{"id":44891,"date":"2025-08-06T12:16:40","date_gmt":"2025-08-06T12:16:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.donbosco.press\/?p=44891"},"modified":"2025-09-10T13:40:47","modified_gmt":"2025-09-10T13:40:47","slug":"maison-salesienne-de-castel-gandolfo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/maisons-salesiennes\/maison-salesienne-de-castel-gandolfo\/","title":{"rendered":"Maison Sal\u00e9sienne de Castel Gandolfo"},"content":{"rendered":"

Entre les vertes collines des Castelli Romani et les eaux tranquilles du lac Albano, se dresse un lieu o\u00f9 l\u2019histoire, la nature et la spiritualit\u00e9 se rencontrent de mani\u00e8re singuli\u00e8re : Castel Gandolfo. Dans ce contexte riche en m\u00e9moire imp\u00e9riale, en foi chr\u00e9tienne et en beaut\u00e9 paysag\u00e8re, la pr\u00e9sence sal\u00e9sienne repr\u00e9sente un point d\u2019ancrage d\u2019accueil, de formation et de vie pastorale. La Maison Sal\u00e9sienne, avec son activit\u00e9 paroissiale, \u00e9ducative et culturelle, poursuit la mission de saint Jean Bosco, offrant aux fid\u00e8les et aux visiteurs une exp\u00e9rience d\u2019\u00c9glise vivante et ouverte, immerg\u00e9e dans un environnement qui invite \u00e0 la contemplation et \u00e0 la fraternit\u00e9. C\u2019est une communaut\u00e9 qui, depuis pr\u00e8s d\u2019un si\u00e8cle, marche au service de l\u2019\u00c9vangile au c\u0153ur m\u00eame de la tradition catholique.
\n<\/em><\/p>\n

Un lieu b\u00e9ni par l\u2019histoire et la nature
\n<\/strong>Castel Gandolfo est un joyau des Castelli Romani, situ\u00e9 \u00e0 environ 25 km de Rome, immerg\u00e9 dans la beaut\u00e9 naturelle des Collines d\u2019Albano et surplombant le suggestif lac Albano. \u00c0 environ 426 m\u00e8tres d\u2019altitude, ce lieu se distingue par son climat doux et accueillant, un microclimat qui semble pr\u00e9par\u00e9 par la Providence pour accueillir ceux qui cherchent le repos, la beaut\u00e9 et le silence.<\/p>\n

D\u00e9j\u00e0 \u00e0 l\u2019\u00e9poque romaine, ce territoire faisait partie de l\u2019Albanum Caesaris<\/em>, un ancien domaine imp\u00e9rial fr\u00e9quent\u00e9 par les empereurs depuis l\u2019\u00e9poque d\u2019Auguste. Cependant, ce fut l\u2019empereur Tib\u00e8re qui, le premier, y r\u00e9sida de mani\u00e8re stable, tandis que plus tard Domitien y fit construire une splendide villa, dont les vestiges sont aujourd\u2019hui visibles dans les jardins pontificaux. L\u2019histoire chr\u00e9tienne du lieu commence avec la donation de Constantin \u00e0 l\u2019\u00c9glise d\u2019Albano : un geste qui marque symboliquement le passage de la gloire imp\u00e9riale \u00e0 la lumi\u00e8re de l\u2019\u00c9vangile.<\/p>\n

Le nom Castel Gandolfo d\u00e9rive du latin\u00a0Castrum Gandulphi<\/em>, le ch\u00e2teau construit par la famille Gandolfi au XIIe si\u00e8cle. Lorsque le ch\u00e2teau passa au Saint-Si\u00e8ge en 1596, il devint la r\u00e9sidence d\u2019\u00e9t\u00e9 des Pontifes, et le lien entre ce lieu et le minist\u00e8re du Successeur de Pierre devint profond et durable.<\/p>\n

La \u00ab\u00a0Specola Vaticana\u00a0\u00bb : contempler le ciel, louer le Cr\u00e9ateur
\n<\/strong>L\u2019observatoire astronomique du Vatican, fond\u00e9 par le pape L\u00e9on XIII en 1891 et transf\u00e9r\u00e9 dans les ann\u00e9es 1930 \u00e0 Castel Gandolfo en raison de la pollution lumineuse de Rome, rev\u00eat une importance spirituelle particuli\u00e8re. Elle t\u00e9moigne de la mani\u00e8re dont la science, lorsqu\u2019elle est orient\u00e9e vers la v\u00e9rit\u00e9, conduit \u00e0 louer le Cr\u00e9ateur.
\nAu fil des ans, la\u00a0Specola<\/em>\u00a0a contribu\u00e9 \u00e0 des projets astronomiques majeurs tels que la\u00a0Carte du Ciel<\/em>\u00a0et \u00e0 la d\u00e9couverte de nombreux objets c\u00e9lestes.<\/p>\n

Avec la d\u00e9t\u00e9rioration continue des conditions d\u2019observation, m\u00eame dans les Castelli Romani, l\u2019activit\u00e9 scientifique s\u2019est principalement d\u00e9plac\u00e9e dans les ann\u00e9es 1980 vers l\u2019Observatoire du Mont Graham en Arizona (USA), o\u00f9 le\u00a0Vatican Observatory Research Group<\/em>\u00a0poursuit ses recherches astrophysiques. Castel Gandolfo reste cependant un centre d\u2019\u00e9tudes important. Depuis 1986, il accueille tous les deux ans la\u00a0Vatican Observatory Summer School<\/em>, d\u00e9di\u00e9e aux \u00e9tudiants et dipl\u00f4m\u00e9s en astronomie du monde entier. La\u00a0Specola<\/em>\u00a0organise \u00e9galement des conf\u00e9rences sp\u00e9cialis\u00e9es, des \u00e9v\u00e9nements de vulgarisation, des expositions de m\u00e9t\u00e9orites et des pr\u00e9sentations de mat\u00e9riaux historiques et artistiques sur le th\u00e8me astronomique, le tout dans un esprit de recherche, de dialogue et de contemplation du myst\u00e8re de la cr\u00e9ation.<\/p>\n

Une \u00e9glise au c\u0153ur de la ville et de la foi
\n<\/strong>Au XVIIe si\u00e8cle, le pape Alexandre VII confia \u00e0 Gian Lorenzo Bernini la construction d\u2019une chapelle palatine pour les employ\u00e9s des Villas Pontificales. Le projet, initialement con\u00e7u en l\u2019honneur de saint Nicolas de Bari, fut finalement d\u00e9di\u00e9 \u00e0 saint Thomas de Villeneuve, religieux augustin canonis\u00e9 en 1658. L\u2019\u00e9glise fut consacr\u00e9e en 1661 et confi\u00e9e aux Augustins, qui la g\u00e9r\u00e8rent jusqu\u2019en 1929. Avec la signature des Accords du Latran, le pape Pie XI confia aux Augustins la charge pastorale de la nouvelle Paroisse Pontificale de Sant\u2019Anna au Vatican, tandis que l\u2019\u00e9glise de San Tommaso da Villanova fut ensuite confi\u00e9e aux Sal\u00e9siens.<\/p>\n

La beaut\u00e9 architecturale de cette \u00e9glise, fruit du g\u00e9nie baroque, est au service de la foi et de la rencontre entre Dieu et l\u2019homme. De nombreux mariages, bapt\u00eames et liturgies y sont c\u00e9l\u00e9br\u00e9s aujourd\u2019hui, attirant des fid\u00e8les du monde entier.<\/p>\n

La maison sal\u00e9sienne
\n<\/strong>Les Sal\u00e9siens sont pr\u00e9sents \u00e0 Castel Gandolfo depuis 1929. \u00c0 cette \u00e9poque, le village connut un d\u00e9veloppement notable, tant d\u00e9mographique que touristique, \u00e9galement gr\u00e2ce au d\u00e9but des c\u00e9l\u00e9brations papales dans l\u2019\u00e9glise Saint-Thomas-de-Villeneuve. Chaque ann\u00e9e, lors de la solennit\u00e9 de l\u2019Assomption, le pape c\u00e9l\u00e9brait la Sainte Messe dans la paroisse pontificale, une tradition initi\u00e9e par saint Jean XXIII le 15 ao\u00fbt 1959, lorsqu\u2019il sortit \u00e0 pied du Palais Pontifical pour c\u00e9l\u00e9brer l\u2019Eucharistie parmi le peuple. Cette coutume s\u2019est maintenue jusqu\u2019au pontificat du pape Fran\u00e7ois, qui a interrompu les s\u00e9jours estivaux \u00e0 Castel Gandolfo. En 2016, en effet, l\u2019ensemble du complexe des Villas Pontificales a \u00e9t\u00e9 transform\u00e9 en mus\u00e9e et ouvert au public.<\/p>\n

La maison sal\u00e9sienne a fait partie de l\u2019Inspection Romaine et, de 2009 \u00e0 2021, de la Circonscription Sal\u00e9sienne Italie Centrale. Depuis 2021, elle est pass\u00e9e sous la responsabilit\u00e9 directe du Si\u00e8ge Central, avec un directeur et une communaut\u00e9 nomm\u00e9s par le Recteur Majeur. Actuellement, les sal\u00e9siens pr\u00e9sents proviennent de diff\u00e9rentes nations (Br\u00e9sil, Inde, Italie, Pologne) et sont actifs dans la paroisse, les aum\u00f4neries et l\u2019oratoire.<\/p>\n

Les espaces pastoraux, bien qu\u2019appartenant \u00e0 l\u2019\u00c9tat de la Cit\u00e9 du Vatican et donc consid\u00e9r\u00e9s comme des zones extraterritoriales, font partie du dioc\u00e8se d\u2019Albano- Les sal\u00e9siens participent activement \u00e0 la vie pastorale de ce dioc\u00e8se. Ils sont impliqu\u00e9s dans la cat\u00e9ch\u00e8se dioc\u00e9saine pour adultes, dans l\u2019enseignement \u00e0 l\u2019\u00e9cole th\u00e9ologique dioc\u00e9saine, et au Conseil Presbyt\u00e9ral en tant que repr\u00e9sentants de la vie consacr\u00e9e.<\/p>\n

Outre la paroisse Saint-Thomas-de-Villeneuve, les Sal\u00e9siens g\u00e8rent \u00e9galement deux autres \u00e9glises : Marie-Auxiliatrice (\u00e9galement appel\u00e9e \u00ab\u00a0Saint-Paul\u00a0\u00bb, du nom du quartier) et Madone-du-Lac, voulue par saint Paul VI. Toutes deux furent construites entre les ann\u00e9es 1960-1970 pour r\u00e9pondre aux besoins pastoraux d\u2019une population en croissance.<\/p>\n

L\u2019\u00e9glise paroissiale con\u00e7ue par Bernini est aujourd\u2019hui la destination de nombreux mariages et bapt\u00eames c\u00e9l\u00e9br\u00e9s par des fid\u00e8les du monde entier. Chaque ann\u00e9e, avec les autorisations n\u00e9cessaires, des dizaines, parfois des centaines de c\u00e9l\u00e9brations y ont lieu.<\/p>\n

Le cur\u00e9 est responsable de la communaut\u00e9 paroissiale, mais \u00e9galement aum\u00f4nier des Villas Pontificales et il accompagne spirituellement les employ\u00e9s du Vatican qui y travaillent.<\/p>\n

L\u2019oratoire, actuellement g\u00e9r\u00e9 par des la\u00efcs, voit l\u2019implication directe des Sal\u00e9siens, notamment dans la cat\u00e9ch\u00e8se. Lors des week-ends, des f\u00eates et des activit\u00e9s estivales comme l\u2019Estate Ragazzi<\/em>, des \u00e9tudiants sal\u00e9siens r\u00e9sidant \u00e0 Rome y collaborent \u00e9galement, offrant un pr\u00e9cieux soutien. Pr\u00e8s de l\u2019\u00e9glise Marie-Auxiliatrice existe \u00e9galement un th\u00e9\u00e2tre actif, avec des groupes paroissiaux qui organisent des spectacles, lieu de rencontre, de culture et d\u2019\u00e9vang\u00e9lisation.<\/p>\n

Vie pastorale et traditions
\n<\/strong>La vie pastorale est rythm\u00e9e par les principales f\u00eates de l\u2019ann\u00e9e : saint Jean Bosco en janvier, Marie Auxiliatrice en mai avec une procession dans le quartier San Paolo, la f\u00eate de la Madonna del Lago \u2013 et donc la f\u00eate du Lac \u2013 le dernier samedi d\u2019ao\u00fbt, avec la statue port\u00e9e en procession sur une barque sur le lac. Cette derni\u00e8re c\u00e9l\u00e9bration implique de plus en plus les communaut\u00e9s environnantes, attirant de nombreux participants, dont de nombreux motards, avec lesquels on a commen\u00e9 d\u2019organiser des moments de rencontre.<\/p>\n

Le premier samedi de septembre, la f\u00eate patronale de Castel Gandolfo est c\u00e9l\u00e9br\u00e9e en l\u2019honneur de saint S\u00e9bastien, avec une grande procession en ville. La d\u00e9votion \u00e0 saint S\u00e9bastien remonte \u00e0 1867, lorsque la ville fut \u00e9pargn\u00e9e par une \u00e9pid\u00e9mie qui frappa durement les villages voisins. Bien que la m\u00e9moire liturgique tombe le 20 janvier, la f\u00eate locale est c\u00e9l\u00e9br\u00e9e en septembre, \u00e0 la fois en souvenir de la protection obtenue et pour des raisons climatiques et pratiques.<\/p>\n

Le 8 septembre on c\u00e9l\u00e8bre le patron de l\u2019\u00e9glise, saint Thomas de Villeneuve, co\u00efncidant avec la Nativit\u00e9 de la Bienheureuse Vierge Marie. \u00c0 cette occasion a \u00e9galement lieu la f\u00eate des familles, destin\u00e9e aux couples qui se sont mari\u00e9s dans l\u2019\u00e9glise de Bernini : elles sont invit\u00e9es \u00e0 revenir pour une c\u00e9l\u00e9bration communautaire, une procession et un moment convivial. L\u2019initiative a eu d\u2019excellents r\u00e9sultats et se consolide au fil du temps.<\/p>\n

Une curiosit\u00e9 : la bo\u00eete aux lettres
\n<\/strong>\u00c0 c\u00f4t\u00e9 de l\u2019entr\u00e9e de la maison sal\u00e9sienne se trouve une bo\u00eete aux lettres, connue sous le nom de \u00ab\u00a0Bo\u00eete des correspondances\u00a0\u00bb, consid\u00e9r\u00e9e comme la plus ancienne encore en usage. Elle remonte en effet \u00e0 1820, vingt ans avant l\u2019introduction du premier timbre au monde, le c\u00e9l\u00e8bre\u00a0Penny Black<\/em>\u00a0(1840). C\u2019est une bo\u00eete officielle des Postes Italiennes toujours active, mais aussi un symbole \u00e9loquent : une invitation \u00e0 la communication, au dialogue, \u00e0 l\u2019ouverture du c\u0153ur. Le retour du pape L\u00e9on XIV \u00e0 sa r\u00e9sidence d\u2019\u00e9t\u00e9 l\u2019augmentera s\u00fbrement.<\/p>\n

Castel Gandolfo reste un lieu o\u00f9 le Cr\u00e9ateur parle \u00e0 travers la beaut\u00e9 de la cr\u00e9ation, la Parole proclam\u00e9e et le t\u00e9moignage d\u2019une communaut\u00e9 sal\u00e9sienne qui, dans la simplicit\u00e9 du style de Don Bosco, continue d\u2019offrir accueil, formation, liturgie et fraternit\u00e9, rappelant \u00e0 ceux qui fr\u00e9quentent ces lieux en qu\u00eate de paix et de s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 que la vraie paix et s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 ne se trouvent qu\u2019en Dieu et dans sa gr\u00e2ce.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Entre les vertes collines des Castelli Romani et les eaux tranquilles du lac Albano, se…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":44882,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":26,"footnotes":""},"categories":[120],"tags":[1716,2554,2631,1728,1692,1956,2616],"class_list":["post-44891","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-maisons-salesiennes","tag-charisme-salesien","tag-dieu","tag-eglise","tag-maisons-salesiennes","tag-pape","tag-salesiens","tag-temoins"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44891","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44891"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44891\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44892,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44891\/revisions\/44892"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44882"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44891"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44891"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44891"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}