{"id":11744,"date":"2023-01-24T09:47:30","date_gmt":"2023-01-24T09:47:30","guid":{"rendered":"https:\/\/exciting-knuth.178-32-140-152.plesk.page\/sans-categorie\/gli-invisibili-altri-don-bosco\/"},"modified":"2026-03-26T07:47:54","modified_gmt":"2026-03-26T07:47:54","slug":"les-invisibles-autres-don-bosco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/bonne-presse\/les-invisibles-autres-don-bosco\/","title":{"rendered":"Les invisibles autres Don Bosco"},"content":{"rendered":"\n<p>Les lecteurs du <em>Bulletin sal\u00e9sien<\/em> connaissent d\u00e9j\u00e0 le voyage intercontinental qu&rsquo;a fait le cercueil de Don Bosco il y a quelques ann\u00e9es. La d\u00e9pouille mortelle de notre saint a atteint des dizaines et des dizaines de pays du monde entier et s&rsquo;est attard\u00e9e dans un millier de villes et de villages, accueillie partout avec admiration et sympathie. Je ne sais pas quelles d\u00e9pouilles de saint ont voyag\u00e9 aussi loin et quelles d\u00e9pouilles italiennes ont \u00e9t\u00e9 accueillies avec un tel enthousiasme au-del\u00e0 des fronti\u00e8res de leur propre pays. Peut-\u00eatre aucun.<\/p>\n\n\n\n<p>Si ce \u00ab\u00a0voyage\u00a0\u00bb est de l&rsquo;histoire connue, le voyage intercontinental effectu\u00e9 par l&rsquo;<a href=\"http:\/\/iss.sdb.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ACSSA<\/a> (Association des chercheurs en histoire sal\u00e9sienne) de novembre 2018 \u00e0 mars 2019 pour coordonner une s\u00e9rie de quatre s\u00e9minaires d&rsquo;\u00e9tude promus par la m\u00eame association dans les villes de Bratislava (Slovaquie), Bangkok (Tha\u00eflande), Nairobi (Kenya), Buenos Aires (Argentine) ne l&rsquo;est certainement pas. La cinqui\u00e8me a \u00e9t\u00e9 c\u00e9l\u00e9br\u00e9e \u00e0 Hyderabad (Inde) en juin 2018.<\/p>\n\n\n\n<p>Eh bien : lors de ces voyages, je n&rsquo;ai pas vu les maisons sal\u00e9siennes, les coll\u00e8ges, les \u00e9coles, les paroisses, les missions, comme je l&rsquo;ai fait en d&rsquo;autres occasions et comme peut le faire quiconque voyage un peu du nord au sud, de l&rsquo;est \u00e0 l&rsquo;ouest du monde ; \u00e0 la place, j&rsquo;ai rencontr\u00e9 une histoire de Don Bosco, toute \u00e0 \u00e9crire.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>L&rsquo;autre Don Bosco<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Le th\u00e8me des S\u00e9minaires d&rsquo;\u00e9tude \u00e9tait en effet de pr\u00e9senter des figures de Sal\u00e9siens et de Filles de Marie Auxiliatrice d\u00e9c\u00e9d\u00e9s qui, au cours d&rsquo;une p\u00e9riode courte ou longue de leur vie, s&rsquo;\u00e9taient distingu\u00e9s comme particuli\u00e8rement significatifs et pertinents, et surtout avaient laiss\u00e9 leur empreinte apr\u00e8s leur mort. Certains d&rsquo;entre eux \u00e9taient donc d&rsquo;authentiques \u00ab\u00a0innovateurs\u00a0\u00bb du charisme sal\u00e9sien, capables de l&rsquo;inculturer de la mani\u00e8re la plus vari\u00e9e, \u00e9videmment dans une fid\u00e9lit\u00e9 absolue \u00e0 Don Bosco et \u00e0 son esprit.<\/p>\n\n\n\n<p>Le r\u00e9sultat a \u00e9t\u00e9 une galerie d&rsquo;une centaine d&rsquo;hommes et de femmes du 20\u00e8me si\u00e8cle, tous diff\u00e9rents les uns des autres, qui ont su se faire \u00ab\u00a0autre Don Bosco\u00a0\u00bb : c&rsquo;est-\u00e0-dire ouvrir les yeux sur leur terre de naissance ou de mission, prendre conscience des besoins mat\u00e9riels, culturels et spirituels des jeunes qui y vivent, surtout les plus pauvres, et \u00ab\u00a0inventer\u00a0\u00bb la meilleure fa\u00e7on de les satisfaire.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c9v\u00eaques, pr\u00eatres, religieuses, la\u00efcs sal\u00e9siens, membres de la Famille sal\u00e9sienne : toutes les figures, hommes et femmes, qui sans \u00eatre des saints &#8211; dans notre recherche nous avons exclu les saints et ceux qui sont d\u00e9j\u00e0 en route vers les autels &#8211; ont pleinement r\u00e9alis\u00e9 la mission \u00e9ducative de Don Bosco dans diff\u00e9rentes sph\u00e8res et r\u00f4les : comme \u00e9ducateurs et pr\u00eatres, comme professeurs et enseignants, animateurs d&rsquo;oratoires et de centres de jeunes, fondateurs et directeurs d&rsquo;\u0153uvres \u00e9ducatives, formateurs de vocations et de nouveaux instituts religieux, comme \u00e9crivains et musiciens, architectes et constructeurs d&rsquo;\u00e9glises et de coll\u00e8ges, artistes du bois et de la peinture, missionnaires <em>ad gentes<\/em>, t\u00e9moins de la foi en prison, simples Sal\u00e9siens et simples filles de Marie Auxiliatrice. Parmi eux, pas mal ont souvent v\u00e9cu une vie de durs sacrifices, surmontant des obstacles de toutes sortes, apprenant des langues tr\u00e8s difficiles, risquant souvent la mort faute de conditions sanitaires acceptables, de conditions climatiques impossibles, de r\u00e9gimes politiques hostiles et pers\u00e9cuteurs, voire de v\u00e9ritables attentats. Le dernier en date s&rsquo;est produit juste au moment o\u00f9 je partais pour Nairobi : le sal\u00e9sien espagnol, <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Antonio_C%C3%A9sar_Fern%C3%A1ndez\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">P. Cesare Fern\u00e1ndez<\/a>, assassin\u00e9 de sang-froid le 15 f\u00e9vrier 2018 \u00e0 la fronti\u00e8re entre le Togo et le Burkina Faso. L&rsquo;un des plus r\u00e9cents \u00ab\u00a0martyrs\u00a0\u00bb sal\u00e9siens, nous pourrions l&rsquo;appeler, connaissant la personne.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span><i class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i><\/span><strong>Una storia da conoscere<\/strong> <\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"396\" src=\"https:\/\/www.donbosco.press\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Gli-invisibili-altri-don-Bosco-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11726\" srcset=\"https:\/\/www.donbosco.press\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Gli-invisibili-altri-don-Bosco-2.jpg 600w, https:\/\/www.donbosco.press\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Gli-invisibili-altri-don-Bosco-2-300x198.jpg 300w, https:\/\/www.donbosco.press\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Gli-invisibili-altri-don-Bosco-2-150x99.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">La Boca, quartier de Buenos Aires, Argentine ; premi\u00e8re mission parmi les \u00e9migrants<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Une histoire \u00e0 conna\u00eetre<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Que pouvons-nous dire alors ? Que cela aussi est une histoire inconnue de Don Bosco, ou, si tu veux, des Fils et Filles du saint. Si l&rsquo;urne du saint a \u00e9t\u00e9 re\u00e7ue, comme nous le disions, avec tant de respect et d&rsquo;estime par les autorit\u00e9s publiques et la population simple, m\u00eame dans les pays non chr\u00e9tiens, cela signifie que ses Fils et Filles n&rsquo;ont pas seulement chant\u00e9 ses louanges &#8211; cela aussi a certainement \u00e9t\u00e9 fait, puisque l&rsquo;image de Don Bosco se trouve un peu partout &#8211; mais qu&rsquo;ils ont aussi r\u00e9alis\u00e9 ses r\u00eaves : faire conna\u00eetre l&rsquo;amour de Dieu pour les jeunes, apporter la bonne nouvelle de l&rsquo;\u00c9vangile partout, jusqu&rsquo;au bout du monde (en Terre de Feu !).<\/p>\n\n\n\n<p>Ceux qui, comme moi et mes coll\u00e8gues de l&rsquo;ACSSA, ont pu en f\u00e9vrier et mars 2018 \u00e9couter des exp\u00e9riences de vie sal\u00e9sienne v\u00e9cues au XXe si\u00e8cle dans une cinquantaine de pays sur quatre continents, ne peuvent qu&rsquo;affirmer, comme Don Bosco le faisait souvent en regardant l&rsquo;impressionnant d\u00e9veloppement de la congr\u00e9gation sous ses yeux : \u00ab\u00a0Voici le doigt de Dieu\u00a0\u00bb.&nbsp; Si le doigt de Dieu a \u00e9t\u00e9 dans les \u0153uvres et les fondations sal\u00e9siennes, il l\u2019a aussi \u00e9t\u00e9 dans les hommes et les femmes qui ont consacr\u00e9 toute leur vie \u00e0 l&rsquo;id\u00e9al \u00e9vang\u00e9lique r\u00e9alis\u00e9 \u00e0 la mani\u00e8re de Don Bosco.<\/p>\n\n\n\n<p>Les \u00ab\u00a0Saints d&rsquo;\u00e0 c\u00f4t\u00e9\u00a0\u00bb pr\u00e9sent\u00e9s par ces personnages ? Certains certainement, m\u00eame en consid\u00e9rant leurs limites personnelles, leurs caract\u00e8res, leurs caprices et, pourquoi pas, leurs p\u00e9ch\u00e9s (que seul Dieu conna\u00eet). Tous, cependant, \u00e9taient dot\u00e9s d&rsquo;une foi immense, d&rsquo;une grande esp\u00e9rance, d&rsquo;une forte charit\u00e9 et g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9, de beaucoup d&rsquo;amour pour Don Bosco et les \u00e2mes. Certains alors &#8211; pense aux missionnaires pionniers en Patagonie &#8211; on est tent\u00e9 de les appeler de vrais \u00ab\u00a0fous\u00a0\u00bb, fous de Dieu et d&rsquo;\u00e2mes bien s\u00fbr.<\/p>\n\n\n\n<p>Les r\u00e9sultats concrets de cette histoire sont visibles pour tous, mais les noms de nombreux protagonistes sont rest\u00e9s presque \u00ab\u00a0invisibles\u00a0\u00bb jusqu&rsquo;\u00e0 pr\u00e9sent. Nous pouvons apprendre \u00e0 les conna\u00eetre en lisant \u201c<a href=\"https:\/\/www.editricelas.it\/prodotto\/volti-di-uno-stesso-carisma-salesiani-e-figlie-di-maria-ausiliatrice-nel-xx-secolo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Volti di uno stesso carisma: Salesiani e Figlie di Maria Ausiliatrice nel XX secolo<\/a>\u201d (Les visages du m\u00eame charisme : Sal\u00e9siens et Filles de Marie Auxiliatrice au 20\u00e8me si\u00e8cle), un livre multilingue, publi\u00e9 par la maison d\u2019\u00e9dition LAS, dans la s\u00e9rie \u00ab\u00a0Associazione Cultori Storia Salesiana &#8211; Studi\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Si le mal attire, le bien fait de m\u00eame. \u00ab\u00a0<em>Bonum est diffusivum sui<\/em>\u00a0\u00bb a \u00e9crit St Thomas d&rsquo;Aquin il y a des si\u00e8cles. Les sal\u00e9siens et sal\u00e9siennes pr\u00e9sent\u00e9s lors de nos s\u00e9minaires en sont la preuve ; \u00e0 leurs c\u00f4t\u00e9s ou dans leur sillage, d&rsquo;autres ont fait de m\u00eame, jusqu&rsquo;\u00e0 aujourd&rsquo;hui.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Pr\u00e9sentons bri\u00e8vement ces nouveaux visages de Don Bosco.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>1<\/td><td>Antonio COJAZZI, don<\/td><td>1880-1953<\/td><td>\u00e9ducateur g\u00e9nial<\/td><td>Les \u00e9ducateurs sur le terrain<\/td><td>EU<\/td><\/tr><tr><td>2<\/td><td>Domenico MORETTI, don<\/td><td>1900-1989<\/td><td>exp\u00e9rience dans les oratoires sal\u00e9siens avec les jeunes les plus pauvres<\/td><td>Les \u00e9ducateurs sur le terrain<\/td><td>EU<\/td><\/tr><tr><td>3<\/td><td>Samuele VOSTI, don<\/td><td>1874-1939<\/td><td>cr\u00e9ateur et promoteur d&rsquo;un oratoire festif renouvel\u00e9 \u00e0 Valdocco<\/td><td>Les \u00e9ducateurs sur le terrain<\/td><td>EU<\/td><\/tr><tr><td>4<\/td><td>Karl ZIEGLER, don<\/td><td>1914-1990<\/td><td>amoureux de la nature et scout<\/td><td>Les \u00e9ducateurs sur le terrain<\/td><td>EU<\/td><\/tr><tr><td>5<\/td><td>Alfonsina FINCO, Sr.<\/td><td>1869-1934<\/td><td>D\u00e9vouement pour les enfants abandonn\u00e9s<\/td><td>Les \u00e9ducateurs sur le terrain<\/td><td>EU<\/td><\/tr><tr><td>6<\/td><td>Margherita MARIANI, Sr.<\/td><td>1858-1939<\/td><td>Filles de Marie Auxiliatrice \u00e0 Rome<\/td><td>Les \u00e9ducateurs sur le terrain<\/td><td>EU<\/td><\/tr><tr><td>7<\/td><td>Sisto COLOMBO, don<\/td><td>1878-1938<\/td><td>homme de culture et \u00e2me mystique<\/td><td>Les \u00e9ducateurs sur le terrain<\/td><td>EU<\/td><\/tr><tr><td>8<\/td><td>Franc WALLAND, don<\/td><td>1887-1975<\/td><td>th\u00e9ologien et provincial<\/td><td>Les \u00e9ducateurs sur le terrain<\/td><td>EU<\/td><\/tr><tr><td>9<\/td><td>Maria ZUCCHI, Sr.<\/td><td>1875-1949<\/td><td>L&#8217;empreinte sal\u00e9sienne dans l&rsquo;Institut Don Bosco de Messine<\/td><td>Les \u00e9ducateurs sur le terrain<\/td><td>EU<\/td><\/tr><tr><td>10<\/td><td>Clotilde MORANO, Sr.<\/td><td>1885-1963<\/td><td>l&rsquo;enseignement de l&rsquo;\u00e9ducation physique des femmes<\/td><td>Les \u00e9ducateurs sur le terrain<\/td><td>EU<\/td><\/tr><tr><td>11<\/td><td>Annetta URI, Sr.<\/td><td>1903-1989<\/td><td>du bureau aux chantiers : le courage de construire l&rsquo;avenir de l&rsquo;\u00e9cole<\/td><td>Les \u00e9ducateurs sur le terrain<\/td><td>EU<\/td><\/tr><tr><td>12<\/td><td>Frances PEDRICK, Sr.<\/td><td>1887-1981<\/td><td>la premi\u00e8re Fille de Marie Auxiliatrice \u00e0 \u00eatre dipl\u00f4m\u00e9e de l&rsquo;Universit\u00e9 d&rsquo;Oxford<\/td><td>Les \u00e9ducateurs sur le terrain<\/td><td>EU<\/td><\/tr><tr><td>13<\/td><td>Giuseppe CACCIA, coadjuteur<\/td><td>1881-1963<\/td><td>une vie consacr\u00e9e \u00e0 l&rsquo;\u00e9dition sal\u00e9sienne<\/td><td>Les \u00e9ducateurs sur le terrain<\/td><td>EU<\/td><\/tr><tr><td>14<\/td><td>Rufillo UGUCCIONI, don<\/td><td>1891-1966<\/td><td>\u00e9crivain pour enfants, \u00e9vang\u00e9lisateur et diffuseur des valeurs sal\u00e9siennes<\/td><td>Les \u00e9ducateurs sur le terrain<\/td><td>EU<\/td><\/tr><tr><td>15<\/td><td>Flora FORNARA, Sr.<\/td><td>1902-1971<\/td><td>une vie pour le th\u00e9\u00e2tre \u00e9ducatif<\/td><td>Les \u00e9ducateurs sur le terrain<\/td><td>EU<\/td><\/tr><tr><td>16<\/td><td>Gaspar MESTRE, coadjuteur<\/td><td>1888-1962<\/td><td>l&rsquo;\u00e9cole sal\u00e9sienne de sculpture et de d\u00e9coration de Sarri\u00e1 (Barcelone)<\/td><td>Les \u00e9ducateurs sur le terrain<\/td><td>EU<\/td><\/tr><tr><td>17<\/td><td>Wictor GRABELSKI, don<\/td><td>1857-1902<\/td><td>un pr\u00e9curseur de l&rsquo;\u0153uvre sal\u00e9sienne en Pologne<\/td><td>Les \u00e9ducateurs sur le terrain<\/td><td>EU<\/td><\/tr><tr><td>18<\/td><td>Antoni HLOND, don<\/td><td>1884-1963<\/td><td>musicien, compositeur, fondateur d&rsquo;une \u00e9cole d&rsquo;organistes<\/td><td>Initiateurs<\/td><td>EU<\/td><\/tr><tr><td>19<\/td><td>Carlo TORELLO, don<\/td><td>1886-1967<\/td><td>d\u00e9votion populaire et m\u00e9moire civique \u00e0 Latina<\/td><td>Initiateurs<\/td><td>EU<\/td><\/tr><tr><td>20<\/td><td>Jan KAJZER coadjuteur<\/td><td>1892-1976<\/td><td>ing\u00e9nieur co-auteur du style \u00ab\u00a0art d\u00e9co\u00a0\u00bb polonais et modernisateur de l&rsquo;\u00e9cole professionnelle sal\u00e9sienne d&rsquo;O\u015bwi\u0119cim<\/td><td>Initiateurs<\/td><td>EU<\/td><\/tr><tr><td>21<\/td><td>Antonio CAVOLI, don<\/td><td>1888-1972<\/td><td>fondateur d&rsquo;une congr\u00e9gation religieuse au Japon inspir\u00e9e par le charisme sal\u00e9sien<\/td><td>Initiateurs<\/td><td>EU<\/td><\/tr><tr><td>22<\/td><td>Iside MALGRATI, Sr.<\/td><td>1904-1992<\/td><td>Sal\u00e9sienne innovant dans l&rsquo;imprimerie, l&rsquo;\u00e9cole et la formation professionnelle<\/td><td>Initiateurs<\/td><td>EU<\/td><\/tr><tr><td>23<\/td><td>Anna JUZEK, Sr.<\/td><td>1879-1957<\/td><td>contribution \u00e0 l&rsquo;\u00e9tablissement des \u0153uvres des Filles de Marie-Auxiliatrice en Pologne<\/td><td>Initiateurs<\/td><td>EU<\/td><\/tr><tr><td>24<\/td><td>M\u00e1ria \u010cERN\u00c1, Sr.<\/td><td>1928-2011<\/td><td>fondation de la renaissance des Filles de Marie-Auxiliatrice en Slovaquie<\/td><td>Initiateurs<\/td><td>EU<\/td><\/tr><tr><td>25<\/td><td>Antonio SALA, don<\/td><td>1836-1895<\/td><td>\u00e9conome du Valdocco et \u00e9conome g\u00e9n\u00e9ral de la premi\u00e8re heure sal\u00e9sienne<\/td><td>Sal\u00e9siens de Don Bosco et Filles de Marie Auxiliatrice dans des r\u00f4les de direction<\/td><td>EU<\/td><\/tr><tr><td>26<\/td><td>Francesco SCALONI, don<\/td><td>1861-1926<\/td><td>une figure extraordinaire d&rsquo;un sup\u00e9rieur sal\u00e9sien<\/td><td>Sal\u00e9siens de Don Bosco et Filles de Marie Auxiliatrice dans des r\u00f4les de direction<\/td><td>EU<\/td><\/tr><tr><td>27<\/td><td>Luigi TERRONE, don<\/td><td>1875-1968<\/td><td>ma\u00eetre des novices et directeur<\/td><td>Sal\u00e9siens de Don Bosco et Filles de Marie Auxiliatrice dans des r\u00f4les de direction<\/td><td>EU<\/td><\/tr><tr><td>28<\/td><td>Marcelino OLAECHEA, Monseigneur<\/td><td>1889-1972<\/td><td>promoteur de logements pour les travailleurs<\/td><td>Sal\u00e9siens de Don Bosco et Filles de Marie Auxiliatrice dans des r\u00f4les de direction<\/td><td>EU<\/td><\/tr><tr><td>29<\/td><td>Stefano TROCHTA, Cardinal<\/td><td>1905-1974<\/td><td>martyr du nazisme et du communisme<\/td><td>Sal\u00e9siens de Don Bosco et Filles de Marie Auxiliatrice dans des r\u00f4les de direction<\/td><td>EU<\/td><\/tr><tr><td>30<\/td><td>Alba DEAMBROSIS, Sr.<\/td><td>1887-1964<\/td><td>b\u00e2tisseuse de l&rsquo;\u0153uvre sal\u00e9sienne f\u00e9minine dans la zone germanophone<\/td><td>Sal\u00e9siens de Don Bosco et Filles de Marie Auxiliatrice dans des r\u00f4les de direction<\/td><td>EU<\/td><\/tr><tr><td>31<\/td><td>Virginia FERRARO ORT\u00cd, Sr.<\/td><td>1894-1963<\/td><td>de syndicaliste \u00e0 directrice sal\u00e9siennne<\/td><td>Sal\u00e9siens de Don Bosco et Filles de Marie Auxiliatrice dans des r\u00f4les de direction<\/td><td>EU<\/td><\/tr><tr><td>32<\/td><td>Raffaele PIPERNI, don<\/td><td>1842-1930<\/td><td>pr\u00eatre de paroisse \u00ab\u00a0m\u00e9diateur\u00a0\u00bb de l&rsquo;int\u00e9gration des immigrants italiens dans le courant dominant de San Francisco<\/td><td>Pionniers de la mission<\/td><td>AM, AS, AF<\/td><\/tr><tr><td>33<\/td><td>Remigio RIZZARDI, don<\/td><td>1863-1912<\/td><td>le p\u00e8re de l&rsquo;apiculture en Colombie<\/td><td>Pionniers de la mission<\/td><td>AM, AS, AF<\/td><\/tr><tr><td>34<\/td><td>Carlos PANE, don<\/td><td>1856-1923<\/td><td>pionnier de la pr\u00e9sence sal\u00e9sienne en Espagne et au P\u00e9rou<\/td><td>Pionniers de la mission<\/td><td>AM, AS, AF<\/td><\/tr><tr><td>35<\/td><td>Florencio Jos\u00e9 MART\u00cdNEZ EMBODAS, don<\/td><td>1894-1971<\/td><td>une mani\u00e8re sal\u00e9sienne de construire<\/td><td>Pionniers de la mission<\/td><td>AM, AS, AF<\/td><\/tr><tr><td>36<\/td><td>Martina PETRINI PRADO, Sr.<\/td><td>1874-1965<\/td><td>Filles de Marie-Auxiliatrice ; origines dans un Uruguay modernis\u00e9<\/td><td>Pionniers de la mission<\/td><td>AM, AS, AF<\/td><\/tr><tr><td>37<\/td><td>Anna Mar\u00eda COPPA, Sr.<\/td><td>1891-1973<\/td><td>fondatrice et visage de la premi\u00e8re \u00e9cole catholique en \u00c9quateur<\/td><td>Pionniers de la mission<\/td><td>AM, AS, AF<\/td><\/tr><tr><td>38<\/td><td>Rose MOORE, Sr.<\/td><td>1911-1996<\/td><td>pionni\u00e8re dans la r\u00e9habilitation des jeunes aveugles tha\u00eflandais<\/td><td>Pionniers de la mission<\/td><td>AM, AS, AF<\/td><\/tr><tr><td>39<\/td><td>Mirta MONDIN, Sr.<\/td><td>1922-1977<\/td><td>aux origines de la premi\u00e8re \u00e9cole catholique de filles \u00e0 Gwangju (Cor\u00e9e)<\/td><td>Pionniers de la mission<\/td><td>AM, AS, AF<\/td><\/tr><tr><td>40<\/td><td>Terezija MEDVE\u0160EK, Sr.<\/td><td>1906-2001<\/td><td>vaillante missionnaire dans le nord-est de l&rsquo;Inde<\/td><td>Pionniers de la mission<\/td><td>AM, AS, AF<\/td><\/tr><tr><td>41<\/td><td>Nancy PEREIRA, Sr.<\/td><td>1923-2010<\/td><td>un d\u00e9vouement inlassable envers les pauvres<\/td><td>Pionniers de la mission<\/td><td>AM, AS, AF<\/td><\/tr><tr><td>42<\/td><td>Jeanne VINCENT, Sr.<\/td><td>1915-1997<\/td><td>une des premi\u00e8res missionnaires de Port-Gentil au Gabon<\/td><td>Pionniers de la mission<\/td><td>AM, AS, AF<\/td><\/tr><tr><td>43<\/td><td>Maria Gertrudes DA ROCHA, Sr.<\/td><td>1933-2017<\/td><td>missionnaire et \u00e9conome au Mozambique<\/td><td>Pionniers de la mission<\/td><td>AM, AS, AF<\/td><\/tr><tr><td>44<\/td><td>Pietro GIACOMINI, Monseigneur<\/td><td>1904-1982<\/td><td>l&rsquo;ob\u00e9issance florissante<\/td><td>Sal\u00e9siens de Don Bosco et Filles de Marie Auxiliatrice dans des r\u00f4les de direction<\/td><td>AM, AS, AF<\/td><\/tr><tr><td>45<\/td><td>Jos\u00e9 Luis CARRE\u00d1O ECHANDIA, don<\/td><td>1905-1986<\/td><td>un missionnaire aux multiples facettes avec une option pr\u00e9f\u00e9rentielle pour les pauvres<\/td><td>Sal\u00e9siens de Don Bosco et Filles de Marie Auxiliatrice dans des r\u00f4les de direction<\/td><td>AM, AS, AF<\/td><\/tr><tr><td>46<\/td><td>Catherine MANIA, Sr.<\/td><td>1903-1983<\/td><td>premi\u00e8re provinciale du nord-est de l&rsquo;Inde<\/td><td>Sal\u00e9siens de Don Bosco et Filles de Marie Auxiliatrice dans des r\u00f4les de direction<\/td><td>AM, AS, AF<\/td><\/tr><tr><td>47<\/td><td>William Richard AINSWORTH, don<\/td><td>1908-2005<\/td><td>un essai sur le leadership moderne sal\u00e9sien<\/td><td>Sal\u00e9siens de Don Bosco et Filles de Marie Auxiliatrice dans des r\u00f4les de direction<\/td><td>AM, AS, AF<\/td><\/tr><tr><td>48<\/td><td>Blandine ROCHE, Sr.<\/td><td>1906-1999<\/td><td>la pr\u00e9sence sal\u00e9sienne dans les ann\u00e9es difficiles de la Tunisie post-ind\u00e9pendance<\/td><td>Sal\u00e9siens de Don Bosco et Filles de Marie Auxiliatrice dans des r\u00f4les de direction<\/td><td>AM, AS, AF<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les lecteurs du Bulletin sal\u00e9sien connaissent d\u00e9j\u00e0 le voyage intercontinental qu&rsquo;a fait le cercueil de&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":11714,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":9,"footnotes":""},"categories":[119],"tags":[1716,2563,2194,2587,2180,1836,1842,1956,1986,2616,2022],"class_list":["post-11744","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bonne-presse","tag-charisme-salesien","tag-charite","tag-education","tag-famille-salesienne","tag-filles-de-marie-auxiliatrice","tag-initiatives","tag-nos-heros","tag-salesiens","tag-solidarite","tag-temoins","tag-vertus"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11744","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11744"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11744\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51508,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11744\/revisions\/51508"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11714"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11744"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11744"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11744"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}