{"id":34308,"date":"2025-01-07T07:13:45","date_gmt":"2025-01-07T07:13:45","guid":{"rendered":"https:\/\/exciting-knuth.178-32-140-152.plesk.page\/?p=34308"},"modified":"2025-01-07T07:14:43","modified_gmt":"2025-01-07T07:14:43","slug":"le-petit-mot-du-soir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/mot-du-soir\/le-petit-mot-du-soir\/","title":{"rendered":"Le petit \u00ab mot du soir\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"\n<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Un soir, Don Bosco, attrist\u00e9 par une certaine indiscipline g\u00e9n\u00e9rale constat\u00e9e \u00e0 l&rsquo;Oratoire du Valdocco parmi les gar\u00e7ons qui s&rsquo;y trouvaient, vint comme d&rsquo;habitude leur dire quelques mots apr\u00e8s la pri\u00e8re du soir. Il resta un moment en silence sur le petit pupitre, au coin des arcades, o\u00f9 il avait l&rsquo;habitude d\u2019adresser aux jeunes ce qu&rsquo;on appelle le \u00ab\u00a0petit mot du soir\u00a0\u00bb avec le souhait final \u00ab&nbsp;<em>Buona notte<\/em>&nbsp;\u00bb (bonne nuit). Jetant un coup d&rsquo;\u0153il autour de lui, il dit :<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &#8211; <em>Je ne suis pas content de vous. Ce soir, je ne peux pas dire autre chose !<br><\/em>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Et il descendit du pupitre, cachant ses mains dans les manches de sa soutane pour qu\u2019on ne puisse pas les baiser, comme les jeunes avaient l&rsquo;habitude de le faire avant d&rsquo;aller se reposer. Puis il monta lentement l&rsquo;escalier jusqu&rsquo;\u00e0 sa chambre, sans dire un mot \u00e0 personne. Cette fa\u00e7on de faire produisit un effet magique. Quelques sanglots \u00e9touff\u00e9s se firent entendre parmi les jeunes gens, beaucoup de visages se couvrirent de larmes et tous s&rsquo;endormirent pensifs, convaincus d&rsquo;avoir pein\u00e9 non seulement Don Bosco mais aussi le Seigneur (MB IV, 565).<br><br><strong>La cloche du soir<br><\/strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Dans son \u00e9tude intitul\u00e9e <em>La buona notte di Don Bosco<\/em>, le sal\u00e9sien Don Giovanni Gnolfo rappelle que le matin est l&rsquo;\u00e9veil de la vie et de l&rsquo;activit\u00e9, tandis que le soir est propice pour semer dans l&rsquo;esprit des jeunes une pens\u00e9e qui pourra germer en eux m\u00eame dans le sommeil. Dans une comparaison audacieuse, il fait m\u00eame r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la \u00ab\u00a0cloche du soir\u00a0\u00bb de Dante :<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <em>C\u2019\u00e9tait l\u2019heure d\u00e9j\u00e0 qui change le d\u00e9sir&nbsp;&nbsp;<\/em><em><br><\/em>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <em>des navigateurs et <\/em><em>attendrit le c\u0153ur&#8230;<br><\/em>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; C&rsquo;est pr\u00e9cis\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;heure de la pri\u00e8re du soir que dans son huiti\u00e8me chant du Purgatoire Dante Alighieri d\u00e9crit les rois dans une petite vall\u00e9e alors qu&rsquo;ils chantent l&rsquo;hymne de la Liturgie des Heures <em>Te lucis ante terminum<\/em>&#8230; (Avant la fin de la lumi\u00e8re, \u00f4 Dieu, nous Te cherchons pour que Tu nous gardes).<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Moment cher et sublime que celui du mot du soir de Don Bosco ! Il commen\u00e7ait par un chant de louange et la pri\u00e8re du soir et finissait par ses paroles qui ouvraient le c\u0153ur de ses enfants \u00e0 la r\u00e9flexion, \u00e0 la joie et \u00e0 l&rsquo;esp\u00e9rance. Il tenait vraiment beaucoup \u00e0 cette rencontre du soir avec toute la communaut\u00e9 du Valdocco. Don Lemoyne en fait remonter l&rsquo;origine \u00e0 maman Marguerite. En pr\u00e9parant le lit pour le premier orphelin venu de Val Sesia, la bonne m\u00e8re lui fit quelques recommandations. C&rsquo;est de l\u00e0 qu&rsquo;est n\u00e9e, dans les coll\u00e8ges sal\u00e9siens, la belle coutume d&rsquo;adresser de br\u00e8ves paroles aux jeunes avant de les envoyer se reposer (MB III, 208-209). Don Ceria, pour sa part, pensait plut\u00f4t \u00e0 une initiative directe de Don Bosco en citant les paroles du Saint quand il \u00e9voquait les d\u00e9buts de l&rsquo;Oratoire : <em>\u00ab\u00a0Je commen\u00e7ai \u00e0 leur adresser un petit mot du soir apr\u00e8s les pri\u00e8res\u00a0\u00bb (MO, 205)<\/em>. Quoi qu\u2019il en soit, si Don Lemoyne a accept\u00e9 l&rsquo;id\u00e9e de certains des premiers disciples, c&rsquo;est parce qu&rsquo;il pensait que le petit mot du soir de maman Marguerite correspondait embl\u00e9matiquement au but que Don Bosco s\u2019\u00e9tait fix\u00e9 quand il introduisit cette coutume (Annales III, 857).<br><br><strong>Les caract\u00e9ristiques du mot du soir<br><\/strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Une caract\u00e9ristique du mot du soir de Don Bosco \u00e9tait le sujet qu&rsquo;il traitait : un fait d&rsquo;actualit\u00e9 qui frappait, quelque chose de concret qui cr\u00e9ait le suspense et permettait aussi des questions de la part des auditeurs. Parfois, il posait lui-m\u00eame des questions, \u00e9tablissant ainsi un dialogue tr\u00e8s attrayant pour tous.<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; D&rsquo;autres caract\u00e9ristiques \u00e9taient la vari\u00e9t\u00e9 des sujets abord\u00e9s et la bri\u00e8vet\u00e9 du discours pour \u00e9viter la monotonie et l&rsquo;ennui qui en d\u00e9coulait chez les auditeurs. Don Bosco n&rsquo;\u00e9tait cependant pas toujours bref, surtout lorsqu&rsquo;il racontait ses fameux songes ou les voyages qu&rsquo;il avait effectu\u00e9s. Mais il s&rsquo;agissait g\u00e9n\u00e9ralement d&rsquo;un petit discours de quelques minutes.<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Ce n\u2019\u00e9tait en somme ni un sermon ni une le\u00e7on scolaire, mais de br\u00e8ves paroles affectueuses que le bon p\u00e8re adressait \u00e0 ses fils avant de les envoyer se reposer.<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Les exceptions \u00e0 la r\u00e8gle faisaient bien s\u00fbr une \u00e9norme impression. Ce fut le cas dans la soir\u00e9e du 16 septembre 1867. Apr\u00e8s avoir essay\u00e9 tous les moyens de correction, les sup\u00e9rieurs avaient constat\u00e9 que certains gar\u00e7ons restaient incorrigibles et causaient du scandale aupr\u00e8s de leurs camarades.<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Don Bosco monta sur le pupitre. Il commen\u00e7a par citer le passage de l&rsquo;\u00c9vangile o\u00f9 le divin Sauveur prononce des paroles terribles contre ceux qui scandalisent les petits. Il rappela les s\u00e9rieuses remontrances qu&rsquo;il avait faites \u00e0 plusieurs reprises \u00e0 ces scandaleux, les bienfaits dont ils avaient b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 au coll\u00e8ge, l&rsquo;amour paternel dont ils avaient \u00e9t\u00e9 entour\u00e9s. Puis il poursuivit :<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <em>\u00ab\u00a0Ceux-ci pensent qu&rsquo;ils ne sont pas connus, mais je sais qui ils sont et je pourrais les nommer en public. Si je ne les nomme pas, ne croyez pas que je ne sois pas pleinement inform\u00e9&#8230; Si je voulais les nommer, je pourrais dire : C&rsquo;est toi, A&#8230; (et il pronon\u00e7a le pr\u00e9nom et le nom), loup qui r\u00f4des parmi tes camarades et les \u00e9loignes des sup\u00e9rieurs en ridiculisant leurs avertissements&#8230; C&rsquo;est toi, B&#8230;, voleur qui par tes discours ternis l&rsquo;innocence des autres&#8230; C\u2019est toi, C&#8230;, assassin qui par certains billets, par certains livres, arraches Marie du c\u0153ur de ses enfants&#8230; Et toi D&#8230;, d\u00e9mon qui g\u00e2tes tes camarades et les emp\u00eaches de fr\u00e9quenter les sacrements par tes railleries&#8230;\u00a0\u00bb.<br><\/em>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Six d&rsquo;entre eux furent nomm\u00e9s. La voix de Don Bosco \u00e9tait calme. Chaque fois qu&rsquo;il pronon\u00e7ait un nom, on entendait le cri \u00e9touff\u00e9 du coupable qui r\u00e9sonnait dans le silence maussade des compagnons abasourdis.<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Le lendemain, certains furent renvoy\u00e9s chez eux. Ceux qui purent rester chang\u00e8rent de vie : le \u00ab\u00a0bon p\u00e8re\u00a0\u00bb Don Bosco n&rsquo;\u00e9tait certainement pas un bonhomme qui laisse tout faire ! Mais les exceptions de ce genre ne font que confirmer la r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale de ses petits mots du soir.<br><br><strong>La cl\u00e9 de la moralit\u00e9<br><\/strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Ce n&rsquo;est pas pour rien qu&rsquo;un jour de 1875, Don Bosco r\u00e9v\u00e9la les secrets du Valdocco \u00e0 ceux qui s&rsquo;\u00e9tonnaient que l&rsquo;Oratoire ne connaisse pas certains d\u00e9sordres dont se plaignaient d&rsquo;autres coll\u00e8ges. Parmi ces secrets il signalait celui-ci : <em>\u00ab\u00a0Un puissant moyen de persuasion en faveur du bien est d&rsquo;adresser un petit mot confidentiel aux jeunes tous les soirs apr\u00e8s la pri\u00e8re. C\u2019est ainsi qu\u2019on coupe \u00e0 la racine les d\u00e9sordres avant m\u00eame qu&rsquo;ils ne se produisent\u00a0\u00bb<\/em> (MB XI, 222).<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Dans son pr\u00e9cieux document sur <em>Le syst\u00e8me pr\u00e9ventif dans l&rsquo;\u00e9ducation de la jeunesse<\/em>, il a os\u00e9 \u00e9crire que le petit mot du soir du directeur de la maison pouvait devenir <em>\u00ab\u00a0la cl\u00e9 de la moralit\u00e9, de la bonne marche de la maison et du succ\u00e8s de l&rsquo;\u00e9ducation\u00a0\u00bb (Constitutions de la Soci\u00e9t\u00e9 de Saint Fran\u00e7ois de Sales, p. 239-240).<br><\/em>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Pour Don Bosco la journ\u00e9e de ses jeunes \u00e9tait partag\u00e9e entre deux moments solennels, m\u00eame s&rsquo;ils \u00e9taient tr\u00e8s diff\u00e9rents&nbsp;: l&rsquo;Eucharistie le matin, pour que la journ\u00e9e ne refroidisse pas leur ardeur juv\u00e9nile, les pri\u00e8res et la \u00ab&nbsp;<em>Buona notte<\/em>&nbsp;\u00bb avant d\u2019aller dormir, pour ils r\u00e9fl\u00e9chissent sur les valeurs capables d\u2019illuminer la nuit.<\/p>\n\n\n\n<p><br><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Un soir, Don Bosco, attrist\u00e9 par une certaine indiscipline g\u00e9n\u00e9rale constat\u00e9e \u00e0 l&rsquo;Oratoire du&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":34301,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":82,"footnotes":""},"categories":[118],"tags":[1716,2563,2634,1758,1764,2194,2221,2049,1914,1968,1956],"class_list":["post-34308","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mot-du-soir","tag-charisme-salesien","tag-charite","tag-conciles","tag-creativite-salesienne","tag-don-bosco","tag-education","tag-formation","tag-jeunes","tag-oratoire","tag-saints","tag-salesiens"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34308","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34308"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34308\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34301"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34308"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34308"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34308"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}