{"id":54777,"date":"2026-09-12T06:36:59","date_gmt":"2026-09-12T06:36:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.donbosco.press\/?p=54777"},"modified":"2026-09-12T06:46:03","modified_gmt":"2026-09-12T06:46:03","slug":"le-systeme-preventif-5-7-invitation-a-la-lecture-du-livre-dalbert-du-boys-don-bosco-et-la-pieuse-societe-salesienne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/don-bosco\/le-systeme-preventif-5-7-invitation-a-la-lecture-du-livre-dalbert-du-boys-don-bosco-et-la-pieuse-societe-salesienne\/","title":{"rendered":"Le syst\u00e8me pr\u00e9ventif (5\/7). Invitation \u00e0 la lecture du livre d’Albert DU BOYS, \u00ab Don Bosco et la Pieuse Soci\u00e9t\u00e9 Sal\u00e9sienne \u00bb"},"content":{"rendered":"

Nous continuons avec le cinqui\u00e8me \u00e9pisode sur les textes principaux du syst\u00e8me pr\u00e9ventif de don Bosco.<\/em>
\nArticle pr\u00e9c\u00e9dent: Le syst\u00e8me pr\u00e9ventif (4\/7). La lettre au Ministre de l\u2019Int\u00e9rieur Francesco Crispi<\/a><\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Au public d’Europe : l’invitation \u00e0 la lecture du livre d’Albert Du Boys<\/b><\/strong><\/p>\n

Albert Du Boys, magistrat et historien catholique fran\u00e7ais, ami de Montalembert, publie en 1884 Dom Bosco et la pieuse soci\u00e9t\u00e9 des Sal\u00e9siens<\/i><\/em>, aussit\u00f4t traduit en italien. Don Bosco en accompagne la diffusion par une invitation \u00e0 la lecture.<\/p>\n

Le genre est inhabituel et pour cela pr\u00e9cieux : en pr\u00e9sentant le livre d’un autre, don Bosco indique ce qu’il souhaite que l’on comprenne de lui et de sa m\u00e9thode par un public vaste, cultiv\u00e9, en grande partie la\u00efc et international. Nous sommes dans les ann\u00e9es o\u00f9 sa renomm\u00e9e en France est \u00e0 son apog\u00e9e, les Coop\u00e9rateurs se multiplient, le chantier du Sacr\u00e9-C\u0153ur \u00e0 Rome absorbe ses \u00e9nergies. C’est le syst\u00e8me pr\u00e9ventif livr\u00e9 \u00e0 la notori\u00e9t\u00e9 \u2013 avec tous les risques d’amplification que cela comporte, et que don Bosco gouverne en choisissant ses mots avec soin.<\/p>\n

1884 est aussi l’ann\u00e9e de la lettre de Rome du 10 mai. Notre s\u00e9rie ne l’inclut pas, car elle appartient \u00e0 une autre famille de textes, mais le lecteur fera bien de la garder \u00e0 c\u00f4t\u00e9 : ce sont deux voix de la m\u00eame ann\u00e9e, l’une tourn\u00e9e vers le monde, l’autre vers sa propre maison.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

(1884 ; MB XVII, 596-597)<\/p>\n

 <\/p>\n

Don Bosco :<\/i><\/em><\/p>\n

\u00ab [\u2026] Du Boys fait conna\u00eetre notre syst\u00e8me et a devin\u00e9 l’esprit de notre Soci\u00e9t\u00e9<\/b><\/strong>. (Don Bosco, au d\u00e9but, \u00e9prouvait de la r\u00e9pugnance \u00e0 laisser imprimer des choses qui le concernaient ; mais maintenant que les d\u00e9s sont jet\u00e9s, il faut aller de l’avant.) Le livre de Du Boys [Alberto DU BOYS, \u00ab\u00a0Don Bosco et la Pieuse Soci\u00e9t\u00e9 Sal\u00e9sienne\u00a0\u00bb, 1884] doit \u00eatre diffus\u00e9 autant que possible, vendu, offert, si n\u00e9cessaire, car il nous fait conna\u00eetre sous notre v\u00e9ritable aspect<\/b><\/strong>. \u00bb<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Le livre \u00ab Don Bosco et la pieuse soci\u00e9t\u00e9 sal\u00e9sienne \u00bb d’Albert DU BOYS peut \u00eatre t\u00e9l\u00e9charg\u00e9 librement \u00e0 partir de ces liens des Archives Sal\u00e9siennes Centrales :<\/p>\n

https:\/\/db.archiviosalesiano.net\/s\/asc\/media\/546161<\/a><\/p>\n

https:\/\/db.archiviosalesiano.net\/s\/asc\/item\/545909<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nous continuons avec le cinqui\u00e8me \u00e9pisode sur les textes principaux du syst\u00e8me pr\u00e9ventif de don…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":54648,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":0,"footnotes":""},"categories":[131],"tags":[1716,2563,2554,1764,2194,2049],"class_list":["post-54777","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-don-bosco","tag-charisme-salesien","tag-charite","tag-dieu","tag-don-bosco","tag-education","tag-jeunes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54777","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54777"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54777\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54788,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54777\/revisions\/54788"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54648"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54777"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54777"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54777"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}