{"id":47610,"date":"2025-12-17T16:15:52","date_gmt":"2025-12-17T16:15:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.donbosco.press\/?p=47610"},"modified":"2025-12-19T08:06:38","modified_gmt":"2025-12-19T08:06:38","slug":"la-ou-la-mission-rencontre-lecran-150-ans-devangelisation-salesienne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/missions-fr\/la-ou-la-mission-rencontre-lecran-150-ans-devangelisation-salesienne\/","title":{"rendered":"L\u00e0 o\u00f9 la mission rencontre l&rsquo;\u00e9cran : 150 ans d&rsquo;\u00e9vang\u00e9lisation sal\u00e9sienne"},"content":{"rendered":"<p><em><i>\u00c0 une \u00e9poque o\u00f9 les jeunes communiquent par images, vid\u00e9os, r\u00e9seaux sociaux et messagerie instantan\u00e9e, il n&rsquo;a jamais \u00e9t\u00e9 aussi urgent de parler leur langue. Il ne s&rsquo;agit pas seulement d&rsquo;un changement technologique, mais d&rsquo;une transformation culturelle. Alors que la vision de Don Bosco d&rsquo;atteindre les jeunes avec l&rsquo;\u00c9vangile continue de r\u00e9sonner aujourd&rsquo;hui, la mission sal\u00e9sienne se raconte d\u00e9sormais dans le langage num\u00e9rique \u2014 \u00e0 travers le puissant m\u00e9dium du film documentaire et des plateformes num\u00e9riques, portant le message de foi et de service entre les mains et dans le c\u0153ur des jeunes.<br \/>\n<\/i><\/em><\/p>\n<p>En 2025, la Famille Sal\u00e9sienne c\u00e9l\u00e8bre <strong><b>150 ans de pr\u00e9sence missionnaire<\/b><\/strong>, depuis la premi\u00e8re exp\u00e9dition envoy\u00e9e par saint Jean Bosco en 1875. Don Bosco, pouss\u00e9 par le Grand Mandat du Christ \u2014 \u00ab Allez dans le monde entier et proclamez l&rsquo;\u00c9vangile \u00bb (Mc 16, 15) \u2014 comprit instinctivement que la mission doit parler la langue de ceux \u00e0 qui elle s&rsquo;adresse. \u00c0 son \u00e9poque, cela signifiait des oratoires, des \u00e9coles, des cours de r\u00e9cr\u00e9ation et des ateliers. Aujourd&rsquo;hui, cela signifie entrer dans l&rsquo;<strong><b>Ar\u00e9opage Num\u00e9rique<\/b><\/strong>, o\u00f9 les jeunes se rassemblent, conversent et cherchent un sens dans un monde toujours connect\u00e9.<br \/>\nL&rsquo;Oratoire Num\u00e9rique est devenu la nouvelle fronti\u00e8re de la mission sal\u00e9sienne \u2014 un lieu o\u00f9 l&rsquo;\u00c9vangile est partag\u00e9 non pas par des le\u00e7ons ou des proclamations distantes, mais \u00e0 travers les histoires v\u00e9cues de v\u00e9ritables h\u00e9ros missionnaires. <strong><b>La trilogie de documentaires pour le jubil\u00e9<\/b><\/strong> : \u00ab <strong><b>Legacy of Love<\/b><\/strong> \u00bb (H\u00e9ritage d&rsquo;Amour), \u00ab <strong><b>Legacy of Grace<\/b><\/strong> \u00bb (H\u00e9ritage de Gr\u00e2ce) et \u00ab <strong><b>Legacy of Unity<\/b><\/strong> \u00bb (H\u00e9ritage d&rsquo;Unit\u00e9) est une expression claire de cette vision. \u00c0 travers la narration cin\u00e9matographique, ces films emm\u00e8nent le spectateur dans un voyage au c\u0153ur de certaines des r\u00e9gions les plus difficiles et oubli\u00e9es du monde, montrant le visage humain de la mission d&rsquo;aujourd&rsquo;hui, racont\u00e9 d&rsquo;une mani\u00e8re qui r\u00e9sonne avec la g\u00e9n\u00e9ration num\u00e9rique.<\/p>\n<p><strong><b>Le pouvoir du cin\u00e9ma documentaire dans la mission<br \/>\n<\/b><\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Les films documentaires poss\u00e8dent un pouvoir unique dans le monde d&rsquo;aujourd&rsquo;hui, amplifi\u00e9 par le num\u00e9rique, surtout aupr\u00e8s des publics plus jeunes, submerg\u00e9s d&rsquo;informations. Contrairement \u00e0 d&rsquo;autres formes de m\u00e9dias, les documentaires permettent une rencontre authentique et un t\u00e9moignage de vie r\u00e9elle. Ils invitent \u00e0 la contemplation, plut\u00f4t que d&rsquo;offrir des conclusions imm\u00e9diates. Pour les jeunes, qui d\u00e9sirent souvent la v\u00e9rit\u00e9 plus que le spectacle, les histoires de vie r\u00e9elle faites de foi, de lutte et d&rsquo;esp\u00e9rance offrent un lien plus profond avec le message de l&rsquo;\u00c9vangile.<br \/>\nLa trilogie, tourn\u00e9e en grande partie au Soudan du Sud, pr\u00e9sente la r\u00e9alit\u00e9 v\u00e9cue par les missionnaires sal\u00e9siens qui servent en premi\u00e8re ligne dans certaines des r\u00e9gions les plus instables du monde. Dans un contexte marqu\u00e9 par une guerre civile prolong\u00e9e, la violence ethnique, la famine et les d\u00e9placements, les missionnaires des Sal\u00e9siens de Don Bosco (SDB), des Filles de Marie Auxiliatrice (FMA), des S\u0153urs Missionnaires de Marie Auxiliatrice (MSMHC), des S\u0153urs de la Visitation de Don Bosco (VSDB), des S\u0153urs de la Charit\u00e9 de J\u00e9sus (Japon) et les collaborateurs la\u00efcs deviennent de v\u00e9ritables h\u00e9ros de la foi, offrant une th\u00e9ologie vivante qui refl\u00e8te la compassion et la pr\u00e9sence de Dieu dans les circonstances les plus difficiles.<br \/>\nCes missionnaires partagent leurs histoires de sacrifice, de peur et de gr\u00e2ce : les heures pass\u00e9es \u00e0 prier en captivit\u00e9 avec pour seule compagnie leur chapelet, les moments de foi eucharistique pendant les bombardements, la vuln\u00e9rabilit\u00e9 et le doute qui accompagnent de longues p\u00e9riodes de d\u00e9placement, et la joie silencieuse de voir un enfant retrouver le sourire ou un jeune embrasser sa vocation au milieu de la souffrance. Ces histoires de personnes r\u00e9elles en mission offrent une puissante invitation aux jeunes spectateurs \u00e0 voir comment la foi est v\u00e9cue aujourd&rsquo;hui.<\/p>\n<p><strong><b>R\u00e9flexion th\u00e9ologique \u00e0 travers le cin\u00e9ma : un chemin de foi<br \/>\n<\/b><\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00c0 travers la trilogie, une th\u00e9ologie missionnaire sal\u00e9sienne \u00e9merge dans un langage qui parle au c\u0153ur des jeunes d&rsquo;aujourd&rsquo;hui. Par les exp\u00e9riences v\u00e9cues des missionnaires, les films refl\u00e8tent des th\u00e8mes th\u00e9ologiques cl\u00e9s :<br \/>\n&#8211; \u00ab <strong><b>Legacy of Love<\/b><\/strong> \u00bb pr\u00e9sente la charit\u00e9 (agap\u00e8) comme le fondement de la vocation sal\u00e9sienne. L&rsquo;amour devient concret \u00e0 travers l&rsquo;\u00e9ducation, l&rsquo;\u00e9vang\u00e9lisation et le service, faisant \u00e9cho \u00e0 la vision de Don Bosco : \u00ab Il suffit que vous soyez jeunes pour que je vous aime beaucoup \u00bb. Le film montre comment l&rsquo;amour transforme la souffrance et apporte l&rsquo;esp\u00e9rance aux plus marginalis\u00e9s.<br \/>\n&#8211; \u00ab <strong><b>Legacy of Grace<\/b><\/strong> \u00bb se concentre sur la gr\u00e2ce comme force de Dieu qui soutient la faiblesse humaine (cf. 2 Co 12, 9). C&rsquo;est \u00e0 travers l&rsquo;Eucharistie, la d\u00e9votion mariale et la pri\u00e8re quotidienne que les missionnaires trouvent la force de pers\u00e9v\u00e9rer face \u00e0 d&rsquo;immenses difficult\u00e9s. Ce th\u00e8me s&rsquo;adresse directement aux jeunes qui se sentent souvent \u00e9puis\u00e9s ou en difficult\u00e9, offrant une vision de la gr\u00e2ce comme source de v\u00e9ritable r\u00e9silience.<br \/>\n&#8211; \u00ab <strong><b>Legacy of Unity<\/b><\/strong> \u00bb compl\u00e8te la r\u00e9flexion th\u00e9ologique en pr\u00e9sentant le concept de communion et de collaboration dans la mission. S&rsquo;inspirant de l&rsquo;image du Corps du Christ (1 Co 12), le film montre comment les diff\u00e9rents charismes des membres de la Famille Sal\u00e9sienne et des collaborateurs la\u00efcs s&rsquo;unissent pour former une mission unitaire. Cette approche synodale, o\u00f9 les dons de plusieurs collaborent pour un seul objectif, refl\u00e8te l&rsquo;appel \u00e0 une \u00c9glise qui chemine ensemble, faisant \u00e9cho \u00e0 la vision du Pape Fran\u00e7ois d&rsquo;une \u00c9glise aux p\u00e9riph\u00e9ries, qui porte cette Esp\u00e9rance qui est au c\u0153ur de l&rsquo;ann\u00e9e jubilaire.<\/p>\n<p><strong><b>Le monde num\u00e9rique : la nouvelle fronti\u00e8re missionnaire<br \/>\n<\/b><\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 La vision de Don Bosco d&rsquo;un mouvement missionnaire mondial se poursuit \u00e0 l&rsquo;\u00e8re num\u00e9rique. L&rsquo;Ar\u00e9opage Num\u00e9rique \u2014 la nouvelle place publique o\u00f9 se rassemblent les jeunes \u2014 est le lieu o\u00f9 la mission sal\u00e9sienne doit maintenant \u00eatre proclam\u00e9e. La trilogie fait exactement cela : elle porte les r\u00e9alit\u00e9s v\u00e9cues de la mission au Soudan du Sud sur les \u00e9crans des jeunes du monde entier, les invitant \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 leur propre mission dans la vie et \u00e0 consid\u00e9rer comment ils peuvent vivre l&rsquo;\u00c9vangile dans leur propre contexte.<br \/>\nDans le monde d&rsquo;aujourd&rsquo;hui, o\u00f9 les jeunes ne sont pas seulement les destinataires de l&rsquo;\u00c9vangile mais aussi des agents de changement, ces films ne leur demandent pas seulement de regarder ; ils les invitent \u00e0 r\u00e9pondre, \u00e0 discerner leur propre vocation et \u00e0 comprendre les v\u00e9rit\u00e9s th\u00e9ologiques plus profondes en jeu dans les exp\u00e9riences v\u00e9cues par les missionnaires.<br \/>\nCette vision missionnaire est communiqu\u00e9e \u00e0 travers le travail minutieux du p\u00e8re Biju Michael, SDB, Conseiller R\u00e9gional pour l&rsquo;Asie du Sud, qui a \u00e9crit et r\u00e9alis\u00e9 la trilogie. Le p\u00e8re Biju n&rsquo;est pas seulement un leader missionnaire exp\u00e9riment\u00e9, mais aussi un r\u00e9alisateur prim\u00e9, dont les documentaires ont \u00e9t\u00e9 reconnus dans des festivals internationaux. Son travail ici se caract\u00e9rise par un style unique qui permet aux voix des missionnaires d&rsquo;occuper le devant de la sc\u00e8ne. Son pr\u00e9c\u00e9dent documentaire \u00ab The Pool of Siloam \u00bb a remport\u00e9 un Prix du Jury au Festival International du Film Catholique Magnificat en Bi\u00e9lorussie, tandis que \u00ab Thun Hu \u00bb a \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9 officiellement \u00e0 l&rsquo;Asiatica Film Mediale de Rome. \u00c0 travers son approche de r\u00e9alisation, cette trilogie, ainsi que les autres films du r\u00e9alisateur, donne la parole \u00e0 ceux qui vivent la mission aux p\u00e9riph\u00e9ries du monde, permettant \u00e0 leurs histoires de parler avec plus de force que n&rsquo;importe quelle th\u00e9orie.<br \/>\nLa post-production de la trilogie au DBICA de Chennai garantit que les films r\u00e9pondent aux normes cin\u00e9matographiques internationales, tout en restant profond\u00e9ment fid\u00e8les \u00e0 l&rsquo;\u00c9vangile et \u00e0 la spiritualit\u00e9 sal\u00e9sienne. L&rsquo;\u00e9quipe de post-production a \u00e9t\u00e9 dirig\u00e9e par les p\u00e8res Ernest Rosario, Joseph Poruthur et Britto Francis.<\/p>\n<p><strong><b>Regardez, partagez et rejoignez la mission<br \/>\n<\/b><\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Les trois \u00e9pisodes (les deux premiers durent 30-40 minutes chacun et le troisi\u00e8me 20 minutes) sont disponibles sur YouTube, avec des sous-titres en anglais et des traductions automatiques en plusieurs langues, les rendant accessibles aux jeunes de diff\u00e9rentes cultures et continents :<br \/>\n&#8211; Legacy of Love : <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=6K8KjStjRvg\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=6K8KjStjRvg<\/a><br \/>\n&#8211; Legacy of Grace : <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=k9VGqIbvUNg\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=k9VGqIbvUNg<\/a><br \/>\n&#8211; Legacy of Unity :\u00a0<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=RT8-88F_Cko\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=RT8-88F_Cko<\/a><br \/>\nAlors que la Famille Sal\u00e9sienne c\u00e9l\u00e8bre <strong><b>150 ans de fid\u00e9lit\u00e9 missionnaire<\/b><\/strong>, cette trilogie num\u00e9rique pour le jubil\u00e9 se pr\u00e9sente \u00e0 la fois comme une r\u00e9flexion sur le pass\u00e9 et un appel pour l&rsquo;avenir. <strong><b>Elle honore l&rsquo;h\u00e9ritage de ceux qui ont donn\u00e9 leur vie en mission<\/b><\/strong>, tout en d\u00e9fiant les jeunes \u00e0 consid\u00e9rer leur r\u00f4le dans la mission continue de l&rsquo;\u00c9glise aujourd&rsquo;hui. On esp\u00e8re que ce documentaire num\u00e9rique inspirera de nouveaux c\u0153urs pour la mission, approfondira la communion au sein de la Famille Sal\u00e9sienne et renouvellera la passion de Don Bosco pour les jeunes dans le monde d&rsquo;aujourd&rsquo;hui.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-47645\" src=\"https:\/\/www.donbosco.press\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/150-anni-di-evangelizzazione-salesiana-in-alcuni-minuti-video_1.1_tn.jpg\" alt=\"\" width=\"686\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/www.donbosco.press\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/150-anni-di-evangelizzazione-salesiana-in-alcuni-minuti-video_1.1_tn.jpg 686w, https:\/\/www.donbosco.press\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/150-anni-di-evangelizzazione-salesiana-in-alcuni-minuti-video_1.1_tn-300x262.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 686px) 100vw, 686px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 une \u00e9poque o\u00f9 les jeunes communiquent par images, vid\u00e9os, r\u00e9seaux sociaux et messagerie instantan\u00e9e,&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":47604,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":12,"footnotes":""},"categories":[129],"tags":[1716,2554,2194,1956,2616],"class_list":["post-47610","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-missions-fr","tag-charisme-salesien","tag-dieu","tag-education","tag-salesiens","tag-temoins"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47610","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47610"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47610\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47655,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47610\/revisions\/47655"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47604"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47610"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47610"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47610"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}