{"id":17855,"date":"2023-07-11T06:54:45","date_gmt":"2023-07-11T06:54:45","guid":{"rendered":"https:\/\/exciting-knuth.178-32-140-152.plesk.page\/?p=17855"},"modified":"2026-03-26T07:52:51","modified_gmt":"2026-03-26T07:52:51","slug":"presence-salesienne-dans-les-caraibes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/don-bosco-dans-le-monde\/presence-salesienne-dans-les-caraibes\/","title":{"rendered":"Pr\u00e9sence sal\u00e9sienne dans les Cara\u00efbes"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><em>Sous le soleil des Cara\u00efbes, dans des villages pleins de vie et de joie, Don Bosco continue d&rsquo;\u00eatre une r\u00e9ponse significative pour les jeunes de ces terres.<br><\/em><\/em><br><br>Depuis plus de cent ans, la pr\u00e9sence sal\u00e9sienne a trouv\u00e9 \u00e0 la fois un environnement et un climat fertiles dans certains pays des Cara\u00efbes qui, aujourd&rsquo;hui comme hier, confirment leur importance dans la pr\u00e9sence de leurs jeunes, dans leur peuple joyeux, affectueux et simple, dans leur sensibilit\u00e9 religieuse et dans leur capacit\u00e9 d&rsquo;accueil : <strong>Cuba, Ha\u00efti, la R\u00e9publique dominicaine<\/strong> et <strong>Porto Rico<\/strong> ont offert et continuent d&rsquo;offrir un environnement propice \u00e0 la mission sal\u00e9sienne et une terre fertile pour le charisme de Don Bosco.<br><br>Les sal\u00e9siens, organis\u00e9s en deux provinces, celle des Antilles et celle d&rsquo;Ha\u00efti, ainsi que de nombreux autres membres de la famille sal\u00e9sienne, concr\u00e9tisent aujourd&rsquo;hui cette pr\u00e9sence. Ils sont le fruit de la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 et de la passion de grands missionnaires, avec de la bonne volont\u00e9, de grands r\u00eaves, la confiance en la Providence et l&rsquo;engagement pour l&rsquo;\u00e9ducation et l&rsquo;\u00e9vang\u00e9lisation des jeunes ; c&rsquo;est ainsi que la pr\u00e9sence de Don Bosco s&rsquo;est consolid\u00e9e. Il y a \u00e9galement eu des \u00e9v\u00e9nements historiques naturels ou sociaux qui ont motiv\u00e9 les d\u00e9cisions qui ont conduit \u00e0 sa conformation actuelle.<br><br><strong>Un peu d&rsquo;histoire<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bien que la premi\u00e8re demande de sal\u00e9siens aux Antilles remonte \u00e0 1896, le premier pays \u00e0 recevoir une pr\u00e9sence sal\u00e9sienne fut Cuba en 1916, suivi de la R\u00e9publique dominicaine en 1933, puis d&rsquo;Ha\u00efti en 1936 et enfin de Porto Rico en 1947.<br><br>Dolores Betancourt, originaire de Camag\u00fcey, avait sign\u00e9 un accord priv\u00e9 \u00e0 Turin avec le p\u00e8re Pablo Albera concernant une fondation dans sa ville natale. Les premiers sal\u00e9siens sont arriv\u00e9s \u00e0 Cuba le 4 avril 1917 pour ouvrir une \u0153uvre \u00e0 Camag\u00fcey.<br><br>Le p\u00e8re Jos\u00e9 Calasanz (1872-1936), originaire d&rsquo;Azanuy, en Espagne, sal\u00e9sien depuis 1890, est envoy\u00e9 comme missionnaire pour promouvoir des fondations \u00e0 Cuba, au P\u00e9rou et en Bolivie. En 1917, les premiers sal\u00e9siens sont entr\u00e9s \u00e0 Cuba, avec le pr\u00eatre Fr Esteban Capra et deux coadjuteurs (MM. Ullivarri et Celaya). En 1917, les sal\u00e9siens se voient confier l&rsquo;\u00e9glise d\u00e9di\u00e9e \u00e0 Notre-Dame de la Charit\u00e9 dans une zone rurale de Camag\u00fcey, d&rsquo;o\u00f9 ils coordonnent la premi\u00e8re \u00e9cole d&rsquo;art et d&rsquo;artisanat.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized td-caption-align-center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.donbosco.press\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/La-presenza-salesiana-nel-Caraibi-1_tn.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17799\" width=\"272\" height=\"362\" srcset=\"https:\/\/www.donbosco.press\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/La-presenza-salesiana-nel-Caraibi-1_tn.jpg 600w, https:\/\/www.donbosco.press\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/La-presenza-salesiana-nel-Caraibi-1_tn-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.donbosco.press\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/La-presenza-salesiana-nel-Caraibi-1_tn-150x200.jpg 150w, https:\/\/www.donbosco.press\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/La-presenza-salesiana-nel-Caraibi-1_tn-300x400.jpg 300w, https:\/\/www.donbosco.press\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/La-presenza-salesiana-nel-Caraibi-1_tn-315x420.jpg 315w\" sizes=\"auto, (max-width: 272px) 100vw, 272px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Ha\u00efti, Cap-Ha\u00eftien<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les communaut\u00e9s sal\u00e9siennes ont commenc\u00e9 \u00e0 cro\u00eetre et \u00e0 se consolider \u00e0 Cuba, partageant d&rsquo;abord la propri\u00e9t\u00e9 canonique avec la province sal\u00e9sienne de Tarragone, en Espagne. En 1924, elle passe \u00e0 la province du Mexique et trois ans plus tard, en raison des pers\u00e9cutions religieuses subies au Mexique, le si\u00e8ge de la province est transf\u00e9r\u00e9 \u00e0 La Havane, \u00e0 Cuba.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le p\u00e8re Pittini remplit les fonctions de provincial dans l&rsquo;est des \u00c9tats-Unis et y re\u00e7oit des instructions du sup\u00e9rieur g\u00e9n\u00e9ral, le p\u00e8re Pierre Ricaldone, pour se rendre \u00e0 Saint-Domingue, afin d&rsquo;examiner la possibilit\u00e9 pour la congr\u00e9gation de s&rsquo;\u00e9tablir en R\u00e9publique dominicaine.<br><br>Le 16 ao\u00fbt 1933, le p\u00e8re Pittini est arriv\u00e9 au port de San Pedro de Macor\u00eds. En f\u00e9vrier 1934, le p\u00e8re Pittini assume le r\u00f4le de sup\u00e9rieur des sal\u00e9siens qui viennent d&rsquo;arriver en R\u00e9publique dominicaine ; il supervise les travaux de l&rsquo;\u00e9cole en construction et fait connaissance avec les dominicains. Le 11 octobre 1935, le pape Pie XI le nomme archev\u00eaque de Saint-Domingue.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized td-caption-align-center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.donbosco.press\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/La-presenza-salesiana-nel-Caraibi-2_tn-1024x760.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17807\" width=\"346\" height=\"256\" srcset=\"https:\/\/www.donbosco.press\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/La-presenza-salesiana-nel-Caraibi-2_tn-1024x760.jpg 1024w, https:\/\/www.donbosco.press\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/La-presenza-salesiana-nel-Caraibi-2_tn-300x223.jpg 300w, https:\/\/www.donbosco.press\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/La-presenza-salesiana-nel-Caraibi-2_tn-768x570.jpg 768w, https:\/\/www.donbosco.press\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/La-presenza-salesiana-nel-Caraibi-2_tn-150x111.jpg 150w, https:\/\/www.donbosco.press\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/La-presenza-salesiana-nel-Caraibi-2_tn-485x360.jpg 485w, https:\/\/www.donbosco.press\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/La-presenza-salesiana-nel-Caraibi-2_tn-696x517.jpg 696w, https:\/\/www.donbosco.press\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/La-presenza-salesiana-nel-Caraibi-2_tn-1068x793.jpg 1068w, https:\/\/www.donbosco.press\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/La-presenza-salesiana-nel-Caraibi-2_tn-566x420.jpg 566w, https:\/\/www.donbosco.press\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/La-presenza-salesiana-nel-Caraibi-2_tn-80x60.jpg 80w, https:\/\/www.donbosco.press\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/La-presenza-salesiana-nel-Caraibi-2_tn.jpg 1078w\" sizes=\"auto, (max-width: 346px) 100vw, 346px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ha\u00efti, P\u00e9tion-Ville<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les sal\u00e9siens arrivent en Ha\u00efti en 1936. Le recteur majeur d\u00e9l\u00e8gue le p\u00e8re Pierre Gimbert, ancien provincial de Lyon, pour implanter le charisme sal\u00e9sien en Ha\u00efti. Il arrive le 27 mai 1936, accompagn\u00e9 d&rsquo;un vicaire sal\u00e9sien, M. Adriano Massa. Plus tard, d&rsquo;autres confr\u00e8res sont arriv\u00e9s pour compl\u00e9ter la communaut\u00e9.<br><br>Depuis sa fondation, Ha\u00efti a successivement fait partie de la Province sal\u00e9sienne du Mexique-Antilles, dont le si\u00e8ge se trouvait \u00e0 La Havane, puis de la Province des Antilles &#8211; avec Cuba, la R\u00e9publique dominicaine et Porto Rico &#8211; dont le si\u00e8ge se trouvait \u00e0 Saint-Domingue.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized td-caption-align-center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.donbosco.press\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/La-presenza-salesiana-nel-Caraibi-3_tn.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17814\" width=\"324\" height=\"375\" srcset=\"https:\/\/www.donbosco.press\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/La-presenza-salesiana-nel-Caraibi-3_tn.jpg 689w, https:\/\/www.donbosco.press\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/La-presenza-salesiana-nel-Caraibi-3_tn-258x300.jpg 258w, https:\/\/www.donbosco.press\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/La-presenza-salesiana-nel-Caraibi-3_tn-150x174.jpg 150w, https:\/\/www.donbosco.press\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/La-presenza-salesiana-nel-Caraibi-3_tn-300x348.jpg 300w, https:\/\/www.donbosco.press\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/La-presenza-salesiana-nel-Caraibi-3_tn-362x420.jpg 362w\" sizes=\"auto, (max-width: 324px) 100vw, 324px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ha\u00efti, Gressier<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La fondation \u00e0 Porto Rico est devenue une r\u00e9alit\u00e9 le 24 avril 1947, lorsque le p\u00e8re Pedro M. Savani, ancien provincial du Mexique-Antilles, est arriv\u00e9 pour prendre en charge la paroisse de San Juan Bosco \u00e0 Santurce, rue Lutz. De l\u00e0, il entreprend la gestion d&rsquo;un oratoire sur ce qui est aujourd&rsquo;hui le terrain Cantera, o\u00f9, en 1949, il commence la construction de la chapelle qui deviendra plus tard l&rsquo;imposante \u00c9glise-Sanctuaire de Marie Auxiliatrice.<br><br>L&rsquo;\u00e9rection canonique de la province des Antilles a eu lieu le 15 septembre 1953 pendant le rectorat du p\u00e8re Ren\u00e9 Ziggiotti, sous le patronage de saint Jean Bosco, avec son si\u00e8ge \u00e0 La V\u00edbora (La Havane, Cuba). Il a ensuite \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9 \u00e0 Compostela (Vieille Havane). Apr\u00e8s la r\u00e9volution cubaine, le si\u00e8ge provincial a \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9 \u00e0 Saint-Domingue, en R\u00e9publique dominicaine, au \u00ab\u00a0Collegio Don Bosco\u00a0\u00bb, o\u00f9 il est rest\u00e9 jusqu&rsquo;en 1993, date \u00e0 laquelle il a \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9 \u00e0 son emplacement actuel, Calle 30 de Marzo #52, dans la ville de Saint-Domingue.<br><br>Depuis janvier 1992, Ha\u00efti est une quasi-province, bas\u00e9e \u00e0 Port-au-Prince.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><strong>Don Bosco dans les Cara\u00efbes aujourd&rsquo;hui<br><\/strong><\/strong>La province sal\u00e9sienne des Antilles est compos\u00e9e de trois pays de la r\u00e9gion des Cara\u00efbes : Cuba, la R\u00e9publique dominicaine et Porto Rico. Ha\u00efti forme une circonscription distincte. Au total, 169 sal\u00e9siens de Don Bosco sont pr\u00e9sents dans les quatre pays : 15 \u00e0 Cuba, 74 \u00e0 Ha\u00efti, 67 en R\u00e9publique dominicaine et 13 \u00e0 Porto Rico.<br><br>Les \u0153uvres qui animent les deux provinces dans 32 communaut\u00e9s sont : 41 centres \u00e9ducatifs (dont au moins 20 centres de formation technique), 33 oratoires, 23 \u0153uvres sociales, 8 maisons de retraite-rencontre, 1 centre de formation \u00e0 l&rsquo;environnement, 3 maisons de formation, 4 centres de communication sociale-studios d&rsquo;enregistrement, 2 stations de radio et 18 paroisses avec 80 chapelles et 44 maisons de mission.<br><br>La famille sal\u00e9sienne dans les Cara\u00efbes a une grande vitalit\u00e9 et est compos\u00e9e de diff\u00e9rents groupes : Sal\u00e9siens de Don Bosco, Filles de Marie Auxiliatrice, Coop\u00e9rateurs sal\u00e9siens, Association des D\u00e9vots de Marie Auxiliatrice, Anciens \u00e9l\u00e8ves (SDB-FMA), Filles des Sacr\u00e9s-C\u0153urs, Volontaires de Don Bosco, Dames sal\u00e9siennes et Missionnaires paroissiales de Marie Auxiliatrice (cette derni\u00e8re, une union pieuse, approuv\u00e9e par l&rsquo;archev\u00eaque de Saint-Domingue, Monseigneur Octavio A. Beras, a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e par le p\u00e8re Andr\u00e9s Nemeth, sdb, le 16 juin 1961 ; bien qu&rsquo;elle ne fasse pas partie de la Famille sal\u00e9sienne, elle assiste \u00e0 ses r\u00e9unions en raison de sa proximit\u00e9). Les relations sont cordiales, certains projets pastoraux sont partag\u00e9s et ils se rencontrent fr\u00e9quemment.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans un climat social et politique tr\u00e8s particulier, les quatre pays connaissent une migration massive de leurs jeunes et de familles enti\u00e8res, motiv\u00e9e par la faim, le manque de nourriture et de travail, la violence et la recherche d&rsquo;opportunit\u00e9s mieux r\u00e9mun\u00e9r\u00e9es. Dans ces circonstances, la pr\u00e9sence sal\u00e9sienne continue d&rsquo;\u00eatre tr\u00e8s engag\u00e9e dans les processus d&rsquo;\u00e9ducation, de formation professionnelle, de citoyennet\u00e9 et de vie de foi. Il existe un engagement s\u00e9rieux dans la d\u00e9fense des droits \u00e0 l&rsquo;\u00e9ducation, \u00e0 l&rsquo;alimentation et \u00e0 une vie digne pour les enfants, les adolescents et les jeunes ; les aires de jeux sont utilis\u00e9es pour accompagner et encourager les activit\u00e9s ludiques et les rencontres qui permettent de se faire des amis. La musique et la danse sont des expressions naturelles qui trouvent dans les oratoires sal\u00e9siens le stimulus et l&rsquo;espace pour s&rsquo;exprimer au mieux. Leurs cours ont toujours \u00e9t\u00e9 des lieux de rencontre et de refuge, m\u00eame face aux \u00e9v\u00e9nements naturels qui les ont touch\u00e9s.<br><br>Cette pr\u00e9sence aujourd&rsquo;hui est proph\u00e9tique en partageant avec les gens les r\u00e9alit\u00e9s sociales que chaque pays vit, en d\u00e9cidant de rester proche des plus n\u00e9cessiteux, en encourageant la foi quotidienne, une amiti\u00e9 simple qui parle de Dieu, pleine d&rsquo;esp\u00e9rance et de r\u00e9confort, avec des gestes fraternels de solidarit\u00e9 et d&rsquo;amour pour les plus vuln\u00e9rables, en particulier les enfants et les jeunes.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized td-caption-align-center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.donbosco.press\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/La-presenza-salesiana-nel-Caraibi-4_tn.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17822\" width=\"308\" height=\"410\" srcset=\"https:\/\/www.donbosco.press\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/La-presenza-salesiana-nel-Caraibi-4_tn.jpg 600w, https:\/\/www.donbosco.press\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/La-presenza-salesiana-nel-Caraibi-4_tn-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.donbosco.press\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/La-presenza-salesiana-nel-Caraibi-4_tn-150x200.jpg 150w, https:\/\/www.donbosco.press\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/La-presenza-salesiana-nel-Caraibi-4_tn-300x400.jpg 300w, https:\/\/www.donbosco.press\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/La-presenza-salesiana-nel-Caraibi-4_tn-315x420.jpg 315w\" sizes=\"auto, (max-width: 308px) 100vw, 308px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Saint-Domingue, La Plaza<\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><em>P\u00e8re Hugo OROZCO S\u00c1NCHEZ, sdb<br>Conseiller r\u00e9gional pour l&rsquo;Interam\u00e9rique<\/em><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sous le soleil des Cara\u00efbes, dans des villages pleins de vie et de joie, Don&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":17793,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":44,"footnotes":""},"categories":[121],"tags":[1920,1962],"class_list":["post-17855","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-don-bosco-dans-le-monde","tag-pays","tag-salut"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17855","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17855"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17855\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51618,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17855\/revisions\/51618"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17793"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17855"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17855"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17855"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}