{"id":17088,"date":"2023-06-14T07:33:07","date_gmt":"2023-06-14T07:33:07","guid":{"rendered":"https:\/\/exciting-knuth.178-32-140-152.plesk.page\/?p=17088"},"modified":"2026-03-25T16:23:45","modified_gmt":"2026-03-25T16:23:45","slug":"piecdziesiat-lat-sluzby-ksiadz-rolando-fernandez","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.donbosco.press\/pl\/misje\/piecdziesiat-lat-sluzby-ksiadz-rolando-fernandez\/","title":{"rendered":"Pi\u0119\u0107dziesi\u0105t lat s\u0142u\u017cby. Ksi\u0105dz Rolando Fernandez"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><em>Ks. Rolando Fernandez, salezja\u0144ski misjonarz z Filipin, obecnie we wsp\u00f3lnocie w Dili &#8211; Comoro nale\u017c\u0105cej do Wizytatorii Timoru Wschodniego (TLS), obchodzi 50 lat pos\u0142ugi kap\u0142a\u0144skiej, z czego 40 w Timorze Wschodnim.<br><\/em><\/em><br><br>Wierni w Baucau \u015bwi\u0119towali w dniu \u015bwi\u0119ta \u015bw. Dominika Savia 50 lat \u017cycia kap\u0142a\u0144skiego ks. Rolando Fernandeza SDB, misjonarza z Pangasinan na Filipinach. We Mszy dzi\u0119kczynnej uczestniczyli Inspektor TLS, ks. Anacleto Pires, ksi\u0119\u017ca z diecezji Baucau oraz ksi\u0119\u017ca salezjanie. Uczestniczy\u0142o w niej te\u017c wiele innych os\u00f3b, w tym siostry zakonne, C\u00f3rki Maryi Wspomo\u017cycielki, cz\u0142onkowie Rodziny Salezja\u0144skiej, nowicjusze i prenowicjusze, przedstawiciele rz\u0105du, studenci i m\u0142odzie\u017c. Zgromadzeni w katedrze w Baucau i o\u017cywieni radosnym duchem dzi\u0119kczynienia, \u015bwi\u0119towali mi\u0142o\u015b\u0107 Boga ukazan\u0105 poprzez osob\u0119 ks. Rolando Fernandeza, w jego czterdziestu latach \u017cycia i s\u0142u\u017cby na rzecz ludu Timoru.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Amu Orlando<\/strong>, jak nazywaj\u0105 go mieszka\u0144cy, sp\u0119dzi\u0142 dziesi\u0119\u0107 lat jako misjonarz w Papui Nowej Gwinei, zanim w po\u0142owie lat 80. do\u0142\u0105czy\u0142 do innych misjonarzy pracuj\u0105cych w Timorze Wschodnim. Uroczysto\u015b\u0107 odby\u0142a si\u0119 w Baucau, poniewa\u017c ks. Rolando pracowa\u0142 tam jako proboszcz (1992-1994) oraz jako za\u0142o\u017cyciel i dyrektor znanej <em>Escola Secund\u00e1ria Santo Ant\u00f3nio (ESSA) Teulale-Baucau<\/em>. Opr\u00f3cz tego ks. Rolando wykona\u0142 w Baucau wiele innych prac. Mi\u0119dzy innymi zajmowa\u0142 si\u0119 t\u0142umaczeniem S\u0142owa Bo\u017cego na j\u0119zyk narodowy Tetum i wydawaniem innych publikacji. W\u0142o\u017cy\u0142 wiele wysi\u0142ku, aby podarowa\u0107 wiernym teksty modlitw, nabo\u017ce\u0144stw podczas uroczysto\u015bci liturgicznych. Jego ostatni\u0105 inicjatyw\u0105, nie mniej wa\u017cn\u0105, jest organizacja wydarzenia <em>Cruz Jovens<\/em> dla m\u0142odzie\u017cy Timoru Wschodniego, zainicjowanego przez papie\u017ca Jana Paw\u0142a II w Rzymie 22 kwietnia 1984 r. (pierwszy \u015awiatowy Dzie\u0144 M\u0142odzie\u017cy). Zostaje ona w sercach timorskiej m\u0142odzie\u017cy.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.donbosco.press\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Cinquanta-anni-di-servizio.-P.-Rolando-Fernandez-TLS-2_tn-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17056\" srcset=\"https:\/\/www.donbosco.press\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Cinquanta-anni-di-servizio.-P.-Rolando-Fernandez-TLS-2_tn-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.donbosco.press\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Cinquanta-anni-di-servizio.-P.-Rolando-Fernandez-TLS-2_tn-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.donbosco.press\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Cinquanta-anni-di-servizio.-P.-Rolando-Fernandez-TLS-2_tn-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.donbosco.press\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Cinquanta-anni-di-servizio.-P.-Rolando-Fernandez-TLS-2_tn-150x100.jpg 150w, https:\/\/www.donbosco.press\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Cinquanta-anni-di-servizio.-P.-Rolando-Fernandez-TLS-2_tn-696x464.jpg 696w, https:\/\/www.donbosco.press\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Cinquanta-anni-di-servizio.-P.-Rolando-Fernandez-TLS-2_tn-1068x712.jpg 1068w, https:\/\/www.donbosco.press\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Cinquanta-anni-di-servizio.-P.-Rolando-Fernandez-TLS-2_tn-630x420.jpg 630w, https:\/\/www.donbosco.press\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Cinquanta-anni-di-servizio.-P.-Rolando-Fernandez-TLS-2_tn.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W swojej homilii ks. Rolando m\u00f3wi\u0142 o znaczeniu asystencji. M\u00f3wi\u0142 o niegodno\u015bci cz\u0142owieka, aby zosta\u0107 kap\u0142anem. Kap\u0142a\u0144stwo nie jest prawem, lecz darem Boga. To B\u00f3g w swojej wielkiej mi\u0142o\u015bci powo\u0142uje i daje t\u0119 \u0142ask\u0119, aby zosta\u0107 ksi\u0119dzem. To B\u00f3g ma zaufanie do wybierania i wychowywania ludzi, aby s\u0142u\u017cyli jego ludowi. Znajduje to r\u00f3wnie\u017c odzwierciedlenie w drugiej Modlitwie Eucharystycznej, w kt\u00f3rej kap\u0142an m\u00f3wi: <em>&#8230;dzi\u0119kujemy, \u017ce nas wybra\u0142e\u015b, aby\u015bmy stali przed Tob\u0105 i Tobie s\u0142u\u017cyli<\/em>. Za ten wielki dar ks. Rolando podzi\u0119kowa\u0142 Bogu, \u017ce go powo\u0142a\u0142 i da\u0142 mu mo\u017cliwo\u015b\u0107 s\u0142u\u017cby.<br>Nast\u0119pnie, patrz\u0105c w przesz\u0142o\u015b\u0107, na swoje \u017cycie, ks. Rolando widzia\u0142, jak B\u00f3g wskaza\u0142 mu, pokaza\u0142 i przygotowa\u0142 go, poprzez r\u00f3\u017cne do\u015bwiadczenia, do daru \u015bwi\u0119ce\u0144 kap\u0142a\u0144skich; poprzez do\u015bwiadczenie pobo\u017cno\u015bci swojej rodziny, rodzic\u00f3w i braci oraz poprzez salezja\u0144skich misjonarzy, kt\u00f3rych spotka\u0142. Mo\u017cemy doda\u0107, \u017ce po raz kolejny potwierdzi\u0142o si\u0119 powiedzenie \u201enie daleko spada jab\u0142ko od jab\u0142oni&#8221;.<br><br>Jednym z pami\u0119tnych wydarze\u0144, kt\u00f3re zmieni\u0142y jego \u017cycie, by\u0142o to, \u017ce jego ojciec zosta\u0142 pod wra\u017ceniem wizyty z\u0142o\u017conej w technikum ksi\u0119dza Bosko. Zobaczy\u0142 tam ch\u0142opc\u00f3w, kt\u00f3rzy robili buty, szyli, wykonywali prace stolarskie, mechaniczne i elektryczne. Ojciec kupi\u0142 mu par\u0119 but\u00f3w i przy tej okazji ksi\u0105dz salezjanin da\u0142 mu ksi\u0105\u017ceczk\u0119 z obrazkami Maryi Wspomo\u017cycielki, ksi\u0119dza Bosko i Dominika Savio. Po powrocie do domu ojciec powiedzia\u0142 mu: <em>W przysz\u0142ym roku p\u00f3jdziesz do szko\u0142y ksi\u0119dza Bosko<\/em>. I rzeczywi\u015bcie, poszed\u0142 tam. Tam zobaczy\u0142 \u017cycie salezjan\u00f3w, uczy\u0142 si\u0119 od nich, chcia\u0142 by\u0107 taki jak oni i w ko\u0144cu zosta\u0142 jednym z nich, bratem salezjaninem, a potem ksi\u0119dzem salezjaninem na zawsze. Ks. Rolando poczu\u0142 wielkie pragnienie, aby sta\u0107 si\u0119 znakiem i nosicielem mi\u0142o\u015bci Boga, szczeg\u00f3lnie dla m\u0142odzie\u017cy. Dla niego mi\u0142o\u015b\u0107 wsp\u00f3\u0142braci i prze\u0142o\u017conych, kt\u00f3rzy mu zaufali, kt\u00f3rzy powierzyli mu niekt\u00f3re obowi\u0105zki przekraczaj\u0105ce jego mo\u017cliwo\u015bci, mi\u0142o\u015b\u0107 jego by\u0142ych wychowank\u00f3w, m\u0142odych i starszych, wzbogaci\u0142a jego \u017cycie o sens. I nie s\u0105 to puste s\u0142owa: mo\u017cna by wyliczy\u0107 tak wiele wydarze\u0144 i do\u015bwiadcze\u0144 mi\u0142o\u015bci ze strony salezjan\u00f3w i ludzi. Potrafi\u0142 g\u0142\u0119boko odczuwa\u0107 ich mi\u0142o\u015b\u0107 nawet wtedy, gdy by\u0142 chory.<br>Nast\u0119pnie, przywo\u0142uj\u0105c s\u0142owa ksi\u0119dza Bosko, kt\u00f3ry powiedzia\u0142: <em>Chleb, praca i raj: to s\u0105 trzy rzeczy, kt\u00f3re mog\u0119 wam zaoferowa\u0107 w imi\u0119 Pana<\/em>, powiedzia\u0142, \u017ce dla niego chleba nigdy nie brakowa\u0142o, ale je\u015bli nie b\u0119dzie pracy, istnieje ryzyko, \u017ce nie b\u0119dziemy mieli nawet raju. Intensywna praca szybko poch\u0142ania \u017cycie, ale on nie boi si\u0119 \u015bmierci, poniewa\u017c wierzy w s\u0142owa, kt\u00f3re ksi\u0105dz Bosko pozostawi\u0142 jako sw\u00f3j testament: &#8222;Kiedy zdarzy si\u0119, \u017ce salezjanin ulegnie i przestanie \u017cy\u0107, pracuj\u0105c dla dusz, wtedy powiecie, \u017ce nasze Zgromadzenie odnios\u0142o wielki triumf i b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwa Nieba zst\u0105pi\u0105 na nie obficie&#8221;. I ta ufno\u015b\u0107 w s\u0142owa ksi\u0119dza Bosko trwa nadal, daj\u0105c wiar\u0119 Konstytucjom Salezja\u0144skim, kt\u00f3re w artykule 54 stwierdzaj\u0105: <em>\u015amier\u0107 salezjanina jest opromienionia nadziej\u0105 wej\u015bcia do rado\u015bci Pana<\/em>. I- powiedmy sobie &#8211; ta ufno\u015b\u0107 w Konstytucje jest s\u0142uszna, poniewa\u017c sam ksi\u0105dz Bosko powiedzia\u0142: <em>Je\u017celi kochali\u015bcie mnie w przesz\u0142o\u015bci, to kochajcie mnie nadal poprzez <strong>dok\u0142adnie zachowywanie naszych Konstytucji.<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po homilii ks. Rolando jeszcze raz odnowi\u0142 swoje \u015bluby zakonne przed inspektorem, ks. Anacleto Pires, ks. Manuelem Ximenesem, sdb, proboszczem parafii Baucau, i ks. Agnelo Moreir\u0105, sdb, dyrektorem wsp\u00f3lnoty w Baucau. Da\u0142 on \u017cywe \u015bwiadectwo o mi\u0142o\u015bci Boga do cz\u0142owieka, a zw\u0142aszcza do m\u0142odzie\u017cy.<br>Po ko\u0144cowym b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwie mia\u0142o miejsce wiele wyst\u0105pie\u0144 r\u00f3\u017cnych przedstawicieli, kt\u00f3rzy wyrazili wdzi\u0119czno\u015b\u0107 ks. Rolando za jego obecno\u015b\u0107, \u017cycie i prac\u0119 na rzecz Ko\u015bcio\u0142a w Timorze Wschodnim, a zw\u0142aszcza w Baucau. Dzi\u0119ki jego przyk\u0142adowi \u017cycia jest wiele powo\u0142a\u0144 do \u017cycia zakonnego, wiele zakonnic i ksi\u0119\u017cy. Ks. Rolando Fernandez, jak kropla miodu, przyci\u0105gn\u0105\u0142 wielu m\u0142odych ludzi, ch\u0142opc\u00f3w i dziewcz\u0119ta, do podj\u0119cia \u017cycia zakonnego lub kap\u0142a\u0144skiego. Jako znak wdzi\u0119czno\u015bci w imieniu braci z Timoru Wschodniego, ks. Anacleto podarowa\u0142 ks. Rolando statuetk\u0119 ksi\u0119dza Bosko. Na pami\u0105tk\u0119 tego wydarzenia ks. Anacleto i ks. Rolando zasadzili r\u00f3wnie\u017c drzewo w Baucau.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.donbosco.press\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Cinquanta-anni-di-servizio.-P.-Rolando-Fernandez-TLS-1_tn-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17063\" srcset=\"https:\/\/www.donbosco.press\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Cinquanta-anni-di-servizio.-P.-Rolando-Fernandez-TLS-1_tn-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.donbosco.press\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Cinquanta-anni-di-servizio.-P.-Rolando-Fernandez-TLS-1_tn-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.donbosco.press\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Cinquanta-anni-di-servizio.-P.-Rolando-Fernandez-TLS-1_tn-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.donbosco.press\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Cinquanta-anni-di-servizio.-P.-Rolando-Fernandez-TLS-1_tn-150x100.jpg 150w, https:\/\/www.donbosco.press\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Cinquanta-anni-di-servizio.-P.-Rolando-Fernandez-TLS-1_tn-696x464.jpg 696w, https:\/\/www.donbosco.press\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Cinquanta-anni-di-servizio.-P.-Rolando-Fernandez-TLS-1_tn-1068x712.jpg 1068w, https:\/\/www.donbosco.press\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Cinquanta-anni-di-servizio.-P.-Rolando-Fernandez-TLS-1_tn-630x420.jpg 630w, https:\/\/www.donbosco.press\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Cinquanta-anni-di-servizio.-P.-Rolando-Fernandez-TLS-1_tn.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ks. <em>Julian Mota, sdb<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ks. Rolando Fernandez, salezja\u0144ski misjonarz z Filipin, obecnie we wsp\u00f3lnocie w Dili &#8211; Comoro nale\u017c\u0105cej&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":17082,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":12,"footnotes":""},"categories":[157],"tags":[1718,1892,1958,2618,2202],"class_list":["post-17088","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-misje","tag-charyzmat-salezjanski","tag-misje","tag-salezjanie","tag-swiadkowie","tag-wydarzenia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17088","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17088"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17088\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50938,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17088\/revisions\/50938"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17082"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17088"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17088"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17088"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}