{"id":16898,"date":"2023-05-30T12:28:16","date_gmt":"2023-05-30T12:28:16","guid":{"rendered":"https:\/\/exciting-knuth.178-32-140-152.plesk.page\/?p=16898"},"modified":"2026-03-25T16:23:20","modified_gmt":"2026-03-25T16:23:20","slug":"historia-budowy-kosciola-maryi-wspomozycielki-wiernych-3-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.donbosco.press\/pl\/najswietsza-maryja-panna\/historia-budowy-kosciola-maryi-wspomozycielki-wiernych-3-3\/","title":{"rendered":"Historia budowy ko\u015bcio\u0142a Maryi Wspomo\u017cycielki Wiernych (3\/3)"},"content":{"rendered":"\n<p><em><a href=\"..\/pl\/maryja-wspomozycielka-wiernych\/historia-budowy-kosciola-maryi-wspomozycielki-wiernych-2-2\/\">(ci\u0105g dalszy z poprzedniego artyku\u0142u)<\/a><\/em><br><br><br><strong><strong>Zawsze w dzia\u0142aniu<br><\/strong><\/strong>Ale trzeba te\u017c &#8222;szuka\u0107\u201d Opatrzno\u015bci. W sierpniu ksi\u0105dz Bosko ponownie napisa\u0142 do hrabiego Cibrario, sekretarza Zakonu Maurycjan\u00f3w, aby przypomnie\u0107 mu, \u017ce nadszed\u0142 czas na wype\u0142nienie drugiej cz\u0119\u015bci zobowi\u0105zania finansowego, kt\u00f3re podj\u0105\u0142 dwa lata wcze\u015bniej. Z Genui otrzyma\u0142 na szcz\u0119\u015bcie poka\u017ane oferty od hrabiego Pallavicini i hrabiego Viancino di Viancino; inne oferty dotar\u0142y do niego we wrze\u015bniu od hrabiny Callori di Vignale i podobnie z innych miast, w szczeg\u00f3lno\u015bci z Rzymu i Florencji.<br>Jednak wkr\u00f3tce nadesz\u0142a bardzo mro\u017ana zima, a co za tym idzie wzrost cen towar\u00f3w spo\u017cywczych, w tym chleba. Ksi\u0105dz Bosko wpad\u0142 w kryzys p\u0142ynno\u015bci finansowej. Pomi\u0119dzy nakarmieniem setek os\u00f3b a wstrzymaniem prac budowlanych, wyb\u00f3r zosta\u0142 wymuszony. Prace nad ko\u015bcio\u0142em stan\u0119\u0142y wi\u0119c w miejscu, a d\u0142ugi ros\u0142y. Tak wi\u0119c 4 grudnia ksi\u0105dz Bosko wzi\u0105\u0142 pi\u00f3ro i papier, i napisa\u0142 do pana Oreglia w Rzymie: &#8222;Zbierzcie du\u017co pieni\u0119dzy, a potem wr\u00f3\u0107cie, bo nie wiemy, sk\u0105d wzi\u0105\u0107 wi\u0119cej. To prawda, \u017ce Matka Bo\u017ca zawsze robi swoje, ale na koniec roku wszyscy ofiarodawcy prosz\u0105 o pieni\u0105dze&#8221;. Zobaczcie, jakie zaufanie!<br><br><strong>9 czerwca 1868: uroczysta konsekracja ko\u015bcio\u0142a Maryi Wspomo\u017cycielki Wiernych<br><\/strong>W styczniu 1868 roku ksi\u0105dz Bosko zabra\u0142 si\u0119 za wyko\u0144czenie wystroju wn\u0119trza ko\u015bcio\u0142a Maryi Wspomo\u017cycielki.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p>Na Valdocco sytuacja by\u0142a jeszcze do\u015b\u0107 powa\u017cna. Ksi\u0105dz Bosko napisa\u0142 do Oreglia w Rzymie: &#8222;Tutaj nadal panuje bardzo silny mr\u00f3z: dzisiaj osi\u0105gni\u0119to 18 stopni poni\u017cej zera; pomimo ognia w piecu, l\u00f3d w moim pokoju nie m\u00f3g\u0142 si\u0119 stopi\u0107. Wstrzymali\u015bmy pranie ubra\u0144 naszych m\u0142odych, a poniewa\u017c wi\u0119kszo\u015b\u0107 z nich jest jeszcze ubrana na lato, wi\u0119c ka\u017cdy za\u0142o\u017cy\u0142 dwie koszule, kurtk\u0119, dwie pary skarpet, p\u0142aszcze wojskowe; inni przez ca\u0142y dzie\u0144 trzymaj\u0105 na ramionach ko\u0142dry i wygl\u0105daj\u0105 jak karnawa\u0142owi przebiera\u0144cy&#8221;.<br>Na szcz\u0119\u015bcie tydzie\u0144 p\u00f3\u017aniej mr\u00f3z si\u0119 zmniejszy\u0142 i metrowa warstwa \u015bniegu zacz\u0119\u0142a topnie\u0107.<br>Tymczasem w Rzymie przygotowywano medal pami\u0105tkowy. Ksi\u0105dz Bosko, maj\u0105c go w r\u0119ku, kaza\u0142 wprowadzi\u0107 poprawki do napisu i zmniejszy\u0107 grubo\u015b\u0107 o po\u0142ow\u0119, aby zaoszcz\u0119dzi\u0107 pieni\u0105dze. Nawet tak zebrane pieni\u0105dze zawsze by\u0142y mniejsze od potrzeb. Podobnie jak zbi\u00f3rka na rzecz o\u0142tarza \u015bw. Anny, przeprowadzona przez florenckie szlachcianki, w szczeg\u00f3lno\u015bci hrabin\u0119 Virgini\u0119 Cambray Digny, \u017con\u0119 ministra rolnictwa, finans\u00f3w i handlu, w po\u0142owie lutego wynios\u0142a jeszcze jedn\u0105 sz\u00f3st\u0105 ca\u0142o\u015bci (6000 lir\u00f3w). Ksi\u0105dz Bosko nie rozpacza\u0142 jednak i zaprosi\u0142 hrabin\u0119 do Turynu: &#8222;Mam nadziej\u0119, \u017ce przy jakiej\u015b okazji b\u0119dzie mog\u0142a nas odwiedzi\u0107 i zobaczy\u0107 na w\u0142asne oczy t\u0119 majestatyczn\u0105 budowl\u0119, o kt\u00f3rej mo\u017cna powiedzie\u0107, \u017ce ka\u017cda ceg\u0142a jest ofiar\u0105 z\u0142o\u017con\u0105 przez tych, kt\u00f3rzy teraz s\u0105 blisko, a teraz daleko, ale zawsze dzi\u0119ki otrzymanej \u0142asce&#8221;.<br>I tak rzeczywi\u015bcie by\u0142o, skoro na pocz\u0105tku wiosny powt\u00f3rzy\u0142 to swojemu dobroczy\u0144cy (a wkr\u00f3tce potem wydrukowa\u0142 to w ksi\u0119dze pami\u0105tkowej <em>Maraviglia della madre di Dio invocata sotto il titolo di Maria Ausiliatrice<\/em>): &#8222;Jestem zawalony wydatkami, wiele notatek do uregulowania, wszystkie prace do wznowienia; r\u00f3b, co mo\u017cesz, ale m\u00f3dl si\u0119 z wiar\u0105. My\u015bl\u0119, \u017ce nadszed\u0142 czas dla tych, kt\u00f3rzy chc\u0105 \u0142aski od Maryi! Ka\u017cdego dnia widzimy jedn\u0105&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large td-caption-align-center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.donbosco.press\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Storia-della-costruzione-della-chiesa-di-Maria-Ausiliatrice-3.1_tn-altare-vecchio-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16858\" srcset=\"https:\/\/www.donbosco.press\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Storia-della-costruzione-della-chiesa-di-Maria-Ausiliatrice-3.1_tn-altare-vecchio-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.donbosco.press\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Storia-della-costruzione-della-chiesa-di-Maria-Ausiliatrice-3.1_tn-altare-vecchio-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.donbosco.press\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Storia-della-costruzione-della-chiesa-di-Maria-Ausiliatrice-3.1_tn-altare-vecchio-150x200.jpg 150w, https:\/\/www.donbosco.press\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Storia-della-costruzione-della-chiesa-di-Maria-Ausiliatrice-3.1_tn-altare-vecchio-300x400.jpg 300w, https:\/\/www.donbosco.press\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Storia-della-costruzione-della-chiesa-di-Maria-Ausiliatrice-3.1_tn-altare-vecchio-696x928.jpg 696w, https:\/\/www.donbosco.press\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Storia-della-costruzione-della-chiesa-di-Maria-Ausiliatrice-3.1_tn-altare-vecchio-315x420.jpg 315w, https:\/\/www.donbosco.press\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Storia-della-costruzione-della-chiesa-di-Maria-Ausiliatrice-3.1_tn-altare-vecchio.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">O\u0142tarz pocz\u0105tkowy ko\u015bcio\u0142a Maryi Wspomo\u017cycielki Wiernych<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><strong><strong>Przygotowania do \u015bwi\u0119ta<br><\/strong><\/strong>W po\u0142owie marca arcybiskup Riccardi wyznaczy\u0142 konsekracj\u0119 ko\u015bcio\u0142a na pierwsz\u0105 po\u0142ow\u0119 czerwca. Wszystko by\u0142o ju\u017c gotowe: dwie dzwonnice na fasadzie, nad kt\u00f3rymi g\u00f3ruj\u0105 dwaj archanio\u0142owie, du\u017cy z\u0142oty pos\u0105g na kopule, kt\u00f3ry zosta\u0142 ju\u017c pob\u0142ogos\u0142awiony przez arcybiskupa, pi\u0119\u0107 marmurowych o\u0142tarzy z odpowiednimi obrazami, w tym cudowny obraz Maryi Wspomo\u017cycielki z Dzieci\u0105tkiem na r\u0119ku, otoczonej anio\u0142ami, aposto\u0142ami, ewangelistami, w blasku \u015bwiat\u0142a i kolor\u00f3w.<br>Nast\u0119pnie przyst\u0105piono do realizacji wyj\u0105tkowego planu przygotowa\u0144. Po pierwsze, nale\u017ca\u0142o znale\u017a\u0107 biskupa konsekruj\u0105cego; nast\u0119pnie skontaktowa\u0107 si\u0119 z r\u00f3\u017cnymi biskupami w sprawie uroczystych obchod\u00f3w rano i wieczorem ka\u017cdego dnia oktawy; nast\u0119pnie wystosowa\u0107 osobiste zaproszenia do dziesi\u0105tk\u00f3w znamienitych dobroczy\u0144c\u00f3w, ksi\u0119\u017cy i \u015bwieckich z ca\u0142ych W\u0142och, z kt\u00f3rych wielu mia\u0142o by\u0107 godnie ugoszczonych w domu; wreszcie przygotowa\u0107 setki dzieci zar\u00f3wno do u\u015bwietnienia \u015bpiewem ceremonii pontyfikalnych i liturgicznych, jak i do udzia\u0142u w akademiach, grach, paradach, chwilach rado\u015bci i weso\u0142o\u015bci.<br><br><strong>Nareszcie ten wielki dzie\u0144<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p>Trzy dni przed 9 czerwca ch\u0142opcy z internatu w Lanzo przybyli na Valdocco. W niedziel\u0119 7 czerwca &#8222;L&#8217;Unit\u00e0 Cattolica&#8221; opublikowa\u0142a program uroczysto\u015bci, w poniedzia\u0142ek 8 czerwca przybyli pierwsi go\u015bcie i og\u0142oszono przyjazd Ksi\u0119cia Aosty reprezentuj\u0105cego rodzin\u0119 kr\u00f3lewsk\u0105. Przybyli r\u00f3wnie\u017c ch\u0142opcy z internatu w Mirabello. \u015apiewacy sp\u0119dzili wiele godzin na pr\u00f3bach nowej Mszy Maestro De Vecchi i nowego <em>Tantum ergo<\/em> ks. Cagliero, a tak\u017ce uroczystej antyfony <em>Maria succurre miseris<\/em> autorstwa tego samego Cagliero, kt\u00f3ra zosta\u0142a zainspirowana polifoni\u0105 <em>Tu es Petrus<\/em> z bazyliki watyka\u0144skiej.<br>Nast\u0119pnego ranka, 9 czerwca, o godzinie 5.30, przechodz\u0105c mi\u0119dzy podw\u00f3jnym szpalerem 1200 od\u015bwi\u0119tnie ubranych i \u015bpiewaj\u0105cych ch\u0142opc\u00f3w, arcybiskup odby\u0142 potr\u00f3jny obch\u00f3d wok\u00f3\u0142 ko\u015bcio\u0142a, a nast\u0119pnie wraz z duchowie\u0144stwem wszed\u0142 do ko\u015bcio\u0142a, aby za zamkni\u0119tymi drzwiami dokona\u0107 zaplanowanych ceremonii konsekracji o\u0142tarzy. Dopiero o godzinie 10.30 ko\u015bci\u00f3\u0142 zosta\u0142 otwarty dla wiernych, kt\u00f3rzy uczestniczyli w mszy arcybiskupa i nast\u0119puj\u0105cej po niej mszy ksi\u0119dza Bosko. Arcybiskup wr\u00f3ci\u0142 po po\u0142udniu na nieszpory pontyfikalne, kt\u00f3re u\u015bwietni\u0142 potr\u00f3jny ch\u00f3r \u015bpiewak\u00f3w: 150 tenor\u00f3w i bas\u00f3w u st\u00f3p o\u0142tarza \u015bw. J\u00f3zefa, 200 sopran\u00f3w i kontralt\u00f3w na kopule, kolejne 100 tenor\u00f3w i bas\u00f3w na miejscu dla orkiestry. Ks. Cagliero dyrygowa\u0142 nimi, nawet nie widz\u0105c ich wszystkich, za pomoc\u0105 elektrycznego urz\u0105dzenia zaprojektowanego na t\u0119 okazj\u0119.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full td-caption-align-center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"672\" height=\"685\" src=\"https:\/\/www.donbosco.press\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Storia-della-costruzione-della-chiesa-di-Maria-Ausiliatrice-3.2-La-vecchia-sacrestia_tn2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16882\" srcset=\"https:\/\/www.donbosco.press\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Storia-della-costruzione-della-chiesa-di-Maria-Ausiliatrice-3.2-La-vecchia-sacrestia_tn2.jpg 672w, https:\/\/www.donbosco.press\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Storia-della-costruzione-della-chiesa-di-Maria-Ausiliatrice-3.2-La-vecchia-sacrestia_tn2-294x300.jpg 294w, https:\/\/www.donbosco.press\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Storia-della-costruzione-della-chiesa-di-Maria-Ausiliatrice-3.2-La-vecchia-sacrestia_tn2-150x153.jpg 150w, https:\/\/www.donbosco.press\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Storia-della-costruzione-della-chiesa-di-Maria-Ausiliatrice-3.2-La-vecchia-sacrestia_tn2-300x306.jpg 300w, https:\/\/www.donbosco.press\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Storia-della-costruzione-della-chiesa-di-Maria-Ausiliatrice-3.2-La-vecchia-sacrestia_tn2-412x420.jpg 412w, https:\/\/www.donbosco.press\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Storia-della-costruzione-della-chiesa-di-Maria-Ausiliatrice-3.2-La-vecchia-sacrestia_tn2-356x364.jpg 356w\" sizes=\"auto, (max-width: 672px) 100vw, 672px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Stara zakrystia ko\u015bcio\u0142a Maryi Wspomo\u017cycielki Wiernych<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>By\u0142 to triumf muzyki sakralnej, oczarowuj\u0105cy, co\u015b niebia\u0144skiego. Nieopisane by\u0142o wzruszenie obecnych, kt\u00f3rzy wychodz\u0105c z ko\u015bcio\u0142a mogli r\u00f3wnie\u017c podziwia\u0107 zewn\u0119trzn\u0105 iluminacj\u0119 fasady i kopu\u0142y, na kt\u00f3rej znajduje si\u0119 pod\u015bwietlona figura Maryi Wspomo\u017cycielki.<br>A ksi\u0105dz Bosko? Przez ca\u0142y dzie\u0144 otoczony t\u0142umem dobroczy\u0144c\u00f3w i przyjaci\u00f3\u0142, wzruszony nie do poznania, nie robi\u0142 nic innego, jak tylko wychwala\u0142 Matk\u0119 Bo\u017c\u0105. Spe\u0142ni\u0142o si\u0119 &#8222;niemo\u017cliwe&#8221; marzenie.<br><br><strong>R\u00f3wnie uroczysta oktawa<br><\/strong>Uroczyste obchody odbywa\u0142y si\u0119 na przemian rano i wieczorem przez ca\u0142y okres oktawy. By\u0142y to niezapomniane dni, najbardziej uroczyste, jakie Valdocco kiedykolwiek widzia\u0142o. Nie bez powodu ksi\u0105dz Bosko natychmiast je rozpropagowa\u0142, wydaj\u0105c solidn\u0105 <a href=\"https:\/\/www.donboscosanto.eu\/oe\/rimembranza_di_una_solennita_in_onore_di_maria_ausiliatrice.php\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">publikacj\u0119 pami\u0105tkow\u0105 z uroczysto\u015bci ku czci Maryi Wspomo\u017cycielki<\/a>.<br>17 czerwca do Valdocco powr\u00f3ci\u0142 spok\u00f3j, m\u0142odzi go\u015bcie wr\u00f3cili do swoich szk\u00f3\u0142, pozostali do swoich dom\u00f3w; w ko\u015bciele brakowa\u0142o jeszcze wyko\u0144czenia wn\u0119trz, ozd\u00f3b, wyposa\u017cenia&#8230; Ale nabo\u017ce\u0144stwo do Maryi Wspomo\u017cycielki, kt\u00f3re w tym czasie sta\u0142a si\u0119 &#8222;Matk\u0105 Bo\u017c\u0105 ksi\u0119dza Bosko&#8221;, szybko si\u0119 rozprzestrzeni\u0142o i obj\u0119\u0142o ca\u0142y Piemont, W\u0142ochy, Europ\u0119 i Ameryk\u0119 \u0141aci\u0144sk\u0105. Dzi\u015b na \u015bwiecie s\u0105 setki ko\u015bcio\u0142\u00f3w jej po\u015bwi\u0119conych, tysi\u0105ce o\u0142tarzy, miliony obraz\u00f3w i ma\u0142ych obrazk\u00f3w. Ksi\u0105dz Bosko powtarza dzi\u015b wszystkim, podobnie jak ksi\u0119dzu Cagliero, kt\u00f3ry w listopadzie 1875 roku wyjecha\u0142 na misje: &#8222;Zawierzcie wszystko Jezusowi Chrystusowi w Naj\u015bwi\u0119tszym Sakramencie i Maryi Wspomo\u017cycielce, a zobaczycie, co to s\u0105 cuda&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p><br>3\/3 \u2771\u2771\u2771 \u2379<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(ci\u0105g dalszy z poprzedniego artyku\u0142u) Zawsze w dzia\u0142aniuAle trzeba te\u017c &#8222;szuka\u0107\u201d Opatrzno\u015bci. W sierpniu ksi\u0105dz&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":16854,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":27,"footnotes":""},"categories":[155],"tags":[1718,1706,1742,2576,1688,1874,1700,1826],"class_list":["post-16898","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-najswietsza-maryja-panna","tag-charyzmat-salezjanski","tag-dobroczyncy","tag-kosciol","tag-ksiadz-bosko","tag-maryja","tag-miejsca-salezjanskie","tag-opatrznosc","tag-otrzymane-laski"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16898","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16898"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16898\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50922,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16898\/revisions\/50922"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16854"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16898"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16898"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16898"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}