Kalendarz salezja\u0144ski 2025<\/title>\n\n <style>\n .table {\n border-collapse: collapse;\n }\n .table__header {\n background-color: transparent;\n border: none;\n cursor: pointer;\n }\n .table,\n .table th,\n .table td {\n border: 1px solid #ccc;\n }\n .table th,\n .table td {\n padding: 0.5rem;\n }\n .table th {\n cursor: pointer;\n text-decoration: underline;\n }\n\t\t\t.table a, th h5 {color:blue !important; text-decoration: underline;}\n <\/style>\n <\/head>\n <body>\n\n<a href=\"..\/pl\/informacje-o-kalendarzu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Przeczytaj infomacje o kalendarzu<\/em><\/u><\/font><\/font><\/a><\/p>\n<a href=\"..\/parvum-calendarium-ad-usum-sdb-et-addenda-et-varianda-in-officio-et-missa-2025\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Parvum calendarium ad usum SDB et Addenda et varianda in Officio et Missa 2025<\/u><\/em><\/font><\/font><\/a><\/p>\n\n<table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" class=\"table\">\n\t<tr>\n\t <td>Ecclesia<\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>SDB<\/font><\/td>\n\t\t<td>Polski<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>Stopień<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Og%C3%B3lny_kalendarz_rzymski\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/daty.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td>Inne<\/font><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\">STYCZEŃ<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"0101\">01.01<\/td>\n\t\t<td rowspan=2>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† ŚWIĘTEJ BOŻEJ RODZICIELKI MARYI <\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>UROCZYSTOŚĆ<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Uroczysto%C5%9B%C4%87_%C5%9Awi%C4%99tej_Bo%C5%BCej_Rodzicielki_Maryi\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/01-01.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Światowy Dzień Pokoju (58.)<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"file:\/\/\/D:\/BS\/Site-0-pages\/12-calendario\/2025\/PL\/days_of_prayer_and_special_observances_pl.html#g1\">Info<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"0201\">01.02<\/td>\n\t\t<td rowspan=2>G<\/font><\/td>\n\t\t<td rowspan=2><\/td>\n\t\t<td>Świętego Bazylego Wielkiego, biskupa i doktora Kościoła (379, Cezarea w Kapadocji, dzisiejsze Kaysery, Turcja) i …<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Bazyli_Wielki\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/01-02a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td>Świętego Grzegorza z Nazjanzu, biskupa i doktora Kościoła (390, Nazjanzus, dzisiejsze Nemisi, Turcja)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Grzegorz_z_Nazjanzu\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/01-02b.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"0301\">01.03<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Najświętszego Imienia Jezus<\/font><\/td>\n\t\t<td>wspomnienie dowolne<\/font><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Jezus_(imi%C4%99)\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/01-03a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"0401\">01.04<\/td>\n\t\t<td>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"0501\">01.05<\/b><\/td>\n\t\t<td>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 2. NIEDZIELA po Bożym Narodzeniu [OBJAWIENIE PAŃSKIE]<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>[UROCZYSTOŚĆ]<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"0601\">01.06<\/td>\n\t\t<td rowspan=2>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† OBJAWIENIE PAŃSKIE<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>UROCZYSTOŚĆ<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Objawienie_Pa%C5%84skie\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/01-06.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Światowy Dzień Misyjny Dzieci<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"file:\/\/\/D:\/BS\/Site-0-pages\/12-calendario\/2025\/PL\/days_of_prayer_and_special_observances_pl.html#g2\">Info<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"0701\">01.07<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Rajmund z Peñafort, OP, kapłan (1275, Barcelona, Hiszpania)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Rajmund_z_Penyafortu\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/01-07a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"0801\">01.08<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FF7C80\">Rub.<\/font><\/td>\n\t\t<td>Błogosławiony Tytus Zeman, SDB, kapłan i męczennik (1969, Bratysława, Czechy-Słowacja)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>SDB: Wspomnienie; FMA: wspomnienie dowolne<\/font><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Titus_Zeman\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"0901\">01.09<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"1001\">01.10<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"1101\">01.11<\/td>\n\t\t<td>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"1201\">01.12<\/b><\/td>\n\t\t<td>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 3. NIEDZIELA po Bożym Narodzeniu. CHRZEST PAŃSKI<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>UROCZYSTOŚĆ<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Chrzest_Pa%C5%84ski\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"1301\">01.13<\/td>\n\t\t<td>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Hilary, biskup i doktor Kościoła (367, Poitiers, Francja)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Hilary_z_Poitiers\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/01-13a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"1401\">01.14<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"1501\">01.15<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFFF99\">Alb.<\/font><\/td>\n\t\t<td>Błogosławiony Louis Variara, SDB, kapłan i założyciel Zgromadzenia Córek Najświętszych Serc Jezusa i Maryi (1923, Cùcuta, Kolumbia)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>SDB: Wspomnienie; FMA: wspomnienie dowolne; HH.SS.CC.: Święto<\/font><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Alojzy_Variara\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/01-15e.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"1601\">01.16<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"1701\">01.17<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Antoni, opat (356, Aleksandria, Egipt)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Antoni_Wielki\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/01-17.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#92D050\" id=\"1801\">01.18<\/td>\n\t\t<td rowspan=2>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Najświętszej Maryi Panny w sobotę<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Tydzień Modlitw o Jedność Chrześcijan (18-25)<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Tydzie%C5%84_Modlitw_o_Jedno%C5%9B%C4%87_Chrze%C5%9Bcijan\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/ekumenizm.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"file:\/\/\/D:\/BS\/Site-0-pages\/12-calendario\/2025\/PL\/days_of_prayer_and_special_observances_pl.html#g3\">Info<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"1901\">01.19<\/b><\/td>\n\t\t<td>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 2-a NIEDZIELA ZWYKŁA<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#FF7C80\" id=\"2001\">01.20<\/td>\n\t\t<td rowspan=2>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Fabian, papież i męczennik (250 r., Rzym, Włochy) …<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Fabian_(papie%C5%BC)\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/01-20a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Sebastian, żołnierz i męczennik (304, Rzym, Włochy)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/%C5%9Awi%C4%99ty_Sebastian\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/01-20b.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FF7C80\" id=\"2101\">01.21<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święta Agnieszka, dziewica i męczennica (305, Rzym, Włochy)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Agnieszka_Rzymianka\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/01-21.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#92D050\" id=\"2201\">01.22<\/td>\n\t\t<td rowspan=2>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Wincenty z Saragossy, diakon i męczennik (304, Walencja, Hiszpania) …<\/font><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Wincenty_z_Saragossy\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/01-22a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFFF99\">Alb.<\/font><\/td>\n\t\t<td>Błogosławiona Laura Vicuña (1904, Junín de los Andes, Argentyna)<\/font><\/td>\n\t\t<td>wspomnienie<\/font><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Laura_Vicu%C3%B1a\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/01-22c.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"2301\">01.23<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2401\">01.24<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFFF99\">Alb.<\/font><\/td>\n\t\t<td>Święty Franciszek Salezy, biskup Genewy i doktor Kościoła, główny patrona Towarzystwa św. Franciszka Salezego, założyciel Zakonu Nawiedzenia Najświętszej Maryi Panny (wizytek) (1622, Lyon, Szwajcaria); współpatron Zgromadzenia Salezjanów Don Bosco<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>SDB: święto; dziś dla SDB: odpust zupełny (por. s. 8)<\/font><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Franciszek_Salezy\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/01-24a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2501\">01.25<\/td>\n\t\t<td>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Nawrócenie Świętego Pawła apostoła (35 r., Damaszek, Syria)<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>Święto<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Nawr%C3%B3cenie\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/01-25.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=3 bgcolor=\"#92D050\" id=\"2601\">01.26<\/b><\/td>\n\t\t<td rowspan=3>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 3-a NIEDZIELA ZWYKŁA. NIEDZIELA SŁOWA BOŻEGO<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"file:\/\/\/D:\/BS\/Site-0-pages\/12-calendario\/2025\/PL\/days_of_prayer_and_special_observances_pl.html#g4\">Info<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td rowspan=2><\/td>\n\t\t<td>Święty Tymoteusz, biskup (97, Efez, między Smyrną a Aydın, Turcja) i …<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Tymoteusz_(posta%C4%87_biblijna)\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/01-26a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td>Święty Tytus, biskup (po 69 r., Kreta, Grecja)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Tytus_z_Krety\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/01-26a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"2701\">01.27<\/td>\n\t\t<td>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święta Aniela Merici, dziewica i założycielka Towarzystwa Sióstr Urszulanek (urszulanki) (1540, Brescia, Włochy)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Aniela_Merici\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/01-29a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2801\">01.28<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Tomasz z Akwinu, OP, kapłan i doktor Kościoła (1274, Priverno, Włochy)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Tomasz_z_Akwinu\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/01-28.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"2901\">01.29<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"3001\">01.30<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFFF99\">Alb.<\/font><\/td>\n\t\t<td>Błogosławiony Bronisław Markiewicz, kapłan i założyciel Zgromadzenia Świętego Michała Archanioła i Sióstr Świętego Michała Archanioła (1912, Miejsce Piastowe, Polska)<\/font><\/td>\n\t\t<td>wspomnienie; Jutro dla SDB: odpust zupełny (por. s. 8)<\/font><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Bronis%C5%82aw_Markiewicz\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/01-30c.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"3101\">01.31<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFFF99\">Alb.<\/font><\/td>\n\t\t<td>† ŚWIĘTY JAN BOSKO, kapłan i założyciel Towarzystwa Świętego Franciszka Salezego (Salezjanie Ks. Bosko), Instytutu Córek Maryi Wspomożycielki Wiernych oraz Salezjanów Współpracowników (1888, Turyn, Włochy)<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>SDB, FMA, CS: UROCZYSTOŚĆ<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Jan_Bosko\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/01-31.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\">LUTY<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"0102\">02.01<\/td>\n\t\t<td>So<\/font><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#D8BEEC\">Viol.<\/font><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie wszystkich zmarłych Salezjanów<\/font><\/td>\n\t\t<td>Dzisiaj: 1) wszyscy kapłani naszego Towarzystwa (szczególnie zachęca się Salezjanów Współpracowników do uczestnictwa w mszy św.) odprawią Mszę św. za zmarłych członków; 2) można uzyskać odpust zupełny, tylko za zmarłych członków (por. s. 8)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"0202\">02.02<\/b><\/td>\n\t\t<td>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 4-a NIEDZIELA ZWYKŁA. Ofiarowanie Pańskie<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>Święto<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Ofiarowanie_Pa%C5%84skie\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/02-02.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\"><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Światowy Dzień Życia Konsekrowanego (29.)<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"file:\/\/\/D:\/BS\/Site-0-pages\/12-calendario\/2025\/PL\/days_of_prayer_and_special_observances_pl.html#g5\">Info<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#FF7C80\" id=\"0302\">02.03<\/td>\n\t\t<td rowspan=2>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Błażej, biskup i męczennik (316, Sebaste, Armenia, dzisiejsze Sivas, Turcja) …<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/B%C5%82a%C5%BCej_z_Sebasty\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/02-03a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Oskar, OSB, biskup Hamburga (865, Brema, Niemcy)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Ansgar\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/02-03b.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"0402\">02.04<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FF7C80\" id=\"0502\">02.05<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święta Agata, dziewica i męczennica (251, Katania, Włochy)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Agata_Sycylijska\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/02-05.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FF7C80\" id=\"0602\">02.06<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Paweł Miki, SI, kapłan i towarzysze, męczennicy (1597, Nagasaki, JP)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Pawe%C5%82_Miki\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/02-06a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"0702\">02.07<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFFF99\">Alb.<\/font><\/td>\n\t\t<td>Błogosławiony Pius IX, papież (1878, Rzym, Włochy)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Pius_IX\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/02-07f.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=3 bgcolor=\"#92D050\" id=\"0802\">02.08<\/td>\n\t\t<td rowspan=3>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Najświętszej Maryi Panny w sobotę …<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Hieronim Emiliani, założyciel zakonu Chierici Regolari di Somasca (Somaschi) (1537, Somasca, Włochy) …<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Hieronim_Emiliani\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/02-08a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święta Józefina Bakhita, dziewica, FdCC (Siostry Kanosjanki) (1947, Schio, Vicenza, Włochy)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/J%C3%B3zefina_Bakhita\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/02-08b.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#92D050\" id=\"0902\">02.09<\/b><\/td>\n\t\t<td rowspan=2>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 5-a NIEDZIELA ZWYKŁA<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Błogosławiona Euzebia Palomino Yenes, dziewicy, FMA (1933, Valverde del Camino, Hiszpania)<\/font><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Euzebia_Palomino_Yenes\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/02-09d.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"1002\">02.10<\/td>\n\t\t<td>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święta Scholastyka, dziewica i założycielka zakonu benedyktynek (543, Villa Santa Lucia, Włochy)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/%C5%9Awi%C4%99ta_Scholastyka\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/02-10a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#92D050\" id=\"1102\">02.11<\/td>\n\t\t<td rowspan=2>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Matka Boża z Lourdes (1858, Lourdes, Francja)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Matka_Bo%C5%BCa_z_Lourdes\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/02-11a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Światowy Dzień Chorego (33.)<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"file:\/\/\/D:\/BS\/Site-0-pages\/12-calendario\/2025\/PL\/days_of_prayer_and_special_observances_pl.html#g6\">Info<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"1202\">02.12<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"1302\">02.13<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"1402\">02.14<\/td>\n\t\t<td rowspan=2>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td rowspan=2><\/td>\n\t\t<td>Święty Cyryl, mnich (869, Rzym, Włochy), apostoł Słowian, współpatron Europy i …<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie. Święto w Europie<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Cyryl_i_Metody\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/02-14a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td>Święty Metody, biskup Tesaloniki (dzisiejszej Saloniki) (885, Velehrad, Czechy), apostoł Słowian, współpatron Europy<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Cyryl_i_Metody\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/02-14a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"1502\">02.15<\/td>\n\t\t<td>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Najświętszej Maryi Panny w sobotę<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"1602\">02.16<\/b><\/td>\n\t\t<td>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 6-a NIEDZIELA ZWYKŁA<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"1702\">02.17<\/td>\n\t\t<td>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Świętych Siedmiu Założycieli Zakonu Serwitów Najśw Maryi Panny (1257-1310, Monte Senario, Florencja, Włochy)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Serwici\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/02-17.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"1802\">02.18<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"1902\">02.19<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"2002\">02.20<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"2102\">02.21<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Piotr Damiani, biskup Ostii i doktor Kościoła (1072, Faenza, Włochy)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Piotr_Damiani\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/02-21.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2202\">02.22<\/td>\n\t\t<td>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Katedra Świętego Piotr, Apostoła (III w.)<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>Święto<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Cathedra_Petri\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/02-22.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#92D050\" id=\"2302\">02.23<\/b><\/td>\n\t\t<td rowspan=2>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 7-a NIEDZIELA ZWYKŁA<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Polikarp, biskup i męczennik (155, Izmir, Turcja)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Polikarp_ze_Smyrny\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/02-23a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"2402\">02.24<\/td>\n\t\t<td>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#92D050\" id=\"2502\">02.25<\/td>\n\t\t<td rowspan=2>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td rowspan=2 bgcolor=\"#FF7C80\">Rub.<\/font><\/td>\n\t\t<td>Święty Ludwik Versiglia, SDB, biskup Shiuchow [Shaoguan], pierwsi męczennicy salezjańscy (1930, Litouzui, Chiny) i …<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>SDB: Uroczystość; FMA: Wspomnienie<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Alojzy_Versiglia\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/02-25d.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td>Święty Callistus Caravarius, SDB, kapłan, pierwsi męczennicy salezjańscy (1930, Litouzui, Chiny)<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Kalikst_Caravario\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/02-25d.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"2602\">02.26<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"2702\">02.27<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Grzegorz z Nareku, opat i doktor Kościoła (1003, Narek, Wielka Armenia, obecnie Turcja)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Grzegorz_z_Nareku\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"2802\">02.28<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\">MARZEC<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"0103\">03.01<\/td>\n\t\t<td>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Najświętszej Maryi Panny w sobotę<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"0203\">03.02<\/b><\/td>\n\t\t<td>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 8-a NIEDZIELA ZWYKŁA<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"0303\">03.03<\/td>\n\t\t<td>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"0403\">03.04<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Kazimierz z Krakowa, polski książę (1484, Grodno, dzisiejsze Grodno, Ukraina)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Kazimierz_(%C5%9Bwi%C4%99ty)\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/03-04a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"0503\">03.05<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#D9D9D9\">ŚRODA POPIELCOWA (WIELKI POST). Post i abstynencja<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Popielec\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"0603\">03.06<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#FF7C80\" id=\"0703\">03.07<\/td>\n\t\t<td rowspan=2>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td rowspan=2><\/td>\n\t\t<td>Święta Perpetua, męczennica (203, Kartagina, Tunezja) i …<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td> Można pamiętać<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Perpetua_z_Kartaginy\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/03-07.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td>Święta Felicyta, męczennica (203 r., Kartagina, Tunezja)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Perpetua_z_Kartaginy\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/03-07.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"0803\">03.08<\/td>\n\t\t<td>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Jan Boży, założyciel Zakonu Szpitalnego Świętego Jana Bożego (Fatebenefratelli) (1550, Granada, Hiszpania)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Jan_Bo%C5%BCy\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/03-08a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"0903\">03.09<\/b><\/td>\n\t\t<td rowspan=2>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† I NIEDZIELA WIELKIEGO POSTU<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święta Franciszka Rzymska, zakonnica, założycielka Oblatek Tor de’ Specchi (Oblatki Święty Franciszka z Rzymu) (1440, Rzym, Włochy)<\/font><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Franciszka_Rzymianka\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/03-09a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"1003\">03.10<\/td>\n\t\t<td>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"1103\">03.11<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"1203\">03.12<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"1303\">03.13<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Rocznica wyboru papieża Franciszka (2013)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"1403\">03.14<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"1503\">03.15<\/td>\n\t\t<td>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"1603\">03.16<\/b><\/td>\n\t\t<td>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 2 NIEDZIELA WIELKIEGO POSTU<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"1703\">03.17<\/td>\n\t\t<td>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Patryk, biskup Irlandii (461, Saul, Irlandia Północna)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/%C5%9Awi%C4%99ty_Patryk\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/03-17a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"1803\">03.18<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Cyryl, biskup Jerozolimy i doktor Kościoła (387, Jerozolima, Izrael)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Cyryl_Jerozolimski\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/03-18a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"1903\">03.19<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFFF99\">Alb.<\/font><\/td>\n\t\t<td>† ŚWIĘTY JÓZEF, Oblubieniec Najświętszej Maryi Panny; współpatron Zgromadzenia Salezjańskiego Don Bosco<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>UROCZYSTOŚĆ<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/J%C3%B3zef_z_Nazaretu\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/03-19a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"2003\">03.20<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"2103\">03.21<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"2203\">03.22<\/td>\n\t\t<td>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"2303\">03.23<\/b><\/td>\n\t\t<td rowspan=2>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 3-a NIEDZIELA WIELKIEGO POSTU<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Turibiusz de Mongrovejo, biskup Limy (1606, Zaña, Peru)<\/font><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Turybiusz_de_Mogrovejo\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/03-23a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"2403\">03.24<\/td>\n\t\t<td>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2503\">03.25<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† ZWIASTOWANIE PAŃSKIE (WCIELENIE)<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>UROCZYSTOŚĆ<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Zwiastowanie_Pa%C5%84skie\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td>Brw.<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"2603\">03.26<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"2703\">03.27<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"2803\">03.28<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"2903\">03.29<\/td>\n\t\t<td>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"3003\">03.30<\/b><\/td>\n\t\t<td>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 4-a NIEDZIELA WIELKIEGO POSTU (Laetare)<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"3103\">03.31<\/td>\n\t\t<td>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\">APRIL<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"0104\">04.01<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"0204\">04.02<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Franciszek z Paoli, pustelnik i założyciel Zakonu Muminków (paulinów) (1507, Tours, Francja)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Franciszek_z_Paoli\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/04-02.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"0304\">04.03<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"0404\">04.04<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Izydor, biskup i doktor Kościoła (636, Sewilla, Hiszpania)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Izydor_z_Sewilli\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/04-04.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"0504\">04.05<\/td>\n\t\t<td>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Wincenty Ferreriusz, OP, kapłan (1419, Vannes, Francja)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Wincenty_Ferreriusz\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/04-05a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"0604\">04.06<\/b><\/td>\n\t\t<td>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 5-a NIEDZIELA WIELKIEGO POSTU<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"0704\">04.07<\/td>\n\t\t<td>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Jan Chrzciciel de la Salle, kapłan i założyciel Zgromadzenia Braci Szkół Chrześcijańskich (lasallianie) (1719, Rouen, Francja)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Można pamiętać<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Jan_Chrzciciel_de_la_Salle\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/04-07.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"0804\">04.08<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"0904\">04.09<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"1004\">04.10<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"1104\">04.11<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Stanisław, biskup i męczennik (1079, Kraków, Polska)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Można pamiętać<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Stanis%C5%82aw_ze_Szczepanowa\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/05-08a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"1204\">04.12<\/td>\n\t\t<td>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#FF7C80\" id=\"1304\">04.13<\/b><\/td>\n\t\t<td rowspan=2>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† NIEDZIELA PALMOWA I MĘKA PAŃSKA<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>UROCZYSTOŚĆ<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Niedziela_Palmowa\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/03-25a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Marcin I, papież i męczennik (655, Chersoń, Krym)<\/font><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Marcin_I\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/04-13a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"1404\">04.14<\/td>\n\t\t<td>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"1504\">04.15<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"1604\">04.16<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"1704\">04.17<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† WIELKI CZWARTEK, WIECZERZA PAŃSKA<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>UROCZYSTOŚĆ<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Wielki_Czwartek\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#FF7C80\" id=\"1804\">04.18<\/td>\n\t\t<td rowspan=2>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† WIELKI PIĄTEK, MĘKI PAŃSKIEJ (Rozpoczęcie nowenny do Miłosierdzia Bożego)<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>UROCZYSTOŚĆ<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Wielki_Pi%C4%85tek\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Światowy dzień Dzieł na rzecz Ziemi Świętej<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"file:\/\/\/D:\/BS\/Site-0-pages\/12-calendario\/2025\/PL\/days_of_prayer_and_special_observances_pl.html#g7\">Info<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"1904\">04.19<\/td>\n\t\t<td>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>ŚWIĘTA SOBOTA; † WIGILIA WIELKANOCNA<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>UROCZYSTOŚĆ<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Wigilia_paschalna\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2004\">04.20<\/td>\n\t\t<td>Ni<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† NIEDZIELA WIELKANOCNA-ZMARTWYCHWSTANIE PAŃSKIE<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>UROCZYSTOŚĆ<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Wielkanoc\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2104\">04.21<\/td>\n\t\t<td rowspan=2>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Poniedziałek w oktawie Wielkanocy<\/font><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Anzelm, OSB, biskup i doktor Kościoła (1109, Canterbury, Wielka Brytania)<\/font><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Anzelm_z_Canterbury\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/04-21a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2204\">04.22<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Wtorek w oktawie Wielkanocy<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=3 bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2304\">04.23<\/td>\n\t\t<td rowspan=3>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Środa w oktawie Wielkanocy<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Jerzy, męczennik (303, Nikomedia, dzisiejszy İzmit, Turcja)<\/font><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Jerzy_(m%C4%99czennik)\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/04-24a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Wojciech Sławnikowic lub Adalbert z Pragi, biskup praski i męczennik (997, Tenkitten, Czechy)<\/font><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/%C5%9Awi%C4%99ty_Wojciech\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/04-23.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2404\">04.24<\/td>\n\t\t<td rowspan=2>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Czwartek w oktawie Wielkanocy<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Fidelis z Sigmaringen, OFM Cap., kapłan i męczennik (1622, Seewis im Prättigau, Szwajcaria)<\/font><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Niedziela_Mi%C5%82osierdzia_Bo%C5%BCego\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/04-24b.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2504\">04.25<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Piątek w oktawie Wielkanocy<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\"><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Marek, Ewangelista (68?, Aleksandria, Egipt)<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Marek_Ewangelista\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/04-25.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2604\">04.26<\/td>\n\t\t<td>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Sobota w oktawie Wielkanocy<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2704\">04.27<\/b><\/td>\n\t\t<td>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 2-a NIEDZIELA WIELKANOCNA, O BOŻYM MIŁOSIERDZIU (druga niedziela po Wielkanocy)<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>UROCZYSTOŚĆ<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Niedziela_Mi%C5%82osierdzia_Bo%C5%BCego\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2804\">04.28<\/td>\n\t\t<td rowspan=2>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Piotr Chanel, MS, kapłan i męczennik (1841, Wyspa Futuna, Wallis i Futuna) …<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Piotr_Chanel\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/04-28a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Ludwik Maria Grignion de Montfort, kapłan, założyciel Towarzystwa Maryi i Córek Mądrości (montfortianów) (1716, Saint Laurent-sur-Sèvre, Francja)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Ludwik_Maria_Grignion_de_Montfort\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/04-28b.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2904\">04.29<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święta Katarzyna ze Sieny, dziewica i doktor Kościoła, patronka Włoch i współpatronka Europy (1380, Rzym, Włochy)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie. Święto w Europie<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Katarzyna_ze_Sieny\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/04-29.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"3004\">04.30<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Pius V, OP, papież (1572, Rzym, Włochy)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Pius_V\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/04-30a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\">MAJ<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"0105\">05.01<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Józef Robotnik<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/J%C3%B3zef_z_Nazaretu\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/05-01a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"0205\">05.02<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Atanazy, biskup i doktor Kościoła (373, Aleksandria, Egipt)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Atanazy_Wielki\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/05-02a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#FF7C80\" id=\"0305\">05.03<\/td>\n\t\t<td rowspan=2>So<\/font><\/td>\n\t\t<td rowspan=2><\/td>\n\t\t<td>Święty Filip, Apostoł (80 r., Hierapolis, dzisiejsze Ören, Turcja) i …<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>Święto<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Filip_Aposto%C5%82\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/05-06.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td>Święty Jakub, Apostoł (62, Jerozolima, Izrael)<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Jakub_Mniejszy_Aposto%C5%82\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/05-06.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"0405\">05.04<\/b><\/td>\n\t\t<td>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 3-a NIEDZIELA WIELKANOCNA<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"0505\">05.05<\/td>\n\t\t<td>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"0605\">05.06<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFFF99\">Alb.<\/font><\/td>\n\t\t<td>Święty Dominik Savio, (1857, Mondonio di Castelnuovo d’Asti, Włochy)<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>SDB, FMA: święto; dziś odpust zupełny dla SDB (por. s. 8)<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Dominik_Savio\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/03-09b.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"0705\">05.07<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"0805\">05.08<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"0905\">05.09<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"1005\">05.10<\/td>\n\t\t<td>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Jan z Avila, kapłana i doktor Kościoła (1569, Montilla, Hiszpania)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Jan_z_%C3%81vili\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/05-10c.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"1105\">05.11<\/b><\/td>\n\t\t<td rowspan=2>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 4-a NIEDZIELA WIELKANOCNA<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Światowy dzień modlitw o powołania (“Niedzielą Dobrego Pasterza”) (62.)<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"file:\/\/\/D:\/BS\/Site-0-pages\/12-calendario\/2025\/PL\/days_of_prayer_and_special_observances_pl.html#g8\">Info<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=3 bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"1205\">05.12<\/td>\n\t\t<td rowspan=3>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td rowspan=2><\/td>\n\t\t<td>Święty Nereusz, męczennik (304, Rzym, Włochy) i …<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Nereusz_i_Achilles\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/05-12a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td>Święty Achilleus, męczennik (304, Rzym, Włochy) …<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Nereusz_i_Achilles\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/05-12a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Pankracy, męczennik (304, Rzym, Włochy)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/%C5%9Awi%C4%99ty_Pankracy\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/05-12b.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"1305\">05.13<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFFF99\">Alb.<\/font><\/td>\n\t\t<td>Święta Maria Domenica Mazzarello, dziewica, współzałożycielka Córek Maryi Wspomożycielki (1881, Nizza Monferrato, Włochy)<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>SDB: święto; FMA: UROCZYSTOŚĆ; dziś odpust zupełny dla FMA (por. s. 8)<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Maria_Dominika_Mazzarello\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/05-13c.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FF7C80\" id=\"1405\">05.14<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Maciej, apostoł (80?, Jerozolima)<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>Święto<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Maciej_Aposto%C5%82\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/05-14.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"1505\">05.15<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFFF99\">Alb.<\/font><\/td>\n\t\t<td>Matka Boża Fatimska (1917, Fatima, Portugalia)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Matka_Bo%C5%BCa_Fatimska\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/05-13a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"1605\">05.16<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFFF99\">Alb.<\/font><\/td>\n\t\t<td>Święty Ludwik Orione, kapłan i założyciel Małych Dzieł Bożej Opatrzności (Orionini) oraz Zgromadzenia Małych Sióstr Misjonarek Miłości (1940, San Remo, Włochy)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Alojzy_Orione\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/03-12b.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"1705\">05.17<\/td>\n\t\t<td>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=3 bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"1805\">05.18<\/b><\/td>\n\t\t<td rowspan=3>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 5-a NIEDZIELA WIELKANOCNA<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Jan I, papież i męczennik (526, Rawenna, Włochy) …<\/font><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Jan_I_(papie%C5%BC)\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/05-18a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Leonard Murialdo, kapłan i założyciel Zgromadzenia Świętego Józefa (Giuseppini del Murialdo) (1900, Turyn, Włochy)<\/font><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Leonard_Murialdo\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/03-30b.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"1905\">05.19<\/td>\n\t\t<td>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2005\">05.20<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Bernardyn ze Sieny, OFM, kapłana (1444, Aquila, Włochy)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Bernardyn_ze_Sieny\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/05-20.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2105\">05.21<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Krzysztof Magallánes, kapłan i 24 towarzyszy, męczennicy (1927, Colotlán, Meksyk)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Krzysztof_Magallanes_Jara\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/05-21b.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2205\">05.22<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święta Rita z Cascia, wdowa i zakonnica (1457, Cascia, Włochy)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Ryta_z_Cascii\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/05-22a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2305\">05.23<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2405\">05.24<\/td>\n\t\t<td rowspan=2>So<\/font><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFFF99\">Alb.<\/font><\/td>\n\t\t<td>† NAJŚWIETSZEJ MARYI PANNY WSPOMOŻYCIELKI WIERNYCH, Głównej Patronki Towarzystwa Św.Franciszka Salezego, Instytutu Córek Maryi Wspomożycielki i Instytutu Świeckiego Ochotników Księdza Bosko (1571)<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>SDB, FMA, CS: UROCZYSTOŚĆ; dzisiaj odpust zupełny dla FMA (por. s. 8)<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/05-24a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFFF99\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\">Dzień modlitwy za Kościół w Chinach<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=4 bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2505\">05.25<\/b><\/td>\n\t\t<td rowspan=4>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 6-a NIEDZIELA WIELKANOCNA<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Beda Czcigodny, OSB, kapłan i doktor Kościoła (735, Jarrow, GB) …<\/font><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Beda_Czcigodny\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/05-25a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Grzegorz VII, papież (1085, Salerno, Włochy) …<\/font><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Grzegorz_VII_(papie%C5%BC)\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/05-25b.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święta Maria Magdalena de’ Pazzi, OCD, dziewica (1607, Florencja, Włochy)<\/font><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Maria_Magdalena_de%E2%80%99_Pazzi\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/05-25c.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2605\">05.26<\/td>\n\t\t<td>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Filip Nereusz, kapłan i założyciel Zgromadzenia Oratorianów (Oratorianów lub Filippini) (1595, Rzym, Włochy)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Filip_Neri\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/05-26.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2705\">05.27<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Augustyn z Canterbury, OSB, biskup (604, Canterbury, Wielka Brytania)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Augustyn_z_Canterbury\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/05-27a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2805\">05.28<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=3 bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2905\">05.29<\/td>\n\t\t<td rowspan=3>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Paweł VI, papież (1978, Rzym, Włochy) …<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Pawe%C5%82_VI\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/05-29d.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFFF99\">Alb.<\/font><\/td>\n\t\t<td>Błogosławiony Józef Kowalski, SDB, kapłan i męczennika (1942, Oświęcim, Polska)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>SDB: Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/J%C3%B3zef_Kowalski_(duchowny)\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/05-29b.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"3005\">05.30<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"3105\">05.31<\/td>\n\t\t<td>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Nawiedzenie Najświętszej Maryi Panny<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>Święto<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Nawiedzenie_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/05-31a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Nowenna do Zesłania Ducha Świętego<\/font><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\">CZERWIEC<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=3 bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"0106\">06.01<\/b><\/td>\n\t\t<td rowspan=3>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 7-a NIEDZIELA WIELKANOCNA. WNIEBOWSTĄPIENIE PAŃSKIE<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>UROCZYSTOŚĆ<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Wniebowst%C4%85pienie_Pa%C5%84skie\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Światowy dzień środków społecznego przekazu (59.)<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"file:\/\/\/D:\/BS\/Site-0-pages\/12-calendario\/2025\/PL\/days_of_prayer_and_special_observances_pl.html#g9\">Info<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Justyn, męczennik (164 r., Rzym, Włochy)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Justyn_M%C4%99czennik\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/06-01a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"0206\">06.02<\/td>\n\t\t<td rowspan=2>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td rowspan=2><\/td>\n\t\t<td>Święty Marcellinus, męczennik (304, Rzym, Włochy) i …<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Marcelin_i_Piotr\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/06-02a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td>Święty Piotr, męczennik (304, Rzym, Włochy)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Marcelin_i_Piotr\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/06-02a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FF7C80\" id=\"0306\">06.03<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Karol Lwanga i towarzysze, męczennicy (1886, Namugongo, Uganda)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Karol_Lwanga\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/06-03a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"0406\">06.04<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FF7C80\" id=\"0506\">06.05<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Bonifacy, OSB, biskup Moguncji i męczennik (754, Dokkum, Holandia)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Zes%C5%82anie_Ducha_%C5%9Awi%C4%99tego\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/06-05a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"0606\">06.06<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Norbert z Magdeburga, biskup magdeburski, założyciel Zakonu Kanoników Regularnych Premonstratensów (1134, Magdeburg, Niemcy)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Mater_Ecclesiae\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/06-06a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"0706\">06.07<\/td>\n\t\t<td>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#FF7C80\" id=\"0806\">06.08<\/b><\/td>\n\t\t<td rowspan=2>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 8-a NIEDZIELA WIELKANOCNA. ZESŁANIE DUCHA ŚWIĘTEGO<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>UROCZYSTOŚĆ<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Zes%C5%82anie_Ducha_%C5%9Awi%C4%99tego\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Błogosławiony Szczepan Sandor, SDB, męczennik (1953, Budapeszt, Węgry)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Stefan_S%C3%A1ndor\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"0906\">06.09<\/td>\n\t\t<td rowspan=2>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Najświętsza Maryja Panna Matka Kościoła (poniedziałek po Zesłaniu Ducha Świętego)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Mater_Ecclesiae\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Efrem Syryjczyk, diakon i doktor Kościoła (373, Edessa, dzisiejsza Șanlıurfa, Turcja)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Efrem_Syryjczyk\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/06-09a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"1006\">06.10<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FF7C80\" id=\"1106\">06.11<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Barnaba, Apostoł (61, Salamina, obecnie Yeni Boğaziçi, Cypr)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/%C5%9Awi%C4%99ty_Barnaba\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/06-11a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"1206\">06.12<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FF7C80\">Rub.<\/font><\/td>\n\t\t<td>Błogosławiony Franciszek Kęsy, aspirant SDB, i współtowarzysze męczennicy (1942, Drezno, Niemcy)<\/font><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/108_b%C5%82ogos%C5%82awionych_m%C4%99czennik%C3%B3w\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"1306\">06.13<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Antoni z Padwy, OF, kapłan i doktor Kościoła (1231, Padwa, Włochy)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Antoni_Padewski\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/06-13.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"1406\">06.14<\/td>\n\t\t<td>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Najświętszej Maryi Panny w sobotę<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"1506\">06.15<\/b><\/td>\n\t\t<td>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 11-a NIEDZIELA ZWYKŁA. TRÓJCA ŚWIĘTA<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>UROCZYSTOŚĆ<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Tr%C3%B3jca_%C5%9Awi%C4%99ta\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"1606\">06.16<\/td>\n\t\t<td>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"1706\">06.17<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"1806\">06.18<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#92D050\" id=\"1906\">06.19<\/td>\n\t\t<td rowspan=2>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† NAJŚWIĘTSZE CIAŁO I KREW CHRYSTUSA (Corpus Christi)<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>UROCZYSTOŚĆ<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Uroczysto%C5%9B%C4%87_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszego_Cia%C5%82a_i_Krwi_Chrystusa\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Romuald, opat, założyciel kamedulskiej kongregacji Zakonu Święty Benedykta (kameduli) (1027, Fabriano, Włochy)<\/font><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/%C5%9Awi%C4%99ty_Romuald\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/06-19a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"2006\">06.20<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2106\">06.21<\/td>\n\t\t<td>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Alojzy Gonzaga, SI, książę, zakonnik (1591, Rzym, Włochy)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Alojzy_Gonzaga\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/06-21a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=4 bgcolor=\"#92D050\" id=\"2206\">06.22<\/b><\/td>\n\t\t<td rowspan=4>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 12-a NIEDZIELA ZWYKŁA [NAJŚWIĘTSZE CIAŁO I KREW CHRYSTUSA (Corpus Christi)]<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>[UROCZYSTOŚĆ]<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Paulin z Noli, biskup (431, Nola, Włochy) …<\/font><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Paulin_z_Noli\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/06-22b.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td rowspan=2><\/td>\n\t\t<td>Święty Jan Fisher, biskup Rochester i męczennik (1535, Londyn, Wielka Brytania) i …<\/font><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Jan_Fisher\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/06-22a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td>Święty Tomasz More, męczennik (1535, Londyn, Wielka Brytania)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Tomasz_More\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/06-22a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"2306\">06.23<\/td>\n\t\t<td>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFFF99\">Alb.<\/font><\/td>\n\t\t<td>Święty Józef Cafasso, ksiądz (1860, Turyn, Włochy)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Jan_Chrzciciel\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/06-23.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2406\">06.24<\/b><\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† NARODZENIE ŚW. JANA CHRZCICIELA<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>UROCZYSTOŚĆ<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Serce_Jezusa\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/06-24.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"2506\">06.25<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"2606\">06.26<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=3 bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2706\">06.27<\/b><\/td>\n\t\t<td rowspan=3>Pi<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† NAJŚWIĘTSZE SERCE JEZUSA<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>UROCZYSTOŚĆ<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Serce_Jezusa\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Światowy dzień uświęcenia kapłanów<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"file:\/\/\/D:\/BS\/Site-0-pages\/12-calendario\/2025\/PL\/days_of_prayer_and_special_observances_pl.html#g10\">Info<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Cyryl Aleksandryjski, biskup i doktor Kościoła (444, Aleksandria, Egipt)<\/font><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Cyryl_z_Aleksandrii\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/06-27a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2806\">06.28<\/td>\n\t\t<td>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Niepokalane Serce Maryi (sobota po II Niedzieli po Zesłaniu Ducha Świętego)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Serce_Maryi\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\"><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Ireneusz z Lyonu, biskup i męczennik (202, Lyon, Francja)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Ireneusz_z_Lyonu\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/06-28a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=4 bgcolor=\"#FF7C80\" id=\"2906\">06.29<\/b><\/td>\n\t\t<td rowspan=4>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 13-a NIEDZIELA ZWYKŁA<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td rowspan=2><\/td>\n\t\t<td>† ŚWIĘTY PETER, APOSTOŁ (67 r., Rzym, Włochy) i …<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>UROCZYSTOŚĆ<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Piotr_Aposto%C5%82\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/06-29.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td>† ŚWIĘTY PAUL, APOSTOŁ (67, Rzym, Włochy)<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Pawe%C5%82_z_Tarsu\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/06-29.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Światowy dzień papieskich dzieł charytatywnych – świętopietrze<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"file:\/\/\/D:\/BS\/Site-0-pages\/12-calendario\/2025\/PL\/days_of_prayer_and_special_observances_pl.html#g11\">Info<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"3006\">06.30<\/td>\n\t\t<td>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święci Pierwsi Męczennicy Kościoła Rzymskiego (64, Rzym, Włochy)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/M%C4%99czennicy_wczesnochrze%C5%9Bcija%C5%84scy\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/06-30a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\">LIPIEC<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"0107\">07.01<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"0207\">07.02<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FF7C80\" id=\"0307\">07.03<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Tomasz, Apostoł (72, Mylapore, obecnie Mayilāppūr, IN)<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>Święto<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Tomasz_Aposto%C5%82\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/07-03a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"0407\">07.04<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święta Elżbieta Portugalska, królowa (1336, Estremoz, Portugalia)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/El%C5%BCbieta_Arago%C5%84ska_(kr%C3%B3lowa_Portugalii)\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/07-04a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#92D050\" id=\"0507\">07.05<\/td>\n\t\t<td rowspan=2>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Najświętszej Maryi Panny w sobotę …<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Antoni Maria Zachary, kapłan i założyciel Zgromadzenia Kleryków Regularnych Święty Pawła (barnabitów) (1539, Cremona, Włochy)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Antoni_Maria_Zaccaria\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/07-05a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#92D050\" id=\"0607\">07.06<\/b><\/td>\n\t\t<td rowspan=2>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 14-a NIEDZIELA ZWYKŁA<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święta Maria Goretti, dziewica i męczennica (1902, Nettuno, Rzym)<\/font><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Maria_Goretti\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/07-05b.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"0707\">07.07<\/td>\n\t\t<td>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFFF99\">Alb.<\/font><\/td>\n\t\t<td>Błogosławiona Maria Romero Meneses, dziewica, FMA (1977, Las Peñitas, Nikaragua)<\/font><\/td>\n\t\t<td>FMA: Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Maria_Romero_Meneses\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/07-07c.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"0807\">07.08<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"0907\">07.09<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Augustyn Zhao Rong, kapłan i 120 towarzyszy, męczennicy (1815, Chengdu, Chiny)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Augustyn_Zhao_Rong\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/07-09a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"1007\">07.10<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"1107\">07.11<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Benedykt z Norcii, opat, patron Europy, założyciel Zakonu Benedyktynów (560, Monte Cassino, Włochy)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie; Święto w Europie<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Benedykt_z_Nursji\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/07-11a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"1207\">07.12<\/td>\n\t\t<td>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Najświętszej Maryi Panny w sobotę<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#92D050\" id=\"1307\">07.13<\/b><\/td>\n\t\t<td rowspan=2>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 15-a NIEDZIELA ZWYKŁA<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Henryk II, cesarz (1024, Grona – Getynga, Niemcy)<\/font><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Henryk_II_%C5%9Awi%C4%99ty\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/07-14b.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"1407\">07.14<\/td>\n\t\t<td>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Kamil de Lellis, kapłana i założyciel Zakonu Kleryków Regularnych Posługujących Chorym (kamilianów) (1614, Rzym, Włochy)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/Camilo_de_Lellis\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/07-14a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"1507\">07.15<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Bonawentura z Bagnoregio, OF, biskup Albano, doktor Kościoła (1274, Lyon, Francja)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/%C5%9Awi%C4%99ty_Bonawentura\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/07-15a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"1607\">07.16<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Najświętsza Maryja Panna z Góry Karmel (1251)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Matka_Bo%C5%BCa_Szkaplerzna\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/07-16a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"1707\">07.17<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"1807\">07.18<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"1907\">07.19<\/td>\n\t\t<td>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Najświętszej Maryi Panny w sobotę<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#92D050\" id=\"2007\">07.20<\/b><\/td>\n\t\t<td rowspan=2>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 16-a NIEDZIELA ZWYKŁA<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Apolinary z Rawenny, biskup i męczennik (I wiek, Rawenna, Włochy)<\/font><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Apolinary_z_Rawenny\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/07-21b.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"2107\">07.21<\/td>\n\t\t<td>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Wawrzyniec z Brindisi, OFM Cap., kapłan i doktor Kościoła (1619, Lizbona, Portugalia)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Wawrzyniec_z_Brindisi\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/07-21a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2207\">07.22<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święta Maria Magdalena (I wiek, Efez, między Smyrną a Aydın, Turcja)<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>Święto<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Maria_Magdalena\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/07-22a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2307\">07.23<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święta Brygida Szwedzka, zakonnica, współpatronka Europy, założycielka Zakonu Najświętszego Zbawiciela (1373, Rzym, Włochy)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie; Święto w Europie<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Brygida_Szwedzka\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/07-23a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"2407\">07.24<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Szarbel Makhluf, kapłana (1889, Annaya, Liban)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Szarbel_Makhlouf\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/07-28b.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FF7C80\" id=\"2507\">07.25<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Jakub Większy, apostoł (43, Jerozolima, Izrael)<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>Święto<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Jakub_Wi%C4%99kszy_Aposto%C5%82\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/07-25a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2607\">07.26<\/td>\n\t\t<td rowspan=2>So<\/font><\/td>\n\t\t<td rowspan=2><\/td>\n\t\t<td>Święty Joachim, ojciec Najświętszej Maryi Panny (Sepphoris, Izrael) i …<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/%C5%9Awi%C4%99ty_Joachim\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/07-26a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td>Święta Anna, matka Najświętszej Maryi Panny (Sepphoris, Izrael)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/%C5%9Awi%C4%99ta_Anna\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/07-26a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#92D050\" id=\"2707\">07.27<\/b><\/td>\n\t\t<td rowspan=2>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 17-a NIEDZIELA ZWYKŁA<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Światowy dzień babci i dziadka oraz osób starszych (5.)<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"file:\/\/\/D:\/BS\/Site-0-pages\/12-calendario\/2025\/PL\/days_of_prayer_and_special_observances_pl.html#g12\">Info<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"2807\">07.28<\/td>\n\t\t<td>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=3 bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2907\">07.29<\/td>\n\t\t<td rowspan=3>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td rowspan=3><\/td>\n\t\t<td>Święta Marta (I wiek, Larnaka, Cypr) i …<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Marta_z_Betanii\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/07-29a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td>Święta Maria (I w., Larnaka, Cypr) i …<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/Maria_Madalena\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/07-29a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td>Święty Łazarz (I w., Larnaka, Cypr)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/%C5%81azarz_(posta%C4%87_biblijna)\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/07-29a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"3007\">07.30<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Piotr Chryzolog, biskup Raweny i doktor Kościoła (450, Imola, Włochy)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Piotr_Chryzolog\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/07-30a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"3107\">07.31<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Ignacy Loyola, kapłan i założyciel Towarzystwa Jezusowego (jezuici) (1556, Rzym, Włochy)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Ignacy_Loyola\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/07-31a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\">SIERPIEŃ<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"0108\">08.01<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Alfons Maria de’ Liguori, biskup Sant’Agata de’ Goti i Doktor Kościoła, założyciel Zgromadzenia Najświętszego Odkupiciela (Redemptoryści) (1787, Nocera de’ Pagani, Włochy)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Alfons_Maria_Liguori\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/08-01a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=5 bgcolor=\"#92D050\" id=\"0208\">08.02<\/td>\n\t\t<td rowspan=5>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Najświętszej Maryi Panny w sobotę …<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td> <\/u><\/td>\n\t\t<td> <\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Euzebiusz, biskup (371, Vercelli, Włochy) …<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Euzebiusz_z_Vercelli\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/08-02a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Piotr Julian Eymard, kapłan, założyciel Zgromadzenia Najświętszego Sakramentu (Sacramentines) i Służebnic Najświętszego Sakramentu (1868, La Mure d’Isère, Francja) …<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Piotr_Julian_Eymard\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/08-02b.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFFF99\">Alb.<\/font><\/td>\n\t\t<td>Błogosławiony August Czartoryski SDB, kapłana (1893, Alassio, Włochy) …<\/font><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/August_Franciszek_Czartoryski\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/08-02e.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Przebaczenie św. Franciszka z Asyżu (1216, Portiuncula, Włochy)<\/font><\/td>\n\t\t<td>wspomnienie dowolne<\/font><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Porcjunkula\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/08-02c.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"0308\">08.03<\/b><\/td>\n\t\t<td>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 18-a NIEDZIELA ZWYKŁA<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"0408\">08.04<\/td>\n\t\t<td>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Jan Maria Vianney, kapłana, patron kapłanów i proboszczów (1859, Ars-sur-Formans, Francja)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Jan_Maria_Vianney\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/08-04a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"0508\">08.05<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Poświęcenie bazyliki Najświętszej Marii Panny Większej (432, Rzym, Włochy)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Bazylika_Matki_Bo%C5%BCej_Wi%C4%99kszej\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/08-05b.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"0608\">08.06<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Przemienienie Pańskie<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>Święto<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Przemienienie_Pa%C5%84skie\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/08-06a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#92D050\" id=\"0708\">08.07<\/td>\n\t\t<td rowspan=2>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Sykstus II, papież, i inni męczennicy (258, Rzym, Włochy) …<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Sykstus_II\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/08-07a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Kajetana da Thiene, kapłan i założyciel Zakonu Kleryków Regularnych Teatynistów (1547, Neapol, Włochy)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Kajetan_z_Thieny\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/08-07b.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"0808\">08.08<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Dominik, kapłana i założyciel Zakonu Braci Kaznodziejów (dominikanów) (1221, Bolonia, Włochy)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Dominik_Guzm%C3%A1n\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/08-08a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FF7C80\" id=\"0908\">08.09<\/td>\n\t\t<td>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święta Teresa Benedykta od Krzyża (Edyta Stein), OCD, dziewica i męczennica, współpatronka Europy (1942, Auschwitz, Polska)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie; Święto w Europie<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Edyta_Stein\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/08-09a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#92D050\" id=\"1008\">08.10<\/b><\/td>\n\t\t<td rowspan=2>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 19-a NIEDZIELA ZWYKŁA<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Wawrzyniec, diakon i męczennik (258, Rzym, Włochy)<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Wawrzyniec_z_Rzymu\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/08-10a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"1108\">08.11<\/td>\n\t\t<td>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święta Klara z Asyżu, dziewica i założycielka zakonu klarysek (1253, Asyż, Włochy)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Klara_z_Asy%C5%BCu\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/08-11a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"1208\">08.12<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święta Joanna Franciszka Frémiot de Chantal, zakonnica, współzałożycielka Zakonu Nawiedzenia Najświętszej Maryi Panny (Visitandine) (1641, Moulins, Francja)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Joanna_de_Chantal\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/08-12a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#92D050\" id=\"1308\">08.13<\/td>\n\t\t<td rowspan=2>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Poncjan, papież i męczennik (235 Sardynia, Włochy) …<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Poncjan\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/08-13a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Hipolit, kapłan i męczennik (235 Sardynia, Włochy)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Hipolit_Rzymski\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/08-13a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FF7C80\" id=\"1408\">08.14<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Maksymilian Maria Kolbe, OFM, kapłan i męczennik (1941, Auschwitz, Polska)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Maksymilian_Maria_Kolbe\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/08-14a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"1508\">08.15<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† WNIEBOWZIĘCIE NAJŚWIĘTSZEJ MARYI PANNY (Jerozolima, Izrael)<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>UROCZYSTOŚĆ<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Wniebowzi%C4%99cie_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/08-15a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#92D050\" id=\"1608\">08.16<\/td>\n\t\t<td rowspan=2>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Najświętszej Maryi Panny w sobotę …<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td> <\/u><\/td>\n\t\t<td> <\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Stefan Węgierski, król (1038, Budapeszt, Węgry)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Stefan_I_%C5%9Awi%C4%99ty\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/08-16a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"1708\">08.17<\/b><\/td>\n\t\t<td>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 20-a NIEDZIELA ZWYKŁA<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"1808\">08.18<\/td>\n\t\t<td>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"1908\">08.19<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Jan Eudes, kapłana i założyciel Zgromadzenia Jezusa i Maryi (erudyści) oraz Zakonu Matki Bożej Miłosierdzia z siedzibą w Schronisku (1680, Caen, Francja)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Jan_Eudes\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/08-19a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2008\">08.20<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Bernard z Clairvaux, O.Cist., opat i doktor Kościoła (1153, Ville-sous-la-Ferté – Aube, Francja)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/Bernardo_de_Claraval\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/08-20a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2108\">08.21<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Pius X, papież (1914, Rzym, Włochy)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Pius_X\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/08-21a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2208\">08.22<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Najświętsza Maryja Panna Królowa<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/08-22a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#92D050\" id=\"2308\">08.23<\/td>\n\t\t<td rowspan=2>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Najświętszej Maryi Panny w sobotę …<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td> <\/td>\n\t\t<td> <\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święta Róża z Limy, TOD, dziewica (1617, Lima, Peru)<\/font><\/td>\n\t\t<td>Uroczystości w Ameryce Łacińskiej<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/R%C3%B3%C5%BCa_z_Limy\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/08-23a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#92D050\" id=\"2408\">08.24<\/b><\/td>\n\t\t<td rowspan=2>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 21-a NIEDZIELA ZWYKŁA<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Bartłomiej, apostoł (68, Albanopolis, Armenia)<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Bart%C5%82omiej_Aposto%C5%82\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/08-24a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=3 bgcolor=\"#92D050\" id=\"2508\">08.25<\/td>\n\t\t<td rowspan=3>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Ludwik (Ludwik) IX, król Francji (1270, Tunis, Tunezja) …<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Ludwik_IX_%C5%9Awi%C4%99ty\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/08-25a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Józef Kalasanty, kapłan, założyciel Zgromadzenia Pijarów (Scolopi lub Pijarzy) (1648, Rzym, Włochy) …<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/J%C3%B3zef_Kalasanty\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/08-25b.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFFF99\">Alb.<\/font><\/td>\n\t\t<td>Błogosławiona Maria Troncatti, FMA (1969, Sucúa, Ekwador)<\/font><\/td>\n\t\t<td>wspomnienie<\/font><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Maria_Troncatti\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/08-25e.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"2608\">08.26<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFFF99\">Alb.<\/font><\/td>\n\t\t<td>Błogosławiony Zeffirino Namuncurà, aspirant SDB (1905, Rzym, Włochy)<\/font><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Zefiryn_Namuncur%C3%A1\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2708\">08.27<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święta Monika, matka świętego Augustyna (387, Ostia, Włochy)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/%C5%9Awi%C4%99ta_Monika\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/08-27a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2808\">08.28<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Augustyn, biskup i doktor Kościoła (430, Hippo, dzisiejsza Annaba, Algieria)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Augustyn_z_Hippony\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/08-28a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FF7C80\" id=\"2908\">08.29<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Męczeństwo Święty Jan Chrzciciel (30, Macheronte, dzisiejsze Qal’atu l-Mishnāqá, Jordania)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Jan_Chrzciciel\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/08-29a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"3008\">08.30<\/td>\n\t\t<td>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Najświętszej Maryi Panny w sobotę<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"3108\">08.31<\/b><\/td>\n\t\t<td>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 22-a NIEDZIELA ZWYKŁA<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\">WRZESIEŃ<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#92D050\" id=\"0109\">09.01<\/td>\n\t\t<td rowspan=2>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Światowy dzień modlitw o ochronę stworzenia<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"file:\/\/\/D:\/BS\/Site-0-pages\/12-calendario\/2025\/PL\/days_of_prayer_and_special_observances_pl.html#g13\">Info<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"0209\">09.02<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"0309\">09.03<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Grzegorz I Wielki, papież i doktor Kościoła (604, Rzym, Włochy)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Grzegorz_I\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/09-03a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"0409\">09.04<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"0509\">09.05<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"0609\">09.06<\/td>\n\t\t<td>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Najświętszej Maryi Panny w sobotę<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"0709\">09.07<\/b><\/td>\n\t\t<td>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 23-a NIEDZIELA ZWYKŁA<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"0809\">09.08<\/td>\n\t\t<td>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Narodzenie Najświętszej Maryi Panny<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>Święto<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Narodzenie_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/09-08a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"0909\">09.09<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Piotr Klawer, SI, kapłana (1654, Cartagena de Indias, Kolumbia)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Piotr_Klawer\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/09-09a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"1009\">09.10<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"1109\">09.11<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"1209\">09.12<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie Najświętszego Imienia Maryi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Wspomnienie_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszego_Imienia_Maryi\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/09-12a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"1309\">09.13<\/td>\n\t\t<td>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Jan Chryzostom, biskup Konstantynopola i doktor Kościoła (407, Comana Pontica, niedaleko dzisiejszego Tokat, Turcja)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Jan_Chryzostom\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/09-13a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FF7C80\" id=\"1409\">09.14<\/b><\/td>\n\t\t<td>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 24-a NIEDZIELA ZWYKŁA. Święty Podwyższenia Krzyża Świętego (320, Jerozolima, Izrael)<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>Święto<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Podwy%C5%BCszenie_Krzy%C5%BCa_%C5%9Awi%C4%99tego\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/09-14a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"1509\">09.15<\/td>\n\t\t<td>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Najświętsza Maryja Panna Bolesna<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Matka_Boska_Bolesna\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/09-15a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#FF7C80\" id=\"1609\">09.16<\/td>\n\t\t<td rowspan=2>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td rowspan=2><\/td>\n\t\t<td>Święty Korneliusz, papież i męczennik (253, Civitavecchia, Włochy) i …<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Korneliusz_(papie%C5%BC)\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/09-16a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td>Święty Cyprian, biskup i męczennik (258, Kartagina, Tunezja)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Cyprian_z_Kartaginy\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/09-16a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#92D050\" id=\"1709\">09.17<\/td>\n\t\t<td rowspan=2>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Robert Bellarmine, SI, biskup Kapui i doktor Kościoła (1621, Rzym, Włochy) …<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Robert_Bellarmin\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/09-17a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święta Hildegarda z Bingen, OSB, dziewica i doktor Kościoła (1179, Bingen, Niemcy)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Hildegarda_z_Bingen\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/09-17c.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"1809\">09.18<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"1909\">09.19<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty January z Benewentu, biskup Neapolu i męczennik (305, Pozzuoli, Włochy)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/January_z_Benewentu\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/09-19a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FF7C80\" id=\"2009\">09.20<\/td>\n\t\t<td>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Andrzej Kim Taegŏn, kapłana, Paweł Chŏng Hasang i 103 towarzyszy, męczenników (1846, Sanemanteo – Seul, Korea Południowa)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Andrzej_Kim_Tae-g%C5%8Fn\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/09-20a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#92D050\" id=\"2109\">09.21<\/b><\/td>\n\t\t<td rowspan=2>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 25-a NIEDZIELA ZWYKŁA<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Mateusz, Apostoł i Ewangelista (70, Etiopia)<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Mateusz_Ewangelista\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/09-21a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#92D050\" id=\"2209\">09.22<\/td>\n\t\t<td rowspan=2>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td rowspan=2 bgcolor=\"#FF7C80\">Rub.<\/font><\/td>\n\t\t<td>Błogosławiony José Calasanz, SDB, męczennik (1936, Walencja, Hiszpania) i 62 towarzyszy, męczenników i …<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>SDB: Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/J%C3%B3zef_Calasanz_Marqu%C3%A9s\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td>Błogosławiony Enrico Saiz, SDB, (1936, Madryt, Hiszpania) i 62 towarzyszy, męczenników<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2309\">09.23<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Pio z Pietrelciny, OFM. Cap., kapłan (1968, San Giovanni Rotondo, Włochy)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Pio_z_Pietrelciny\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/09-23a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"2409\">09.24<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"2509\">09.25<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#92D050\" id=\"2609\">09.26<\/td>\n\t\t<td rowspan=2>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Kosma, męczennik (303, Cirro, okolice dzisiejszego Dayr Șawwān, Syria) i …<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Kosma_i_Damian\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/09-26a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Damian, męczennik (303 r., Cirrus, okolice dzisiejszego Dayr Șawwān, Syria)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Kosma_i_Damian\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/09-26a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2709\">09.27<\/td>\n\t\t<td>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Wincenty a Paulo, kapłan i założyciel Zgromadzenia Misji (lazarystów) Pań Miłosierdzia i Córek Miłosierdzia (1660, Paryż, Francja)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Wincenty_a_Paulo\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/09-27.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=4 bgcolor=\"#92D050\" id=\"2809\">09.28<\/b><\/td>\n\t\t<td rowspan=4>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 26-a NIEDZIELA ZWYKŁA<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Światowy dzień migranta i uchodźcy (111.)<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"file:\/\/\/D:\/BS\/Site-0-pages\/12-calendario\/2025\/PL\/days_of_prayer_and_special_observances_pl.html#g14\">Info<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Wacław, książę czeski, męczennik (935, Stara Boleslav, Czechy) …<\/font><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Wac%C5%82aw_I_%C5%9Awi%C4%99ty\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/09-28a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Wawrzyniec Ruiz, kapłana z Manili i 15 współtowarzyszy męczenników (1637, Nagasaki, Japonia)<\/font><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Wawrzyniec_Ruiz\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/09-26b.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=3 bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2909\">09.29<\/td>\n\t\t<td rowspan=3>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td rowspan=3><\/td>\n\t\t<td>Święci Michał, archanioł i …<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>Święto<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Archanio%C5%82_Micha%C5%82\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/09-29a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td>Święci Gabriel, archanioł i …<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Anio%C5%82_Gabriel\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/09-29a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td>Święty Rafael, archanioł<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Anio%C5%82_Rafa%C5%82\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/09-29a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"3009\">09.30<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Hieronim, kapłan i doktor Kościoła (420, Betlejem, Izrael)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Hieronim_ze_Strydonu\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/09-30a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\">PAŹDZIERNIK<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"0110\">10.01<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święta Teresa od Dzieciątka Jezus, OCD, dziewica i doktor Kościoła (1897, Lisieux, Francja)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Teresa_z_Lisieux\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/10-01a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"0210\">10.02<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święci Anioła Stróża (1670)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Anio%C5%82_Str%C3%B3%C5%BC_(religioznawstwo)\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/10-02.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"0310\">10.03<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"0410\">10.04<\/td>\n\t\t<td>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Franciszek z Asyżu, patron Włoch i założyciel zakonu franciszkanów (franciszkanie) (1226, Asyż, Włochy)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Franciszek_z_Asy%C5%BCu\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/10-04.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=3 bgcolor=\"#92D050\" id=\"0510\">10.05<\/b><\/td>\n\t\t<td rowspan=3>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 27-a NIEDZIELA ZWYKŁA<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święta Faustyna Kowalska, ZMBM, dziewica (1938, Kraków, Polska) …<\/font><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Faustyna_Kowalska\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/10-05a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Błogosławiony Alberto Marvelli (1946, Rimini, Włochy)<\/font><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Albert_Marvelli\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/10-05c.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"0610\">10.06<\/td>\n\t\t<td>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Brunon z Kolonii, kapłan i założyciel zakonu kartuzów (1101, Serra San Bruno, Włochy)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Bruno_Kartuz\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/10-06a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"0710\">10.07<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Najświętsza Maryja Panna Różańcowa (1208)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Naj%C5%9Bwi%C4%99tsza_Maryja_Panna_R%C3%B3%C5%BCa%C5%84cowa\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/10-07a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"0810\">10.08<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#92D050\" id=\"0910\">10.09<\/td>\n\t\t<td rowspan=2>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Dionizy, biskup i towarzysze, męczennicy (270, Lutetia, dzisiejszy Paryż) …<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Dionizy_(biskup)\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/10-09b.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Jan Leonardi, kapłan, założyciel Zakonu Kleryków Regularnych Matki Bożej (Leonardini) i promotor Kolegium Misyjnego Propaganda Fide (1609, Rzym, Włochy)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Jan_Leonardi\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/10-09c.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"1010\">10.10<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#92D050\" id=\"1110\">10.11<\/td>\n\t\t<td rowspan=2>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Najświętszej Maryi Panny w sobotę …<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Jan XXIII, papież (1963, Rzym, Włochy)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Jan_XXIII\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/10-11b.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"1210\">10.12<\/b><\/td>\n\t\t<td>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 28-a NIEDZIELA ZWYKŁA<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"1310\">10.13<\/td>\n\t\t<td>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFFF99\">Alb.<\/font><\/td>\n\t\t<td>Błogosławiona Aleksandriny Marii da Costa, dziewicy, CS (1955, Balazar, Portugalia)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Aleksandrina_od_Balazar\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/10-13b.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"1410\">10.14<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Kalikst I, papież i męczennik (222, Rzym, Włochy)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Kalikst_I\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/10-14a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"1510\">10.15<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święta Teresa od Jezusa (de Avila), OCD, dziewica i doktor Kościoła, założycielka karmelitów bosych (1582, Alba de Tormes, Hiszpania)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Teresa_z_%C3%81vili\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/10-15a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#92D050\" id=\"1610\">10.16<\/td>\n\t\t<td rowspan=2>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święta Jadwiga Andegaweńska, O.Cist., zakonnica i księżna Śląska i Polski (1243, Trzebnica, Polska) …<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Jadwiga_%C5%9Al%C4%85ska\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/10-16a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święta Małgorzata Maria Alacoque, VSM, dziewica (1690, Paray-le-Monial, Francja)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Ma%C5%82gorzata_Maria_Alacoque\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/10-14b.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FF7C80\" id=\"1710\">10.17<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Ignacy, biskup Antiochii Syryjskiej, dzisiejszej Antakii w Turcji, męczennik (107, Rzym, Włochy)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Ignacy_Antioche%C5%84ski\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/10-17.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FF7C80\" id=\"1810\">10.18<\/td>\n\t\t<td>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Łukasz, Ewangelista (93, Teby, dzisiejsze Teby, Grecja)<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>Święto<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/%C5%81ukasz_Ewangelista\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/10-18.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=5 bgcolor=\"#92D050\" id=\"1910\">10.19<\/b><\/td>\n\t\t<td rowspan=5>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 29-a NIEDZIELA ZWYKŁA<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Światowy dzień misyjny<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"file:\/\/\/D:\/BS\/Site-0-pages\/12-calendario\/2025\/PL\/days_of_prayer_and_special_observances_pl.html#g15\">Info<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td rowspan=2><\/td>\n\t\t<td>Święty Jan de Brebeuf, SI, kanadyjski kapłan i męczennik (1649, dzisiejsze Ontario, Kanada) i …<\/font><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Jan_de_Br%C3%A9beuf\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/10-19a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td>Święty Izaak Jogues, SI, kanadyjski kapłan i męczennik (1646, Ossernenon, dzisiejsze Auriesville, USA) …<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Izaak_Jogues\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/10-19a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Paweł od Krzyża, kapłan i założyciel Zgromadzenia Męki Jezusa Chrystusa (Pasjonistów) oraz zakonnic klauzurowych Pasjonistek (1775, Rzym, Włochy)<\/font><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Pawe%C5%82_od_Krzy%C5%BCa\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/10-19b.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"2010\">10.20<\/td>\n\t\t<td>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"2110\">10.21<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"2210\">10.22<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Jan Paweł II, papież (2005, Rzym, Włochy)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Jan_Pawe%C5%82_II\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/10-22a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"2310\">10.23<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Jan z Capistrano, OFM, kapłan (1456, Ilok, Chorwacja)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Jan_Kapistran\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/10-23a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#92D050\" id=\"2410\">10.24<\/td>\n\t\t<td rowspan=2>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Antoni Maria Claret, biskup Santiago de Cuba, założyciel Zgromadzenia Misjonarzy Synów Niepokalanego Serca Maryi (Klaryski) i Zakonników Maryi Niepokalanej (1870, Fontfroide, Francja) …<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Antoni_Maria_Claret\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/10-24a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFFF99\">Alb.<\/font><\/td>\n\t\t<td>Święty Ludwik Guanella, kapłan, założyciel zgromadzeń katolickich Służebnic Miłości i Córek Najświętszej Maryi Panny Opatrzności Bożej (1915, Como, Włochy)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Alojzy_Guanella\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/10-24e.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#92D050\" id=\"2510\">10.25<\/td>\n\t\t<td rowspan=2>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Najświętszej Maryi Panny w sobotę …<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFFF99\">Alb.<\/font><\/td>\n\t\t<td>[w Kościołach konsekrowanych, w których nie jest obchodzony właściwy dzień: † POŚWIĘCENIE KOŚCIOŁA WŁASNEGO]<\/font><\/td>\n\t\t<td>\/ [UROCZYSTOŚĆ]<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"2610\">10.26<\/b><\/td>\n\t\t<td>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 30-a NIEDZIELA ZWYKŁA<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"2710\">10.27<\/td>\n\t\t<td>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#FF7C80\" id=\"2810\">10.28<\/td>\n\t\t<td rowspan=2>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td rowspan=2><\/td>\n\t\t<td>Święty Szymon, apostoł (107, Pella, Armenia, obok dzisiejszego Tabaqat Fahl, Jordania, lub Suanir, Persja, dzisiejsze Silauri, Gruzja) i …<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>Święto<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Szymon_Aposto%C5%82\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/10-28.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td>Święty Juda Tadeus, Apostoł (70 r., Persja, dzisiejszy Iran)<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Juda_Tadeusz_Aposto%C5%82\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/10-28.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"2910\">10.29<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFFF99\">Alb.<\/font><\/td>\n\t\t<td>Błogosławiony Michał Rua, SDB, kapłan (1910, Turyn, Włochy)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>SDB: Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Micha%C5%82_Rua\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/10-29b.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"3010\">10.30<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"3110\">10.31<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\">LISTOPAD<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"0111\">11.01<\/td>\n\t\t<td rowspan=2>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† WSZYSCY ŚWIĘCI<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>UROCZYSTOŚĆ<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Uroczysto%C5%9B%C4%87_Wszystkich_%C5%9Awi%C4%99tych\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/11-01.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Światowy dzień powszechnego uświęcenia<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"file:\/\/\/D:\/BS\/Site-0-pages\/12-calendario\/2025\/PL\/days_of_prayer_and_special_observances_pl.html#g16\">Info<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"0211\">11.02<\/b><\/td>\n\t\t<td>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 31-a NIEDZIELA ZWYKŁA; WSPOMNIENIE WSZYSTKICH WIERNYCH ZMARŁYCH<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Zaduszki\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/11-02a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"0311\">11.03<\/td>\n\t\t<td>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Marcin de Porres, OP, (1639, Lima, Peru)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Marcin_de_Porr%C3%A8s\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/11-03a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"0411\">11.04<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Karol Boromeusz, biskup (1584, Mediolan, Włochy)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Karol_Boromeusz\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/11-04.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"0511\">11.05<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#D8BEEC\">Viol.<\/font><\/td>\n\t\t<td>Msza Święty za zmarłych dobroczyńców SDB<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"0611\">11.06<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"0711\">11.07<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"0811\">11.08<\/td>\n\t\t<td>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Najświętszej Maryi Panny w sobotę<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"0911\">11.09<\/b><\/td>\n\t\t<td rowspan=2>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 32-a NIEDZIELA ZWYKŁA<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Poświęcenie Bazyliki Laterańskiej (324, Rzym, Włochy)<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Bazylika_%C5%9Bw._Jana_na_Lateranie\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/11-09a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"1011\">11.10<\/td>\n\t\t<td>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Leon Wielki, papież i doktor Kościoła (461, Rzym, Włochy)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Leon_I_(papie%C5%BC)\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/11-10a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"1111\">11.11<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Marcin z Tours, biskup (397, Candes-Saint-Martin, Francja)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Marcin_z_Tours\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/11-11a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FF7C80\" id=\"1211\">11.12<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Jehoszafat Kuncewycz, biskup i męczennik (1623, Witebsk, Białoruś)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Jozafat_Kuncewicz\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/11-12a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"1311\">11.13<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFFF99\">Alb.<\/font><\/td>\n\t\t<td>Święty Artemide Zatti, wyznawcy, SDB (1951, Viedma, Argentyna)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>SDB: Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Artemide_Zatti\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/03-15c.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"1411\">11.14<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=3 bgcolor=\"#92D050\" id=\"1511\">11.15<\/td>\n\t\t<td rowspan=3>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Najświętszej Maryi Panny w sobotę …<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Albert Wielki, biskup i doktor Kościoła (1280, Kolonia, Niemcy) ….<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Albert_Wielki\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/11-15a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFFF99\">Alb.<\/font><\/td>\n\t\t<td>Błogosławiona Maddalena Morano, dziewica, FMA (1908, Katania, Włochy)<\/font><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Magdalena_Caterina_Morano\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/11-15d.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=4 bgcolor=\"#92D050\" id=\"1611\">11.16<\/b><\/td>\n\t\t<td rowspan=4>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 33-a NIEDZIELA ZWYKŁA<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Światowy dzień ubogich<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"file:\/\/\/D:\/BS\/Site-0-pages\/12-calendario\/2025\/PL\/days_of_prayer_and_special_observances_pl.html#g17\">Info<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święta Małgorzata Szkocka, królowa (1093, Edynburg, Wielka Brytania) …<\/font><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Ma%C5%82gorzata_Szkocka\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/11-16a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święta Gertruda z Helfty, O. Cist, dziewica (1302, Helfta, Niemcy)<\/font><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Gertruda_z_Helfty\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/11-16b.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"1711\">11.17<\/td>\n\t\t<td>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święta Elżbieta Węgierska, zakonnica (1231, Marburg, Niemcy)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/El%C5%BCbieta_z_Turyngii\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/11-17a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#92D050\" id=\"1811\">11.18<\/td>\n\t\t<td rowspan=2>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Poświęcenie bazyliki Świętych Apostołów Piotra i Pawła (1626, Rzym, Włochy) \/<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Bazylika_%C5%9Bw._Piotra_na_Watykanie\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Poświęcenie bazyliki Świętych Apostołów Piotra i Pawła (1626, Rzym, Włochy)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Bazylika_%C5%9Bw._Paw%C5%82a_za_Murami\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"1911\">11.19<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"2011\">11.20<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2111\">11.21<\/td>\n\t\t<td rowspan=2>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Ofiarowanie Najświętszej Maryi Panny (Świątynia Jerozolimska, Izrael)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Ofiarowanie_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/11-21a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Światowy dzień klasztornych<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"file:\/\/\/D:\/BS\/Site-0-pages\/12-calendario\/2025\/PL\/days_of_prayer_and_special_observances_pl.html#g18\">Info<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FF7C80\" id=\"2211\">11.22<\/td>\n\t\t<td>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święta Cecylia, dziewica i męczennica (230, Rzym, Włochy)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Cecylia_z_Rzymu\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/11-22a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=4 bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2311\">11.23<\/b><\/td>\n\t\t<td rowspan=4>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 34-a NIEDZIELA ZWYKŁA. NASZ PAN JEZUS CHRYSTUS KRÓL WSZECHŚWIATA<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>UROCZYSTOŚĆ<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Chrystus_Kr%C3%B3l\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Światowe dni młodzieży (na szczeblu diecezjalnym)<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"file:\/\/\/D:\/BS\/Site-0-pages\/12-calendario\/2025\/PL\/days_of_prayer_and_special_observances_pl.html#g19\">Info<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Klemens I Rzymski, papież i męczennik (97 r., Rzym, Włochy) …<\/font><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Klemens_I\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/11-23a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Kolumba, opat (615, Bobbio, Włochy)<\/font><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Kolumban_M%C5%82odszy\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/11-23b.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FF7C80\" id=\"2411\">11.24<\/td>\n\t\t<td>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Andrzej Dung – Lac, kapłan i 116 towarzyszy, męczenników (1839, Hanoi, Wietnam)<\/font><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Andrzej_D%C5%A9ng_L%E1%BA%A1c\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/11-24a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#92D050\" id=\"2511\">11.25<\/td>\n\t\t<td rowspan=2>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święta Katarzyna Aleksandryjska, dziewica i męczennica (305, Aleksandria, Egipt) …<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Katarzyna_Aleksandryjska\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/11-25b.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td bgcolor=\"#D8BEEC\">Viol.<\/font><\/td>\n\t\t<td>Msza Święty za zmarłych rodziców SDB<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"2611\">11.26<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"2711\">11.27<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"2811\">11.28<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"2911\">11.29<\/td>\n\t\t<td>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Najświętszej Maryi Panny w sobotę; Nowenna do Niepokalanego Poczęcia<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Nowenna\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"3011\">11.30<\/b><\/td>\n\t\t<td rowspan=2>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† I NIEDZIELA ADWENTU<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Andrzej, Aspostolski (60, Patras, obecna Patra, Grecja)<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Andrzej_Aposto%C5%82\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/11-30.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\">GRUDZIEŃ<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"0112\">12.01<\/td>\n\t\t<td>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"0212\">12.02<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"0312\">12.03<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Franciszek Ksawery, SI, kapłan (1552, Wyspa Sancian, Chiny)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie; Święto w niektórych miejscach w Azji<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Franciszek_Ksawery\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/12-03.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"0412\">12.04<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Jan Damasceński, kapłan i doktor Kościoła (749, Mar Saba, Izrael)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Jan_z_Damaszku\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/12-04a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"0512\">12.05<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFFF99\">Alb.<\/font><\/td>\n\t\t<td>Błogosławiony Filippo Rinaldi, kapłana, założyciel Ochotniczek Księdza Bosko [w VDB: święto] (1931, Turyn, Włochy)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>SDB: Wspomnienie; VDB: Uroczystość<\/font><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Filip_Rinaldi\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/12-05b.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"0612\">12.06<\/td>\n\t\t<td>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Mikołaj, biskup Myry (z Bari) (343, Myra, dzisiejsze Demre, Turcja)<\/font><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Miko%C5%82aj_z_Miry\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/12-06.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"0712\">12.07<\/b><\/td>\n\t\t<td rowspan=2>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 2-a NIEDZIELA ADWENTU<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Ambroży, biskup, doktor Kościoła (397, Mediolan, Włochy)<\/font><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Ambro%C5%BCy_z_Mediolanu\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/12-07a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"0812\">12.08<\/td>\n\t\t<td>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† NIEPOKALANE POCZĘCIE NAJŚWIĘTSZEJ DZIEWICY MARYI (1854)<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>UROCZYSTOŚĆ<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Dogmat_o_Niepokalanym_Pocz%C4%99ciu_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/12-08a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"0912\">12.09<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Juan Diego Cuauhtlotatzin, widzący z Guadalupe (1548, Guadalupe, Meksyk)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Juan_Diego\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/12-09b.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"1012\">12.10<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Najświętsza Maryja Panna z Loreto (1296, Loreto, Włochy)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Sanktuarium_Santa_Casa_w_Loreto\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/12-10b.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"1112\">12.11<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Damazjusz I, papież (384, Rzym, Włochy)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Damazy_I\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/12-11a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"1212\">12.12<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Najświętsza Maryja Panna z Guadalupe (1531, Guadalupe, Meksyk)<\/font><\/td>\n\t\t<td>Uroczystości w Ameryce Łacińskiej<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Matka_Bo%C5%BCa_z_Guadalupe\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/12-12a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FF7C80\" id=\"1312\">12.13<\/td>\n\t\t<td>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święta Łucja, dziewica i męczennica (304, Syrakuzy, Włochy)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/%C5%81ucja_z_Syrakuz\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/12-13a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"1412\">12.14<\/b><\/td>\n\t\t<td rowspan=2>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 3-a NIEDZIELA ADWENTU<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Jan od Krzyża, OCD, kapłan i doktor Kościoła, współzałożyciel Zakonu Karmelitów Bosych (1591, Ubeda, Hiszpania)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Jan_od_Krzy%C5%BCa\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/12-14a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"1512\">12.15<\/td>\n\t\t<td>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"1612\">12.16<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Nowenna do Bożego Narodzenia<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"1712\">12.17<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Dziś rozpoczyna się druga część Adwentu<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"1812\">12.18<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"1912\">12.19<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"2012\">12.20<\/td>\n\t\t<td>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"2112\">12.21<\/b><\/td>\n\t\t<td rowspan=2>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 4-a NIEDZIELA ADWENTU<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Piotr Kanizjusz, SI, kapłan i doktor Kościoła (1597, Fryburg, Szwajcaria)<\/font><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Piotr_Kanizjusz\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/12-21a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"2212\">12.22<\/td>\n\t\t<td>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"2312\">12.23<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Jan z Kęt (Cantius), kapłana (1473, Kraków, Polska)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Jan_Kanty\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"2412\">12.24<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>[† WIGILIA BOŻEGO NARODZENIA]<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>\/ [UROCZYSTOŚĆ]<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Wigilia_Bo%C5%BCego_Narodzenia\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2512\">12.25<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† NARODZENIE PAŃSKIE<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>UROCZYSTOŚĆ<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Bo%C5%BCe_Narodzenie\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FF7C80\" id=\"2612\">12.26<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Szczepan, pierwszy męczennik<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>Święto<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/%C5%9Awi%C4%99ty_Szczepan\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/12-26.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2712\">12.27<\/td>\n\t\t<td>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Jan, Apostoł i Ewangelista (98, Efez, między Smyrną a Aydın, Turcja)<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>Święto<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Jan_Ewangelista\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/12-27.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2812\">12.28<\/b><\/td>\n\t\t<td rowspan=2>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 1-a NIEDZIELA po Bożym Narodzeniu. Święta Rodzina Jezusa, Maryja i Józef (1895)<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>Święto<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/%C5%9Awi%C4%99ta_Rodzina\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Innocenty, męczennik<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Rze%C5%BA_niewini%C4%85tek\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/12-28.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2912\">12.29<\/td>\n\t\t<td>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Tomasz Becket, biskup i męczennik (1170, Canterbury, Wielka Brytania)<\/font><\/td>\n\t\t<td>Święto<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Tomasz_Becket\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/12-29.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"3012\">12.30<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Oktawa Narodzenia Pańskiego<\/font><\/td>\n\t\t<td>Święto<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/%C5%9Awi%C4%99ta_Rodzina\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"3112\">12.31<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Sylwester I, papież (335, Rzym, Włochy)<\/font><\/td>\n\t\t<td>Święto<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Sylwester_I\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/12-31b.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n<\/table>\n\n<\/body>\n\n\n\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Kalendarz salezja\u0144ski 2025 Przeczytaj infomacje o kalendarzu Parvum calendarium ad usum SDB et Addenda et…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"iawp_total_views":24,"footnotes":""},"class_list":["post-31557","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31557","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31557"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31557\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31557"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}

{"id":31557,"date":"2024-12-31T17:28:40","date_gmt":"2024-12-31T17:28:40","guid":{"rendered":"https:\/\/exciting-knuth.178-32-140-152.plesk.page\/calendario-salesiano-2025-it\/"},"modified":"2025-01-10T18:18:58","modified_gmt":"2025-01-10T18:18:58","slug":"kalendarz-salezjanski-2025","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.donbosco.press\/pl\/kalendarz-salezjanski-2025\/","title":{"rendered":"Kalendarz salezja\u0144ski 2025"},"content":{"rendered":"\n\n \n Kalendarz salezja\u0144ski 2025<\/title>\n\n <style>\n .table {\n border-collapse: collapse;\n }\n .table__header {\n background-color: transparent;\n border: none;\n cursor: pointer;\n }\n .table,\n .table th,\n .table td {\n border: 1px solid #ccc;\n }\n .table th,\n .table td {\n padding: 0.5rem;\n }\n .table th {\n cursor: pointer;\n text-decoration: underline;\n }\n\t\t\t.table a, th h5 {color:blue !important; text-decoration: underline;}\n <\/style>\n <\/head>\n <body>\n\n<a href=\"..\/pl\/informacje-o-kalendarzu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Przeczytaj infomacje o kalendarzu<\/em><\/u><\/font><\/font><\/a><\/p>\n<a href=\"..\/parvum-calendarium-ad-usum-sdb-et-addenda-et-varianda-in-officio-et-missa-2025\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Parvum calendarium ad usum SDB et Addenda et varianda in Officio et Missa 2025<\/u><\/em><\/font><\/font><\/a><\/p>\n\n<table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" class=\"table\">\n\t<tr>\n\t <td>Ecclesia<\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>SDB<\/font><\/td>\n\t\t<td>Polski<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>Stopień<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Og%C3%B3lny_kalendarz_rzymski\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/daty.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td>Inne<\/font><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\">STYCZEŃ<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"0101\">01.01<\/td>\n\t\t<td rowspan=2>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† ŚWIĘTEJ BOŻEJ RODZICIELKI MARYI <\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>UROCZYSTOŚĆ<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Uroczysto%C5%9B%C4%87_%C5%9Awi%C4%99tej_Bo%C5%BCej_Rodzicielki_Maryi\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/01-01.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Światowy Dzień Pokoju (58.)<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"file:\/\/\/D:\/BS\/Site-0-pages\/12-calendario\/2025\/PL\/days_of_prayer_and_special_observances_pl.html#g1\">Info<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"0201\">01.02<\/td>\n\t\t<td rowspan=2>G<\/font><\/td>\n\t\t<td rowspan=2><\/td>\n\t\t<td>Świętego Bazylego Wielkiego, biskupa i doktora Kościoła (379, Cezarea w Kapadocji, dzisiejsze Kaysery, Turcja) i …<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Bazyli_Wielki\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/01-02a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td>Świętego Grzegorza z Nazjanzu, biskupa i doktora Kościoła (390, Nazjanzus, dzisiejsze Nemisi, Turcja)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Grzegorz_z_Nazjanzu\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/01-02b.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"0301\">01.03<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Najświętszego Imienia Jezus<\/font><\/td>\n\t\t<td>wspomnienie dowolne<\/font><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Jezus_(imi%C4%99)\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/01-03a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"0401\">01.04<\/td>\n\t\t<td>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"0501\">01.05<\/b><\/td>\n\t\t<td>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 2. NIEDZIELA po Bożym Narodzeniu [OBJAWIENIE PAŃSKIE]<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>[UROCZYSTOŚĆ]<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"0601\">01.06<\/td>\n\t\t<td rowspan=2>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† OBJAWIENIE PAŃSKIE<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>UROCZYSTOŚĆ<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Objawienie_Pa%C5%84skie\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/01-06.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Światowy Dzień Misyjny Dzieci<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"file:\/\/\/D:\/BS\/Site-0-pages\/12-calendario\/2025\/PL\/days_of_prayer_and_special_observances_pl.html#g2\">Info<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"0701\">01.07<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Rajmund z Peñafort, OP, kapłan (1275, Barcelona, Hiszpania)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Rajmund_z_Penyafortu\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/01-07a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"0801\">01.08<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FF7C80\">Rub.<\/font><\/td>\n\t\t<td>Błogosławiony Tytus Zeman, SDB, kapłan i męczennik (1969, Bratysława, Czechy-Słowacja)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>SDB: Wspomnienie; FMA: wspomnienie dowolne<\/font><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Titus_Zeman\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"0901\">01.09<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"1001\">01.10<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"1101\">01.11<\/td>\n\t\t<td>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"1201\">01.12<\/b><\/td>\n\t\t<td>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 3. NIEDZIELA po Bożym Narodzeniu. CHRZEST PAŃSKI<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>UROCZYSTOŚĆ<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Chrzest_Pa%C5%84ski\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"1301\">01.13<\/td>\n\t\t<td>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Hilary, biskup i doktor Kościoła (367, Poitiers, Francja)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Hilary_z_Poitiers\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/01-13a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"1401\">01.14<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"1501\">01.15<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFFF99\">Alb.<\/font><\/td>\n\t\t<td>Błogosławiony Louis Variara, SDB, kapłan i założyciel Zgromadzenia Córek Najświętszych Serc Jezusa i Maryi (1923, Cùcuta, Kolumbia)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>SDB: Wspomnienie; FMA: wspomnienie dowolne; HH.SS.CC.: Święto<\/font><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Alojzy_Variara\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/01-15e.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"1601\">01.16<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"1701\">01.17<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Antoni, opat (356, Aleksandria, Egipt)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Antoni_Wielki\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/01-17.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#92D050\" id=\"1801\">01.18<\/td>\n\t\t<td rowspan=2>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Najświętszej Maryi Panny w sobotę<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Tydzień Modlitw o Jedność Chrześcijan (18-25)<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Tydzie%C5%84_Modlitw_o_Jedno%C5%9B%C4%87_Chrze%C5%9Bcijan\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/ekumenizm.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"file:\/\/\/D:\/BS\/Site-0-pages\/12-calendario\/2025\/PL\/days_of_prayer_and_special_observances_pl.html#g3\">Info<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"1901\">01.19<\/b><\/td>\n\t\t<td>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 2-a NIEDZIELA ZWYKŁA<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#FF7C80\" id=\"2001\">01.20<\/td>\n\t\t<td rowspan=2>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Fabian, papież i męczennik (250 r., Rzym, Włochy) …<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Fabian_(papie%C5%BC)\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/01-20a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Sebastian, żołnierz i męczennik (304, Rzym, Włochy)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/%C5%9Awi%C4%99ty_Sebastian\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/01-20b.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FF7C80\" id=\"2101\">01.21<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święta Agnieszka, dziewica i męczennica (305, Rzym, Włochy)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Agnieszka_Rzymianka\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/01-21.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#92D050\" id=\"2201\">01.22<\/td>\n\t\t<td rowspan=2>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Wincenty z Saragossy, diakon i męczennik (304, Walencja, Hiszpania) …<\/font><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Wincenty_z_Saragossy\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/01-22a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFFF99\">Alb.<\/font><\/td>\n\t\t<td>Błogosławiona Laura Vicuña (1904, Junín de los Andes, Argentyna)<\/font><\/td>\n\t\t<td>wspomnienie<\/font><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Laura_Vicu%C3%B1a\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/01-22c.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"2301\">01.23<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2401\">01.24<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFFF99\">Alb.<\/font><\/td>\n\t\t<td>Święty Franciszek Salezy, biskup Genewy i doktor Kościoła, główny patrona Towarzystwa św. Franciszka Salezego, założyciel Zakonu Nawiedzenia Najświętszej Maryi Panny (wizytek) (1622, Lyon, Szwajcaria); współpatron Zgromadzenia Salezjanów Don Bosco<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>SDB: święto; dziś dla SDB: odpust zupełny (por. s. 8)<\/font><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Franciszek_Salezy\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/01-24a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2501\">01.25<\/td>\n\t\t<td>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Nawrócenie Świętego Pawła apostoła (35 r., Damaszek, Syria)<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>Święto<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Nawr%C3%B3cenie\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/01-25.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=3 bgcolor=\"#92D050\" id=\"2601\">01.26<\/b><\/td>\n\t\t<td rowspan=3>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 3-a NIEDZIELA ZWYKŁA. NIEDZIELA SŁOWA BOŻEGO<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"file:\/\/\/D:\/BS\/Site-0-pages\/12-calendario\/2025\/PL\/days_of_prayer_and_special_observances_pl.html#g4\">Info<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td rowspan=2><\/td>\n\t\t<td>Święty Tymoteusz, biskup (97, Efez, między Smyrną a Aydın, Turcja) i …<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Tymoteusz_(posta%C4%87_biblijna)\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/01-26a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td>Święty Tytus, biskup (po 69 r., Kreta, Grecja)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Tytus_z_Krety\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/01-26a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"2701\">01.27<\/td>\n\t\t<td>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święta Aniela Merici, dziewica i założycielka Towarzystwa Sióstr Urszulanek (urszulanki) (1540, Brescia, Włochy)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Aniela_Merici\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/01-29a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2801\">01.28<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Tomasz z Akwinu, OP, kapłan i doktor Kościoła (1274, Priverno, Włochy)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Tomasz_z_Akwinu\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/01-28.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"2901\">01.29<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"3001\">01.30<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFFF99\">Alb.<\/font><\/td>\n\t\t<td>Błogosławiony Bronisław Markiewicz, kapłan i założyciel Zgromadzenia Świętego Michała Archanioła i Sióstr Świętego Michała Archanioła (1912, Miejsce Piastowe, Polska)<\/font><\/td>\n\t\t<td>wspomnienie; Jutro dla SDB: odpust zupełny (por. s. 8)<\/font><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Bronis%C5%82aw_Markiewicz\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/01-30c.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"3101\">01.31<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFFF99\">Alb.<\/font><\/td>\n\t\t<td>† ŚWIĘTY JAN BOSKO, kapłan i założyciel Towarzystwa Świętego Franciszka Salezego (Salezjanie Ks. Bosko), Instytutu Córek Maryi Wspomożycielki Wiernych oraz Salezjanów Współpracowników (1888, Turyn, Włochy)<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>SDB, FMA, CS: UROCZYSTOŚĆ<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Jan_Bosko\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/01-31.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\">LUTY<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"0102\">02.01<\/td>\n\t\t<td>So<\/font><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#D8BEEC\">Viol.<\/font><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie wszystkich zmarłych Salezjanów<\/font><\/td>\n\t\t<td>Dzisiaj: 1) wszyscy kapłani naszego Towarzystwa (szczególnie zachęca się Salezjanów Współpracowników do uczestnictwa w mszy św.) odprawią Mszę św. za zmarłych członków; 2) można uzyskać odpust zupełny, tylko za zmarłych członków (por. s. 8)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"0202\">02.02<\/b><\/td>\n\t\t<td>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 4-a NIEDZIELA ZWYKŁA. Ofiarowanie Pańskie<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>Święto<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Ofiarowanie_Pa%C5%84skie\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/02-02.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\"><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Światowy Dzień Życia Konsekrowanego (29.)<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"file:\/\/\/D:\/BS\/Site-0-pages\/12-calendario\/2025\/PL\/days_of_prayer_and_special_observances_pl.html#g5\">Info<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#FF7C80\" id=\"0302\">02.03<\/td>\n\t\t<td rowspan=2>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Błażej, biskup i męczennik (316, Sebaste, Armenia, dzisiejsze Sivas, Turcja) …<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/B%C5%82a%C5%BCej_z_Sebasty\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/02-03a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Oskar, OSB, biskup Hamburga (865, Brema, Niemcy)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Ansgar\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/02-03b.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"0402\">02.04<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FF7C80\" id=\"0502\">02.05<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święta Agata, dziewica i męczennica (251, Katania, Włochy)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Agata_Sycylijska\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/02-05.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FF7C80\" id=\"0602\">02.06<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Paweł Miki, SI, kapłan i towarzysze, męczennicy (1597, Nagasaki, JP)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Pawe%C5%82_Miki\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/02-06a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"0702\">02.07<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFFF99\">Alb.<\/font><\/td>\n\t\t<td>Błogosławiony Pius IX, papież (1878, Rzym, Włochy)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Pius_IX\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/02-07f.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=3 bgcolor=\"#92D050\" id=\"0802\">02.08<\/td>\n\t\t<td rowspan=3>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Najświętszej Maryi Panny w sobotę …<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Hieronim Emiliani, założyciel zakonu Chierici Regolari di Somasca (Somaschi) (1537, Somasca, Włochy) …<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Hieronim_Emiliani\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/02-08a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święta Józefina Bakhita, dziewica, FdCC (Siostry Kanosjanki) (1947, Schio, Vicenza, Włochy)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/J%C3%B3zefina_Bakhita\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/02-08b.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#92D050\" id=\"0902\">02.09<\/b><\/td>\n\t\t<td rowspan=2>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 5-a NIEDZIELA ZWYKŁA<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Błogosławiona Euzebia Palomino Yenes, dziewicy, FMA (1933, Valverde del Camino, Hiszpania)<\/font><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Euzebia_Palomino_Yenes\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/02-09d.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"1002\">02.10<\/td>\n\t\t<td>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święta Scholastyka, dziewica i założycielka zakonu benedyktynek (543, Villa Santa Lucia, Włochy)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/%C5%9Awi%C4%99ta_Scholastyka\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/02-10a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#92D050\" id=\"1102\">02.11<\/td>\n\t\t<td rowspan=2>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Matka Boża z Lourdes (1858, Lourdes, Francja)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Matka_Bo%C5%BCa_z_Lourdes\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/02-11a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Światowy Dzień Chorego (33.)<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"file:\/\/\/D:\/BS\/Site-0-pages\/12-calendario\/2025\/PL\/days_of_prayer_and_special_observances_pl.html#g6\">Info<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"1202\">02.12<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"1302\">02.13<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"1402\">02.14<\/td>\n\t\t<td rowspan=2>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td rowspan=2><\/td>\n\t\t<td>Święty Cyryl, mnich (869, Rzym, Włochy), apostoł Słowian, współpatron Europy i …<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie. Święto w Europie<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Cyryl_i_Metody\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/02-14a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td>Święty Metody, biskup Tesaloniki (dzisiejszej Saloniki) (885, Velehrad, Czechy), apostoł Słowian, współpatron Europy<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Cyryl_i_Metody\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/02-14a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"1502\">02.15<\/td>\n\t\t<td>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Najświętszej Maryi Panny w sobotę<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"1602\">02.16<\/b><\/td>\n\t\t<td>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 6-a NIEDZIELA ZWYKŁA<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"1702\">02.17<\/td>\n\t\t<td>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Świętych Siedmiu Założycieli Zakonu Serwitów Najśw Maryi Panny (1257-1310, Monte Senario, Florencja, Włochy)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Serwici\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/02-17.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"1802\">02.18<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"1902\">02.19<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"2002\">02.20<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"2102\">02.21<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Piotr Damiani, biskup Ostii i doktor Kościoła (1072, Faenza, Włochy)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Piotr_Damiani\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/02-21.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2202\">02.22<\/td>\n\t\t<td>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Katedra Świętego Piotr, Apostoła (III w.)<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>Święto<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Cathedra_Petri\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/02-22.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#92D050\" id=\"2302\">02.23<\/b><\/td>\n\t\t<td rowspan=2>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 7-a NIEDZIELA ZWYKŁA<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Polikarp, biskup i męczennik (155, Izmir, Turcja)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Polikarp_ze_Smyrny\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/02-23a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"2402\">02.24<\/td>\n\t\t<td>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#92D050\" id=\"2502\">02.25<\/td>\n\t\t<td rowspan=2>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td rowspan=2 bgcolor=\"#FF7C80\">Rub.<\/font><\/td>\n\t\t<td>Święty Ludwik Versiglia, SDB, biskup Shiuchow [Shaoguan], pierwsi męczennicy salezjańscy (1930, Litouzui, Chiny) i …<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>SDB: Uroczystość; FMA: Wspomnienie<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Alojzy_Versiglia\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/02-25d.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td>Święty Callistus Caravarius, SDB, kapłan, pierwsi męczennicy salezjańscy (1930, Litouzui, Chiny)<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Kalikst_Caravario\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/02-25d.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"2602\">02.26<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"2702\">02.27<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Grzegorz z Nareku, opat i doktor Kościoła (1003, Narek, Wielka Armenia, obecnie Turcja)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Grzegorz_z_Nareku\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"2802\">02.28<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\">MARZEC<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"0103\">03.01<\/td>\n\t\t<td>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Najświętszej Maryi Panny w sobotę<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"0203\">03.02<\/b><\/td>\n\t\t<td>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 8-a NIEDZIELA ZWYKŁA<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"0303\">03.03<\/td>\n\t\t<td>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"0403\">03.04<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Kazimierz z Krakowa, polski książę (1484, Grodno, dzisiejsze Grodno, Ukraina)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Kazimierz_(%C5%9Bwi%C4%99ty)\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/03-04a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"0503\">03.05<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#D9D9D9\">ŚRODA POPIELCOWA (WIELKI POST). Post i abstynencja<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Popielec\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"0603\">03.06<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#FF7C80\" id=\"0703\">03.07<\/td>\n\t\t<td rowspan=2>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td rowspan=2><\/td>\n\t\t<td>Święta Perpetua, męczennica (203, Kartagina, Tunezja) i …<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td> Można pamiętać<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Perpetua_z_Kartaginy\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/03-07.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td>Święta Felicyta, męczennica (203 r., Kartagina, Tunezja)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Perpetua_z_Kartaginy\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/03-07.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"0803\">03.08<\/td>\n\t\t<td>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Jan Boży, założyciel Zakonu Szpitalnego Świętego Jana Bożego (Fatebenefratelli) (1550, Granada, Hiszpania)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Jan_Bo%C5%BCy\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/03-08a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"0903\">03.09<\/b><\/td>\n\t\t<td rowspan=2>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† I NIEDZIELA WIELKIEGO POSTU<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święta Franciszka Rzymska, zakonnica, założycielka Oblatek Tor de’ Specchi (Oblatki Święty Franciszka z Rzymu) (1440, Rzym, Włochy)<\/font><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Franciszka_Rzymianka\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/03-09a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"1003\">03.10<\/td>\n\t\t<td>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"1103\">03.11<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"1203\">03.12<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"1303\">03.13<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Rocznica wyboru papieża Franciszka (2013)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"1403\">03.14<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"1503\">03.15<\/td>\n\t\t<td>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"1603\">03.16<\/b><\/td>\n\t\t<td>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 2 NIEDZIELA WIELKIEGO POSTU<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"1703\">03.17<\/td>\n\t\t<td>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Patryk, biskup Irlandii (461, Saul, Irlandia Północna)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/%C5%9Awi%C4%99ty_Patryk\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/03-17a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"1803\">03.18<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Cyryl, biskup Jerozolimy i doktor Kościoła (387, Jerozolima, Izrael)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Cyryl_Jerozolimski\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/03-18a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"1903\">03.19<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFFF99\">Alb.<\/font><\/td>\n\t\t<td>† ŚWIĘTY JÓZEF, Oblubieniec Najświętszej Maryi Panny; współpatron Zgromadzenia Salezjańskiego Don Bosco<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>UROCZYSTOŚĆ<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/J%C3%B3zef_z_Nazaretu\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/03-19a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"2003\">03.20<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"2103\">03.21<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"2203\">03.22<\/td>\n\t\t<td>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"2303\">03.23<\/b><\/td>\n\t\t<td rowspan=2>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 3-a NIEDZIELA WIELKIEGO POSTU<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Turibiusz de Mongrovejo, biskup Limy (1606, Zaña, Peru)<\/font><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Turybiusz_de_Mogrovejo\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/03-23a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"2403\">03.24<\/td>\n\t\t<td>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2503\">03.25<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† ZWIASTOWANIE PAŃSKIE (WCIELENIE)<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>UROCZYSTOŚĆ<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Zwiastowanie_Pa%C5%84skie\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td>Brw.<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"2603\">03.26<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"2703\">03.27<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"2803\">03.28<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"2903\">03.29<\/td>\n\t\t<td>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"3003\">03.30<\/b><\/td>\n\t\t<td>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 4-a NIEDZIELA WIELKIEGO POSTU (Laetare)<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"3103\">03.31<\/td>\n\t\t<td>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\">APRIL<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"0104\">04.01<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"0204\">04.02<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Franciszek z Paoli, pustelnik i założyciel Zakonu Muminków (paulinów) (1507, Tours, Francja)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Franciszek_z_Paoli\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/04-02.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"0304\">04.03<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"0404\">04.04<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Izydor, biskup i doktor Kościoła (636, Sewilla, Hiszpania)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Izydor_z_Sewilli\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/04-04.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"0504\">04.05<\/td>\n\t\t<td>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Wincenty Ferreriusz, OP, kapłan (1419, Vannes, Francja)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Wincenty_Ferreriusz\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/04-05a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"0604\">04.06<\/b><\/td>\n\t\t<td>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 5-a NIEDZIELA WIELKIEGO POSTU<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"0704\">04.07<\/td>\n\t\t<td>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Jan Chrzciciel de la Salle, kapłan i założyciel Zgromadzenia Braci Szkół Chrześcijańskich (lasallianie) (1719, Rouen, Francja)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Można pamiętać<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Jan_Chrzciciel_de_la_Salle\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/04-07.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"0804\">04.08<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"0904\">04.09<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"1004\">04.10<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"1104\">04.11<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Stanisław, biskup i męczennik (1079, Kraków, Polska)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Można pamiętać<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Stanis%C5%82aw_ze_Szczepanowa\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/05-08a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"1204\">04.12<\/td>\n\t\t<td>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#FF7C80\" id=\"1304\">04.13<\/b><\/td>\n\t\t<td rowspan=2>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† NIEDZIELA PALMOWA I MĘKA PAŃSKA<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>UROCZYSTOŚĆ<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Niedziela_Palmowa\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/03-25a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Marcin I, papież i męczennik (655, Chersoń, Krym)<\/font><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Marcin_I\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/04-13a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"1404\">04.14<\/td>\n\t\t<td>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"1504\">04.15<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"1604\">04.16<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"1704\">04.17<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† WIELKI CZWARTEK, WIECZERZA PAŃSKA<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>UROCZYSTOŚĆ<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Wielki_Czwartek\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#FF7C80\" id=\"1804\">04.18<\/td>\n\t\t<td rowspan=2>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† WIELKI PIĄTEK, MĘKI PAŃSKIEJ (Rozpoczęcie nowenny do Miłosierdzia Bożego)<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>UROCZYSTOŚĆ<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Wielki_Pi%C4%85tek\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Światowy dzień Dzieł na rzecz Ziemi Świętej<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"file:\/\/\/D:\/BS\/Site-0-pages\/12-calendario\/2025\/PL\/days_of_prayer_and_special_observances_pl.html#g7\">Info<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"1904\">04.19<\/td>\n\t\t<td>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>ŚWIĘTA SOBOTA; † WIGILIA WIELKANOCNA<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>UROCZYSTOŚĆ<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Wigilia_paschalna\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2004\">04.20<\/td>\n\t\t<td>Ni<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† NIEDZIELA WIELKANOCNA-ZMARTWYCHWSTANIE PAŃSKIE<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>UROCZYSTOŚĆ<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Wielkanoc\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2104\">04.21<\/td>\n\t\t<td rowspan=2>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Poniedziałek w oktawie Wielkanocy<\/font><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Anzelm, OSB, biskup i doktor Kościoła (1109, Canterbury, Wielka Brytania)<\/font><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Anzelm_z_Canterbury\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/04-21a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2204\">04.22<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Wtorek w oktawie Wielkanocy<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=3 bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2304\">04.23<\/td>\n\t\t<td rowspan=3>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Środa w oktawie Wielkanocy<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Jerzy, męczennik (303, Nikomedia, dzisiejszy İzmit, Turcja)<\/font><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Jerzy_(m%C4%99czennik)\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/04-24a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Wojciech Sławnikowic lub Adalbert z Pragi, biskup praski i męczennik (997, Tenkitten, Czechy)<\/font><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/%C5%9Awi%C4%99ty_Wojciech\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/04-23.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2404\">04.24<\/td>\n\t\t<td rowspan=2>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Czwartek w oktawie Wielkanocy<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Fidelis z Sigmaringen, OFM Cap., kapłan i męczennik (1622, Seewis im Prättigau, Szwajcaria)<\/font><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Niedziela_Mi%C5%82osierdzia_Bo%C5%BCego\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/04-24b.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2504\">04.25<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Piątek w oktawie Wielkanocy<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\"><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Marek, Ewangelista (68?, Aleksandria, Egipt)<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Marek_Ewangelista\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/04-25.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2604\">04.26<\/td>\n\t\t<td>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Sobota w oktawie Wielkanocy<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2704\">04.27<\/b><\/td>\n\t\t<td>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 2-a NIEDZIELA WIELKANOCNA, O BOŻYM MIŁOSIERDZIU (druga niedziela po Wielkanocy)<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>UROCZYSTOŚĆ<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Niedziela_Mi%C5%82osierdzia_Bo%C5%BCego\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2804\">04.28<\/td>\n\t\t<td rowspan=2>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Piotr Chanel, MS, kapłan i męczennik (1841, Wyspa Futuna, Wallis i Futuna) …<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Piotr_Chanel\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/04-28a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Ludwik Maria Grignion de Montfort, kapłan, założyciel Towarzystwa Maryi i Córek Mądrości (montfortianów) (1716, Saint Laurent-sur-Sèvre, Francja)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Ludwik_Maria_Grignion_de_Montfort\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/04-28b.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2904\">04.29<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święta Katarzyna ze Sieny, dziewica i doktor Kościoła, patronka Włoch i współpatronka Europy (1380, Rzym, Włochy)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie. Święto w Europie<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Katarzyna_ze_Sieny\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/04-29.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"3004\">04.30<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Pius V, OP, papież (1572, Rzym, Włochy)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Pius_V\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/04-30a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\">MAJ<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"0105\">05.01<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Józef Robotnik<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/J%C3%B3zef_z_Nazaretu\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/05-01a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"0205\">05.02<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Atanazy, biskup i doktor Kościoła (373, Aleksandria, Egipt)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Atanazy_Wielki\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/05-02a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#FF7C80\" id=\"0305\">05.03<\/td>\n\t\t<td rowspan=2>So<\/font><\/td>\n\t\t<td rowspan=2><\/td>\n\t\t<td>Święty Filip, Apostoł (80 r., Hierapolis, dzisiejsze Ören, Turcja) i …<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>Święto<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Filip_Aposto%C5%82\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/05-06.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td>Święty Jakub, Apostoł (62, Jerozolima, Izrael)<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Jakub_Mniejszy_Aposto%C5%82\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/05-06.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"0405\">05.04<\/b><\/td>\n\t\t<td>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 3-a NIEDZIELA WIELKANOCNA<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"0505\">05.05<\/td>\n\t\t<td>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"0605\">05.06<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFFF99\">Alb.<\/font><\/td>\n\t\t<td>Święty Dominik Savio, (1857, Mondonio di Castelnuovo d’Asti, Włochy)<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>SDB, FMA: święto; dziś odpust zupełny dla SDB (por. s. 8)<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Dominik_Savio\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/03-09b.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"0705\">05.07<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"0805\">05.08<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"0905\">05.09<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"1005\">05.10<\/td>\n\t\t<td>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Jan z Avila, kapłana i doktor Kościoła (1569, Montilla, Hiszpania)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Jan_z_%C3%81vili\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/05-10c.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"1105\">05.11<\/b><\/td>\n\t\t<td rowspan=2>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 4-a NIEDZIELA WIELKANOCNA<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Światowy dzień modlitw o powołania (“Niedzielą Dobrego Pasterza”) (62.)<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"file:\/\/\/D:\/BS\/Site-0-pages\/12-calendario\/2025\/PL\/days_of_prayer_and_special_observances_pl.html#g8\">Info<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=3 bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"1205\">05.12<\/td>\n\t\t<td rowspan=3>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td rowspan=2><\/td>\n\t\t<td>Święty Nereusz, męczennik (304, Rzym, Włochy) i …<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Nereusz_i_Achilles\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/05-12a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td>Święty Achilleus, męczennik (304, Rzym, Włochy) …<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Nereusz_i_Achilles\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/05-12a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Pankracy, męczennik (304, Rzym, Włochy)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/%C5%9Awi%C4%99ty_Pankracy\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/05-12b.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"1305\">05.13<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFFF99\">Alb.<\/font><\/td>\n\t\t<td>Święta Maria Domenica Mazzarello, dziewica, współzałożycielka Córek Maryi Wspomożycielki (1881, Nizza Monferrato, Włochy)<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>SDB: święto; FMA: UROCZYSTOŚĆ; dziś odpust zupełny dla FMA (por. s. 8)<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Maria_Dominika_Mazzarello\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/05-13c.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FF7C80\" id=\"1405\">05.14<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Maciej, apostoł (80?, Jerozolima)<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>Święto<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Maciej_Aposto%C5%82\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/05-14.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"1505\">05.15<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFFF99\">Alb.<\/font><\/td>\n\t\t<td>Matka Boża Fatimska (1917, Fatima, Portugalia)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Matka_Bo%C5%BCa_Fatimska\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/05-13a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"1605\">05.16<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFFF99\">Alb.<\/font><\/td>\n\t\t<td>Święty Ludwik Orione, kapłan i założyciel Małych Dzieł Bożej Opatrzności (Orionini) oraz Zgromadzenia Małych Sióstr Misjonarek Miłości (1940, San Remo, Włochy)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Alojzy_Orione\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/03-12b.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"1705\">05.17<\/td>\n\t\t<td>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=3 bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"1805\">05.18<\/b><\/td>\n\t\t<td rowspan=3>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 5-a NIEDZIELA WIELKANOCNA<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Jan I, papież i męczennik (526, Rawenna, Włochy) …<\/font><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Jan_I_(papie%C5%BC)\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/05-18a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Leonard Murialdo, kapłan i założyciel Zgromadzenia Świętego Józefa (Giuseppini del Murialdo) (1900, Turyn, Włochy)<\/font><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Leonard_Murialdo\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/03-30b.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"1905\">05.19<\/td>\n\t\t<td>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2005\">05.20<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Bernardyn ze Sieny, OFM, kapłana (1444, Aquila, Włochy)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Bernardyn_ze_Sieny\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/05-20.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2105\">05.21<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Krzysztof Magallánes, kapłan i 24 towarzyszy, męczennicy (1927, Colotlán, Meksyk)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Krzysztof_Magallanes_Jara\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/05-21b.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2205\">05.22<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święta Rita z Cascia, wdowa i zakonnica (1457, Cascia, Włochy)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Ryta_z_Cascii\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/05-22a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2305\">05.23<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2405\">05.24<\/td>\n\t\t<td rowspan=2>So<\/font><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFFF99\">Alb.<\/font><\/td>\n\t\t<td>† NAJŚWIETSZEJ MARYI PANNY WSPOMOŻYCIELKI WIERNYCH, Głównej Patronki Towarzystwa Św.Franciszka Salezego, Instytutu Córek Maryi Wspomożycielki i Instytutu Świeckiego Ochotników Księdza Bosko (1571)<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>SDB, FMA, CS: UROCZYSTOŚĆ; dzisiaj odpust zupełny dla FMA (por. s. 8)<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/05-24a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFFF99\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\">Dzień modlitwy za Kościół w Chinach<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=4 bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2505\">05.25<\/b><\/td>\n\t\t<td rowspan=4>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 6-a NIEDZIELA WIELKANOCNA<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Beda Czcigodny, OSB, kapłan i doktor Kościoła (735, Jarrow, GB) …<\/font><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Beda_Czcigodny\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/05-25a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Grzegorz VII, papież (1085, Salerno, Włochy) …<\/font><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Grzegorz_VII_(papie%C5%BC)\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/05-25b.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święta Maria Magdalena de’ Pazzi, OCD, dziewica (1607, Florencja, Włochy)<\/font><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Maria_Magdalena_de%E2%80%99_Pazzi\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/05-25c.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2605\">05.26<\/td>\n\t\t<td>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Filip Nereusz, kapłan i założyciel Zgromadzenia Oratorianów (Oratorianów lub Filippini) (1595, Rzym, Włochy)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Filip_Neri\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/05-26.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2705\">05.27<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Augustyn z Canterbury, OSB, biskup (604, Canterbury, Wielka Brytania)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Augustyn_z_Canterbury\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/05-27a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2805\">05.28<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=3 bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2905\">05.29<\/td>\n\t\t<td rowspan=3>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Paweł VI, papież (1978, Rzym, Włochy) …<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Pawe%C5%82_VI\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/05-29d.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFFF99\">Alb.<\/font><\/td>\n\t\t<td>Błogosławiony Józef Kowalski, SDB, kapłan i męczennika (1942, Oświęcim, Polska)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>SDB: Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/J%C3%B3zef_Kowalski_(duchowny)\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/05-29b.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"3005\">05.30<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"3105\">05.31<\/td>\n\t\t<td>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Nawiedzenie Najświętszej Maryi Panny<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>Święto<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Nawiedzenie_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/05-31a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Nowenna do Zesłania Ducha Świętego<\/font><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\">CZERWIEC<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=3 bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"0106\">06.01<\/b><\/td>\n\t\t<td rowspan=3>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 7-a NIEDZIELA WIELKANOCNA. WNIEBOWSTĄPIENIE PAŃSKIE<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>UROCZYSTOŚĆ<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Wniebowst%C4%85pienie_Pa%C5%84skie\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Światowy dzień środków społecznego przekazu (59.)<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"file:\/\/\/D:\/BS\/Site-0-pages\/12-calendario\/2025\/PL\/days_of_prayer_and_special_observances_pl.html#g9\">Info<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Justyn, męczennik (164 r., Rzym, Włochy)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Justyn_M%C4%99czennik\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/06-01a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"0206\">06.02<\/td>\n\t\t<td rowspan=2>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td rowspan=2><\/td>\n\t\t<td>Święty Marcellinus, męczennik (304, Rzym, Włochy) i …<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Marcelin_i_Piotr\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/06-02a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td>Święty Piotr, męczennik (304, Rzym, Włochy)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Marcelin_i_Piotr\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/06-02a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FF7C80\" id=\"0306\">06.03<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Karol Lwanga i towarzysze, męczennicy (1886, Namugongo, Uganda)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Karol_Lwanga\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/06-03a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"0406\">06.04<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FF7C80\" id=\"0506\">06.05<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Bonifacy, OSB, biskup Moguncji i męczennik (754, Dokkum, Holandia)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Zes%C5%82anie_Ducha_%C5%9Awi%C4%99tego\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/06-05a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"0606\">06.06<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Norbert z Magdeburga, biskup magdeburski, założyciel Zakonu Kanoników Regularnych Premonstratensów (1134, Magdeburg, Niemcy)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Mater_Ecclesiae\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/06-06a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"0706\">06.07<\/td>\n\t\t<td>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#FF7C80\" id=\"0806\">06.08<\/b><\/td>\n\t\t<td rowspan=2>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 8-a NIEDZIELA WIELKANOCNA. ZESŁANIE DUCHA ŚWIĘTEGO<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>UROCZYSTOŚĆ<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Zes%C5%82anie_Ducha_%C5%9Awi%C4%99tego\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Błogosławiony Szczepan Sandor, SDB, męczennik (1953, Budapeszt, Węgry)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Stefan_S%C3%A1ndor\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"0906\">06.09<\/td>\n\t\t<td rowspan=2>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Najświętsza Maryja Panna Matka Kościoła (poniedziałek po Zesłaniu Ducha Świętego)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Mater_Ecclesiae\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Efrem Syryjczyk, diakon i doktor Kościoła (373, Edessa, dzisiejsza Șanlıurfa, Turcja)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Efrem_Syryjczyk\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/06-09a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"1006\">06.10<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FF7C80\" id=\"1106\">06.11<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Barnaba, Apostoł (61, Salamina, obecnie Yeni Boğaziçi, Cypr)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/%C5%9Awi%C4%99ty_Barnaba\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/06-11a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"1206\">06.12<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FF7C80\">Rub.<\/font><\/td>\n\t\t<td>Błogosławiony Franciszek Kęsy, aspirant SDB, i współtowarzysze męczennicy (1942, Drezno, Niemcy)<\/font><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/108_b%C5%82ogos%C5%82awionych_m%C4%99czennik%C3%B3w\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"1306\">06.13<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Antoni z Padwy, OF, kapłan i doktor Kościoła (1231, Padwa, Włochy)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Antoni_Padewski\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/06-13.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"1406\">06.14<\/td>\n\t\t<td>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Najświętszej Maryi Panny w sobotę<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"1506\">06.15<\/b><\/td>\n\t\t<td>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 11-a NIEDZIELA ZWYKŁA. TRÓJCA ŚWIĘTA<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>UROCZYSTOŚĆ<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Tr%C3%B3jca_%C5%9Awi%C4%99ta\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"1606\">06.16<\/td>\n\t\t<td>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"1706\">06.17<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"1806\">06.18<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#92D050\" id=\"1906\">06.19<\/td>\n\t\t<td rowspan=2>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† NAJŚWIĘTSZE CIAŁO I KREW CHRYSTUSA (Corpus Christi)<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>UROCZYSTOŚĆ<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Uroczysto%C5%9B%C4%87_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszego_Cia%C5%82a_i_Krwi_Chrystusa\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Romuald, opat, założyciel kamedulskiej kongregacji Zakonu Święty Benedykta (kameduli) (1027, Fabriano, Włochy)<\/font><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/%C5%9Awi%C4%99ty_Romuald\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/06-19a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"2006\">06.20<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2106\">06.21<\/td>\n\t\t<td>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Alojzy Gonzaga, SI, książę, zakonnik (1591, Rzym, Włochy)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Alojzy_Gonzaga\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/06-21a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=4 bgcolor=\"#92D050\" id=\"2206\">06.22<\/b><\/td>\n\t\t<td rowspan=4>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 12-a NIEDZIELA ZWYKŁA [NAJŚWIĘTSZE CIAŁO I KREW CHRYSTUSA (Corpus Christi)]<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>[UROCZYSTOŚĆ]<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Paulin z Noli, biskup (431, Nola, Włochy) …<\/font><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Paulin_z_Noli\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/06-22b.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td rowspan=2><\/td>\n\t\t<td>Święty Jan Fisher, biskup Rochester i męczennik (1535, Londyn, Wielka Brytania) i …<\/font><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Jan_Fisher\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/06-22a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td>Święty Tomasz More, męczennik (1535, Londyn, Wielka Brytania)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Tomasz_More\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/06-22a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"2306\">06.23<\/td>\n\t\t<td>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFFF99\">Alb.<\/font><\/td>\n\t\t<td>Święty Józef Cafasso, ksiądz (1860, Turyn, Włochy)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Jan_Chrzciciel\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/06-23.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2406\">06.24<\/b><\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† NARODZENIE ŚW. JANA CHRZCICIELA<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>UROCZYSTOŚĆ<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Serce_Jezusa\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/06-24.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"2506\">06.25<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"2606\">06.26<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=3 bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2706\">06.27<\/b><\/td>\n\t\t<td rowspan=3>Pi<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† NAJŚWIĘTSZE SERCE JEZUSA<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>UROCZYSTOŚĆ<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Serce_Jezusa\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Światowy dzień uświęcenia kapłanów<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"file:\/\/\/D:\/BS\/Site-0-pages\/12-calendario\/2025\/PL\/days_of_prayer_and_special_observances_pl.html#g10\">Info<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Cyryl Aleksandryjski, biskup i doktor Kościoła (444, Aleksandria, Egipt)<\/font><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Cyryl_z_Aleksandrii\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/06-27a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2806\">06.28<\/td>\n\t\t<td>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Niepokalane Serce Maryi (sobota po II Niedzieli po Zesłaniu Ducha Świętego)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Serce_Maryi\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\"><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Ireneusz z Lyonu, biskup i męczennik (202, Lyon, Francja)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Ireneusz_z_Lyonu\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/06-28a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=4 bgcolor=\"#FF7C80\" id=\"2906\">06.29<\/b><\/td>\n\t\t<td rowspan=4>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 13-a NIEDZIELA ZWYKŁA<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td rowspan=2><\/td>\n\t\t<td>† ŚWIĘTY PETER, APOSTOŁ (67 r., Rzym, Włochy) i …<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>UROCZYSTOŚĆ<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Piotr_Aposto%C5%82\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/06-29.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td>† ŚWIĘTY PAUL, APOSTOŁ (67, Rzym, Włochy)<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Pawe%C5%82_z_Tarsu\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/06-29.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Światowy dzień papieskich dzieł charytatywnych – świętopietrze<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"file:\/\/\/D:\/BS\/Site-0-pages\/12-calendario\/2025\/PL\/days_of_prayer_and_special_observances_pl.html#g11\">Info<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"3006\">06.30<\/td>\n\t\t<td>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święci Pierwsi Męczennicy Kościoła Rzymskiego (64, Rzym, Włochy)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/M%C4%99czennicy_wczesnochrze%C5%9Bcija%C5%84scy\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/06-30a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\">LIPIEC<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"0107\">07.01<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"0207\">07.02<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FF7C80\" id=\"0307\">07.03<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Tomasz, Apostoł (72, Mylapore, obecnie Mayilāppūr, IN)<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>Święto<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Tomasz_Aposto%C5%82\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/07-03a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"0407\">07.04<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święta Elżbieta Portugalska, królowa (1336, Estremoz, Portugalia)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/El%C5%BCbieta_Arago%C5%84ska_(kr%C3%B3lowa_Portugalii)\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/07-04a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#92D050\" id=\"0507\">07.05<\/td>\n\t\t<td rowspan=2>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Najświętszej Maryi Panny w sobotę …<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Antoni Maria Zachary, kapłan i założyciel Zgromadzenia Kleryków Regularnych Święty Pawła (barnabitów) (1539, Cremona, Włochy)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Antoni_Maria_Zaccaria\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/07-05a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#92D050\" id=\"0607\">07.06<\/b><\/td>\n\t\t<td rowspan=2>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 14-a NIEDZIELA ZWYKŁA<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święta Maria Goretti, dziewica i męczennica (1902, Nettuno, Rzym)<\/font><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Maria_Goretti\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/07-05b.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"0707\">07.07<\/td>\n\t\t<td>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFFF99\">Alb.<\/font><\/td>\n\t\t<td>Błogosławiona Maria Romero Meneses, dziewica, FMA (1977, Las Peñitas, Nikaragua)<\/font><\/td>\n\t\t<td>FMA: Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Maria_Romero_Meneses\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/07-07c.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"0807\">07.08<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"0907\">07.09<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Augustyn Zhao Rong, kapłan i 120 towarzyszy, męczennicy (1815, Chengdu, Chiny)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Augustyn_Zhao_Rong\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/07-09a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"1007\">07.10<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"1107\">07.11<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Benedykt z Norcii, opat, patron Europy, założyciel Zakonu Benedyktynów (560, Monte Cassino, Włochy)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie; Święto w Europie<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Benedykt_z_Nursji\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/07-11a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"1207\">07.12<\/td>\n\t\t<td>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Najświętszej Maryi Panny w sobotę<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#92D050\" id=\"1307\">07.13<\/b><\/td>\n\t\t<td rowspan=2>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 15-a NIEDZIELA ZWYKŁA<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Henryk II, cesarz (1024, Grona – Getynga, Niemcy)<\/font><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Henryk_II_%C5%9Awi%C4%99ty\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/07-14b.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"1407\">07.14<\/td>\n\t\t<td>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Kamil de Lellis, kapłana i założyciel Zakonu Kleryków Regularnych Posługujących Chorym (kamilianów) (1614, Rzym, Włochy)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/Camilo_de_Lellis\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/07-14a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"1507\">07.15<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Bonawentura z Bagnoregio, OF, biskup Albano, doktor Kościoła (1274, Lyon, Francja)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/%C5%9Awi%C4%99ty_Bonawentura\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/07-15a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"1607\">07.16<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Najświętsza Maryja Panna z Góry Karmel (1251)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Matka_Bo%C5%BCa_Szkaplerzna\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/07-16a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"1707\">07.17<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"1807\">07.18<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"1907\">07.19<\/td>\n\t\t<td>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Najświętszej Maryi Panny w sobotę<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#92D050\" id=\"2007\">07.20<\/b><\/td>\n\t\t<td rowspan=2>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 16-a NIEDZIELA ZWYKŁA<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Apolinary z Rawenny, biskup i męczennik (I wiek, Rawenna, Włochy)<\/font><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Apolinary_z_Rawenny\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/07-21b.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"2107\">07.21<\/td>\n\t\t<td>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Wawrzyniec z Brindisi, OFM Cap., kapłan i doktor Kościoła (1619, Lizbona, Portugalia)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Wawrzyniec_z_Brindisi\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/07-21a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2207\">07.22<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święta Maria Magdalena (I wiek, Efez, między Smyrną a Aydın, Turcja)<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>Święto<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Maria_Magdalena\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/07-22a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2307\">07.23<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święta Brygida Szwedzka, zakonnica, współpatronka Europy, założycielka Zakonu Najświętszego Zbawiciela (1373, Rzym, Włochy)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie; Święto w Europie<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Brygida_Szwedzka\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/07-23a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"2407\">07.24<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Szarbel Makhluf, kapłana (1889, Annaya, Liban)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Szarbel_Makhlouf\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/07-28b.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FF7C80\" id=\"2507\">07.25<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Jakub Większy, apostoł (43, Jerozolima, Izrael)<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>Święto<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Jakub_Wi%C4%99kszy_Aposto%C5%82\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/07-25a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2607\">07.26<\/td>\n\t\t<td rowspan=2>So<\/font><\/td>\n\t\t<td rowspan=2><\/td>\n\t\t<td>Święty Joachim, ojciec Najświętszej Maryi Panny (Sepphoris, Izrael) i …<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/%C5%9Awi%C4%99ty_Joachim\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/07-26a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td>Święta Anna, matka Najświętszej Maryi Panny (Sepphoris, Izrael)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/%C5%9Awi%C4%99ta_Anna\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/07-26a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#92D050\" id=\"2707\">07.27<\/b><\/td>\n\t\t<td rowspan=2>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 17-a NIEDZIELA ZWYKŁA<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Światowy dzień babci i dziadka oraz osób starszych (5.)<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"file:\/\/\/D:\/BS\/Site-0-pages\/12-calendario\/2025\/PL\/days_of_prayer_and_special_observances_pl.html#g12\">Info<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"2807\">07.28<\/td>\n\t\t<td>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=3 bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2907\">07.29<\/td>\n\t\t<td rowspan=3>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td rowspan=3><\/td>\n\t\t<td>Święta Marta (I wiek, Larnaka, Cypr) i …<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Marta_z_Betanii\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/07-29a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td>Święta Maria (I w., Larnaka, Cypr) i …<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/Maria_Madalena\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/07-29a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td>Święty Łazarz (I w., Larnaka, Cypr)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/%C5%81azarz_(posta%C4%87_biblijna)\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/07-29a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"3007\">07.30<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Piotr Chryzolog, biskup Raweny i doktor Kościoła (450, Imola, Włochy)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Piotr_Chryzolog\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/07-30a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"3107\">07.31<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Ignacy Loyola, kapłan i założyciel Towarzystwa Jezusowego (jezuici) (1556, Rzym, Włochy)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Ignacy_Loyola\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/07-31a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\">SIERPIEŃ<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"0108\">08.01<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Alfons Maria de’ Liguori, biskup Sant’Agata de’ Goti i Doktor Kościoła, założyciel Zgromadzenia Najświętszego Odkupiciela (Redemptoryści) (1787, Nocera de’ Pagani, Włochy)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Alfons_Maria_Liguori\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/08-01a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=5 bgcolor=\"#92D050\" id=\"0208\">08.02<\/td>\n\t\t<td rowspan=5>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Najświętszej Maryi Panny w sobotę …<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td> <\/u><\/td>\n\t\t<td> <\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Euzebiusz, biskup (371, Vercelli, Włochy) …<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Euzebiusz_z_Vercelli\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/08-02a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Piotr Julian Eymard, kapłan, założyciel Zgromadzenia Najświętszego Sakramentu (Sacramentines) i Służebnic Najświętszego Sakramentu (1868, La Mure d’Isère, Francja) …<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Piotr_Julian_Eymard\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/08-02b.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFFF99\">Alb.<\/font><\/td>\n\t\t<td>Błogosławiony August Czartoryski SDB, kapłana (1893, Alassio, Włochy) …<\/font><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/August_Franciszek_Czartoryski\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/08-02e.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Przebaczenie św. Franciszka z Asyżu (1216, Portiuncula, Włochy)<\/font><\/td>\n\t\t<td>wspomnienie dowolne<\/font><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Porcjunkula\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/08-02c.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"0308\">08.03<\/b><\/td>\n\t\t<td>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 18-a NIEDZIELA ZWYKŁA<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"0408\">08.04<\/td>\n\t\t<td>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Jan Maria Vianney, kapłana, patron kapłanów i proboszczów (1859, Ars-sur-Formans, Francja)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Jan_Maria_Vianney\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/08-04a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"0508\">08.05<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Poświęcenie bazyliki Najświętszej Marii Panny Większej (432, Rzym, Włochy)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Bazylika_Matki_Bo%C5%BCej_Wi%C4%99kszej\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/08-05b.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"0608\">08.06<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Przemienienie Pańskie<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>Święto<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Przemienienie_Pa%C5%84skie\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/08-06a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#92D050\" id=\"0708\">08.07<\/td>\n\t\t<td rowspan=2>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Sykstus II, papież, i inni męczennicy (258, Rzym, Włochy) …<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Sykstus_II\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/08-07a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Kajetana da Thiene, kapłan i założyciel Zakonu Kleryków Regularnych Teatynistów (1547, Neapol, Włochy)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Kajetan_z_Thieny\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/08-07b.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"0808\">08.08<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Dominik, kapłana i założyciel Zakonu Braci Kaznodziejów (dominikanów) (1221, Bolonia, Włochy)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Dominik_Guzm%C3%A1n\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/08-08a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FF7C80\" id=\"0908\">08.09<\/td>\n\t\t<td>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święta Teresa Benedykta od Krzyża (Edyta Stein), OCD, dziewica i męczennica, współpatronka Europy (1942, Auschwitz, Polska)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie; Święto w Europie<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Edyta_Stein\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/08-09a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#92D050\" id=\"1008\">08.10<\/b><\/td>\n\t\t<td rowspan=2>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 19-a NIEDZIELA ZWYKŁA<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Wawrzyniec, diakon i męczennik (258, Rzym, Włochy)<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Wawrzyniec_z_Rzymu\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/08-10a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"1108\">08.11<\/td>\n\t\t<td>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święta Klara z Asyżu, dziewica i założycielka zakonu klarysek (1253, Asyż, Włochy)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Klara_z_Asy%C5%BCu\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/08-11a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"1208\">08.12<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święta Joanna Franciszka Frémiot de Chantal, zakonnica, współzałożycielka Zakonu Nawiedzenia Najświętszej Maryi Panny (Visitandine) (1641, Moulins, Francja)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Joanna_de_Chantal\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/08-12a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#92D050\" id=\"1308\">08.13<\/td>\n\t\t<td rowspan=2>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Poncjan, papież i męczennik (235 Sardynia, Włochy) …<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Poncjan\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/08-13a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Hipolit, kapłan i męczennik (235 Sardynia, Włochy)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Hipolit_Rzymski\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/08-13a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FF7C80\" id=\"1408\">08.14<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Maksymilian Maria Kolbe, OFM, kapłan i męczennik (1941, Auschwitz, Polska)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Maksymilian_Maria_Kolbe\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/08-14a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"1508\">08.15<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† WNIEBOWZIĘCIE NAJŚWIĘTSZEJ MARYI PANNY (Jerozolima, Izrael)<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>UROCZYSTOŚĆ<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Wniebowzi%C4%99cie_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/08-15a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#92D050\" id=\"1608\">08.16<\/td>\n\t\t<td rowspan=2>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Najświętszej Maryi Panny w sobotę …<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td> <\/u><\/td>\n\t\t<td> <\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Stefan Węgierski, król (1038, Budapeszt, Węgry)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Stefan_I_%C5%9Awi%C4%99ty\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/08-16a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"1708\">08.17<\/b><\/td>\n\t\t<td>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 20-a NIEDZIELA ZWYKŁA<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"1808\">08.18<\/td>\n\t\t<td>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"1908\">08.19<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Jan Eudes, kapłana i założyciel Zgromadzenia Jezusa i Maryi (erudyści) oraz Zakonu Matki Bożej Miłosierdzia z siedzibą w Schronisku (1680, Caen, Francja)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Jan_Eudes\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/08-19a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2008\">08.20<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Bernard z Clairvaux, O.Cist., opat i doktor Kościoła (1153, Ville-sous-la-Ferté – Aube, Francja)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/Bernardo_de_Claraval\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/08-20a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2108\">08.21<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Pius X, papież (1914, Rzym, Włochy)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Pius_X\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/08-21a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2208\">08.22<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Najświętsza Maryja Panna Królowa<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/08-22a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#92D050\" id=\"2308\">08.23<\/td>\n\t\t<td rowspan=2>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Najświętszej Maryi Panny w sobotę …<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td> <\/td>\n\t\t<td> <\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święta Róża z Limy, TOD, dziewica (1617, Lima, Peru)<\/font><\/td>\n\t\t<td>Uroczystości w Ameryce Łacińskiej<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/R%C3%B3%C5%BCa_z_Limy\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/08-23a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#92D050\" id=\"2408\">08.24<\/b><\/td>\n\t\t<td rowspan=2>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 21-a NIEDZIELA ZWYKŁA<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Bartłomiej, apostoł (68, Albanopolis, Armenia)<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Bart%C5%82omiej_Aposto%C5%82\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/08-24a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=3 bgcolor=\"#92D050\" id=\"2508\">08.25<\/td>\n\t\t<td rowspan=3>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Ludwik (Ludwik) IX, król Francji (1270, Tunis, Tunezja) …<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Ludwik_IX_%C5%9Awi%C4%99ty\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/08-25a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Józef Kalasanty, kapłan, założyciel Zgromadzenia Pijarów (Scolopi lub Pijarzy) (1648, Rzym, Włochy) …<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/J%C3%B3zef_Kalasanty\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/08-25b.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFFF99\">Alb.<\/font><\/td>\n\t\t<td>Błogosławiona Maria Troncatti, FMA (1969, Sucúa, Ekwador)<\/font><\/td>\n\t\t<td>wspomnienie<\/font><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Maria_Troncatti\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/08-25e.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"2608\">08.26<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFFF99\">Alb.<\/font><\/td>\n\t\t<td>Błogosławiony Zeffirino Namuncurà, aspirant SDB (1905, Rzym, Włochy)<\/font><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Zefiryn_Namuncur%C3%A1\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2708\">08.27<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święta Monika, matka świętego Augustyna (387, Ostia, Włochy)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/%C5%9Awi%C4%99ta_Monika\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/08-27a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2808\">08.28<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Augustyn, biskup i doktor Kościoła (430, Hippo, dzisiejsza Annaba, Algieria)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Augustyn_z_Hippony\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/08-28a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FF7C80\" id=\"2908\">08.29<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Męczeństwo Święty Jan Chrzciciel (30, Macheronte, dzisiejsze Qal’atu l-Mishnāqá, Jordania)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Jan_Chrzciciel\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/08-29a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"3008\">08.30<\/td>\n\t\t<td>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Najświętszej Maryi Panny w sobotę<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"3108\">08.31<\/b><\/td>\n\t\t<td>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 22-a NIEDZIELA ZWYKŁA<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\">WRZESIEŃ<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#92D050\" id=\"0109\">09.01<\/td>\n\t\t<td rowspan=2>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Światowy dzień modlitw o ochronę stworzenia<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"file:\/\/\/D:\/BS\/Site-0-pages\/12-calendario\/2025\/PL\/days_of_prayer_and_special_observances_pl.html#g13\">Info<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"0209\">09.02<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"0309\">09.03<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Grzegorz I Wielki, papież i doktor Kościoła (604, Rzym, Włochy)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Grzegorz_I\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/09-03a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"0409\">09.04<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"0509\">09.05<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"0609\">09.06<\/td>\n\t\t<td>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Najświętszej Maryi Panny w sobotę<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"0709\">09.07<\/b><\/td>\n\t\t<td>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 23-a NIEDZIELA ZWYKŁA<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"0809\">09.08<\/td>\n\t\t<td>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Narodzenie Najświętszej Maryi Panny<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>Święto<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Narodzenie_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/09-08a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"0909\">09.09<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Piotr Klawer, SI, kapłana (1654, Cartagena de Indias, Kolumbia)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Piotr_Klawer\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/09-09a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"1009\">09.10<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"1109\">09.11<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"1209\">09.12<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie Najświętszego Imienia Maryi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Wspomnienie_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszego_Imienia_Maryi\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/09-12a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"1309\">09.13<\/td>\n\t\t<td>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Jan Chryzostom, biskup Konstantynopola i doktor Kościoła (407, Comana Pontica, niedaleko dzisiejszego Tokat, Turcja)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Jan_Chryzostom\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/09-13a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FF7C80\" id=\"1409\">09.14<\/b><\/td>\n\t\t<td>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 24-a NIEDZIELA ZWYKŁA. Święty Podwyższenia Krzyża Świętego (320, Jerozolima, Izrael)<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>Święto<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Podwy%C5%BCszenie_Krzy%C5%BCa_%C5%9Awi%C4%99tego\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/09-14a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"1509\">09.15<\/td>\n\t\t<td>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Najświętsza Maryja Panna Bolesna<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Matka_Boska_Bolesna\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/09-15a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#FF7C80\" id=\"1609\">09.16<\/td>\n\t\t<td rowspan=2>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td rowspan=2><\/td>\n\t\t<td>Święty Korneliusz, papież i męczennik (253, Civitavecchia, Włochy) i …<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Korneliusz_(papie%C5%BC)\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/09-16a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td>Święty Cyprian, biskup i męczennik (258, Kartagina, Tunezja)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Cyprian_z_Kartaginy\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/09-16a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#92D050\" id=\"1709\">09.17<\/td>\n\t\t<td rowspan=2>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Robert Bellarmine, SI, biskup Kapui i doktor Kościoła (1621, Rzym, Włochy) …<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Robert_Bellarmin\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/09-17a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święta Hildegarda z Bingen, OSB, dziewica i doktor Kościoła (1179, Bingen, Niemcy)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Hildegarda_z_Bingen\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/09-17c.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"1809\">09.18<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"1909\">09.19<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty January z Benewentu, biskup Neapolu i męczennik (305, Pozzuoli, Włochy)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/January_z_Benewentu\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/09-19a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FF7C80\" id=\"2009\">09.20<\/td>\n\t\t<td>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Andrzej Kim Taegŏn, kapłana, Paweł Chŏng Hasang i 103 towarzyszy, męczenników (1846, Sanemanteo – Seul, Korea Południowa)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Andrzej_Kim_Tae-g%C5%8Fn\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/09-20a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#92D050\" id=\"2109\">09.21<\/b><\/td>\n\t\t<td rowspan=2>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 25-a NIEDZIELA ZWYKŁA<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Mateusz, Apostoł i Ewangelista (70, Etiopia)<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Mateusz_Ewangelista\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/09-21a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#92D050\" id=\"2209\">09.22<\/td>\n\t\t<td rowspan=2>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td rowspan=2 bgcolor=\"#FF7C80\">Rub.<\/font><\/td>\n\t\t<td>Błogosławiony José Calasanz, SDB, męczennik (1936, Walencja, Hiszpania) i 62 towarzyszy, męczenników i …<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>SDB: Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/J%C3%B3zef_Calasanz_Marqu%C3%A9s\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td>Błogosławiony Enrico Saiz, SDB, (1936, Madryt, Hiszpania) i 62 towarzyszy, męczenników<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2309\">09.23<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Pio z Pietrelciny, OFM. Cap., kapłan (1968, San Giovanni Rotondo, Włochy)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Pio_z_Pietrelciny\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/09-23a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"2409\">09.24<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"2509\">09.25<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#92D050\" id=\"2609\">09.26<\/td>\n\t\t<td rowspan=2>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Kosma, męczennik (303, Cirro, okolice dzisiejszego Dayr Șawwān, Syria) i …<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Kosma_i_Damian\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/09-26a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Damian, męczennik (303 r., Cirrus, okolice dzisiejszego Dayr Șawwān, Syria)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Kosma_i_Damian\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/09-26a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2709\">09.27<\/td>\n\t\t<td>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Wincenty a Paulo, kapłan i założyciel Zgromadzenia Misji (lazarystów) Pań Miłosierdzia i Córek Miłosierdzia (1660, Paryż, Francja)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Wincenty_a_Paulo\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/09-27.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=4 bgcolor=\"#92D050\" id=\"2809\">09.28<\/b><\/td>\n\t\t<td rowspan=4>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 26-a NIEDZIELA ZWYKŁA<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Światowy dzień migranta i uchodźcy (111.)<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"file:\/\/\/D:\/BS\/Site-0-pages\/12-calendario\/2025\/PL\/days_of_prayer_and_special_observances_pl.html#g14\">Info<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Wacław, książę czeski, męczennik (935, Stara Boleslav, Czechy) …<\/font><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Wac%C5%82aw_I_%C5%9Awi%C4%99ty\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/09-28a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Wawrzyniec Ruiz, kapłana z Manili i 15 współtowarzyszy męczenników (1637, Nagasaki, Japonia)<\/font><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Wawrzyniec_Ruiz\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/09-26b.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=3 bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2909\">09.29<\/td>\n\t\t<td rowspan=3>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td rowspan=3><\/td>\n\t\t<td>Święci Michał, archanioł i …<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>Święto<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Archanio%C5%82_Micha%C5%82\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/09-29a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td>Święci Gabriel, archanioł i …<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Anio%C5%82_Gabriel\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/09-29a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td>Święty Rafael, archanioł<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Anio%C5%82_Rafa%C5%82\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/09-29a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"3009\">09.30<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Hieronim, kapłan i doktor Kościoła (420, Betlejem, Izrael)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Hieronim_ze_Strydonu\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/09-30a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\">PAŹDZIERNIK<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"0110\">10.01<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święta Teresa od Dzieciątka Jezus, OCD, dziewica i doktor Kościoła (1897, Lisieux, Francja)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Teresa_z_Lisieux\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/10-01a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"0210\">10.02<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święci Anioła Stróża (1670)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Anio%C5%82_Str%C3%B3%C5%BC_(religioznawstwo)\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/10-02.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"0310\">10.03<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"0410\">10.04<\/td>\n\t\t<td>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Franciszek z Asyżu, patron Włoch i założyciel zakonu franciszkanów (franciszkanie) (1226, Asyż, Włochy)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Franciszek_z_Asy%C5%BCu\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/10-04.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=3 bgcolor=\"#92D050\" id=\"0510\">10.05<\/b><\/td>\n\t\t<td rowspan=3>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 27-a NIEDZIELA ZWYKŁA<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święta Faustyna Kowalska, ZMBM, dziewica (1938, Kraków, Polska) …<\/font><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Faustyna_Kowalska\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/10-05a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Błogosławiony Alberto Marvelli (1946, Rimini, Włochy)<\/font><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Albert_Marvelli\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/10-05c.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"0610\">10.06<\/td>\n\t\t<td>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Brunon z Kolonii, kapłan i założyciel zakonu kartuzów (1101, Serra San Bruno, Włochy)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Bruno_Kartuz\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/10-06a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"0710\">10.07<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Najświętsza Maryja Panna Różańcowa (1208)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Naj%C5%9Bwi%C4%99tsza_Maryja_Panna_R%C3%B3%C5%BCa%C5%84cowa\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/10-07a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"0810\">10.08<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#92D050\" id=\"0910\">10.09<\/td>\n\t\t<td rowspan=2>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Dionizy, biskup i towarzysze, męczennicy (270, Lutetia, dzisiejszy Paryż) …<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Dionizy_(biskup)\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/10-09b.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Jan Leonardi, kapłan, założyciel Zakonu Kleryków Regularnych Matki Bożej (Leonardini) i promotor Kolegium Misyjnego Propaganda Fide (1609, Rzym, Włochy)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Jan_Leonardi\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/10-09c.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"1010\">10.10<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#92D050\" id=\"1110\">10.11<\/td>\n\t\t<td rowspan=2>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Najświętszej Maryi Panny w sobotę …<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Jan XXIII, papież (1963, Rzym, Włochy)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Jan_XXIII\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/10-11b.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"1210\">10.12<\/b><\/td>\n\t\t<td>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 28-a NIEDZIELA ZWYKŁA<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"1310\">10.13<\/td>\n\t\t<td>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFFF99\">Alb.<\/font><\/td>\n\t\t<td>Błogosławiona Aleksandriny Marii da Costa, dziewicy, CS (1955, Balazar, Portugalia)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Aleksandrina_od_Balazar\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/10-13b.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"1410\">10.14<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Kalikst I, papież i męczennik (222, Rzym, Włochy)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Kalikst_I\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/10-14a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"1510\">10.15<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święta Teresa od Jezusa (de Avila), OCD, dziewica i doktor Kościoła, założycielka karmelitów bosych (1582, Alba de Tormes, Hiszpania)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Teresa_z_%C3%81vili\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/10-15a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#92D050\" id=\"1610\">10.16<\/td>\n\t\t<td rowspan=2>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święta Jadwiga Andegaweńska, O.Cist., zakonnica i księżna Śląska i Polski (1243, Trzebnica, Polska) …<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Jadwiga_%C5%9Al%C4%85ska\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/10-16a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święta Małgorzata Maria Alacoque, VSM, dziewica (1690, Paray-le-Monial, Francja)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Ma%C5%82gorzata_Maria_Alacoque\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/10-14b.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FF7C80\" id=\"1710\">10.17<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Ignacy, biskup Antiochii Syryjskiej, dzisiejszej Antakii w Turcji, męczennik (107, Rzym, Włochy)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Ignacy_Antioche%C5%84ski\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/10-17.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FF7C80\" id=\"1810\">10.18<\/td>\n\t\t<td>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Łukasz, Ewangelista (93, Teby, dzisiejsze Teby, Grecja)<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>Święto<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/%C5%81ukasz_Ewangelista\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/10-18.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=5 bgcolor=\"#92D050\" id=\"1910\">10.19<\/b><\/td>\n\t\t<td rowspan=5>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 29-a NIEDZIELA ZWYKŁA<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Światowy dzień misyjny<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"file:\/\/\/D:\/BS\/Site-0-pages\/12-calendario\/2025\/PL\/days_of_prayer_and_special_observances_pl.html#g15\">Info<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td rowspan=2><\/td>\n\t\t<td>Święty Jan de Brebeuf, SI, kanadyjski kapłan i męczennik (1649, dzisiejsze Ontario, Kanada) i …<\/font><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Jan_de_Br%C3%A9beuf\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/10-19a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td>Święty Izaak Jogues, SI, kanadyjski kapłan i męczennik (1646, Ossernenon, dzisiejsze Auriesville, USA) …<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Izaak_Jogues\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/10-19a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Paweł od Krzyża, kapłan i założyciel Zgromadzenia Męki Jezusa Chrystusa (Pasjonistów) oraz zakonnic klauzurowych Pasjonistek (1775, Rzym, Włochy)<\/font><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Pawe%C5%82_od_Krzy%C5%BCa\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/10-19b.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"2010\">10.20<\/td>\n\t\t<td>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"2110\">10.21<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"2210\">10.22<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Jan Paweł II, papież (2005, Rzym, Włochy)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Jan_Pawe%C5%82_II\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/10-22a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"2310\">10.23<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Jan z Capistrano, OFM, kapłan (1456, Ilok, Chorwacja)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Jan_Kapistran\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/10-23a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#92D050\" id=\"2410\">10.24<\/td>\n\t\t<td rowspan=2>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Antoni Maria Claret, biskup Santiago de Cuba, założyciel Zgromadzenia Misjonarzy Synów Niepokalanego Serca Maryi (Klaryski) i Zakonników Maryi Niepokalanej (1870, Fontfroide, Francja) …<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Antoni_Maria_Claret\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/10-24a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFFF99\">Alb.<\/font><\/td>\n\t\t<td>Święty Ludwik Guanella, kapłan, założyciel zgromadzeń katolickich Służebnic Miłości i Córek Najświętszej Maryi Panny Opatrzności Bożej (1915, Como, Włochy)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Alojzy_Guanella\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/10-24e.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#92D050\" id=\"2510\">10.25<\/td>\n\t\t<td rowspan=2>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Najświętszej Maryi Panny w sobotę …<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFFF99\">Alb.<\/font><\/td>\n\t\t<td>[w Kościołach konsekrowanych, w których nie jest obchodzony właściwy dzień: † POŚWIĘCENIE KOŚCIOŁA WŁASNEGO]<\/font><\/td>\n\t\t<td>\/ [UROCZYSTOŚĆ]<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"2610\">10.26<\/b><\/td>\n\t\t<td>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 30-a NIEDZIELA ZWYKŁA<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"2710\">10.27<\/td>\n\t\t<td>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#FF7C80\" id=\"2810\">10.28<\/td>\n\t\t<td rowspan=2>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td rowspan=2><\/td>\n\t\t<td>Święty Szymon, apostoł (107, Pella, Armenia, obok dzisiejszego Tabaqat Fahl, Jordania, lub Suanir, Persja, dzisiejsze Silauri, Gruzja) i …<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>Święto<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Szymon_Aposto%C5%82\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/10-28.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td>Święty Juda Tadeus, Apostoł (70 r., Persja, dzisiejszy Iran)<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Juda_Tadeusz_Aposto%C5%82\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/10-28.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"2910\">10.29<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFFF99\">Alb.<\/font><\/td>\n\t\t<td>Błogosławiony Michał Rua, SDB, kapłan (1910, Turyn, Włochy)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>SDB: Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Micha%C5%82_Rua\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/10-29b.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"3010\">10.30<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"3110\">10.31<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\">LISTOPAD<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"0111\">11.01<\/td>\n\t\t<td rowspan=2>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† WSZYSCY ŚWIĘCI<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>UROCZYSTOŚĆ<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Uroczysto%C5%9B%C4%87_Wszystkich_%C5%9Awi%C4%99tych\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/11-01.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Światowy dzień powszechnego uświęcenia<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"file:\/\/\/D:\/BS\/Site-0-pages\/12-calendario\/2025\/PL\/days_of_prayer_and_special_observances_pl.html#g16\">Info<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"0211\">11.02<\/b><\/td>\n\t\t<td>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 31-a NIEDZIELA ZWYKŁA; WSPOMNIENIE WSZYSTKICH WIERNYCH ZMARŁYCH<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Zaduszki\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/11-02a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"0311\">11.03<\/td>\n\t\t<td>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Marcin de Porres, OP, (1639, Lima, Peru)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Marcin_de_Porr%C3%A8s\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/11-03a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"0411\">11.04<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Karol Boromeusz, biskup (1584, Mediolan, Włochy)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Karol_Boromeusz\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/11-04.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"0511\">11.05<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#D8BEEC\">Viol.<\/font><\/td>\n\t\t<td>Msza Święty za zmarłych dobroczyńców SDB<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"0611\">11.06<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"0711\">11.07<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"0811\">11.08<\/td>\n\t\t<td>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Najświętszej Maryi Panny w sobotę<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"0911\">11.09<\/b><\/td>\n\t\t<td rowspan=2>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 32-a NIEDZIELA ZWYKŁA<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Poświęcenie Bazyliki Laterańskiej (324, Rzym, Włochy)<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Bazylika_%C5%9Bw._Jana_na_Lateranie\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/11-09a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"1011\">11.10<\/td>\n\t\t<td>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Leon Wielki, papież i doktor Kościoła (461, Rzym, Włochy)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Leon_I_(papie%C5%BC)\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/11-10a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"1111\">11.11<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Marcin z Tours, biskup (397, Candes-Saint-Martin, Francja)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Marcin_z_Tours\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/11-11a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FF7C80\" id=\"1211\">11.12<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Jehoszafat Kuncewycz, biskup i męczennik (1623, Witebsk, Białoruś)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Jozafat_Kuncewicz\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/11-12a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"1311\">11.13<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFFF99\">Alb.<\/font><\/td>\n\t\t<td>Święty Artemide Zatti, wyznawcy, SDB (1951, Viedma, Argentyna)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>SDB: Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Artemide_Zatti\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/03-15c.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"1411\">11.14<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=3 bgcolor=\"#92D050\" id=\"1511\">11.15<\/td>\n\t\t<td rowspan=3>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Najświętszej Maryi Panny w sobotę …<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Albert Wielki, biskup i doktor Kościoła (1280, Kolonia, Niemcy) ….<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Albert_Wielki\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/11-15a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFFF99\">Alb.<\/font><\/td>\n\t\t<td>Błogosławiona Maddalena Morano, dziewica, FMA (1908, Katania, Włochy)<\/font><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Magdalena_Caterina_Morano\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/11-15d.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=4 bgcolor=\"#92D050\" id=\"1611\">11.16<\/b><\/td>\n\t\t<td rowspan=4>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 33-a NIEDZIELA ZWYKŁA<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Światowy dzień ubogich<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"file:\/\/\/D:\/BS\/Site-0-pages\/12-calendario\/2025\/PL\/days_of_prayer_and_special_observances_pl.html#g17\">Info<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święta Małgorzata Szkocka, królowa (1093, Edynburg, Wielka Brytania) …<\/font><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Ma%C5%82gorzata_Szkocka\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/11-16a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święta Gertruda z Helfty, O. Cist, dziewica (1302, Helfta, Niemcy)<\/font><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Gertruda_z_Helfty\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/11-16b.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"1711\">11.17<\/td>\n\t\t<td>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święta Elżbieta Węgierska, zakonnica (1231, Marburg, Niemcy)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/El%C5%BCbieta_z_Turyngii\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/11-17a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#92D050\" id=\"1811\">11.18<\/td>\n\t\t<td rowspan=2>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Poświęcenie bazyliki Świętych Apostołów Piotra i Pawła (1626, Rzym, Włochy) \/<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Bazylika_%C5%9Bw._Piotra_na_Watykanie\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Poświęcenie bazyliki Świętych Apostołów Piotra i Pawła (1626, Rzym, Włochy)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Bazylika_%C5%9Bw._Paw%C5%82a_za_Murami\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"1911\">11.19<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"2011\">11.20<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2111\">11.21<\/td>\n\t\t<td rowspan=2>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Ofiarowanie Najświętszej Maryi Panny (Świątynia Jerozolimska, Izrael)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Ofiarowanie_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/11-21a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Światowy dzień klasztornych<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"file:\/\/\/D:\/BS\/Site-0-pages\/12-calendario\/2025\/PL\/days_of_prayer_and_special_observances_pl.html#g18\">Info<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FF7C80\" id=\"2211\">11.22<\/td>\n\t\t<td>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święta Cecylia, dziewica i męczennica (230, Rzym, Włochy)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Cecylia_z_Rzymu\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/11-22a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=4 bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2311\">11.23<\/b><\/td>\n\t\t<td rowspan=4>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 34-a NIEDZIELA ZWYKŁA. NASZ PAN JEZUS CHRYSTUS KRÓL WSZECHŚWIATA<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>UROCZYSTOŚĆ<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Chrystus_Kr%C3%B3l\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Światowe dni młodzieży (na szczeblu diecezjalnym)<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"file:\/\/\/D:\/BS\/Site-0-pages\/12-calendario\/2025\/PL\/days_of_prayer_and_special_observances_pl.html#g19\">Info<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Klemens I Rzymski, papież i męczennik (97 r., Rzym, Włochy) …<\/font><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Klemens_I\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/11-23a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Kolumba, opat (615, Bobbio, Włochy)<\/font><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Kolumban_M%C5%82odszy\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/11-23b.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FF7C80\" id=\"2411\">11.24<\/td>\n\t\t<td>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Andrzej Dung – Lac, kapłan i 116 towarzyszy, męczenników (1839, Hanoi, Wietnam)<\/font><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Andrzej_D%C5%A9ng_L%E1%BA%A1c\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/11-24a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#92D050\" id=\"2511\">11.25<\/td>\n\t\t<td rowspan=2>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święta Katarzyna Aleksandryjska, dziewica i męczennica (305, Aleksandria, Egipt) …<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Katarzyna_Aleksandryjska\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/11-25b.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td bgcolor=\"#D8BEEC\">Viol.<\/font><\/td>\n\t\t<td>Msza Święty za zmarłych rodziców SDB<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"2611\">11.26<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"2711\">11.27<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"2811\">11.28<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#92D050\" id=\"2911\">11.29<\/td>\n\t\t<td>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Najświętszej Maryi Panny w sobotę; Nowenna do Niepokalanego Poczęcia<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Nowenna\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"3011\">11.30<\/b><\/td>\n\t\t<td rowspan=2>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† I NIEDZIELA ADWENTU<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Andrzej, Aspostolski (60, Patras, obecna Patra, Grecja)<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Andrzej_Aposto%C5%82\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/11-30.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\">GRUDZIEŃ<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFC000\"><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"0112\">12.01<\/td>\n\t\t<td>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"0212\">12.02<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"0312\">12.03<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Franciszek Ksawery, SI, kapłan (1552, Wyspa Sancian, Chiny)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie; Święto w niektórych miejscach w Azji<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Franciszek_Ksawery\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/12-03.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"0412\">12.04<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Jan Damasceński, kapłan i doktor Kościoła (749, Mar Saba, Izrael)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Jan_z_Damaszku\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/12-04a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"0512\">12.05<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td bgcolor=\"#FFFF99\">Alb.<\/font><\/td>\n\t\t<td>Błogosławiony Filippo Rinaldi, kapłana, założyciel Ochotniczek Księdza Bosko [w VDB: święto] (1931, Turyn, Włochy)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>SDB: Wspomnienie; VDB: Uroczystość<\/font><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Filip_Rinaldi\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/12-05b.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"0612\">12.06<\/td>\n\t\t<td>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Mikołaj, biskup Myry (z Bari) (343, Myra, dzisiejsze Demre, Turcja)<\/font><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Miko%C5%82aj_z_Miry\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/12-06.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"0712\">12.07<\/b><\/td>\n\t\t<td rowspan=2>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 2-a NIEDZIELA ADWENTU<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Ambroży, biskup, doktor Kościoła (397, Mediolan, Włochy)<\/font><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Ambro%C5%BCy_z_Mediolanu\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/12-07a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"0812\">12.08<\/td>\n\t\t<td>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† NIEPOKALANE POCZĘCIE NAJŚWIĘTSZEJ DZIEWICY MARYI (1854)<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>UROCZYSTOŚĆ<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Dogmat_o_Niepokalanym_Pocz%C4%99ciu_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/12-08a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"0912\">12.09<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Juan Diego Cuauhtlotatzin, widzący z Guadalupe (1548, Guadalupe, Meksyk)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Juan_Diego\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/12-09b.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"1012\">12.10<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Najświętsza Maryja Panna z Loreto (1296, Loreto, Włochy)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Sanktuarium_Santa_Casa_w_Loreto\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/12-10b.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"1112\">12.11<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Damazjusz I, papież (384, Rzym, Włochy)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Damazy_I\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/12-11a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"1212\">12.12<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Najświętsza Maryja Panna z Guadalupe (1531, Guadalupe, Meksyk)<\/font><\/td>\n\t\t<td>Uroczystości w Ameryce Łacińskiej<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Matka_Bo%C5%BCa_z_Guadalupe\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/12-12a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FF7C80\" id=\"1312\">12.13<\/td>\n\t\t<td>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święta Łucja, dziewica i męczennica (304, Syrakuzy, Włochy)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>Wspomnienie<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/%C5%81ucja_z_Syrakuz\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/12-13a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"1412\">12.14<\/b><\/td>\n\t\t<td rowspan=2>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 3-a NIEDZIELA ADWENTU<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Jan od Krzyża, OCD, kapłan i doktor Kościoła, współzałożyciel Zakonu Karmelitów Bosych (1591, Ubeda, Hiszpania)<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Jan_od_Krzy%C5%BCa\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/12-14a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"1512\">12.15<\/td>\n\t\t<td>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"1612\">12.16<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Nowenna do Bożego Narodzenia<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"1712\">12.17<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Dziś rozpoczyna się druga część Adwentu<\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"1812\">12.18<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"1912\">12.19<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"2012\">12.20<\/td>\n\t\t<td>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"2112\">12.21<\/b><\/td>\n\t\t<td rowspan=2>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 4-a NIEDZIELA ADWENTU<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td> <\/font><\/i><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Piotr Kanizjusz, SI, kapłan i doktor Kościoła (1597, Fryburg, Szwajcaria)<\/font><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Piotr_Kanizjusz\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/12-21a.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"2212\">12.22<\/td>\n\t\t<td>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"2312\">12.23<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Jan z Kęt (Cantius), kapłana (1473, Kraków, Polska)<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Jan_Kanty\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#D8BEEC\" id=\"2412\">12.24<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>[† WIGILIA BOŻEGO NARODZENIA]<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>\/ [UROCZYSTOŚĆ]<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Wigilia_Bo%C5%BCego_Narodzenia\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2512\">12.25<\/td>\n\t\t<td>G<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† NARODZENIE PAŃSKIE<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>UROCZYSTOŚĆ<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Bo%C5%BCe_Narodzenie\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FF7C80\" id=\"2612\">12.26<\/td>\n\t\t<td>Pi<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Szczepan, pierwszy męczennik<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>Święto<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/%C5%9Awi%C4%99ty_Szczepan\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/12-26.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2712\">12.27<\/td>\n\t\t<td>So<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Jan, Apostoł i Ewangelista (98, Efez, między Smyrną a Aydın, Turcja)<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>Święto<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Jan_Ewangelista\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/12-27.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td rowspan=2 bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2812\">12.28<\/b><\/td>\n\t\t<td rowspan=2>Ni<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>† 1-a NIEDZIELA po Bożym Narodzeniu. Święta Rodzina Jezusa, Maryja i Józef (1895)<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>Święto<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/%C5%9Awi%C4%99ta_Rodzina\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Innocenty, męczennik<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td>W tym roku pomijamy<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Rze%C5%BA_niewini%C4%85tek\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/12-28.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"2912\">12.29<\/td>\n\t\t<td>Po<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Tomasz Becket, biskup i męczennik (1170, Canterbury, Wielka Brytania)<\/font><\/td>\n\t\t<td>Święto<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Tomasz_Becket\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/12-29.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"3012\">12.30<\/td>\n\t\t<td>Wt<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Oktawa Narodzenia Pańskiego<\/font><\/td>\n\t\t<td>Święto<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/%C5%9Awi%C4%99ta_Rodzina\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t <td bgcolor=\"#FFFF99\" id=\"3112\">12.31<\/td>\n\t\t<td>\u015ar<\/font><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t\t<td>Święty Sylwester I, papież (335, Rzym, Włochy)<\/font><\/td>\n\t\t<td>Święto<\/font><\/b><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Sylwester_I\">Wik.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><a href=\"https:\/\/brewiarz.pl\/czytelnia\/swieci\/12-31b.php3\">Brw.<\/a><\/font><\/u><\/td>\n\t\t<td><\/td>\n\t<\/tr>\n<\/table>\n\n<\/body>\n\n\n\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Kalendarz salezja\u0144ski 2025 Przeczytaj infomacje o kalendarzu Parvum calendarium ad usum SDB et Addenda et…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"iawp_total_views":24,"footnotes":""},"class_list":["post-31557","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31557","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31557"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31557\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31557"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}