{"id":53847,"date":"2026-06-29T10:29:08","date_gmt":"2026-06-29T10:29:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.donbosco.press\/?p=53847"},"modified":"2026-06-29T10:29:34","modified_gmt":"2026-06-29T10:29:34","slug":"apprenons-a-connaitre-don-bosco-11-jai-vu-la-saintete-et-lhumanite-de-don-bosco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/don-bosco\/apprenons-a-connaitre-don-bosco-11-jai-vu-la-saintete-et-lhumanite-de-don-bosco\/","title":{"rendered":"Apprenons \u00e0 conna\u00eetre Don Bosco (11). J’ai vu la saintet\u00e9 et l’humanit\u00e9 de Don Bosco"},"content":{"rendered":"

Giovanni Battista Bertagna naquit \u00e0 Castelnuovo d\u2019Asti le 26 octobre 1828. <\/i><\/em>Il obtint son doctorat en th\u00e9ologie \u00e0 l’Universit\u00e9 de Turin le 24 avril 1850. Il fut ordonn\u00e9 pr\u00eatre en juin 1851. \u00c0 partir de cette ann\u00e9e-l\u00e0, il fut d’abord r\u00e9p\u00e9titeur, puis professeur de th\u00e9ologie morale au Coll\u00e8ge eccl\u00e9siastique de Turin, jusqu’\u00e0 ce qu’en 1876, il soit d\u00e9mis de ses fonctions par l’archev\u00eaque Gastaldi. Il fut ensuite \u00e0 Asti professeur au s\u00e9minaire, pro-vicaire puis vicaire g\u00e9n\u00e9ral du dioc\u00e8se. Promu \u00c9v\u00eaque titulaire de Capharna\u00fcm le 24 mars 1884, il fut nomm\u00e9 \u00c9v\u00eaque auxiliaire du cardinal Alimonda \u00e0 Turin. En 1901, il fut nomm\u00e9 archev\u00eaque. Il t\u00e9moigna au proc\u00e8s canonique de Don Bosco.<\/i><\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Parce qu’il \u00e9tait magnifiquement humain.<\/i><\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Je suis Giovanni Battista Bertagna, natif de Castelnuovo d\u2019Asti (aujourd’hui Castelnuovo Don Bosco), \u00e2g\u00e9 de 62 ans, \u00e9v\u00eaque titulaire de Capharna\u00fcm, auxiliaire de son \u00c9minence le cardinal Alimonda, archev\u00eaque de Turin. Je n’ai \u00e9t\u00e9 sollicit\u00e9 par personne quant \u00e0 ce que je dois dire. Ce que je dirai est enti\u00e8rement de ma propre connaissance.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00ab Il me donnait des le\u00e7ons de latin pendant les vacances d’automne \u00bb<\/b><\/strong><\/p>\n

J’ai connu Don Bosco depuis mon enfance. Il m’a parfois donn\u00e9 des le\u00e7ons de latin pendant quelques ann\u00e9es, durant les vacances d’automne (dans les ann\u00e9es 1839-40). J’ai ensuite eu avec lui une familiarit\u00e9 habituelle pendant de nombreuses ann\u00e9es, surtout lorsque nous \u00e9tions tous deux d\u00e9j\u00e0 pr\u00eatres (Mgr Bertagna \u00e9tait n\u00e9 en 1828, Don Bosco en 1815 ; Mgr Bertagna avait \u00e9t\u00e9 ordonn\u00e9 pr\u00eatre en 1851, Don Bosco en 1841).<\/i><\/em> Pendant les nombreuses ann\u00e9es o\u00f9 j’ai habit\u00e9 au Coll\u00e8ge eccl\u00e9siastique, c’est-\u00e0-dire de 1864 \u00e0 1871, j’ai eu avec lui une familiarit\u00e9 plus fr\u00e9quente, plus intime. Au Coll\u00e8ge, il venait tous les jours pour r\u00e9diger ses Lectures Catholiques<\/i><\/em>.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00ab J’ai connu sa m\u00e8re \u00bb<\/b><\/strong><\/p>\n

J’ai connu sa m\u00e8re, une femme tr\u00e8s bonne, tr\u00e8s simple et d’un tr\u00e8s bon esprit. Elle \u00e9tait paysanne, pas riche de condition, au contraire, plut\u00f4t pauvre. Elle \u00e9tait tr\u00e8s estim\u00e9e dans tout le village. Don Bosco passa les premi\u00e8res ann\u00e9es de sa vie dans son hameau (les Becchi<\/i><\/em>), apprenant de sa propre m\u00e8re les premi\u00e8res le\u00e7ons de cat\u00e9chisme… Plus grand, il venait au village, et il a toujours montr\u00e9 un grand s\u00e9rieux et une grande attention dans tout ce qu’il faisait, surtout s’il s’agissait de la religion.<\/p>\n

J’ai entendu de sa propre bouche, \u00e0 peu pr\u00e8s dans les ann\u00e9es o\u00f9 il commen\u00e7a \u00e0 s’occuper de mani\u00e8re sp\u00e9ciale de la jeunesse, que son premier projet \u00e9tait d’aller porter l’\u00c9vangile aux infid\u00e8les, et qu’il fut retenu dans l’ex\u00e9cution de ce ferme dessein pour la raison qu’il ne pouvait supporter un voyage en voiture ferm\u00e9e (comme on effectuait alors les longs voyages<\/i><\/em>).<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00c9ducateur<\/b><\/strong><\/p>\n

Les faits suffisent \u00e0 d\u00e9montrer combien d’aptitude et de vocation Don Bosco a eu pour \u00e9duquer chr\u00e9tiennement la jeunesse. Le r\u00e9sultat fut extraordinaire, merveilleux. Il serait tr\u00e8s difficile d’expliquer l’habile et diligente activit\u00e9 que Don Bosco savait employer pour attirer la jeunesse \u00e0 la religion, les mani\u00e8res avec lesquelles il les retenait, la patience qu\u2019il d\u00e9ployait. Je crois qu’il a commenc\u00e9 \u00e0 rassembler les jeunes en 1843 dans la sacristie de l’\u00e9glise Saint-Fran\u00e7ois-d\u2019Assise, o\u00f9 je suis moi-m\u00eame intervenu une fois comme \u00e9l\u00e8ve parmi les autres (Bertagna avait 15 ans<\/i><\/em>), invit\u00e9 par lui \u00e0 une occasion o\u00f9 j’\u00e9tais venu temporairement \u00e0 Turin. En 1847, l’Oratoire au Valdocco \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 en place, et j’allais faire le cat\u00e9chisme du dimanche (Bertagna \u00e9tait alors \u00e9tudiant en th\u00e9ologie<\/i><\/em>).<\/p>\n

Pour inciter les jeunes \u00e0 aller \u00e0 l’Oratoire, il les attirait avec ses belles mani\u00e8res partout o\u00f9 il les rencontrait, il chargeait les jeunes eux-m\u00eames d’en attirer d’autres, il leur donnait des friandises, il leur faisait faire des promenades, il faisait lui-m\u00eame des jeux. Par ces moyens, il en attirait un grand nombre \u00e0 lui, les \u00e9loignant des vices et les amenant \u00e0 la vertu et \u00e0 la fr\u00e9quentation des sacrements. Il se pr\u00eatait infatigablement \u00e0 la confession. Il avait aussi l’habitude de se rendre tant\u00f4t chez un patron, tant\u00f4t chez un autre (o\u00f9 travaillaient les jeunes) pour s’informer de leur conduite et les recommander \u00e0 leur vigilance. De cette mani\u00e8re, il ne visait pas seulement l’avantage des gar\u00e7ons, mais aussi le bien des patrons.<\/p>\n

Je peux attester que Don Bosco a fait preuve dans toutes ces \u0153uvres d’un grand z\u00e8le et de prudence. Les jeunes le consid\u00e9raient comme une personne extraordinaire et sainte, et sa seule pr\u00e9sence \u00e9tait pour eux une invitation au bien.<\/p>\n

 <\/p>\n

Il n’ob\u00e9issait sans objections qu’\u00e0 Don Cafasso<\/b><\/strong><\/p>\n

Il \u00e9tait en tr\u00e8s bonnes relations avec le th\u00e9ologien Borel, un homme de tr\u00e8s grande vertu. D’apr\u00e8s certains souvenirs que je conserve, il me semble que Don Bosco n’\u00e9tait pas toujours d\u2019accord avec les conseils qui lui \u00e9taient donn\u00e9s, si ceux-ci n’\u00e9taient pas conformes \u00e0 ses desseins… Cependant, \u00e0 Don Cafasso, il ob\u00e9it toujours enti\u00e8rement et sans objections.<\/p>\n

Je sais que Don Bosco re\u00e7ut quelques observations non favorables sur la marche de sa maison de la part de l’archev\u00eaque de Turin Riccardi (di Netro<\/i><\/em>). L’archev\u00eaque (\u00e0 Turin de 1867 \u00e0 1870<\/i><\/em>) jugeait que Don Bosco confiait des responsabilit\u00e9s \u00e0 ses jeunes trop t\u00f4t, alors que ceux-ci n’\u00e9taient pas suffisamment capables de les assumer. Parfois, Don Bosco donnait la charge d’assistant dans ses coll\u00e8ges \u00e0 des jeunes qui \u00e9taient \u00e0 peine adolescents. Parfois, il donnait la charge de directeur de coll\u00e8ge \u00e0 quelqu’un qui \u00e9tait \u00e0 peine pr\u00eatre. Il me semble que Mgr Riccardi n’agissait pas sans fondement, bien que Don Bosco s’excus\u00e2t \u00e0 cause du grand besoin qu’il avait de ces jeunes.<\/p>\n

Je n’ai jamais rien entendu de Don Bosco et sur Don Bosco qui f\u00fbt le moins du monde contraire aux commandements de Dieu et de l’\u00c9glise.<\/p>\n

 <\/p>\n

Il parlait des choses de Dieu<\/b><\/strong><\/p>\n

En toute circonstance Don Bosco semblait ne savoir parler que de choses spirituelles et de la gloire de Dieu. Il avait l’habitude de dire de grandes choses sur l’autorit\u00e9 du Pape, il enseignait la v\u00e9n\u00e9ration et l’ob\u00e9issance envers lui, et les insinuait dans les \u00e2mes. Il donnait famili\u00e8rement de bons conseils pour la conversion des p\u00e9cheurs et pour r\u00e9conforter les bons. Cet esprit qui le poussait \u00e0 pr\u00eacher si fr\u00e9quemment, \u00e0 confesser avec tant d’assiduit\u00e9, \u00e0 \u00e9crire si continuellement, le portait aussi \u00e0 chercher en toute occasion le bien des \u00e2mes.<\/p>\n

La foi \u00e9tait tr\u00e8s vive en lui. Son esp\u00e9rance \u00e9tait ardente et s’\u00e9panouissait bien au-del\u00e0 des attitudes communes. En t\u00e9moignent les continuelles aspirations qu\u2019il avait l’habitude de prononcer, et les ferventes effusions de l’\u00e2me avec lesquelles il exprimait le d\u00e9sir ardent de la bienheureuse \u00e9ternit\u00e9.<\/p>\n

Il avait une splendide vigilance dans l\u2019emploi rigoureux du temps, l’occupant toujours et promptement \u00e0 des bonnes \u0153uvres de grande valeur.<\/p>\n

 <\/p>\n

Un homme fort et tranquille<\/b><\/strong><\/p>\n

Vraiment admirables ont \u00e9t\u00e9 son application continue tant\u00f4t \u00e0 une t\u00e2che, tant\u00f4t \u00e0 une autre, et la reprise imm\u00e9diate \u00e0 une autre sans s’accorder de repos tout au long de la journ\u00e9e. Sa nuit \u00e9tait tr\u00e8s br\u00e8ve, et pas toujours : il lui arrivait de passer des nuits enti\u00e8res \u00e0 travailler et, semble-t-il, parfois de confesser… Admirable la patience avec laquelle il tol\u00e9rait souvent ceux qui, pour des choses presque insignifiantes, venaient interrompre son travail, et cela non pas une mais de nombreuses fois. Et apr\u00e8s de telles fatigues, il ne se montrait pas fatigu\u00e9, mais passait \u00e0 d’autres occupations, toujours avec une tranquillit\u00e9 qui tient du prodigieux.<\/p>\n

 <\/p>\n

Un pr\u00eatre chaste et pauvre<\/b><\/strong><\/p>\n

Je peux attester que Don Bosco faisait preuve d’une grande r\u00e9serve dans ses relations avec les gens et sp\u00e9cialement avec les femmes et les enfants de l’Oratoire. Sur ce point, il a toujours joui d’une r\u00e9putation sans tache tant \u00e0 Turin qu’\u00e0 Castelnuovo, son village natal, au temps de sa jeunesse. On estime qu’il avait un don sp\u00e9cial pour savoir insinuer cette vertu dans les \u00e2mes juv\u00e9niles.<\/p>\n

Don Bosco est n\u00e9 de parents plut\u00f4t pauvres. Il n’a en rien enrichi sa famille, et il ne s’est jamais plaint, que je sache, de sa condition, au contraire, il en \u00e9tait heureux. Si l’occasion se pr\u00e9sentait, il ne cachait pas sa basse condition familiale, et il prenait plaisir \u00e0 raconter les humbles services qu’enfant il avait d\u00fb accomplir \u00e0 la campagne. Il aimait raconter qu’il n’avait aucun titre honorifique, ni doctorat en th\u00e9ologie, ni dipl\u00f4me de professeur, ni m\u00eame le dipl\u00f4me de simple ma\u00eetre de premi\u00e8re ann\u00e9e d’\u00e9cole primaire.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00ab Des proph\u00e9ties ? Qui sait… Il avait certainement le don surnaturel de gu\u00e9rir \u00bb<\/b><\/strong><\/p>\n

J’ai souvent entendu dire que Don Bosco a fait des proph\u00e9ties, qu’il lisait dans le c\u0153ur des gens, qu’il manifestait des choses cach\u00e9es. Je n’ai jamais eu d’argument solide pour croire ces choses comme \u00e9tant vraies… Je crois cependant qu\u2019il est vrai que Don Bosco avait le don surnaturel de gu\u00e9rir les malades. Cela, je l’ai entendu de lui-m\u00eame \u00e0 l’occasion o\u00f9 nous \u00e9tions tous deux en retraite spirituelle au sanctuaire de S. Ignazio sopra Lanzo, et il me le disait pour savoir s’il devait continuer \u00e0 b\u00e9nir les malades avec les images de Marie Auxiliatrice et du Sauveur ; car, disait-il, il s\u2019\u00e9levait une rumeur \u00e0 cause des gu\u00e9risons qui se produisaient et qui avaient l’air d’\u00eatre prodigieuses suite \u00e0 ces b\u00e9n\u00e9dictions qu’il donnait. Et j\u2019affirme que Don Bosco disait la v\u00e9rit\u00e9. Bien ou mal, j’ai cru devoir conseiller \u00e0 Don Bosco de continuer ses b\u00e9n\u00e9dictions.<\/p>\n

 <\/p>\n

La saintet\u00e9 et l’humanit\u00e9 de Don Bosco<\/b><\/strong><\/p>\n

On ne peut en aucune mani\u00e8re nier que Don Bosco fut v\u00e9n\u00e9r\u00e9 par beaucoup de gens et par des personnages importants de son vivant, et sp\u00e9cialement quelques ann\u00e9es avant sa mort. Il \u00e9tait en grande v\u00e9n\u00e9ration aupr\u00e8s de nombreux \u00e9v\u00eaques, et beaucoup le regardaient comme un saint. Je sais que certains, dans les premiers temps o\u00f9 sa congr\u00e9gation commen\u00e7ait, ne disaient pas toujours du bien de lui en tout, mais plus tard ils montr\u00e8rent qu\u2019ils avaient pour lui r\u00e9v\u00e9rence et estime. \u00c0 mon avis, \u00e0 le voir dans les huit ou dix derni\u00e8res ann\u00e9es, d\u00e9j\u00e0 plein d’infirmit\u00e9s, surcharg\u00e9 d’occupations, toujours assi\u00e9g\u00e9 par toutes sortes de gens, et lui toujours tranquille, ne montrant jamais la moindre impatience, sans montrer de h\u00e2te, ne pr\u00e9cipitant jamais ce qui lui \u00e9tait mis en main, tout cela donne de bonnes raisons de dire que, s’il n’\u00e9tait pas un saint, il en donnait certainement l’image. Le r\u00e9sultat ensuite de son \u0153uvre principale et comme de toute sa vie, c’est-\u00e0-dire sa congr\u00e9gation, est ce qui a pour moi le plus de force pour me persuader que Don Bosco fut un saint.<\/p>\n

Si ensuite je regarde quelques traits de sa vie, c’est-\u00e0-dire la t\u00e9nacit\u00e9 avec laquelle il tentait parfois de parvenir \u00e0 son but, il me semble y voir un peu d’humanit\u00e9. Ainsi, \u00e0 ce qu’il semble au premier abord, il parut parfois quelque peu importun en demandant l’aum\u00f4ne, un peu ardent, et plus que de convenance, pour les obtenir… De m\u00eame, il parut parfois trop r\u00e9ticent \u00e0 abandonner sa propre opinion, bien que cela ne puisse \u00eatre critiqu\u00e9 par moi. Si les offenses touchaient sa personne, il n’en faisait pas cas et les oubliait avec un admirable esprit de sacrifice. Mais si on contrariait son projet d’instituer sa congr\u00e9gation, il ne d\u00e9montra pas toujours la m\u00eame facilit\u00e9 \u00e0 oublier.<\/p>\n

Je crois vrai que Don Bosco avait une nature facilement irascible, tr\u00e8s dure et pas du tout souple. Il est certain qu’il a d\u00fb faire beaucoup d’efforts pour la vaincre, et il l’a vaincue.<\/p>\n

Je suis all\u00e9 le voir deux fois pendant sa derni\u00e8re maladie, et il parlait de choses spirituelles, il se faisait admirer pour sa patience. Alors que j’\u00e9tais sur le point de terminer ma visite, il me demanda, et voulut absolument que je le b\u00e9nisse, en se d\u00e9couvrant la t\u00eate.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Giovanni Battista BERTAGNA, \u00e9v\u00eaque<\/i><\/em><\/p>\n

Manuscrit du proc\u00e8s ordinaire, copie publique, feuillets 235-246.<\/i><\/em><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Giovanni Battista Bertagna naquit \u00e0 Castelnuovo d\u2019Asti le 26 octobre 1828. Il obtint son doctorat…<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":53835,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":5,"footnotes":""},"categories":[131],"tags":[1716,2554,1764,1818,1968,1956],"class_list":["post-53847","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-don-bosco","tag-charisme-salesien","tag-dieu","tag-don-bosco","tag-grace","tag-saints","tag-salesiens"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53847","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53847"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53847\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53848,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53847\/revisions\/53848"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53835"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53847"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53847"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53847"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}