;, podobnie jak inne biblijne nazwy (Dolina Hebronu, G\u00f3ra Karmel itp.), zosta\u0142a nadana przez niekt\u00f3rych pobo\u017cnych ludzi, kt\u00f3rzy mieszkali w okolicy. Wyboru tej nowej nazwy dokonano ze wzgl\u0119du na majestatyczny widok na Barcelon\u0119, z wysoko\u015bci, kt\u00f3ra daje poczucie panowania nad wszystkim.<br><br>Podczas swojej podr\u00f3\u017cy do Hiszpanii, po po\u0142udniu 5 maja 1886 r., ksi\u0105dz Bosko przyby\u0142 do bazyliki Matki Bo\u017cej Mi\u0142osierdzia, patronki Barcelony, aby podzi\u0119kowa\u0107 za \u0142aski otrzymane podczas wizyty w mie\u015bcie i za dzie\u0142o salezja\u0144skie, kt\u00f3re rozpocz\u0105\u0142 w Sarri\u00e0. Tam w\u0142a\u015bnie podeszli do niego cz\u0142onkowie Konferencji \u015bw. Wincentego a Paulo, kt\u00f3rzy dali mu na w\u0142asno\u015b\u0107 kawa\u0142ek ziemi na szczycie Tibidabo i poprosili, aby zbudowa\u0142 tam sanktuarium Naj\u015bwi\u0119tszego Serca Pana Jezusa. Prosili go o t\u0119 przys\u0142ug\u0119, <em>aby zachowa\u0107 mocn\u0105 i niezniszczaln\u0105 religi\u0119, kt\u00f3r\u0105 g\u0142osi\u0142 nam Ksi\u0105dz z tak\u0105 gorliwo\u015bci\u0105 i przyk\u0142adem i kt\u00f3ra jest dziedzictwem naszych ojc\u00f3w<\/em>.<br><br>Reakcja ksi\u0119dza Bosko by\u0142a spontaniczna: <em>Jestem zmieszany tym nowym i nieoczekiwanym dowodem Waszej religijno\u015bci i pobo\u017cno\u015bci. Dzi\u0119kuj\u0119 za to; ale prosz\u0119 wiedzie\u0107, \u017ce w tym momencie jest Panowie narz\u0119dziem Bo\u017cej Opatrzno\u015bci. Kiedy opuszcza\u0142em Turyn, aby przyby\u0107 do Hiszpanii, pomy\u015bla\u0142em sobie: teraz, gdy ko\u015bci\u00f3\u0142 Naj\u015bwi\u0119tszego Serca w Rzymie jest prawie uko\u0144czony, musimy studiowa\u0107, jak coraz bardziej promowa\u0107 nabo\u017ce\u0144stwo do Naj\u015bwi\u0119tszego Serca Jezusa. Wewn\u0119trzny g\u0142os zapewnia\u0142 mnie, \u017ce znajd\u0119 \u015brodki, aby zrealizowa\u0107 moje pragnienie. Ten g\u0142os powtarza\u0142 mi: \u201eTibidabo, tibidabo\u201d (dam ci, dam ci). Tak, Panowie, jeste\u015bcie narz\u0119dziami Bo\u017cej Opatrzno\u015bci. Z wasz\u0105 pomoc\u0105 wkr\u00f3tce na tej g\u00f3rze zostanie zbudowane sanktuarium po\u015bwi\u0119cone Naj\u015bwi\u0119tszemu Sercu Pana Jezusa; tam ka\u017cdy b\u0119dzie mia\u0142 \u0142atwo\u015b\u0107 przyst\u0119powania do sakrament\u00f3w \u015bwi\u0119tych, a Wasza mi\u0142o\u015b\u0107 i wiara, kt\u00f3rych dali\u015bcie mi tak wiele i tak pi\u0119knych dowod\u00f3w, b\u0119d\u0105 zawsze pami\u0119tane<\/em> (<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/donboscosanto.eu\/memorie_biografiche\/Scritti\/Don_Bosco-Memorie_biografiche_Vol_18.html#A018000595\" target=\"_blank\">MB XVIII,114<\/a>).<br><br>3 lipca tego samego roku, 1886, czcigodna Dorotea Chopitea, promotorka pracy salezja\u0144skiej w Barcelonie i moderatorka wizyty ksi\u0119dza Bosko w mie\u015bcie, sfinansowa\u0142a budow\u0119 ma\u0142ej kaplicy po\u015bwi\u0119conej Naj\u015bwi\u0119tszemu Sercu na tym samym wzg\u00f3rzu.<br>Projekt budowy \u015bwi\u0105tyni zosta\u0142 znacznie op\u00f3\u017aniony, g\u0142\u00f3wnie z powodu pojawienia si\u0119 nowego projektu budowy obserwatorium astronomicznego na szczycie Tibidabo, kt\u00f3re ostatecznie zosta\u0142o zbudowane na pobliskim wzg\u00f3rzu (Obserwatorium Fabra).<br>W 1902 r. po\u0142o\u017cono kamie\u0144 w\u0119gielny pod budow\u0119 ko\u015bcio\u0142a, a w 1911 r. zainaugurowano krypt\u0119 obecnego sanktuarium Tibidabo w obecno\u015bci \u00f3wczesnego Prze\u0142o\u017conego Generalnego, ks. Paw\u0142a Albery. Kilka dni po inauguracji, zgodnie z decyzj\u0105 podj\u0119t\u0105 na XXII Mi\u0119dzynarodowym Kongresie Eucharystycznym, kt\u00f3ry odby\u0142 si\u0119 w Madrycie pod koniec czerwca 1911 r., \u015bwi\u0105tynia zosta\u0142a nazwana &#8222;Narodow\u0105 \u015awi\u0105tyni\u0105 Zado\u015b\u0107uczynienia Naj\u015bwi\u0119tszemu Sercu Pana Jezusa&#8221;. Prace zosta\u0142y uko\u0144czone w 1961 r. wraz ze wzniesieniem figury Naj\u015bwi\u0119tszego Serca Pana Jezusa, siedemdziesi\u0105t pi\u0119\u0107 lat po wizycie Jana Bosko w Barcelonie. 29 pa\u017adziernika 1961 r. ko\u015bci\u00f3\u0142 otrzyma\u0142 tytu\u0142 bazyliki mniejszej, nadany przez papie\u017ca Jana XXIII.<br><br>Dzi\u015b \u015bwi\u0105tynia nadal przyci\u0105ga du\u017c\u0105 liczb\u0119 pielgrzym\u00f3w i odwiedzaj\u0105cych z ca\u0142ego \u015bwiata. Serdecznie wita wszystkich, kt\u00f3rzy z jakiegokolwiek powodu przybywaj\u0105 do Bazyliki Naj\u015bwi\u0119tszego Serca Jezusowego, daj\u0105c im mo\u017cliwo\u015b\u0107 przyj\u0119cia or\u0119dzia Ewangelii i przyst\u0105pienia do sakrament\u00f3w, zw\u0142aszcza Eucharystii i Pojednania. Jest to jednocze\u015bnie parafia powierzona salezjanom, cho\u0107 ma niewielu sta\u0142ych parafian.<br>Dla tych, kt\u00f3rzy przychodz\u0105 z zamiarem sp\u0119dzenia czasu na modlitwie, udost\u0119pnia r\u00f3wnie\u017c materia\u0142y oferowane przez Papiesk\u0105 \u015awiatow\u0105 Sieci\u0105 Modlitwy, kt\u00f3rej \u015bwi\u0105tynia jest cz\u0142onkiem.<br>W ci\u0105gu dnia trwa adoracja Naj\u015bwi\u0119tszego Sakramentu, a istnieje tak\u017ce mo\u017cliwo\u015b\u0107 adoracji nocnej.<br>Natomiast tym, kt\u00f3rzy pragn\u0105 odby\u0107 rekolekcje, zapewnia si\u0119 zakwaterowanie i wy\u017cywienie w ramach struktury salezja\u0144skiej.<br>Dzie\u0142o po\u015bwi\u0119cone Naj\u015bwi\u0119tszemu Sercu Jezusa, upragnione przez Opatrzno\u015b\u0107 za po\u015brednictwem \u015bw. Jana Bosko, kontynuuje swoj\u0105 misj\u0119 w historii.<br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><em>Ks. Joan Codina i Giol, sdb<br>Dyrektor Tibabo<\/em><\/em><\/p>\n\n\n\n<style>\nbody {\n  font-family: Arial;\n  margin: 0;\n}\n\n* {\n  box-sizing: border-box;\n}\n\nimg {\n  vertical-align: middle;\n  display: block;\n  margin-left: auto;\n  margin-right: auto;\n}\n\n\/* Position the image container (needed to position the left and right arrows) *\/\n.container {\n  position: relative;\n}\n\n\/* Hide the images by default *\/\n.mySlides {\n  display: none;\n}\n\n\/* Add a pointer when hovering over the thumbnail images *\/\n.cursor {\n  cursor: pointer;\n}\n\n\/* Next & previous buttons *\/\n.prev,\n.next {\n  cursor: pointer;\n  position: absolute;\n  top: 40%;\n  width: auto;\n  padding: 16px;\n  margin-top: -50px;\n  color: DimGrey;\n  font-weight: bold;\n  font-size: 40px;\n  border-radius: 0 3px 3px 0;\n  user-select: none;\n  -webkit-user-select: none;\n}\n\n\/* Position the \"next button\" to the right *\/\n.next {\n  right: 0;\n  border-radius: 3px 0 0 3px;\n}\n\n\/* On hover, add a black background color with a little bit see-through *\/\n.prev:hover,\n.next:hover {\n  background-color: rgba(0, 0, 0, 0.8);\n}\n\n\/* Number text (1\/3 etc) *\/\n.numbertext {\n  color: #f2f2f2;\n  font-size: 12px;\n  padding: 8px 12px;\n  position: absolute;\n  top: 0;\n}\n\n\/* Container for image text *\/\n.caption-container {\n  text-align: center;\n  background-color: #222;\n  padding: 2px 16px;\n  color: white;\n}\n\n.row:after {\n  content: \"\";\n  display: table;\n  clear: both;\n}\n\n\/* Six columns side by side *\/\n.column {\n  float: left;\n  width: 16.66%;\n}\n\n\/* Add a transparency effect for thumnbail images *\/\n.demo {\n  opacity: 0.6;\n}\n\n.active,\n.demo:hover {\n  opacity: 1;\n}\n<\/style>\n\n\n<h2 style=\"text-align:center; color:white; background-color:DimGrey;\">Galeria zdj\u0119\u0107 Domu Salezja\u0144skiego w Tibidabo<\/h2>\n\n<div class=\"container\">\n\n  <div class=\"mySlides\">\n    <div class=\"numbertext\">1 \/ 6<\/div>\n    <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Casa-salesiana-al-Tibidabo-1.2_tn.jpg\" style=\"width:90%\">\n  <\/div>\n\n  <div class=\"mySlides\">\n    <div class=\"numbertext\">2 \/ 6<\/div>\n    <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Casa-salesiana-al-Tibidabo-2.4_tn.jpg\" style=\"width:70%\">\n  <\/div>\n\n  <div class=\"mySlides\">\n    <div class=\"numbertext\">3 \/ 6<\/div>\n    <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Casa-salesiana-al-Tibidabo-3.2_tn.jpg\" style=\"width:90%\">\n  <\/div>\n    \n  <div class=\"mySlides\">\n    <div class=\"numbertext\">4 \/ 6<\/div>\n    <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Casa-salesiana-al-Tibidabo-4.2_tn.jpg\" style=\"width:90%\">\n  <\/div>\n\n  <div class=\"mySlides\">\n    <div class=\"numbertext\">5 \/ 6<\/div>\n    <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Casa-salesiana-al-Tibidabo-5.2_tn.jpg\" style=\"width:90%\">\n  <\/div>\n    \n  <div class=\"mySlides\">\n    <div class=\"numbertext\">6 \/ 6<\/div>\n    <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Casa-salesiana-al-Tibidabo-6.2_tn.jpg\" style=\"width:90%\">\n  <\/div>\n\n  <a class=\"prev\" onclick=\"plusSlides(-1)\">\u276e<\/a>\n  <a class=\"next\" onclick=\"plusSlides(1)\">\u276f<\/a>\n\n  <div class=\"caption-container\">\n    <p id=\"caption\"><\/p>\n  <\/div>\n  \n  <div class=\"row\">\n    <div class=\"column\">\n      <img decoding=\"async\" class=\"demo cursor\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Casa-salesiana-al-Tibidabo-1.2_tn.jpg\" style=\"width:100%\" onclick=\"currentSlide(1)\" alt=\"B\u0142ogos\u0142awie\u0144stwo kaplicy Naj\u015bwi\u0119tszego Serca, Tibidabo, 03.07.1886 r.\">\n    <\/div>\n    <div class=\"column\">\n      <img decoding=\"async\" class=\"demo cursor\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Casa-salesiana-al-Tibidabo-2.4_tn.jpg\" style=\"width:80%\" onclick=\"currentSlide(2)\" alt=\"Droga do kaplicy Naj\u015bwi\u0119tszego Serca, Tibidabo, 1902 r.\">\n    <\/div>\n    <div class=\"column\">\n      <img decoding=\"async\" class=\"demo cursor\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Casa-salesiana-al-Tibidabo-3.2_tn.jpg\" style=\"width:100%\" onclick=\"currentSlide(3)\" alt=\"\u015awi\u0105tynia Zado\u015b\u0107uczynienia Naj\u015bwi\u0119tszego Serca. Krypta w 1911 r.\">\n    <\/div>\n    <div class=\"column\">\n      <img decoding=\"async\" class=\"demo cursor\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Casa-salesiana-al-Tibidabo-4.2_tn.jpg\" style=\"width:100%\" onclick=\"currentSlide(4)\" alt=\"Figura Naj\u015bwi\u0119tszego Serca Pana Jezusa w Tibidabo\">\n    <\/div>\n    <div class=\"column\">\n      <img decoding=\"async\" class=\"demo cursor\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Casa-salesiana-al-Tibidabo-5.2_tn.jpg\" style=\"width:100%\" onclick=\"currentSlide(5)\" alt=\"Kopu\u0142a o\u0142tarza w krypcie w Tibidabo\">\n    <\/div>    \n    <div class=\"column\">\n      <img decoding=\"async\" class=\"demo cursor\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Casa-salesiana-al-Tibidabo-6.2_tn.jpg\" style=\"width:100%\" onclick=\"currentSlide(6)\" alt=\"Detal w kopule o\u0142tarza krypty w Tibidabo. Ksi\u0105dz Bosko otrzymuje posiad\u0142o\u015b\u0107\">\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<script>\nlet slideIndex = 1;\nshowSlides(slideIndex);\n\nfunction plusSlides(n) {\n  showSlides(slideIndex += n);\n}\n\nfunction currentSlide(n) {\n  showSlides(slideIndex = n);\n}\n\nfunction showSlides(n) {\n  let i;\n  let slides = document.getElementsByClassName(\"mySlides\");\n  let dots = document.getElementsByClassName(\"demo\");\n  let captionText = document.getElementById(\"caption\");\n  if (n > slides.length) {slideIndex = 1}\n  if (n < 1) {slideIndex = slides.length}\n  for (i = 0; i < slides.length; i++) {\n    slides[i].style.display = \"none\";\n  }\n  for (i = 0; i < dots.length; i++) {\n    dots[i].className = dots[i].className.replace(\" active\", \"\");\n  }\n  slides[slideIndex-1].style.display = \"block\";\n  dots[slideIndex-1].className += \" active\";\n  captionText.innerHTML = dots[slideIndex-1].alt;\n}\n<\/script>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Po\u0142o\u017cony na najwy\u017cszym szczycie g\u00f3r Collserola, oferuj\u0105cy pi\u0119kny widok na Barcelon\u0119, Dom Salezja\u0144ski Tibidabo ma&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":18160,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":142,"footnotes":""},"categories":[148],"tags":[1706,1730,2188,1742,1760,1820,1874],"class_list":["post-18234","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-domy-salezjanskie","tag-dobroczyncy","tag-domy-salezjanskie","tag-jezus","tag-kosciol","tag-kreatywnosc-salezjanska","tag-laska","tag-miejsca-salezjanskie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18234","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18234"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18234\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18160"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18234"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18234"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18234"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}