{"id":29642,"date":"2024-08-06T07:43:26","date_gmt":"2024-08-06T07:43:26","guid":{"rendered":"https:\/\/exciting-knuth.178-32-140-152.plesk.page\/?p=29642"},"modified":"2024-08-06T07:44:33","modified_gmt":"2024-08-06T07:44:33","slug":"une-pergola-de-roses-1847","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/songes-de-don-bosco\/une-pergola-de-roses-1847\/","title":{"rendered":"Une pergola de roses (1847)"},"content":{"rendered":"\n

Les songes de Don Bosco sont des dons d’En haut pour guider, avertir, corriger, encourager. Certains d’entre eux ont \u00e9t\u00e9 mis par \u00e9crit et ont \u00e9t\u00e9 conserv\u00e9s. L’un d’entre eux qui remonte \u00e0 1847, au d\u00e9but de la mission du saint des jeunes, est celui de la pergola de roses. Nous le pr\u00e9sentons ici dans son int\u00e9gralit\u00e9.
<\/em>

            En 1864, un soir apr\u00e8s la pri\u00e8re, comme il avait l’habitude de le faire de temps en temps, il r\u00e9unit pour une conf\u00e9rence dans son antichambre ceux qui appartenaient d\u00e9j\u00e0 \u00e0 sa Congr\u00e9gation. Parmi eux il y avait Don Alasonatti, Don Rua, Don Cagliero, Don Durando, Don Lazzero et Don Barberis. Apr\u00e8s leur avoir parl\u00e9 du d\u00e9tachement du monde et de leurs familles pour suivre l’exemple de Notre-Seigneur J\u00e9sus-Christ, il poursuivit en ces termes :
            Je vous ai d\u00e9j\u00e0 racont\u00e9 sous forme de r\u00eave plusieurs choses qui nous font comprendre combien la Sainte Vierge nous aime et nous aide. Mais puisque nous sommes ici seuls, et pour que chacun de nous ait la certitude que c’est la Vierge Marie qui veut notre Congr\u00e9gation, et pour que nous soyons de plus en plus encourag\u00e9s \u00e0 travailler pour la plus grande gloire de Dieu, je vais vous raconter non pas les d\u00e9tails d’un songe, mais ce qu’il a plu \u00e0 notre M\u00e8re elle-m\u00eame de me montrer. Elle veut que nous mettions toute notre confiance en Elle. Je vous parle en toute confiance, mais je souhaite que ce que je vais vous dire ne soit pas diffus\u00e9 dans la maison, ni en dehors de l’Oratoire, afin de ne pas donner lieu \u00e0 une critique malveillante.

            Un jour de l’ann\u00e9e 1847, ayant beaucoup m\u00e9dit\u00e9 sur la mani\u00e8re de faire le bien, surtout en faveur de la jeunesse, la Reine du Ciel m’apparut et me conduisit dans un jardin charmant. Il y avait l\u00e0 comme un portique rustique, mais beau et vaste, en forme de vestibule. Des plantes grimpantes ornaient et habillaient les piliers, et leurs branches, riches en feuilles et en fleurs, tendaient leurs extr\u00e9mit\u00e9s les unes vers les autres et s’entrela\u00e7aient pour former une sorte de tenture gracieuse. Ce portique donnait sur une belle all\u00e9e, qui se prolongeait \u00e0 vue d\u2019\u0153il en une pergola d’aspect charmant, bord\u00e9e et couverte de beaux rosiers en pleine floraison. Le sol aussi \u00e9tait tout couvert de roses. La Sainte Vierge me dit :
            – Enl\u00e8ve tes chaussures !
            Et comme je les avais enlev\u00e9es, elle ajouta :
            – Avance sous cette pergola, c’est le chemin que tu dois parcourir.
            Je me f\u00e9licitai d’avoir \u00f4t\u00e9 mes chaussures, car j’aurais regrett\u00e9 de marcher sur ces roses, tant elles \u00e9taient belles. Je commen\u00e7ai \u00e0 marcher, mais je sentis aussit\u00f4t que ces roses cachaient des \u00e9pines tr\u00e8s pointues, si bien que mes pieds commen\u00e7aient \u00e0 saigner. Alors, apr\u00e8s quelques pas, je fus oblig\u00e9 de m’arr\u00eater et de faire demi-tour.
            – Ici il faut des chaussures, dis-je alors \u00e0 mon guide.
            – Bien s\u00fbr, me r\u00e9pondit-il, il faut de bonnes chaussures.
            – Je me chaussai et je repartis avec quelques compagnons qui \u00e9taient apparus \u00e0 ce moment-l\u00e0 et m\u2019avaient demand\u00e9 de marcher avec moi. Ils marchaient derri\u00e8re moi sous la pergola, qui \u00e9tait d’une beaut\u00e9 incroyable, mais au fur et \u00e0 mesure que j’avan\u00e7ais, elle apparaissait \u00e9troite et basse. Beaucoup de branches descendaient d’en haut et remontaient comme des festons ; d’autres pendaient perpendiculairement sur le chemin. Du tronc des rosiers, d’autres branches s’\u00e9tendaient horizontalement par intervalles ; d’autres formaient une haie plus \u00e9paisse, empi\u00e9tant parfois sur une partie du chemin ; d’autres encore serpentaient un peu au-dessus du sol. Mais toutes \u00e9taient couvertes de roses, et je ne voyais que des roses sur les c\u00f4t\u00e9s, des roses au-dessus, des roses devant mes pas. Alors que je ressentais encore de vives douleurs dans les pieds et que je me contorsionnai encore un peu, je touchai les roses ici et l\u00e0 et je sentis que des \u00e9pines encore plus piquantes se cachaient en-dessous. Malgr\u00e9 cela, je continuai \u00e0 marcher. Mes jambes se prenaient dans les branches qui gisaient sur le sol et en \u00e9taient bless\u00e9es. En d\u00e9pla\u00e7ant une branche transversale qui me g\u00eanait et en me frottant contre la haie pour l’\u00e9viter, je me piquais et je saignais non seulement aux mains, mais aussi sur tout le corps. Dans les roses qui pendaient au-dessus se cachaient aussi un grand nombre d’\u00e9pines qui se plantaient dans ma t\u00eate. N\u00e9anmoins, encourag\u00e9 par la Sainte Vierge, je continuai mon chemin. De temps en temps, cependant, des \u00e9pines plus aigu\u00ebs et plus p\u00e9n\u00e9trantes me piquaient, ce qui me causait des spasmes encore plus douloureux.
            Pendant ce temps, tous ceux, et ils \u00e9taient nombreux, qui me regardaient marcher sous cette tonnelle, disaient : Oh ! comme Don Bosco marche toujours sur des roses ! Il avance en toute s\u00e9r\u00e9nit\u00e9, tout va bien pour lui. Mais ils ne voyaient pas les \u00e9pines qui lac\u00e9raient mes pauvres membres. \u00c0 mon invitation, beaucoup de jeunes clercs, de pr\u00eatres et de la\u00efcs avaient commenc\u00e9 \u00e0 me suivre joyeusement, attir\u00e9s par la beaut\u00e9 de ces fleurs ; mais lorsqu’ils se rendirent compte qu’ils devaient marcher sur des \u00e9pines piquantes et qu’on en voyait de tous les c\u00f4t\u00e9s, ils commenc\u00e8rent \u00e0 crier en disant : On nous a tromp\u00e9s ! Je r\u00e9pondis :
            – Ceux qui veulent marcher agr\u00e9ablement sur les roses, qu\u2019ils s’en retournent ; que les autres me suivent.
            Un bon nombre d\u2019entre eux s’en retourn\u00e8rent. Apr\u00e8s avoir parcouru une bonne distance, je me retournai pour jeter un coup d’\u0153il sur mes compagnons. Mais quelle ne fut pas ma peine lorsque je vis qu’une partie d’entre eux avait disparu, et qu’une autre partie m’avait d\u00e9j\u00e0 tourn\u00e9 le dos et s’\u00e9loignait. Je retournai aussit\u00f4t pour les rappeler, mais en vain, car ils ne m’\u00e9coutaient m\u00eame pas. Je commen\u00e7ai alors \u00e0 pleurer \u00e0 chaudes larmes et \u00e0 me plaindre, en disant :
            – Est-il possible que je sois le seul \u00e0 devoir parcourir tout ce chemin difficile ?
            Mais je fus bient\u00f4t consol\u00e9. Je vis s’avancer vers moi une troupe de pr\u00eatres, de jeunes clercs et de la\u00efcs qui me disaient : \u00ab\u00a0Nous voici, nous sommes tous \u00e0 vous, pr\u00eats \u00e0 vous suivre. Prenant les devants, je repris la marche. Seuls quelques-uns perdirent courage et s\u2019arr\u00eat\u00e8rent, mais un grand nombre d’entre eux arriv\u00e8rent \u00e0 destination avec moi.
            Apr\u00e8s avoir parcouru toute la longueur de la pergola, je me suis retrouv\u00e9 dans un autre jardin tr\u00e8s agr\u00e9able, o\u00f9 le petit groupe de disciples m’entouraient, tous amaigris, \u00e9chevel\u00e9s et bless\u00e9s. Une brise fra\u00eeche se mit alors \u00e0 souffler qui les gu\u00e9rit tous. Un autre vent souffla et, comme par enchantement, je me vis entour\u00e9 d’un nombre immense de jeunes et de clercs, de coadjuteurs la\u00efcs et m\u00eame de pr\u00eatres, qui se mirent au travail avec moi pour guider cette jeunesse. Je connaissais personnellement beaucoup d’entre eux, mais beaucoup d’autres m\u2019\u00e9taient encore inconnus.
            Arriv\u00e9 ensuite \u00e0 un endroit \u00e9lev\u00e9 du jardin, je vis devant moi un \u00e9difice monumental surprenant par sa magnificence. Apr\u00e8s franchi le seuil, j’entrai dans une salle tr\u00e8s spacieuse, d’une richesse telle qu’aucun palais au monde ne peut s’enorgueillir de l’\u00e9galer. Tout \u00e9tait parsem\u00e9 et orn\u00e9 des roses les plus fra\u00eeches et sans \u00e9pines, d’o\u00f9 \u00e9manait un parfum des plus suaves. Alors la Sainte Vierge, qui avait \u00e9t\u00e9 mon guide, m’interrogea :
            – Sais-tu ce que signifie ce que tu vois maintenant et ce que tu as vu auparavant ?
            – Non, r\u00e9pondis-je, je vous prie de me l’expliquer.
            Elle me dit alors :
            – Sache que le chemin parcouru au milieu des roses et des \u00e9pines signifie que tu devras avoir grand soin de la jeunesse ; sur ce chemin tu dois marcher avec les chaussures de la mortification. Les \u00e9pines sur le sol repr\u00e9sentent les affections sensibles, les sympathies ou antipathies humaines qui d\u00e9tournent l’\u00e9ducateur du vrai but, le blessent, l’entravent dans sa mission, l’emp\u00eachent d’avancer et de gagner des couronnes pour la vie \u00e9ternelle. Les roses symbolisent l’ardente charit\u00e9 qui doit te distinguer, toi et tous tes collaborateurs. Les autres \u00e9pines signifient les obstacles, les souffrances, les peines qui vous attendent. Mais ne perdez pas courage. Avec la charit\u00e9 et la mortification, vous surmonterez tout et arriverez aux roses sans \u00e9pines.
            D\u00e8s que la M\u00e8re de Dieu eut fini de parler, je repris mes esprits et me retrouvai dans ma chambre.
            Don Bosco, qui avait compris la nature de ce r\u00eave, conclut en affirmant qu’\u00e0 partir de ce moment il voyait tr\u00e8s bien le chemin qu’il devait parcourir. Les oppositions et les man\u0153uvres par quoi on essayait de l’arr\u00eater \u00e9taient d\u00e9j\u00e0 clairs dans son esprit et il \u00e9tait s\u00fbr et certain de la volont\u00e9 de Dieu et du succ\u00e8s de sa grande entreprise, et ce malgr\u00e9 toutes les \u00e9pines du chemin.
            En outre, ce r\u00eave avertissait Don Bosco de ne pas se laisser d\u00e9courager par les d\u00e9fections qui se produiraient parmi ceux qui semblaient destin\u00e9s \u00e0 l’aider dans sa mission. Les premiers \u00e0 quitter la pergola furent les pr\u00eatres dioc\u00e9sains et les la\u00efcs qui s’\u00e9taient initialement consacr\u00e9s \u00e0 l’Oratoire festif. Les autres qui arriv\u00e8rent apr\u00e8s eux repr\u00e9sentent les sal\u00e9siens, \u00e0 qui sont promis l’aide et le r\u00e9confort divins, repr\u00e9sent\u00e9s par le vent qui souffle. Plus tard Don Bosco r\u00e9v\u00e9lera que ce r\u00eave ou vision s\u2019est r\u00e9p\u00e9t\u00e9 en diff\u00e9rentes ann\u00e9es, \u00e0 savoir en 1848 et en 1856, et qu’\u00e0 chaque fois il se pr\u00e9sentait \u00e0 lui avec quelques variations. Nous les avons r\u00e9unies ici en un seul r\u00e9cit, pour \u00e9viter les r\u00e9p\u00e9titions superflues.<\/p>\n\n\n\n

(MB III, 32-36)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les songes de Don Bosco sont des dons d’En haut pour guider, avertir, corriger, encourager….<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":29635,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":44,"footnotes":""},"categories":[130],"tags":[1716,1764,2049,1686,1980,1968,1956,1962,2622],"class_list":["post-29642","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-songes-de-don-bosco","tag-charisme-salesien","tag-don-bosco","tag-jeunes","tag-marie","tag-reves","tag-saints","tag-salesiens","tag-salut","tag-vocations"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29642","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29642"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29642\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29635"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29642"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29642"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29642"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}