Comment changer la langue des sous-titres pour les vidéos publiées sur Youtube

Vous commencez à regarder la vidéo sur YouTube en cliquant sur le bouton « Play ».

1. On choisit les réglages au moyen du lien qui se trouve sur la roue à six dents, en bas à droite.

2. On sélectionne, à partir du menu déroulant, le lien qui se trouve sur le menu “sous-titres”.

3. Du menu déroulant suivant, on sélectionne la langue dans laquelle on désire lire les sous-titres ; dans cette section se trouvent tous les sous-titres traduits par un traducteur humain.

4. Une fois sélectionnée la langue, on continue à visionner la vidéo.

5. Si vous préférez une autre langue pour les sous-titres, il est possible de sélectionner du menu précédent la traduction automatique.

6. Dans le menu suivant, on choisit la langue préférée ; il faut garder à l’esprit qu’il s’agit d’une traduction automatique, avec des imprécisions.

7. Une fois la langue sélectionnée, on continue à visionner la vidéo.

8. Pour éliminer les sous-titres, il suffit de sélectionner le sous-menu “désactivé ».