{"id":55238,"date":"2026-10-13T07:17:12","date_gmt":"2026-10-13T07:17:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.donbosco.press\/?p=55238"},"modified":"2026-10-13T07:17:38","modified_gmt":"2026-10-13T07:17:38","slug":"une-longue-histoire-aux-visages-concrets-missions-salesiennes-au-moyen-orient-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/missions-fr\/une-longue-histoire-aux-visages-concrets-missions-salesiennes-au-moyen-orient-2\/","title":{"rendered":"Une longue histoire aux visages concrets. Missions sal\u00e9siennes au Moyen-Orient (2)"},"content":{"rendered":"<p><em><i>\u00c2g\u00e9 de trente ans, ce Malgache est aujourd\u2019hui \u00e9tudiant de th\u00e9ologie \u00e0 la Crocetta, \u00e0 Turin, et missionnaire dans la Province sal\u00e9sienne du Moyen-Orient, qui comprend la Syrie, le Liban, Isra\u00ebl, la Palestine et l\u2019\u00c9gypte. Germain Maevatoky a d\u00e9j\u00e0 travers\u00e9 des continents, des langues et des cultures pour se pr\u00e9parer \u00e0 la mission qui lui a \u00e9t\u00e9 confi\u00e9e. Cette ann\u00e9e, \u00e0 Genzano, il a rencontr\u00e9 trente autres confr\u00e8res missionnaires en Europe et au Moyen-Orient, r\u00e9unis \u00e0 l\u2019appel du Secteur des missions. Son r\u00e9cit \u00e9voque le scoutisme et l\u2019oratoire \u00e0 Madagascar, les r\u00eaves missionnaires de don Bosco, la croix missionnaire re\u00e7ue en pleine pand\u00e9mie et la difficult\u00e9 d\u2019apprendre l\u2019arabe. Et cette conviction que le charisme sal\u00e9sien rassemble au-del\u00e0 de toutes les fronti\u00e8res.<\/i><\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><b>Du scoutisme \u00e0 don Bosco<\/b><\/strong><\/p>\n<p>J\u2019ai d\u00e9couvert les Sal\u00e9siens gr\u00e2ce au vicaire de ma paroisse, \u00e0 Madagascar. \u00c0 l\u2019\u00e9poque, j\u2019\u00e9tais scout : j\u2019aimais rendre service \u00e0 l\u2019\u00e9glise et passer du temps avec mes amis. C\u2019est l\u00e0 que j\u2019ai ressenti la joie de servir l\u2019\u00c9glise et le d\u00e9sir de suivre J\u00e9sus de plus pr\u00e8s. Je suis all\u00e9 chez les Sal\u00e9siens, qui m\u2019ont fait d\u00e9couvrir l\u2019oratoire et m\u2019ont propos\u00e9 de lire la vie de don Bosco, traduite en malgache. Cette lecture m\u2019a fascin\u00e9 et, en apprenant \u00e0 mieux conna\u00eetre les Sal\u00e9siens, j\u2019ai d\u00e9cid\u00e9 d\u2019entrer dans la Congr\u00e9gation apr\u00e8s le baccalaur\u00e9at.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><b>Une vocation n\u00e9e de mes lectures<\/b><\/strong><\/p>\n<p>Ma vocation missionnaire est n\u00e9e de plusieurs lectures qui m\u2019ont profond\u00e9ment marqu\u00e9. En \u00e9tudiant l\u2019histoire de l\u2019\u00c9glise catholique dans mon pays, j\u2019ai d\u00e9couvert combien de congr\u00e9gations missionnaires \u00e9taient venues servir la population et annoncer la Bonne Nouvelle. Je me suis ensuite int\u00e9ress\u00e9 aux r\u00eaves missionnaires de don Bosco, en particulier aux passages o\u00f9 il parle des pays o\u00f9 les Sal\u00e9siens se rendraient et des missionnaires qui quitteraient leur terre. Enfin, chaque ann\u00e9e, en lisant l\u2019appel missionnaire du Recteur Majeur, publi\u00e9 le 18 d\u00e9cembre, jour anniversaire de la fondation de la Congr\u00e9gation, j\u2019avais l\u2019impression qu\u2019il s\u2019adressait pr\u00e9cis\u00e9ment \u00e0 moi. J\u2019ai gard\u00e9 tout cela dans mon c\u0153ur et, au terme de mes trois ann\u00e9es de philosophie, apr\u00e8s un temps de discernement avec mon accompagnateur, j\u2019ai \u00e9crit au Recteur Majeur pour lui faire part de ma disponibilit\u00e9.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><b>La croix missionnaire en temps de Covid<\/b><\/strong><\/p>\n<p>En 2021, en pleine pand\u00e9mie, j\u2019ai particip\u00e9 \u00e0 la formation des nouveaux missionnaires avant de recevoir la croix missionnaire. Nous \u00e9tions peu nombreux et, en raison des restrictions, nous sommes rest\u00e9s en Italie un peu plus de deux semaines. Cette formation m\u2019a pr\u00e9par\u00e9 spirituellement, psychologiquement et culturellement. Elle m\u2019a aussi permis de rencontrer les confr\u00e8res du Secteur des missions et les autres Sal\u00e9siens de la m\u00eame exp\u00e9dition. Les visites des lieux importants de l\u2019\u00c9glise \u00e0 Rome et des lieux sal\u00e9siens \u2013 Colle Don Bosco, Valdocco et Morn\u00e8se \u2013 m\u2019ont aid\u00e9 \u00e0 vivre et \u00e0 comprendre plus profond\u00e9ment le charisme sal\u00e9sien.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><b>Un regard renouvel\u00e9 sur la foi<\/b><\/strong><\/p>\n<p>Mon arriv\u00e9e au Moyen-Orient a marqu\u00e9 le d\u00e9but de l\u2019aventure de la vie missionnaire, une aventure qui ne fait que commencer. En \u00c9gypte, les \u00e9changes avec les autres m\u2019ont ouvert les yeux sur ma propre foi. Les chr\u00e9tiens orthodoxes m\u2019ont beaucoup marqu\u00e9 : lors des p\u00e8lerinages ou des visites d\u2019\u00e9glises, on baignait dans une atmosph\u00e8re de pri\u00e8re intense, qui aide vraiment \u00e0 prier. Je voyais des personnes d\u2019une grande foi toucher ou embrasser les images des saints et les reliques : c\u2019\u00e9tait pour moi un signe manifeste de d\u00e9votion et d\u2019un fort sentiment d\u2019appartenance. Et puis il y a eu la rencontre avec les musulmans, qui lisent le Coran jusque dans le m\u00e9tro, surtout pendant le Ramadan, et prient dans la rue ou dans les centres commerciaux.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><b>Le d\u00e9fi des langues<\/b><\/strong><\/p>\n<p>Dans ce nouveau contexte, le d\u00e9fi le plus difficile pour moi a \u00e9t\u00e9 la langue \u2013 ou plut\u00f4t, les langues : dans notre Province, il faut conna\u00eetre l\u2019italien, l\u2019arabe et l\u2019anglais. Gr\u00e2ce \u00e0 Dieu, la Province m\u2019a accord\u00e9 le temps n\u00e9cessaire pour les apprendre, en particulier l\u2019arabe. Un autre d\u00e9fi a \u00e9t\u00e9 de changer d\u2019accompagnateur \u00e0 chaque changement de communaut\u00e9 : durant mes quatre premi\u00e8res ann\u00e9es de mission, cela m\u2019est arriv\u00e9 chaque ann\u00e9e.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><b>Une Province particuli\u00e8re<\/b><\/strong><\/p>\n<p>La Province du Moyen-Orient est particuli\u00e8re, car les relations politiques entre les \u00c9tats sont loin d\u2019\u00eatre simples, ce qui rend difficile la r\u00e9union de tous les confr\u00e8res. Gr\u00e2ce aux technologies, toutefois, nous nous retrouvons de temps \u00e0 autre en ligne pour une rencontre provinciale. Dans nos centres de jeunes, nos oratoires, nos paroisses et nos \u00e9coles, les jeunes sont tr\u00e8s pr\u00e9sents, et le travail des Sal\u00e9siens est \u00e9galement appr\u00e9ci\u00e9 par les gouvernements. Nous nous occupons des r\u00e9fugi\u00e9s au Liban, en Syrie et en \u00c9gypte et, dans certaines communaut\u00e9s, nous collaborons aussi avec des musulmans.<\/p>\n<p>J\u2019ai \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s bien accueilli par les sup\u00e9rieurs \u2013 le provincial et son vicaire \u2013 ainsi que par tous les confr\u00e8res. J\u2019ai pu constater que la foi en J\u00e9sus et le charisme de don Bosco unissent les personnes, au-del\u00e0 des diff\u00e9rences de culture et d\u2019origine.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><b>La rencontre de Genzano<\/b><\/strong><\/p>\n<p>Je remercie chaleureusement le Secteur des missions, qui nous a permis cette ann\u00e9e de nous retrouver \u00e0 Genzano : une initiative pr\u00e9cieuse pour le bien de la Congr\u00e9gation. C\u2019\u00e9tait une rencontre de formation continue pour les missionnaires arriv\u00e9s en Europe et au Moyen-Orient au cours des cinq derni\u00e8res ann\u00e9es, un temps de fraternit\u00e9, de formation, de partage et d\u2019encouragement. J\u2019ai \u00e9t\u00e9 frapp\u00e9 par la collaboration entre les membres du Secteur et par leur disponibilit\u00e9 \u00e0 nous \u00e9couter, \u00e0 nous conseiller et \u00e0 dialoguer avec nous.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><b>Pour l\u2019avenir<\/b><\/strong><\/p>\n<p>Pour relever les d\u00e9fis qui nous attendent, je dirais qu\u2019il faut poursuivre l\u2019\u0153uvre dans l\u2019esprit sal\u00e9sien, avec cr\u00e9ativit\u00e9 et souplesse, en collaborant avec les la\u00efcs et les autorit\u00e9s locales et en t\u00e9moignant de la foi en J\u00e9sus. Je vous remercie pour vos pri\u00e8res, qui sont un v\u00e9ritable soutien spirituel pour nous, les missionnaires. Et demandons ensemble au Seigneur d\u2019envoyer des ouvriers \u00e0 sa moisson !<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em><i>Marco Fulgaro<\/i><\/em><\/p>\n<p>0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c2g\u00e9 de trente ans, ce Malgache est aujourd\u2019hui \u00e9tudiant de th\u00e9ologie \u00e0 la Crocetta, \u00e0&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":55226,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":3,"footnotes":""},"categories":[129],"tags":[1716,1890,1698,2616,2028],"class_list":["post-55238","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-missions-fr","tag-charisme-salesien","tag-missions","tag-providence","tag-temoins","tag-vie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55238","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55238"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55238\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":55239,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55238\/revisions\/55239"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/55226"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55238"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55238"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55238"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}