{"id":31614,"date":"2025-01-02T09:35:57","date_gmt":"2025-01-02T09:35:57","guid":{"rendered":"https:\/\/exciting-knuth.178-32-140-152.plesk.page\/?p=31614"},"modified":"2025-01-02T09:36:45","modified_gmt":"2025-01-02T09:36:45","slug":"cinquieme-reve-missionnaire-pekin-1886","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/songes-de-don-bosco\/cinquieme-reve-missionnaire-pekin-1886\/","title":{"rendered":"Cinqui\u00e8me r\u00eave missionnaire : P\u00e9kin (1886)"},"content":{"rendered":"\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Dans la nuit du 9 au 10 avril, Don Bosco fit un nouveau r\u00eave missionnaire, qu’il raconta \u00e0 Don Rua, \u00e0 Don Branda et \u00e0 Viglietti, d’une voix parfois entrecoup\u00e9e de sanglots. Viglietti l’\u00e9crivit imm\u00e9diatement apr\u00e8s et, sur son ordre, en envoya une copie \u00e0 Don Lemoyne, afin qu’il soit lu par tous les sup\u00e9rieurs de l’Oratoire et qu’il serve d’encouragement g\u00e9n\u00e9ral. \u00ab\u00a0Mais ceci, avertit le secr\u00e9taire, n’est que l’esquisse d’une magnifique et tr\u00e8s longue vision\u00a0\u00bb. Le texte que nous publions est celui de Viglietti, mais l\u00e9g\u00e8rement retouch\u00e9 par Don Lemoyne dans la forme pour en rendre la diction plus correcte.

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Don Bosco se trouvait dans les environs de Castelnuovo, sur la colline appel\u00e9e Bricco del Pino<\/em>, pr\u00e8s de la vall\u00e9e de Sbarnau<\/em>. De l\u00e0-haut, il dirigea son regard de tous c\u00f4t\u00e9s, mais il ne vit qu’un fourr\u00e9 dense, dispers\u00e9 partout, et m\u00eame couvert d’une quantit\u00e9 innombrable de petits champignons.
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 – Mais ceci, disait Don Bosco, c\u2019est bien le comt\u00e9 de Giuseppe Rossi (en plaisantant Don Bosco avait cr\u00e9\u00e9 le coadjuteur Rossi comte de cette terre<\/em>) : il devrait bien y \u00eatre !
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Et en effet, au bout d’un certain temps, il aper\u00e7ut Rossi qui, du haut d’une colline lointaine, regardait les vall\u00e9es en contrebas. Don Bosco l’appela, mais il ne lui r\u00e9pondit que par un regard comme quelqu\u2019un qui est pensif.
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 En se tournant de l’autre c\u00f4t\u00e9, Don Bosco vit aussi Don Rua au loin qui, comme Rossi, se tenait s\u00e9rieux comme pour se reposer en toute tranquillit\u00e9.
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Don Bosco les appela tous les deux, mais ils restaient silencieux, ne r\u00e9pondant m\u00eame pas par un signe.
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Il descendit alors de ce monticule et arriva sur un autre, d\u2019o\u00f9 il apercevait une for\u00eat, mais cultiv\u00e9e et sillonn\u00e9e de routes et de sentiers. De l\u00e0, il tourna son regard tout autour, il le dirigea jusqu’au fond de l’horizon, mais, avant son \u0153il, son oreille fut frapp\u00e9e par le tapage d’une foule innombrable d’enfants.
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Il avait beau chercher d’o\u00f9 venait le bruit, il ne voyait rien. Puis le tapage fut suivi d’un cri comme \u00e0 l\u2019arriv\u00e9e d\u2019une catastrophe. Enfin, il vit un nombre immense de jeunes qui couraient autour de lui en disant :\u00a0
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 – Nous t’avons attendu, nous avons attendu si longtemps, mais enfin tu es l\u00e0, tu es parmi nous et tu ne nous \u00e9chapperas pas !
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Don Bosco ne comprenait rien et se demandait ce que ces enfants lui voulaient. Mais tandis qu’il restait comme \u00e9tonn\u00e9 au milieu d’eux \u00e0 les contempler, il vit un \u00e9norme troupeau d’agneaux conduit par une berg\u00e8re qui, apr\u00e8s avoir s\u00e9par\u00e9 les jeunes et les brebis, et mis les uns d’un c\u00f4t\u00e9 et les autres de l’autre, s’arr\u00eata \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de Don Bosco et lui dit
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 – Vois-tu ce que tu as devant toi ?
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 – Oui, je le vois bien, r\u00e9pondit Don Bosco.
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 – Eh bien, te souviens-tu du r\u00eave que tu as fait \u00e0 l’\u00e2ge de dix ans ?
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 – Oh, j’ai beaucoup de mal \u00e0 m’en souvenir ! Mon esprit est fatigu\u00e9, je ne me souviens plus bien.
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 – Eh bien, penses-y et tu t’en souviendras.
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Alors, elle fit venir les jeunes vers Don Bosco et lui dit :
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 – Regarde maintenant de ce c\u00f4t\u00e9, dirige ton regard, toi et vous tous, et lisez ce qui est \u00e9crit…. Eh bien, que vois-tu ?
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 – Je vois des montagnes, puis la mer, puis des collines, puis \u00e0 nouveau des montagnes et des mers.
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 – Je lis, dit un petit gar\u00e7on, Valparaiso<\/em>.
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 – Et moi, dit un autre, je lis Santiago<\/em>.
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 – Moi, reprit un troisi\u00e8me, je lis les deux.
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 – Eh bien, continua la berg\u00e8re, pars de ce point et tu auras une id\u00e9e de ce que les Sal\u00e9siens devront faire \u00e0 l’avenir. Tourne-toi maintenant de l’autre c\u00f4t\u00e9, trace une ligne visuelle et regarde.
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 – Je vois des montagnes, des collines et des mers !…
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Les jeunes aiguis\u00e8rent leur regard et s’exclam\u00e8rent en ch\u0153ur :
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 – Nous lisons P\u00e9kin<\/em>.
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Don Bosco vit alors une grande ville. Elle \u00e9tait travers\u00e9e par un large fleuve sur lequel \u00e9taient jet\u00e9s plusieurs grands ponts.
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 – Eh bien, dit la jeune demoiselle qui semblait \u00eatre leur ma\u00eetresse, trace maintenant une seule ligne d’une extr\u00e9mit\u00e9 \u00e0 l’autre, depuis P\u00e9kin jusqu\u2019\u00e0 Santiago, fais-en un centre au milieu de l’Afrique et tu auras une id\u00e9e exacte de ce que les Sal\u00e9siens doivent faire.
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 – Mais comment faire tout cela ? s’exclama Don Bosco. Les distances sont immenses, les lieux difficiles et les Sal\u00e9siens peu nombreux.
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 – Ne t\u2019inqui\u00e8te pas. Ce sont tes fils, les fils de tes fils et leurs fils qui le feront ; mais tenez ferme dans l’observance des R\u00e8gles et dans l’esprit de la Pieuse Soci\u00e9t\u00e9.
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 – Mais o\u00f9 trouver tant de monde ?
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 – Viens ici et regarde. Vois-tu l\u00e0 cinquante missionnaires pr\u00eats \u00e0 intervenir ? Plus loin, tu en vois d\u2019autres et encore d\u2019autres ? Trace une ligne depuis Santiago jusqu’au centre de l’Afrique. Que vois-tu ?
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 – Je vois dix centres de stations.
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 – Eh bien, ces centres que tu vois formeront des centres d\u2019\u00e9tudes et des noviciats et donneront une multitude de Missionnaires pour subvenir aux besoins de ces contr\u00e9es. Et maintenant, tourne-toi de l’autre c\u00f4t\u00e9. Ici tu vois dix autres centres, depuis le centre de l’Afrique jusqu’\u00e0 P\u00e9kin. Ces centres fourniront \u00e9galement des Missionnaires \u00e0 toutes ces autres contr\u00e9es. L\u00e0 il y a Hong-Kong, Calcutta, et plus loin Madagascar. Ceux-ci et d’autres encore auront des maisons, des \u00e9tudes et des noviciats.
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Don Bosco \u00e9coutait en regardant et en observant, puis il dit :
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 – Et o\u00f9 trouver tant de monde, et comment envoyer des missionnaires dans ces lieux ? Il y a l\u00e0 des sauvages qui se nourrissent de chair humaine, il y a l\u00e0 des h\u00e9r\u00e9tiques, il y a l\u00e0 des pers\u00e9cuteurs, comment faire ?
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 – \u00c9coute, r\u00e9pondit la berg\u00e8re, mets-y de la bonne volont\u00e9. Il n’y a qu’une seule chose \u00e0 faire : recommander \u00e0 mes fils<\/em> de cultiver constamment la vertu de Marie<\/em>.
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 – Eh bien, oui, je crois avoir compris. Je pr\u00eacherai tes paroles \u00e0 tous.
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 – Et prends garde \u00e0 l’erreur qui pr\u00e9vaut actuellement, qui consiste \u00e0 m\u00ealer ceux qui \u00e9tudient les sciences humaines avec ceux qui \u00e9tudient les sciences divines, car la science du ciel ne veut pas \u00eatre m\u00eal\u00e9e avec les choses terrestres.
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Don Bosco voulait encore parler ; mais la vision disparut. Le r\u00eave \u00e9tait termin\u00e9.
(MB XVIII, 71-74)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Dans la nuit du 9 au 10 avril, Don Bosco fit un nouveau r\u00eave…<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":31607,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":22,"footnotes":""},"categories":[130],"tags":[1716,2554,1764,2050,1698,1968,1956,1962,2016],"class_list":["post-31614","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-songes-de-don-bosco","tag-charisme-salesien","tag-dieu","tag-don-bosco","tag-les-gars","tag-providence","tag-saints","tag-salesiens","tag-salut","tag-voyages"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31614","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31614"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31614\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31607"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31614"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31614"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31614"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}