Educating our emotions with Saint Francis de Sales

Modern psychology has demonstrated the importance and influence of emotions in the life of the human psyche, and everyone knows that emotions are particularly strong during youth. But there is hardly talk anymore of the “passions of the soul,” which classical anthropology has carefully analysed, as evidenced by the work of Francis de Sales, and, in particular, when he writes that “the soul, as such, is the source of the passions.” In his vocabulary, the term “emotion” did not yet appear with the connotations we attribute to it. Instead, he would say that our “passions” in certain circumstances are “moved.” In the educational field, the question that arises concerns the attitude that is appropriate to have in the face of these involuntary manifestations of our sensibility, which always have a physiological component.

“I am a poor man and nothing more”
            All those who knew Francis de Sales noted his great sensitivity and emotionality. The blood would rush to his head and his face would turn red. We know of his outbursts of anger against the “heretics” and the courtesan of Padua. Like any good Savoyard, he was “usually calm and gentle, but capable of terrible outbursts of anger; a volcano under the snow.” His sensitivity was very much alive. On the occasion of the death of his little sister Jeanne, he wrote to Jane Frances de Chantal, who was also dismayed:

Alas, my Daughter: I am a poor man and nothing more. My heart has been touched more than I could ever imagine; but the truth is that your grief as well as my mother’s have contributed a great deal to this: I was afraid for your heart as well as my mother’s.

            At the death of his mother, he did not hide that the separation had made him shed tears. He certainly had the courage to close her eyes and mouth and give her a last kiss, but after that, he confided to Jane Frances de Chantal, “my heart swelled greatly, and I wept for this good mother more than I had ever done since the day I embraced the priesthood.” In fact, he did not systematically restrain from manifesting his feelings externally. He accepted them serenely given his humanistic approach. A precious testimony from Jane Frances de Chantal informs us that “our saint was not exempt from feelings and outbursts of passions, and did not want to be freed from them.”
            It is commonly known that the passions of the soul influence the body, causing external reactions to their internal movements: “We externalize and manifest our passions and the movements that our souls have in common with animals through the eyes, with movements of the eyebrows, forehead and entire face.” Thus, it is not in our power not to feel fear in certain circumstances: “It is as if one were to say to a person who sees a lion or a bear coming towards them: Do not be afraid.” Now, “when feeling fear, one becomes pale, and when we are called to account for something that displeases us, our blood rushes to our faces and we become red, or feeling displeasure can also make tears well up in our eyes.” Children, “if they see a dog barking, they immediately start screaming and do not stop until they are near their mother.”
            When Ms. de Chantal meets her husband’s murderer, how will her “heart” react? “I know that, without a doubt, that heart of yours will throb and feel shaken, and your blood will boil,” her spiritual director predicts, adding this lesson of wisdom: “God makes us see with our own eyes, through these emotions, how true it is that we are made of flesh, bone, and spirit.”

The twelve passions of the soul
            In ancient times, Virgil, Cicero, and Boethius broke the passions of the soul down to four, while Saint Augustine knew only one dominant passion, love, articulated in turn into four secondary passions: “Love that tends to possess what it loves is called cupidity or desire; when it achieves and possesses it, it is called joy; when it flees what is contrary to it, it is called fear; if it happens to lose it and feels the weight of it, it is called sadness.”
            In Philothea, Francis de Sales points out seven, comparing them to the strings that the luthier must tune from time to time: love, hate, desire, fear, hope, sadness, and joy.
            In the Treatise on the Love of God, on the other hand, he lists up to twelve. It is surprising that “this multitude of passions […] is left in our souls!” The first five have as their object the good, that is, everything that our sensibility makes us spontaneously seek and appreciate as good for us (we think of the fundamental goods of life, health, and joy):

If good be considered in itself according to its natural goodness, it excites love, the first and principal passion; if good be regarded as absent, it provokes us to desire; if being desired we think we are able to obtain it, we enter into hope; if we think we are unable, we feel despair; but when we possess it as present, it moves us to joy.

            The other seven passions are those that make us spontaneously react negatively to everything that appears to us as evil to be avoided and fought against (we think of illness, suffering, and death):

As soon as we discover evil, we hate it; if it is absent, we fly it; if we cannot avoid it, we fear it; if we think we can avoid it, we grow bold and courageous; but if we feel it present, we grieve, and then anger and wrath suddenly rush forth to reject and repel the evil or at least to take vengeance for it. If we cannot succeed we remain in grief. But ifwe repulse or avenge it we feel satisfaction and satiation, which is a pleasure of triumph, for as the possession of good gladdens the heart, so the victory over evil exalts the spirits.

            As can be noted, to the eleven passions of the soul proposed by Saint Thomas Aquinas, Francis de Sales adds victory over evil, which “exalts the spirits” and provokes the joy of triumph.

Love, the first and main passion
            As was easy to foresee, love is presented as the “first and main passion”: “Love comes first, among the passions of the soul: it is the king of all the outbursts of the heart, it transforms everything else into itself and makes us be what it loves.” “Love is the first passion of the soul,” he repeats.
            It manifests itself in a thousand ways and its language is very diversified. In fact, “it is not expressed only in words, but also with the eyes, with gestures, and with actions. As far as the eyes are concerned, the tears that flow from them are proof of love.” There are also the “sighs of love.” But these manifestations of love are different. The most habitual and superficial is the emotion or passion, which puts sensitivity in motion almost involuntarily.
            And hate? We spontaneously hate what appears to be evil. It should be noted that among people there are forms of hatred and instinctive, irrational, unconscious aversions, like those that exist between a mule and a horse, or between a vine and cabbages. We are not responsible for these at all, because they do not depend on our will.

Desire and flight
            Desire is another fundamental reality of our soul. Everyday life triggers multiple desires, because desire consists in the “hope of a future good.” The most common natural desires are those that “concern goods, pleasures, and honours.”
            On the other hand, we spontaneously flee from the evils of life. The human will of Christ pushed Him to flee from the pains and sufferings of passion; hence the trembling, anguish, and sweating of blood.

Hope and despair
            Hope concerns a good that one believes can be obtained. Philothea is invited to examine how she behaved as regards “hope, perhaps too often placed in the world and in creatures; and too little in God and eternal things.”
            As for despair, look for example at that of the “youth who aspire to perfection”: “As soon as they encounter a difficulty along their path, one immediately gets a feeling of disappointment, which pushes him/her to make many complaints, so as to give the impression of being troubled by great torments. Pride and vanity cannot tolerate the slightest defect, without immediately feeling strongly disturbed to the point of despair.”

Joy and sadness
            Joy is “satisfaction for the good obtained.” Thus, “when we meet those we love, it is not possible not to feel moved by joy and happiness.” The possession of a good infallibly produces a complacency or joy, as the law of gravity moves the stone: “It is the weight that shakes things, moves them, and stops them: it is the weight that moves the stone and drags it down as soon as the obstacles are removed; it is the same weight that makes it continue the movement downwards; finally, it is always the same weight that makes it stop and settle when it has reached its place.”
            Sometimes joy comes with laughter. “Laughter is a passion that erupts without us wanting it and it is not in our power to restrain it, all the more so as we laugh and are moved to laugh by unforeseen circumstances.” Did Our Lord laugh? The bishop of Geneva thinks that Jesus smiled when He wanted to: “Our Lord could not laugh, because for Him nothing was unforeseen, since He knew everything before it happened; He could, of course, smile, but He did so deliberately.”
            The young Visitation nuns, sometimes seized by uncontrollable laughter when a companion beat her chest or a reader made a mistake during the reading at the table, needed a little lesson on this point: “Fools laugh at every situation, because everything surprises them, not being able to foresee anything; but the wise do not laugh so lightly, because they employ reflection more, which makes them foresee the things that are to happen.” That said, it is not a defect to laugh at some imperfection, “provided one does not go too far.”
            Sadness is “sorrow for pain that is present.” It “disturbs the soul, provokes immoderate fears, makes one feel disgust for prayer, weakens and lulls the brain to sleep, deprives the soul of wisdom, resolution, judgment, and courage, and annihilates strength”; it is “like a harsh winter that ruins all the beauty of the earth and makes all the animals indolent; because it takes away all sweetness from the soul and makes it as lazy and impotent in all its faculties.”
            In certain cases, it can lead to weeping: a father, when sending his son to court or to study, cannot refrain “from crying when saying goodbye to him”; and “a daughter, although she has married according to the wishes of her father and mother, moves them to tears when receiving their blessing.” Alexander the Great wept when he learned that there were other lands that he would never be able to conquer: “Like a child who whines for an apple that is denied him, that Alexander, whom historians call the Great, more foolish than a child, begins to weep warm tears, because it seems impossible for him to conquer the other worlds.”

Courage and fear
            Fear refers to a “future evil.” Some, wanting to be brave, hang around somewhere during the night, but “as soon as they hear a stone fall or the rustle of a mouse running away, they start screaming: My God! – What is it, they are asked, what did you find? – I heard a noise. – But what? – I don’t know.” It is necessary to be wary, because “fear is a greater evil than the evil itself.”
            As for courage, before being a virtue, it is a feeling that supports us in the face of difficulties that would normally overwhelm us. Francis de Sales experienced it when undertaking a long and risky visit to his mountain diocese:

I was about to mount my horse for the pastoral visit, which would last about five months. […] I left full of courage, and, since that morning, I felt a great joy in being able to begin, although, before, for several days, I had experienced vain fears and sadness.

Anger and the feeling of triumph
            As for anger or wrath, we cannot prevent ourselves from being seized by it in certain circumstances: “If they tell me that someone has spoken ill of me, or that I am being treated with any other form of discourtesy, I immediately fly into a rage and there isn’t a vein in my body that isn’t twisting, because the blood is boiling.” Even in the Visitation monasteries, occasions for irritation and anger were not lacking, and the attacks of the “irascible appetite” were felt to be overwhelming. There is nothing strange in this: “To prevent the resentment of anger from awakening in us and the blood from rising to our heads will never be possible; we will be fortunate if we can reach this perfection a quarter of an hour before we die.” It can also happen “that anger upsets and turns my poor heart upside down, that my head smokes from all sides, that the blood boils like a pot on the fire.”
            The satisfaction of anger, for having overcome evil, provokes the exhilarating emotion of triumph. He who triumphs “cannot contain the transport of his joy.”

In search of balance
            Passions and outbursts of the soul are most often independent of our will: “It is not expected of you to not have no passions; it is not in your power,” he said to the Daughters of the Visitation, adding: “What can a person do to have such and such a temperament, subject to this or that passion? Everything therefore lies in the actions that we derive from it by means of that movement, which depends on our will.”
            One thing is certain, moods and passions make a person an extremely variable being in terms of one’s psychological “temperature,” just like climatic variations. “His/her life flows on this earth like water, fluctuating and undulating in a perpetual variety of movements.” “Today one will be excessively happy, and, immediately after, exaggeratedly sad. In carnival time one will see manifestations of joy and cheerfulness, with foolish and crazy actions, then, immediately afterwards, you will see such exaggerated signs of sadness and boredom so as to make one think that these are terrible and, apparently, irremediable things. Another, at present, will be too confident and nothing will frighten him, and, immediately afterwards, he will be seized by an anguish that will sink him down to the ground.”
            Jane de Chantal’s spiritual director identified the different “seasons of the soul” experienced by her at the beginning of her fervent life very well:

I see that all the seasons of the year are in your soul. Now you feel the winter through all the barrenness, distractions, heaviness and boredom; now the dew of the month of May with the scent of the little holy flowers, and now the warmth of the desires to please our good God. Only autumn remains of which, as you say, you do not see many fruits. Well, it often happens that, threshing the wheat or pressing the grapes, one finds a more abundant fruit than the harvests and the vintage promised. You would like for it to always be spring or summer; but no, my Daughter: the alternation of the seasons must take place inside as well as outside. Only in Heaven will everything be spring as regards beauty, everything will be autumn as regards enjoyment and everything will be summer as regards love. Up there, there will no longer be winter, but here it is necessary for the exercise of self-denial and the thousand small beautiful virtues, which are exercised in the time of aridity.

            The health of the soul as well as that of the body cannot consist in eliminating these four moods, rather in obtaining a “invariability of moods.” When one passion predominates over the others, it causes diseases of the soul; and since it is extremely difficult to regulate it, it follows that people are bizarre and variable, so that nothing else is discerned among them but fantasies, inconstancy and stupidity.
            What is good about passions is that they allow us “to exercise the will to acquire virtues and spiritual vigilance.” Despite certain manifestations, in which one must “suffocate and repress the passions,” for Francis de Sales it is not about eliminating them, which is impossible, rather controlling them as much as possible, that is, moderating them and orienting them to an end that is good.
            It is not, therefore, about pretending to ignore our psychic manifestations, as if they did not exist (which once again is impossible), but of “constantly watching over one’s heart and one’s spirit to keep the passions in order and under the control of reason; otherwise there will only be originality and unequal behaviours.” Philothea will not be happy, if not when she has “sedated and pacified so many passions that [they] caused [her] restlessness.”
            Having a constant spirit is one of the best ornaments of Christian life and one of the most lovable means of acquiring and preserving the grace of God, and also of edifying one’s neighbour. “Perfection, therefore, does not consist in the absence of passions, but in their correct regulation; the passions are to the heart as the strings to a harp: they must be tuned so that we can say: We will praise you with the harp.”
            When passions make us lose inner and outer balance, two methods are possible: “opposing contrary passions to them, or opposing greater passions of the same kind.” If I am disturbed by the “desire for riches or voluptuous pleasure,” I will fight such passion with contempt and flight, or I will aspire to higher riches and pleasures. I can fight physical fear with the opposite, which is courage, or by developing a healthy fear regarding the soul.
            The love of God, for its part, imprints a true conversion on the passions, changing their natural orientation and presenting them with a spiritual end. For example, “the appetite for food is made very spiritual if, before satisfying it, one gives it the motive of love: and no, Lord, it is not to please this poor belly, nor to satisfy this appetite that I go to the table, but, according to your Providence, to maintain this body that you have made subject to such misery; yes, Lord, because it has pleased you so.”
            The transformation thus operated will resemble an “artifice” used in alchemy that changes iron into gold. “O holy and sacred alchemy! – writes the Bishop of Geneva -, O divine powder of fusion, with which all the metals of our passions, affections and actions are changed into the purest gold of heavenly delight!”.
            Moods of the soul, passions and imaginations are deeply rooted in the human soul: they represent an exceptional resource for the life of the soul. It will be the task of the higher faculties, reason and above all will, to moderate and govern them. A difficult undertaking: Francis de Sales accomplished it successfully, because, according to what the mother of Chantal affirms, “he possessed such absolute dominion over his passions as to render them obedient as slaves; and in the end they almost no longer appeared.”




Purity and ways it can be safeguarded (1884)

In this dream of Don Bosco, a heavenly garden appears: a green slope, festooned trees, and, in the center, an immense, snow-white carpet adorned with biblical inscriptions praising purity. On its edge sit two twelve-year-old girls, dressed in white with red sashes and floral crowns: they personify Innocence and Penance. With gentle voices, they discuss the value of baptismal innocence, the dangers that threaten it, and the sacrifices needed to preserve it: prayer, mortification, obedience, purity of the senses.

            He seemed to see before him an enchanting and immense green slope, gently inclined and leveled. At the foot of it, a meadow formed that was equivalent to a low step from which one could jump off onto the little path where Don Bosco was standing. All around it looked like an earthly paradise, magnificently illuminated by a light that was brighter and purer even than that of the sun. It was covered all around by green vegetation, star-spangled by a thousand different kinds of flowers, and shaded by an infinite number of trees, whose branches intertwined, stretching out like immense festoons.
            In the center of the garden and stretching to its further border was a carpet of magic candor, so dazzling that the eyes were blinded. It was several miles wide, as magnificent as royal pomp. Several inscriptions in golden letters ornamented the border encircling it. On one side it read: Beati immaculati in via, qui ambulant in lege Domini; on another side: Non privabit bonis eos, qui ambulant in innocentia; on the third side: Non confundentur in tempore malo, in diebus famis saturabuntur; on the fourth: Novit Dominus dies immaculatorum et haereditas eorum in aeterum erit.
            At the four corners of the area surrounding a magnificent rose bed were four more inscriptions: Cum simplicibus sermocinatio eius; Proteget gradientes simpliciter; Qui ambulant simpliciter, ambulant confidenter; Voluntas eius in iis, qui simpliciter ambulant.
            In the middle of this area was the last inscription: Qui ambulant simpliciter, salvus erit.
In the middle of the slope and on the upper border of this carpet, there was a pure white streamer with gold letters that read: Fili mi, tu semper mecum es et omnia mea tua sunt.
            Though Don Bosco was enchanted by the garden, his attention was drawn to two lovely, little maidens who were about twelve years old and who were sitting at the edge of the carpet where the slope formed a low step. Their whole gracious mien emanated a heavenly modesty. One did not only perceive the innocent simplicity of a dove in their eyes that gazed steadily upward, but also a most pure, fervent love and a joyful, heavenly happiness. Their broad, serene brows seemed to harbor candor and sincerity, while a sweet, enchanting smile hovered on their lips. Their features denoted tender, ardent hearts, and the graceful movements of their bodies conferred a dignity and nobility on them that contrasted oddly with their youth.
            A pure, white garment fell to their feet, and no stain, wrinkle, or even speck of dust was apparent on it. Around their waists were fiery red sashes, bordered with gold and adorned by what looked like a ribbon embroidered with lilies, violets and roses. They wore a similar ribbon like a necklace that was made of the same flowers, though somewhat different in design. There were little wreaths of white daisies at their wrists, like bracelets, and all of these things and flowers were so beautiful in form and color that it would have been impossible to describe them. Even the most precious jewels of this world mounted with the most exquisite work-manship would have looked like mud in contrast.
            Their pure, white shoes were edged with a white ribbon interwoven with gold, handsomely tied into a center bow. They were laced with a narrow white cord, in which small golden threads glinted.
            Their long hair, forming a shadow in its thickness and falling in curled ringlets over their shoulders, was covered by a crown.
            They were talking with each other. They took turns to speak, asking each other questions and issuing exclamations. They would both sit, or one sat while the other stood or they would stroll together, but they never stepped off the candid carpet or touched either the grass or the flowers. Don Bosco stood there like a spectator in his dream, without speaking to the little maidens, and they did not seem to be aware of his presence. One of them addressed the other in a harmonious voice: “What is innocence? The happy condition of sanctifying grace preserved by constant, scrupulous observance of the Divine Commandments.”
            The other girl answered in a voice that was no less sweet: “The purity of innocence preserved is the source and origin of all knowledge and virtue.”
            The first maiden: “How splendid, how glorious, how magnificent is the virtue to live honestly among those who are evil, to retain the candor of innocence and purity of one’s habits amid those who are evil.”
            The other maiden rose to her feet and standing beside her companion said, “Blessed is the boy who does not heed the council of the godless, who does not walk in the way of the sinner, but who delights in the Commandments of the Lord, contemplating them day and night. He shall be like a tree planted beside the river were the water of God’s grace flows, and which shall, in its good time, yield the abundant fruit of good works. The leaves of his holy intentions and his merit shall not fall before the blowing of the wind, and all that he shall do shall be successful. In all circumstances of his life, he shall work to enhance his reward.”
            So saying, she pointed to the trees laden with beautiful, fragrant fruits in the garden around them, while sparkling little brooks ran between two flowering banks or fell in tiny waterfalls, forming small lakes, bathing the trunks of the trees with a murmur that sounded like the mysterious strains of distant music.
            The first maiden answered, “He is like a lily amid the thorns which God shall pluck in His garden to wear as an ornament over His heart. He may say to his Lord, ‘My Beloved is mine, and I am His, who feeds among the lilies.’”
            So saying, she pointed to a great cluster of beautiful lilies that lifted their candid heads amid the grass and other flowers, and also to a tall hedge in the distance that surrounded the gardens with greenery. This hedge was thick with thorns and beyond it one could perceive horrible monsters moving around like shadows, trying to get inside the garden, though the thorns on the hedge barred their way.
             “It is true! How much truth there is in your words!” the other girl said. “Blessed is the boy who shall be found without sin! But who can he be? How are we to praise him? For he has done wondrous things in his life. He was found to be perfect and shall have glory in eternity. He could sin and did not; he could have done wrong, but did not. For this the Lord has prepared his reward, and his good deeds shall be celebrated by all the Congregations of Saints.”
             “And what great glory God has in store for them here on earth! He will summon them, giving them a place in His Sanctuary, He will make them ministers of His Mysteries, and shall confer on them an eternal name which shall never perish,” the first said.
            The second rose to her feet now and exclaimed, “Who could describe the beauty of the innocent? The soul is magnificently arrayed like one of us, adorned with the white stole of Holy Baptism. His neck and arms are ablaze with divine jewels, and on his finger gleams the ring of an alliance with God. His soul moves lightly along its journey toward eternity. Before him there is a path spangled with stars. The innocent is a living tabernacle of the Holy Spirit. The blood of Jesus runs through his veins, staining crimson his cheeks and lips, and the Most Holy Trinity on his immaculate heart sheds torrents of light all around it, which clothes it in the brightness of the sun. From on high, clouds of celestial flowers fill the air in a downpour of rain. All around him, sweet melodies are heard and the angels echo the prayer of his soul. The Most Holy Mary is at his side, ready to defend him. Heaven stands open for him. The infinite legions of the saints and of the Blessed Spirits stand ranged before him, inviting him to advance by waving their palms. In the inaccessible radiance of His Throne of Glory, God lifts His Right Hand to indicate the place prepared for him, while in His Left, He holds the magnificent crown with which he shall be crowned forever. The innocent is the desire, the joy and the pride of Paradise. An ineffable joy is engraved on his countenance. He is the Son of God. God is his Father. Paradise is his heritage. He is constantly with God. He sees Him, loves Him, serves Him, possesses Him, enjoys Him, and possesses a range of heavenly delights. He is in possession of all treasures, all graces, all secrets, all gifts, all perfections, and the whole of God himself.
             “That is why the innocence of saints, and especially of the martyrs in the old and New Testament, is depicted so gloriously. Oh, innocence! How beautiful you are! Tempted, you grow in perfection; humiliated, you soar even higher; embattled, you emerge triumphant; when slain, you soar toward your crown. You are free in slavery, serene and certain in peril, happy when in chains. The mighty bow before you, princes hail you, the great do seek you. The pious obey you, the evil envy you, your rivals emulate you, and your enemies succumb before you. Always shall you be victorious, even when men shall condemn you unjustly!”
            The two little maidens were silent for a moment, as if to take a breath after this impassioned rhapsody. Then, they took each other by the hand, exchanged glances, and spoke in turn.
             “Oh, if only the young knew how precious is the treasure of innocence, how jealously would they defend the stole of Holy Baptism from the beginning of their days! But alas, they do not reflect, and do not know what it means to soil it. Innocence is a most precious nectar.”
             “But it is contained in a jar of fragile clay, and unless one carries it with great care, it is easily broken.”
             “Innocence is a most precious jewel.”
             “But if one is unaware of its value, it can be lost and will easily be transformed into base metal.”
             “Innocence is a golden mirror which reflects the likeness of God.”
             “Yet a breath of humid air is enough to make it rusty, and one must needs keep it wrapped in a veil.”
             “Innocence is a lily.”
             “Yet a mere touch from a rough hand will wither it.”
             “Innocence is a candid garment. Omni tempore sint vestimenta tua candida [May your garment be always white].”
             “Yet a single blemish will defile it, so one must proceed with great caution.”
             “Innocence and integrity are violated if soiled by only one stain, and will lose the treasure of grace.”
             “Only one mortal sin is enough.”
             “And once lost, it is lost forever.”
             “What a tragedy it is that so many lose their innocence in one single day! When a boy falls victim to sin, Paradise closes its doors; the Blessed Virgin and his Guardian Angel disappear; music is silent; light fades away. God will no longer be in his heart; the star-spangled path he was following vanishes; he falls and will linger like an island in the midst of the sea, in one single place; a sea of fire will extend to the furthest horizon of eternity, falling down into the abyss of chaos. Over his head in the darkly menacing sky, flash the lightning flares of divine justice. Satan has hastened to join him, and loads him now with chains; he places a foot upon his neck, and raising his horrible countenance toward the sky, he shouts, ‘I have won. Your son is now my slave. He is no longer yours. Joy is over for him.’ If in His Justice God then removes from beneath him that one little place where he is standing, he will be lost forever.”
             “Yet he may rise again! The Mercy of God is infinite! A good confession will restore grace to him and his title as the son of God.”
             “But not his innocence! And what consequences will linger on in him after that initial sin! He is now aware of the sin of which he had no knowledge previously; terrible will be the evil inclinations he will experience; he will feel the terrible debt he has contracted toward Divine Justice and will find that he is now weaker in his spiritual battles. He will feel that which he had never felt before: shame, sadness, remorse.”
             “To think that previously it was said of him, ‘Let the little children come unto Me. They will be like God’s Angels in Heaven. My Son, give me your heart.’”
             “Ah, those wretches who are guilty for the loss of innocence in a child commit a hideous crime. Jesus said, ‘Whoever shall give scandal to any of these little ones who believe in Me, it would have been better if he had put a millstone around his neck, and drown in the depths of the sea. Woe unto the world because of scandal. It is not possible that scandal be prevented, but woe unto him who is guilty of it. Beware, lest you despise any of these little ones, for I tell you that their angels in Heaven see constantly the face of My Father Who is in Heaven and Who demands vengeance.’”
             “Wretches, indeed, are they! But no less wretched are those who permit them to steal their innocence.”
            Then they both began to stroll up and down, talking about how innocence could be preserved.
            One of them said, “Boys make a great mistake when they think that only those who have sinned should do penance. Penance is necessary so that innocence may be retained. Had St. Aloysius not done penance, he would, beyond any doubt, have committed mortal sins. This should be preached, driven home, and taught constantly to the young. How many more there would be who would retain their innocence, whereas now there are so few.”
             “The Apostle says it. We should be carrying within our own body the mortification of Jesus Christ everywhere, so that the life of Jesus may manifest in our body.”
             “Jesus, who was holy, immaculate and innocent lived His Life in privation and suffering.”
             “So did the Blessed Virgin Mary and all the saints.”
             “They did this to give an example to youth. St. Paul says, ‘If you live by the flesh, you shall die; but if you slay the action of the flesh with the spirit, you shall live.”
             “So innocence can only be retained through penance!”
             “Yet, many wish to retain their innocence while living in freedom!”
             “Fools! Is it not written that he was taken away, so that malice should not destroy his spirit, and temptation might not lead his soul into sin? For the lure of vanity obscures what is good, and the vortex of lust perverts the innocent soul. The innocent, therefore, has two enemies: the evil maxims and bad words of the wicked and concupiscence. Does not the Lord say that death at an early age is the reward of the innocent because it sets him free from battle? ‘Because he was pleasing to God, He was loved, and because he lived among sinners, he snatched him away.’ ‘He lived but briefly, and had a great career.’ ‘For his soul was loved by God, and for this He hastened to pluck him forth out of iniquity.’ ‘He was taken away so that malice might
not destroy his spirit, and temptation might not lead his soul into sin.’”
             “Fortunate arc the young who embrace the cross of penance and who repeat with Job (27:5) with a steadfast resolution ‘Donec deficiam, non recedam ab innocentia mea [I will maintain my innocence to my dying day].’”
             “Hence, mortification is needed to overcome the boredom they experience in prayer.”
             “It is also written: Psallam et intelligam in via immaculata (Psalm 100:2). Quando venies ad me? Petite et accipietis. Pater noster! [All along the immaculate path I will sing and I will understand. When will you come to me and ask and you shall receive Our Father!]”
             “Mortification of the mind by accepting humiliation, by obedience to one’s superiors and to the rules.”
             “It is likewise written: Si mei non fuerint dominati, tunc immaculatus ero et emendabor a delicto maximo [Never let (pride) dominate me, then I shall be above reproach and free from grave sin] (Psalm 19:13). This is pride. God resists against the proud and gives grace to the humble. He who humbles himself shall be exalted, and he who exalts himself shall be humbled. Obey your superiors.”
             “Mortification always in telling the truth, in acknowledging one’s faults and whatever dangers one may find himself in. Then, one will always be well advised, especially by his confessor.”
             “Pro anima tua ne confundaris dicere verum, for your soul be not ashamed to tell the truth (Ecclesiasticus 4:24). For there is a kind of blush that calls for sin, and another kind of blush which calls for glory and grace.”
             “Mortification of the heart by restraining its ill-advised impulses, by loving everyone for God’s sake, and resolutely turning away from anyone who we realize is tempting our innocence.”
             “Jesus said it. If your hand or your foot give scandal, cup it off and cast it from thee; it is better that you go through life without a foot or without a hand than to be cast into eternal fire with both your hands and your feet. If your eye offends you, pluck it out and cast it away from you; it is better that you should enter eternity with but one eye only than to be cast with both your eyes into the flames of Hell.”
             “Mortification in courageously and frankly enduring the scorn of human respect. Exacuerunt, ut gladium, linguas suas: intenderunt arcum, rem amaram, ut sagittent in occultis immaculatum [They sharpened their tongues like swords shooting bitter words like arrows shooting them at the innocent from cover](Psalm 64:3).”
             “They will overcome the evil person who scoffs, fearing that his superiors may find him out, at the thought of the terrible words of Jesus: ‘The son of man shall be ashamed of the one who will be ashamed of him and his words, when He shall come in all His majesty, and the majesty of His Father and of the Holy Angels.’”
             “Mortification of the eyes, in looking at things, and people, in reading, and by avoiding all bad or unsuitable books.”
             “One essential thing. I have made a pact with my eyes never to even think of a virgin. And in the psalms: Turn away your eyes, so that they may not look on vanity.”
             “Mortification of the ears: never listen to evil conversations or mawkish or godless speech.”
             “In Ecclesiasticus 28:28, we read: Sepi aures tuas spinis, linguam nequam noli audire [Fence your ears with a quick thorn hedge never heed a wicked tongue].”
             “Mortification is speech: do not let curiosity overcome you.”
             “It is likewise written: Put a door and a lock upon you lips. Take heed, lest you slip with your tongue and fall in the sight of you enemies who lie in wait for you, and your fall will be incurable unto death (Ecclesiasticus, ib).”
             “Mortification of the palate: Do not eat or drink too much.”
             “Too much eating and drinking brought the flood upon the world, and fire rained down over Sodom and Gomorrah, and a thousand other punishments came over the Jewish people.”
             “In short, mortification by bearing all that happens to us during the course of the day, the cold and heat, without seeking our own comforts. Mortify your members that are on earth (Colossians 3:5).”
             “Remember that Jesus told us: Si quis vult post me venire, abneget semetipsum et tollat crucem suam quotidie et sequatur me [If anyone wants to come after Me, let him deny himself, carry his cross daily and follow Me] (Luke 9:23).”
             “With his provident hand, God surrounds the innocent with crosses and thorns, even as He did with Job, Joseph, Tobias and other saints. Quia acceptus eras Deo, necesse fuit, ut tentatio probaret te [Because you were acceptable to God, it was necessary that you be tested].”
             “The path of the innocent has its trials and sacrifices, but it finds strength in Holy Communion, for he who goes often to Communion will have life everlasting: he lives in Jesus and Jesus lives in him. He lives of the very life of Jesus, and will he be raised by Him on the Last Day. This is the wheat of the elect, the vine that buds with virgins. Parasti in conspectu meo mensam adversus eos, qui tribulant me. Cadent a latere tuo mille et decem millia a dextris truis, ad te autem non appropinquabunt [You set up a dining table right in front of those who give me trouble, but they will fall thousands and ten thousands by your sides and they shall not get close to you].”
             “And the most sweet Virgin by Him beloved is His Mother. Ego mater pulchrae. dilectionis et timoris et agnitionis et sanctae spei. In me gratia omnis (to know) viae et veritatis; in me omnis spes vitae et virtutis. Ego diligentes me diligo. Qui elucidant me, vitam aeternam habebunt Terribilis, ut castrorum acies ordinata. [I am the mother of beautiful love and fear and knowledge. In me you will come to know the right way and the ways to truth; all hope to live and be virtuous is found in me. I love those who love me. Those who make me known will have eternal life. I am terrible just like an army set for war].”
            The two little maidens then turned and slowly climbed the slope. One of them exclaimed, “The salvation of the just stems from the Lord. He is their protector in times of tribulation. The Lord shall help them and shall set them free. He seizes them from the hands of sinners and shall save them because they put their hopes in Him (Psalm 57).”
            The other went on: “God girdled me with strength and made the road I was to follow immaculate.”
            When the two of them came to the center of the magnificent carpet, they turned around.
             “Yes!” one of them cried out. “Innocence, when crowned by penance, is the queen of all virtue.”
            The other also exclaimed, “How beautiful and splendid is a chaste generation! Its memory is immortal in the eyes of God and man. Men imitate it when it is present, and long for it when it is gone to Heaven, crowned triumphantly in eternity, having wrested their reward for their chaste battles. What a triumph! What rejoicing! How glorious a thing to present God with the immaculate stole of one’s Holy Baptism after so many battles waged, amid the applause, the canticles, the splendor of the heavenly hosts!”
            As they were thus speaking of the rewards awaiting innocence retained through penance, Don Bosco saw hosts of angels appear, who descended on that candid carpet. They joined the two young maidens, who took their place in the middle of them all. There was a vast multitude of them, and they sang, “Benedictus Deus et Pater Domini Nostri Iesu Christi, qui benedixit nos in ipso in omni benedictione spirituali in coelestibus in Christo; qui elegit nos in ipso ante mundi constitutionem, ut essemus sancti et immaculati in conspectu eius in charitate et praedestinavit nos in adoptionem per Iesum Christum (Eph. 1:4) [Blessed be God the Father of our Lord Jesus Christ who has blessed us with all the spiritual blessings of Heaven in Christ. Before the world was made, He chose us, chose us in Christ to be holy and spotless and live through love in His presence, determining that we should become his adopted sons, through Jesus Christ].”
            The two maidens then intoned a magnificent hymn, with such words and notes that only the angels nearer to the center were able to follow. The others sang too, but Don Bosco could not hear their voices, although they made gestures and moved their lips as if singing.
            The two maidens sang, “Me propter innocentiam suscepisti et confirmasti me in conspectu tuo in aeternum. Benedictus Dominus Deus a saeculo et usque in saeculum. Fiat! Fiat! [You have made me welcome because I was innocent, you have made me steadfast in Your presence forever. May the Lord God be ever praised, forever and ever. So be it! So be it!”
            Now, other hosts of angels came to join the first ones, and the others after them. They were arrayed in many colors, with ornaments differing one from the other, and very different from those worn by the two little maidens. Yet, the richness and splendor of it was magnificent. They were each so handsome that the human mind could never in any way conceive even a remote idea of what they were like. Nothing could describe this scene, though if one adds words to words, one may perhaps render some confused idea of it.
            When the two girls had completed their canticle, they could all be heard singing together in one immense, harmonious canticle, the likes of which has never before been heard nor will ever be heard here on earth.
            They sang, “Ei, qui potens est vos conservare sine peccato et constituere ante conspectum gloriae suae immaculatos in exultatione, in adventu Domini nostri Iesu Christi; Soli Deo Salvatori nostro, per Iesum Christum Dominum nostrum, gloria et magnificentia, imperium et potestas ante omne saeculum, et nunc et in omnia saecula saeculorum. Amen [To him, who is able to keep you without sin and has allowed you to stand immaculate right in front of His glory, when our Lord Jesus will appear, to him alone, who is our Savior Jesus Christ our Lord, be glory and splendor, power and rule before all ages for now and for all ages. Amen].”
            As they were singing, ever more angels came to join them, and when the canticle was over, they all soared slowly aloft, one after the other, and disappeared together with the entire vision.
            Then, Don Bosco woke up.

(MB IT XVII, 722-730 / MB EN XVII,688-697)




Final Address of the Rector Major at the conclusion of the General Chapter 29

Dear confreres,

            We have come to the end of this experience of the 29th General Chapter with hearts filled with joy and gratitude for all that we have been able to experience, share and plan. The gift of the presence of the Spirit of God that we have prayed for daily in morning prayer as well as during our work through conversation in the Spirit, has been the central strength of the General Chapter experience. We asked that the Spitit play a leading role, and this has been given to us abundantly.
            The celebration of any General Chapter is like a milestone in the life of every religious congregation. This also applies to us, to our beloved Salesian Congregation. It is a moment that gives continuity to the journey from Valdocco that continues to be experienced with commitment and carried forward with zeal and determination in various parts of the world.
            We have come to the end of this General Chapter with the approval of a Final Document that will serve as a chart to navigate the next six years – 2025-2031. We will see and feel the value of this Final Document to the extent that we are able to maintain the same dedication to listening, the same care to letting ourselves be accompanied by the Holy Spirit who has marked these weeks, once this Salesian Pentecost experience has concluded.
            Since the beginning, when the Rector Major Fr Angel Fernández Artime made the Letter of Convocation of the 29th General Chapter public on 24 September 2023, in AGC 441, the motivations that were to guide the Pre-Chapter work were clear and subsequently, the work of the General Chapter itself. The Rector Major wrote that,

The chosen theme is the result of a rich and profound reflection that we have carried out in the General Council on the basis of the answers received from the Provinces and the vision that we have of the Congregation at this time. We were pleasantly surprised by the great convergence and harmony we found in the many contributions from the Provinces, which had a lot to do with the reality we see in the Congregation, with the path of fidelity that exists in many sectors and also with present challenges. (AGC 441)

            The process of listening to the provinces that led to the identification of the theme for this General Chapter is already a clear indication of a listening methodology.  In light of what we have experienced in recent weeks, the value of the listening process is confirmed. The way in which we first identified and then interpreted the challenges that the Congregation is determined to face has highlighted our typical Salesian atmosphere, a family spirit which does not seek to avoid challenges, which does not try to standardise thinking, but which does everything possible to arrive at that spirit of communion where each of us can recognise the way to be Don Bosco today.
            The focal point of the challenges identified has to do with the fact that “it refers to the centrality of God (as Trinity) and Jesus Christ as Lord of our lives, without ever forgetting young people and our commitment to them” (ACG 441). The way the General Chapter developed testifies not only to the fact that we have the ability to identify challenges but   that we have also found ways to
            bring out agreement and unity, recognising and treasuring the fact that we are in different continents and contexts, different cultures and languages. What is more, this atmosphere confirms that when we  look at reality with Don Bosco’s eyes and hear today, when we are truly passionate about Christ and dedicated to young people, then we discover that this diversity becomes a wealth, that journeying together is beautiful even if it is tiring, that together we can face challenges.
            In a world fragmented by wars, conflicts and depersonalising ideologies; in a world marked by economic and political thinking and models that remove the active role that young people can play, our presence is a sign, a “sacrament” of hope.  Young people, regardless of skin colour, religious or ethnic affiliation, ask us to pt forward proposals and places of hope. They are the sons and daughters of God who expect us to be humble servants.
            A second point that was confirmed and reaffirmed by this General Chapter is the shared conviction that ”if fidelity and prophecy were lacking in our Congregation, we would be like the light that does not shine and the salt that does not give flavour” (AGC 441). The point here is not so much whether we want to be more authentic or not, but the very fact that this is the only path we have and it is the one that has been strongly reiterated here over these weeks: to grow in authenticity!
            The courage shown during some moments of the General Chapter is an excellent premise for the courage that will be asked of us in the future on other issues that came out of this General Chapter. I am sure that this courage here has found fertile ground, a healthy and promising ecosystem that holds great promise for the future. Having courage means not letting fear have the last word. The parable of the talents clearly teaches us this. The Lord has given us only one talent: the Salesian charism, concentrated in the Preventive System.  Each of us will be asked what we have done with this talent.  Together, we are called to make it bear fruit in challenging, new and unprecedented contexts. We have no reason to bury it. We have so many reasons, so many cries from young people who urge us to “go out” to sow hope. Don Bosco already experienced this courageous step, filled with conviction, in his time, and today he asks us to experience it like he did and with him.

            I would like to comment on some points that are already found in the Final Document and which I believe can serve as pointers to encourage us on the journey over the next six years.

1. Personal conversion
            Our journey as a Salesian Congregation depends on the personal, intimate and profound choices that each of us decides to make. Broadening the background against which we need to reflect on the theme of personal conversion, it is important to remember how, over these years after the Second Vatican Council, the Congregation has embarked on a journey of spiritual, charismatic and pastoral reflection that has been masterfully commented on by Fr Pascual in his weekly talks. This interpretation and contribution further enriches the important reflection that the Rector Major Fr Egidio Viganó left us in his last letter to the Congregation: Reading the Founder’s Charism at the Present Day (AGC 352, 1995). If today we talk about a “change of era”, Fr Viganó wrote in 1995:

The reinterpretation of our Founder’s charism has kept us busy for the last thirty years, And in our task we have been helped by two great beacons of light: the first is the Second Vatican Council, and the second the epoch-making acceleration of history at the present time.” (AGC 352, 1995).

            I am referring to this journey of the Congregation with its riches and heritage because the matter of personal conversion is the space where this journey of the Congregation finds its confirmation and further impetus.  Personal conversion is not an intimate, self-referential affair. This is not a call that only touches me in a way that is detached from everything and everyone. Personal conversion is that special experience from which a renewed pastoral care will emerge. We can see the Congregation’s journey because it finds its starting point in the heart of each one of us. It is from here that we can notice the continuous and convinced pastoral renewal. Pope Francis condenses this urgent cry in a single sentence: “The Church’s closeness to Jesus is part of a common journey; “communion and mission are profoundly interconnected” (Christifideles laici no.32 , Evangelii Gaudium 23).
            This leads us to discover that when we are insisting on personal conversion we must be careful not to fall into an intimist interpretation of spiritual experience on the one hand, and, not underestimating what is the foundation of every pastoral journey on the other.
            In this call of renewed passion for Jesus, I invite every Salesian and every community to take the concrete choices and commitments that as a General Chapter we
            believed to be urgent for a more authentic educative and pastoral witness seriously. We believe that we cannot grow pastorally without this attitude of listening to the Word of God. We recognise that the various pastoral commitments we have, the ever-increasing needs that confront us and that testify to unceasing poverty, risk taking away the necessary time to “be with him.” We already find this challenge at the very beginning of our Congregation. It is about having clear priorities that strengthen our spiritual and charismatic backbone that gives soul and credibility to our mission
            Fr Alberto Caviglia, when commenting on the topic of “Salesian Spirituality” in his Conferences on the Salesian Spirit writes:

What was most astonishing for those who studied Don Bosco during the canonisation process was the discovery of his incredible work of building the inner man.
Cardinal Salotti… in reference to the study he was then engaged in, told the Holy Father that “in studying the voluminous Turin processes, more than the external grandeur of his colossal work, [he] was struck by the inner life of the spirit, from which the whole prodigious apostolate of Ven. Don Bosco originated and was nourished.”
Many are only familiar with the external work that seems so impressive, but are largely ignorant of the wise, sublime edifice of Christian perfection that he had patiently erected in his soul by practising the virtue of his state every day, every hour.

            Dear brothers, here we have our Don Bosco. It is this Don Bosco that we are called to discover today:

We study and imitate him, admiring in him a splendid blending of nature and grace. He was deeply human, rich in the qualities of his people, open to the realities of this earth; and he was just as deeply the man of God, filled with the gifts of the Holy Spirit and living “as though he saw him who is invisible.”
These two aspects combined to create a closely-knit life project, the service of the young. He realized his aim with firmness, constancy and the sensitivity of a generous heart, in the midst of difficulties and fatigue.  “He took no step, he said no word, he took up no task that was not directed to the saving of the young… Truly the only concern of his heart was for souls” (C 21).

            I would like to recall here an invitation from Mother Teresa to her sisters a few years before her death.  Her dedication and that of her sisters to the poor is known to everyone. However, it is good for us to hear these words of hers written to her sisters: However, it is good for us to listen to these words of hers written to her sisters:

Until you can hear Jesus in the silence of your heart, you will not be able to hear him say “I am thirsty” in the hearts of the poor. Never give up this intimate and daily contact with Jesus as a living and real person, not just as an idea (“Until you can hear Jesus in the silence of your own heart, you will not be able to hear Him saying, “I thirst” in the hearts of the poor. Never give up this daily intimate contact with Jesus as the real living person – not just the idea”, in https://catholiceducation.org/en/religion-and-philosophy/the-fulfillment-jesus-wants-for-us.html).

            Only by listening in the depths of our hearts to those who call us to follow him, Jesus Christ, can we truly listen with an authentic heart to those who call us to serve them. If the radical motivation of our being servants does not find its roots in the person of Christ, the alternative is that our motivations are nourished by the soil of our ego.  And the consequence is that then our own pastoral action ends up inflating the same ego. The urgency of recovering the mystical space, the sacred ground of the encounter with God, a ground in which we have to take off the sandals of our certainties and our ways of interpreting reality with its challenges over these weeks, has been repeated many times and in various ways.
            Dear brothers, here we have the first step. Here we give proof if we really want to be authentic sons of Don Bosco.  Here we prove if we really love and imitate Don Bosco.

2. Getting to know Don Bosco not only loving Don Bosco
            We are aware that one of the central challenges we have as Salesians is to communicate the good news through our witness and through our educative and pastoral proposals in a culture that is undergoing radical change. While in the West we talk about the indifference to religious proposal that is the result of the challenge of secularisation, we notice how the challenge takes other forms in other continents, first of all in the shift towards a globalised culture that radically shifts the scale of values and lifestyles. In a fluid and hyper-connected world, what we knew yesterday has radically changed today: in short, we are  dealing here with the oft-mentioned question of the change of epoch.
            With this change affects every area, it is positive to see how, since the SCG (1972), the Congregation has been on a continuous journey, until today, rethinking and reflecting on its educative and pastoral proposal. It is a process that  responds to the question  “what would Don Bosco do today, in a secularised and globalised culture like ours?”
            Throughout this process we recognise how, from its very origins, the beauty and strength of the Salesian charism lies precisely in its inner capacity to dialogue with the history of the young people we are called to encounter in every age.  What we have been contemplating at Valdocco, in this Salesian holy land, is the breath of the Spirit that guided Don Bosco and that we recognise as continuing to guide us today.  The Constitutions begin precisely with this foundational and fundamental certainty:

“Through the motherly intervention of Mary, the Holy Spirit raised up St John Bosco to contribute to the salvation of youth …
The Spirit formed within him the heart of a father and teacher, capable of total self-giving. “I have promised God that until my dying breath I would dedicate myself entirely to my poor boys.”
To ensure the continuation of this mission, the Spirit inspired him to initiate various apostolic endeavours, first among them our Society.
The Church has acknowledged God’s hand in this, especially by approving our Constitutions and by proclaiming our Founder a saint.
From this active presence of the Holy Spirit we draw strength for our fidelity and support for our hope. (C 1).

            The Salesian charism contains an innate invitation to place ourselves before young people in the same way that Don Bosco placed himself before Bartholomew Garelli… “his friend”!
            All this sounds very easy to say, and it comes across as a friendly exhortation. In reality, it conceals within itself an urgent invitation to us, the sons of Don Bosco, to re-present the Salesian charism in a suitable and meaningful way in today’s world, wherever we may find ourselves. However, there is an essential condition that allows us to undertake this journey: a true and profound knowledge of Don Bosco. We cannot say that we truly “love” Don Bosco if we are not seriously committed to “knowing” Don Bosco.
            Often the risk is to settle with a knowledge of Don Bosco that fails to connect with current challenges. With a superficial knowledge of Don Bosco, we are really poor in the charismatic baggage that makes us his authentic sons. Without knowing Don Bosco, we cannot and do not end up embodying Don Bosco in the cultures where we are.  All our efforts in this poverty of charismatic knowledge results only in charismatic cosmetic operations, which in the end are a betrayal of Don Bosco’s very legacy.
            If we want the Salesian charism to be capable of engaging in dialogue with today’s culture, today’s cultures,we must continually deepen our understanding of it, both in itself and in light of the ever-changing conditions in which we live. The foundation we received at the beginning of our initial formation, if not seriously deepened today, is not sufficient – it is simply useless if not even harmful.
            In this direction, the Congregation has made, and continues to make, a tremendous effort to reread the life of Don Bosco and the Salesian charism in light of the current social and cultural conditions throughout the world. It is a legacy we have, but we run the risk of not knowing it because we fail to study it as it deserves. The loss of memory risks not only makes us lose touch with the treasure we have, but also risks making us believe that this treasure does not exist.  And this would be really tragic not so much and only for us Salesians, but for those crowds of young people who are waiting for us.
            The urgency of this deeper understanding is not merely intellectual in nature, but responds to the thirst that exists for a serious charismatic formation of the laity in our Educative and Pastoral Communities (EPCs). The Final Document deals with this issue often and systematically. The lay people who today share in the Salesian mission with us are individuals eager for a clearer and more meaningfully Salesian formation proposal. We cannot truly experience these spaces of educational and pastoral convergence if our language and the way we communicate the charism lack the depth of understanding and the proper preparation needed to spark curiosity and capture the attention of those who share the Salesian mission with us.
            It is not enough to say that we love Don Bosco. True “love” for Don Bosco implies the commitment to know and study him, not only in the light of his time, but also in the light of the great potential of his relevance in the light of our time. The Rector Major, Fr Pascual Chávez, made an invitation to the entire Congregation and the Salesian Family for the three years that preceded the “Bicentenary of the birth of Don Bosco 1815-2013”. (Fr Pascual Chávez, Strenna 2012, “Let us make the young our life’s mission by coming to know and imitate Don Bosco” [AGC 412]) It is an invitation that is more relevant than ever. This General Chapter is a call and an opportunity to strengthen the historical, pedagogical, and spiritual knowledge of our Father and Teacher.
            We recognise dear brothers, that at this point this issue connects with the previous one – personal conversion. If we do not know Don Bosco and if we do not study him, we cannot understand the dynamics and efforts of his spiritual journey and consequently the roots of his pastoral choices. We end up loving him only superficially, without the true ability to imitate him as a profoundly holy man.  Above all, it will be impossible to inculturate his charism today in different contexts and situations. Only by strengthening our charismatic identity will we be able to offer the Church and Society a credible witness and a meaningful and relevant educative and pastoral proposal to young people.

3. The journey continues
            In this third part, I would like to encourage the entire Congregation to keep alive the focus on certain areas where, through the various Resolutions and concrete commitments, we have sought to give a sign of continuity.
            The area of animation and coordination of marginalisation and youth distress has been an area in which the Congregation has been very committed over recent decades. I believe that the response by the provinces to growing poverty is a prophetic sign that sets us apart and finds all of us determined to continue to strengthen the Salesian response for the poorest.
            The provinces’ efforts in the area of promoting safe environments continue to find a growing and professional response in the provinces.  The effort in this area is a testimony that this is the right direction to affirm the commitment to the dignity of all, especially the most vulnerable.
            The area of integral ecology emerges as a call for greater educative and pastoral work. The growth of attention in educative and pastoral communities to environmental issues requires a systematic commitment to promote a change in mentality. The various proposals for formation in this area found in the Congregation should be acknowledged and accompanied.
            There are also two areas that I would like to invite the Congregation to consider carefully for the coming years. They are part of a broader perspective of the Congregation’s efforts. I believe these are two areas will have substantial consequences for our educative and pastoral processes.

3.1 Artificial intelligence – a real mission in an artificial world
            As Salesians of Don Bosco, we are called to walk with young people in every environment in which they live and grow, even in the vast and complex digital world. Today, Artificial Intelligence (AI) presents itself as a revolutionary innovation that can shape the way people learn, communicate and build relationships. However, as revolutionary as it may be, AI remains exactly that: artificial.  Our ministry, rooted in authentic human connection and guided by the Preventive System, is profoundly real.  Artificial intelligence can assist us, but it cannot love like we do. It can organise, analyse and teach in new ways, but it can never replace the relational and pastoral touch that defines our Salesian mission.
            Don Bosco was a visionary who was not afraid of innovation, both at the ecclesial level and at the educational, cultural and social levels. When this innovation served the good of young people, Don Bosco went ahead with astonishing speed. He took advantage of the press, new educational methods and workshops to lift young people up and prepare them for life. If he were among us today, he would undoubtedly look at AI with a critical and creative eye. He would see it not as an end but as a means, a tool to amplify pastoral effectiveness without losing sight of the human person at the centre.
            Artificial Intelligence is not just a tool: it is part of our mission as Salesians living in the digital age. The virtual world is no longer a separate space but an integral part of young people’s daily lives. AI can help us respond to their needs more efficiently and creatively, offering personalised learning paths, virtual mentorship, and platforms that foster meaningful connections.
            In this sense, artificial intelligence becomes both a tool and a mission, as it helps us reach young people where they are, often immersed in the digital world. While embracing AI, we need to recognise that it is just one aspect of a larger reality that encompasses social media, virtual communities, digital storytelling, and much more. Together, these elements form a new pastoral frontier that challenges us to be present and proactive. Our mission is not simply to use technology, but to evangelise the digital world, bringing the gospel into spaces where it might otherwise be absent.
            Our response to AI and digital challenges must be rooted in the Salesian spirit of optimism and proactive engagement. Let us continue to walk with young people, even in the vast digital world, with hearts full of love because they are passionate about Christ and rooted in the charism of Don Bosco. The future is bright when technology is at the service of humanity and when the digital presence is full of authentic Salesian warmth and pastoral commitment. Let us embrace this new challenge, confident that the spirit of Don Bosco will guide us in every new opportunity.

3.2 The Pontifical Salesian University
            The Pontifical Salesian University (UPS) is the University of the Salesian Congregation, of all of us. It is a structure of great and strategic importance for the Congregation. Its mission is to bring the charism into dialogue with culture, the energy of Don Bosco’s educative and pastoral experience with academic research, so as to develop a high-profile formation proposal at the service of the Congregation, the Church and society.
            From the outset, our University has played an irreplaceable role in the formation of many confreres for roles of animation and government and still performs this valuable task. In an era characterised by widespread disorientation about the grammar of the human being and the meaning of existence, by the disintegration of the social bond and the fragmentation of religious experience, by international crises and migratory phenomena, a Congregation like ours is urgently called to face the educative and pastoral mission by making use of the solid intellectual resources that are developed within a university.
            As Rector Major and as Grand Chancellor of UPS, I would like to reiterate that the two fundamental priorities for the University of the Congregation are the formation of educators and pastors, Salesians and laity, at the service of young people and the cultural – historical, pedagogical and theological – deepening of the charism. Around these two pillars, which require interdisciplinary dialogue and intercultural attention, the  UPS is called upon to develop its commitment to research, teaching and the passing on of knowledge. I am therefore pleased that in view of the 150th anniversary of Don Bosco’s text on the Preventive System, a serious research project has been launched in collaboration with the FMA’s “Auxilium” Faculty to focus on the original inspiration of Don Bosco’s educational practice and to examine how it inspires pedagogical and pastoral practices today in different contexts and cultures.
            The governance and animation of the Congregation and the Salesian Family will certainly benefit from the cultural work of the University, just as academic study will receive valuable nourishment by maintaining a close connection with the life of the Congregation and its daily service to the poorest youth around the world.

3.3 150 years – the journey continues
            We are called to give thanks and praise to God in this jubilee year of hope because during this year we remember the missionary commitment of Don Bosco which arrived at a very significant moment of development in 1875. The reflection that the Vicar of the Rector Major, Fr Stefano Martoglio, offered us in Strenna 2025 reminds us of the central theme of the 150th anniversary of Don Bosco’s first missionary expedition: recognising, rethinking and relaunching.
            In the light of the 29th General Chapter that we are concluding, it helps us to place this invitation in the six-year period ahead of us. We are called to be grateful because “it makes the fatherly nature of every beautiful accomplishment evident. Without recognition, gratitude, there is no capacity to accept.”
            To gratitude we add the duty to rethink our fidelity, because “fidelity involves the ability to change”, in obedience towards a vision that comes from God and from interpreting the ‘signs of the times… Rethinking, then, becomes a generative act in which faith and life come together; a moment in which to ask ourselves: what do you want to tell us Lord?”
            Finally, the courage to re-launch, to start over again every day. As we are doing in these days, we look far ahead, “welcoming new challenges, relaunching the mission with hope. (Because the) Mission is to bring the hope of Christ with clear and conscious awareness, linked to faith.”

4. Conclusion
            At the end of this concluding address I would like to present a reflection by Tomas HALIK, taken from his book The Afternoon of Christianity was The author, in the last chapter of the book entitled “The Society of the Way”, presents four ecclesiological concepts.
            I believe that these four ecclesiological concepts can help us to positively interpret the great pastoral opportunities that await us. I offer this reflection with the understanding that what the author proposes is intimately related to the heart of Salesian charism.  It is striking and surprising that the more we venture into a charismatic, pastoral as well as pedagogical and cultural interpretation of the current reality, the more the conviction is confirmed that our charism provides us with a solid basis so that the various processes that we are accompanying find their rightful place in a world where young people are waiting for hope, joy and optimism to be offered to them. It is good that we recognise with great humility but at the same time with a great sense of responsibility how Don Bosco’s charism continues to provide guidelines today, not only for us, but for the whole Church.

4.1 Church as the people of God on pilgrimage through history. This image outlines a Church on the move and grappling with incessant change. God moulds the Church throughout history, reveals himself to her through history, and imparts his teachings to her through historical events. God is in history (HALÍK, Tomáš, Afternoon of Christianity, p. 229)
            Our call to be educators and pastors consists precisely in walking with the flock in this history, in this constantly changing society. Our presence in the various “courtyards of people’s lives” is the sacramental presence of a God who wants to meet those who seek him without knowing it. In this context, “The sacrament of presence” acquires an inestimable value for us because it is intertwined with the historical events of our young people and of all those who turn to us in the various expressions of the Salesian mission – the COURTYARD or playground.

4.2 The ‘school’ is the second vision of the Church – school of life and school of wisdom. We live in an era in which, in the public space of many European countries, neither a traditional religion nor atheism dominates, but rather agnosticism, apathy and religious illiteracy prevail… In this era it is urgently necessary that Christian society is transformed into a ‘school’ following the original ideal of medieval universities, which arose as a community of teachers and pupils, a community of life, prayer and teaching (HALÍK, Tomáš, Afternoon of Christianity, pp. 231-232).

            Retracing Don Bosco’s educative and pastoral project from its origins, we discover how this second proposal directly touches the experience we currently offer to our young people: school and vocational training. They are educational paths which are an essential tool for giving life to an integral process where culture and faith meet. For us today, this space is an excellent opportunity where we can witness to the good news in the human and fraternal, educational and pastoral encounter with so many people and, above all, with so many children and young people who feel they are accompanied toward a dignified future. The educational experience for us pastors is a lifestyle that communicates wisdom and values in a context that encounters and goes beyond resistance and that dissolves indifference through empathy and closeness. Walking together promotes a space of integral growth inspired by the wisdom and values of the Gospel – the SCHOOL.

4.3 The Church as a field hospital… for too long, face to face with the diseases of society, the Church has limited itself to morality; now it is faced with the task of rediscovering and applying the therapeutic potential of faith. The diagnostic mission should be carried out by the discipline which I have suggested be called kairology – the art of reading and interpreting the signs of the times, the theological hermeneutics of the facts of society and culture. Kairology should devote its attention to times of crisis and changing cultural paradigms. It should see them as part of a ‘pedagogy of God’, as the opportune time to deepen the reflection on the faith and renew its practice. In a certain sense, kairology develops the method of spiritual discernment, which is an important component of the spirituality of Saint Ignatius and his disciples; it applies this method when it delves into and evaluates the current state of the world and our tasks within it (HALÍK, Tomáš, Afternoon of Christianity, pp. 233-234).
            This third ecclesiological criterion goes to the heart of the Salesian approach. We are not present in the lives of children and young people to condemn them. We make ourselves available to offer them a healthy space of (ecclesial) communion, enlightened by the presence of a merciful God who places no conditions on anyone. We develop and communicate our various pastoral proposals precisely with this perspective of facilitating the encounter of young people with a spiritual proposal capable of enlightening the times in which they live, of offering them hope for the future. The proposal of the person of Jesus Christ is not the result of sterile confessionalism or blind proselytism, but the discovery of a relationship with a person who offers unconditional love to all. Our testimony, and that of all those who live the educational and pastoral experience as community, is the most eloquent sign and the most credible message of the values we wish to communicate in order to share them – the CHURCH.

4.4 The fourth model of the Church… it is necessary that the Church establish spiritual centres, places of adoration and contemplation, but also of encounter and dialogue, where it is possible to share the experience of faith. Many Christians are concerned that in a large number of countries the network of parishes, which was formed a few centuries ago in a completely different socio-cultural and pastoral situation and within a different interpretation of the Church’s self, is fraying (HALÍK, Tomáš, Afternoon of Christianity, pp. 236-237).

            The fourth concept is that of a “home” capable of communicating welcome, listening and accompaniment. A “home” in which the human dimension of each individual’s story is recognised and, at the same time, the possibility is offered to allow this humanity to reach its maturity. Don Bosco rightly calls “home” the place where the community lives its call because, by welcoming our children and young people, it is able to to ensure the conditions and pastoral proposals necessary for this humanity to grow in an integral way. Each of our communities, each “house” or home is called to be a witness to the originality of the Valdocco experience: a “home” that intersects with the history of our young people, offering them a dignified future – the HOME.

            In our Constitutions, Art. 40 we find the synthesis of all these “four ecclesiological concepts”. It is a synthesis that serves as an invitation and also as an encouragement for the present and the future of our educative and pastoral communities, of our provinces, of our beloved Salesian Congregation:

            Don Bosco’s Oratory a permanent criterion
            Don Bosco lived a pastoral experience in his first Oratory which serves as a model; it was for the youngsters a home that welcomed, a parish that evangelized, a school that prepared them for life, and a playground where friends could meet and enjoy themselves.
            As we carry out our mission today, the Valdocco experience is still the lasting criterion for discernment and renewal in all our activities and works.

            Thank you.
            Rome, April 12, 2025




If Patagonia must wait… let’s go to Asia

The expansion of Salesian missionaries in Argentina during the second half of the 19th century is retraced, in a country open to foreign capital and characterized by intense Italian immigration. Legislative reforms and a shortage of schools favored the educational projects of Don Bosco and Don Cagliero, but the reality proved more complex than imagined in Europe. An unstable political context and a nationalism hostile to the Church were intertwined with anti-clerical and Protestant religious tensions. There was also the dramatic condition of the indigenous people, pushed south by military force. The rich correspondence between the two religious figures shows how they had to adapt their objectives and strategies in the face of new social and religious challenges, while keeping alive the desire to extend the mission to Asia as well.

Given the juridical missio received from the pope, the title and spiritual faculties of apostolic missionaries granted by the Congregation of Propaganda Fide, a letter of presentation from Don Bosco to the Archbishop of Buenos Aires, the ten missionaries after a month’s journey across the Atlantic Ocean, in mid-December 1875, arrived in Argentina, an immense country populated by just under two million inhabitants (four million in 1895, in 1914 there would be eight million). They barely knew the language, geography and a little history of the place.
Welcomed by the civil authorities, the local clergy and benefactors, the initial months were happy ones. The situation in the country was in fact favourable, both economically, with large investments of foreign capital, and socially with the legal opening (1875) to immigration, especially Italian: 100,000 immigrants, 30,000 of them in Buenos Aires alone. The educational situation was also favourable due to the new law on freedom of education (1876) and the lack of schools for “poor and abandoned children”, such as those to which the Salesians wanted to dedicate themselves.
Difficulties arose instead on the religious side – given the strong presence of anticlericals, Freemasons, hostile liberals, English (Welsh) Protestants in some areas – and the simple religious spirit of many native and immigrant clergy. Similarly on the political side given the ever looming risks of political, economic and commercial instability, nationalism hostile to the Catholic Church and susceptible to any outside influence, and the unresolved problem of the indigenous peoples of the Pampas and Patagonia. The continuous advance of the southern frontier line in fact forced them further and further south and towards the Cordillera, when not actually eliminating them or, capturing them and selling them as slaves. Fr Cagliero, the expedition leader, immediately realised this. Two months after landing there he wrote, “The Indians are exasperated with the National Government. They go armed with Remingtons, they take men, women, children, horses and sheep as prisoners […] we must pray to God to send them missionaries to free them from the death of soul and body.”

From the utopia of the dream to the reality of the situation
In 1876-1877 a kind of long-distance dialogue took place between Don Bosco and Fr Cagliero: in less than twenty months no fewer than 62 of their letters crossed the Atlantic. Fr Cagliero, who was on the spot, undertook to keep to the directives given by Don Bosco on the basis of the sketchy information available to him and his inspirations from on high, which were not easy to decipher. Don Bosco in turn came to know from his leader in the field how the reality in Argentina was different from what he had thought in Italy. The operational project studied in Turin could indeed be shared in terms of objectives and the same general strategy, but not in the geographical, chronological and anthropological coordinates initially envisaged. Fr Cagliero was perfectly aware of this, unlike Don Bosco who instead tirelessly continued to expand the spaces for the Salesian missions.
On 27 April 1876 in fact he announced to Fr Cagliero that he had accepted a Vicariate Apostolic in India – excluding the other two proposed by the Holy See, in Australia and China – to be entrusted to him, therefore leaving the missions in Patagonia to others. Two weeks later, however, Don Bosco presented a request to Rome to erect a Vicariate Apostolic for the Pampas and Patagonia as well, which he considered, erroneously, to be terra nullius [belonging to no one] both civilly and ecclesiastically. He reiterated this in the following August by signing the lengthy manuscript La Patagonia e le terre australiani del continente americano, written together with Fr Giulio Barberis. The situation was made even more complicated by the Argentine government’s acquisition (in agreement with the Chilean government) of the lands inhabited by the natives, which the civil authorities in Buenos Aires had divided into four governorates and which the Archbishop of Buenos Aires rightly considered subject to his ordinary jurisdiction.
But the furious governmental struggles against the natives (September 1876) meant that the Salesian dream “To Patagonia, to Patagonia. God wills it!” remained just a dream for the time being.

The “Indianised” Italians
In the meantime, in October 1876, the archbishop had proposed to the Salesian missionaries that they take over the parish of La Boca in Buenos Aires to serve thousands of Italians “more Indianised than the Indians as far as customs and religion are concerned” (as Fr Cagliero would write). They accepted it. During their first year in Argentina, in fact, they had already stabilised their position in the capital: with the formal purchase of the Mater Misericordiae chapel in the city centre, with the establishment of festive oratories for Italians in three parts of the city, with the hospice of “artes y officios” and the church of San Carlos in the west – which would remain there from May 1877 to March 1878 when they moved to Almagro – and now the parish of La Boca in the south with an oratory that was being set up. They also planned a novitiate and while they waited for the Daughters of Mary Help of Christians they envisaged a hospice and boarding school in Montevideo, Uruguay.
At the end of 1876 Fr Cagliero was ready to return to Italy, seeing also that both the possibility of entering Chubut and the foundation of a colony in Santa Cruz (in the extreme south of the continent) were being excessively prolonged due to a government that was creating obstacles for the missionaries and that would have preferred, where the native were concerned,  “to destroy them rather than place them in redcutions”.
But with the arrival in January 1877 of the second expedition of 22 missionaries, F Cagliero independently planned to attempt an excursion to Carmen de Patagones, on the Río Negro, in agreement with the archbishop. Don Bosco in turn the same month suggested to the Holy See that three Vicariates Apostolic (Carmen de Patagones, Santa Cruz, Punta Arenas) be erected or at least one in Carmen de Patagones, committing himself in 1878 to accepting the Vicariate of Mangalor in India with Fr Cagliero as Vicar. Not only that, but on 13 February with immense courage he also declared himself available, again in 1878, for the Vicariate Apostolic of Ceylon in preference to one in Australia, both proposed to him by the Pope (or suggested by him to the Pope?). In short Don Bosco was not satisfied with Latin America, to the west, he dreamed of sending his missionaries to Asia, to the east.




With Don Bosco. Always

It makes a difference whether or not a General Chapter is held in one place or another. Certainly, in Valdocco, in the “cradle of the charism”, we have the opportunity to rediscover the genesis of our history as well as the originality that constitutes the heart of our identity as consecrated persons and apostles of youth.

In the ancient setting of Valdocco, where everything speaks of our origins, I am almost obligated to recall that December of 1859, when Don Bosco made an incredible decision, unique in history: to found a religious congregation with some young boys.
He had prepared them, but they were still very young. “For a long time I have been thinking of founding a Congregation. Now is the time to get down to business”, Don Bosco explained simply. “Actually, this Congregation is not being born now: it already existed in that set of Rules that you have always observed by tradition… Now it is a matter of moving forward, of formally establishing the Congregation and of accepting its Rules. But know that only those who, after serious reflection, want to make the vows of poverty, chastity, and obedience in due course will be enrolled… I will give you a week to think about it.”
There was an unusual silence as they left the meeting. Soon, when they began to speak, it could be seen that Don Bosco had been right to proceed slowly and cautiously. Some muttered under their breath that Don Bosco wanted to make them friars. Cagliero paced the courtyard overwhelmed by conflicting emotions.
But the desire to “stay with Don Bosco” prevailed in the majority. Cagliero came out with the phrase that would become historic: “Friar or not, I’m staying with Don Bosco”.
At the “accession conference,” held on the evening of December 18, they were 17.
Don Bosco convened the first General Chapter on September 5, 1877, in Lanzo Torinese. There were twenty-three participants, and the Chapter lasted three full days.
Today, for the 29th Chapter, there are 227 capitulars. They have come from all over the world, representing all Salesians.
At the opening of the first General Chapter, Don Bosco said to our confreres, “The Divine Saviour says in the Holy Gospel that where two or three are gathered in His name, there He Himself is in the midst of them. We have no other purpose in these gatherings than the greater glory of God and the salvation of souls redeemed by the precious Blood of Jesus Christ.” We can therefore be certain that the Lord will be in our midst, and that He will lead things in such a way that everyone feels at ease.

An epochal change
The evangelical expression, “Jesus called those He wanted to be with Him and sent them out to preach” (Mk 3:14-15), says that Jesus chooses and calls those He wants. We too are among these. The Kingdom of God is made present, and those first Twelve are an example and a model for us and for our communities. The Twelve are ordinary people, with strengths and weaknesses. They do not form a community of the pure, nor even a simple group of friends.
They know, as Pope Francis has said, that “We are not living an epoch of change so much as an epochal change”. In Valdocco, these days, there is a climate of great awareness. All the confreres feel that this is a moment of great responsibility.
In the life of the majority of the confreres, of the provinces, and of the Congregation, there are many positive things, but this is not enough and cannot serve as “consolation,” because the cry of the world, the great and new poverties, the daily struggle of so many people – not only poor but also simple and hardworking – rises up strongly as a request for help. These are all questions that must provoke and shake us and not leave us at ease.
With the help of the provinces through consultation, we believe we have identified on the one hand the main causes of concern and on the other, the signs of vitality of our Congregation, always expressed with the specific cultural traits of each context.
During the Chapter, we propose to concentrate on what it means for us to truly be Salesians passionate about Jesus Christ, because without this we will offer good services, we will do good to people, we will help, but we will not leave a significant impression.
The mission of Jesus continues and is made visible today in the world also through us, His envoys. We are consecrated to building ample spaces of light for today’s world, to be prophets. We have been consecrated by God and have been called to follow His Beloved Son Jesus, to truly live as if we have been redeemed by God. Therefore, once again, the essential point is all about the Congregation’s fidelity to the Holy Spirit, living, with the spirit of Don Bosco, a Salesian consecrated life centred upon Jesus Christ.
Apostolic vitality, like spiritual vitality, is a commitment in favour of young people, of children, in the most varied poverties, therefore we cannot stop at offering only educational services. The Lord calls us to educate by evangelising, bringing His presence and accompanying life with opportunities for the future.
We are called to seek new models of presence, new expressions of the Salesian charism in the name of God. This should be done in communion with young people and with the world, through “integral ecology,” in the formation of a digital culture in the worlds inhabited by young people and adults.
Also, there is a strong desire and expectation that this will be a courageous General Chapter, in which things are said, without getting lost in correct, well-packaged phrases, but which do not touch life.
We are not alone in this mission. We know and feel that the Virgin Mary is a model of fidelity.
It is good to return in mind and heart to the day of the Solemnity of the Immaculate Conception of 1887 when, two months before his death, Don Bosco said to some Salesians who, moved, looked at him and listened: “So far we have walked on what is certain. We cannot err; it is Mary who guides us.”
Mary Help of Christians, Our Lady of Don Bosco, guides us. She is the Mother of us all, and it is she who repeats, as at Cana of Galilee in this hour of the CG29, “Whatever He tells you, do it.”
May our Mother Help of Christians enlighten and guide us, as she did with Don Bosco, to be faithful to the Lord and never to disappoint young people, especially those most in need.




The dream of the 22 moons (1854)

In March 1854 on a feast day, after evening prayer Don Bosco gathered all the pupils in the back sacristy saying he wanted to tell them about a dream. Among others present were young Cagliero, Turchi, Anfossi, clerics Reviglio and Buzzetti. Our narration is based on their accounts. All of them believed that Don Bosco’s dreams were true supernatural revelations. Don Bosco spoke as follows:

I was with you in the playground, delighted to see all of you so lively and happy, jumping, shouting, and running about. Suddenly, however, one of you came out of the building wearing some sort of top hat and began strolling around in the playground. The transparent headgear was lit from the inside and revealed the picture of a moon with the number ‘22’ in its center. Amazed, I was about to walk up to the boy and tell him to cut off that nonsense when suddenly all of you stopped playing as if the bell had rung and lined up as usual on the porch by classes. It was now semi-dark. While all of you looked frightened, nearly a dozen of you were deathly pale. I passed in front of these pale ones for a closer look, and among them I saw the boy with the top hat. He was even paler than the rest, and a black drape-like those used at funerals was hanging from his shoulders. I was about to ask him what his strange garb meant when a grave and dignified-looking stranger stopped me and said: “Wait! Know that this boy has only twenty-two moons to live. Before these are over, he will die. Take care of him and prepare him!” I wanted some explanation of this message and his sudden appearance, but the stranger had already vanished. My dear boys, I know who that lad is. He is right here among you.

Terror gripped all of the boys. This was the very first time that Don Bosco had ever predicted the death of anyone in the house publicly and so solemnly. He could not help noticing their fear, and so he continued: “Don’t be afraid! True, I know that boy, and he is here now, but this is a dream, as I have said, and you know that dreams are only dreams. One thing is certain, though-we must always be prepared, just as Our Divine Savior has warned us in the Gospel, and never commit sin. If we follow this rule, death will not frighten us. Put your conscience in order, therefore, and resolve not to offend God anymore. On my part, I shall look after the boy of the twenty-two moons. These moons signify twenty-two months. I hope that he will die a good death.”

Understandably, this announcement frightened the boys, but in the long run it did them good because their attention was focused on death as they kept themselves in God’s grace and counted the months. Now and then when Don Bosco would ask: “How many more moons?” they would reply “Twenty” or “Eighteen2″ or “Fifteen” and so on. Sometimes those who paid the closest attention to
everything he said would tell him that so many moons had already gone by, attempting at the same time to make their own predictions or guesses, but Don Bosco would say nothing. When [John Baptist] Piano entered the Oratory as a young student in November, 1854, he heard his companions say that nine moons had already passed. He then found out about Don Bosco’s prediction and he too began keeping track of the moons.

The year 1854 went by, and so did many months of 1855, and then came October, the twentieth month. At this time the cleric [John] Cagliero was in charge of three adjoining rooms in the old Pinardi house. They served as a dormitory for several boys, including Secundus Gurgo a handsome, healthy, seventeen-year-old from Pettinengo (Biella) who seemed destined to live to a ripe old age. His father had asked Don Bosco to take him in as a boarder. The youth, an excellent pianist and organist, studied music assiduously and earned good money by giving lessons in town. From time to time during the course of the year Don Bosco had asked Cagliero about the conduct of his charges with more than routine interest. In October he called him and asked: “Where do you sleep?”

“In the last room,” Cagliero answered. “From there I can keep an eye on the other two.”

“Wouldn’t it be better if you moved your bed into the middle room?”

“If you say so, but I think I’d better tell you that it is rather damp because one of its walls is actually the wall of the church tower, which is still very porous. Winter is coming and I might get sick. Besides, I can watch all the boys in the dormitory quite well from where I am!”

“I know you can,” Don Bosco replied, “but it would be better if you moved into the middle room.” Cagliero complied, but after a while he asked Don Bosco’s permission to move his bed back to the last room. Don Bosco did not let him do so. “Stay where you are and don’t worry,” he told him. 2You won’t get sick!”

Cagliero felt at ease again. A few days later Don Bosco summoned him again. “How many sleep in your room?”

“There are three of us: Gurgo, Garavaglia, and myself-four, if you include the piano!”

“Good,” Don Bosco said. “You are all musicians and Gurgo can teach you to play the piano. Make sure that you look after him well.” That was all he said, but Cagliero’s curiosity was aroused.

Suspecting something, he tried to question Don Bosco, but he cut him short, saying: “You’ll know in due time.” The secret, of course, was that the boy of the twenty-two moons was in that room.

One evening, at the beginning of December, after night prayers, Don Bosco mounted the podium as usual to give the Good Night and announced that one of the boys would die before Christmas. We must note that no one at the Oratory was sick at that time. Naturally this announcement, coupled with the fact that the twenty-two moons would soon be over, made everyone jittery. There was much talk about what he had said as well as fear that it would come true.

During these days Don Bosco once more sent for the cleric Cagliero. He asked him how Gurgo was behaving and whether he returned to the Oratory punctually after giving his music lessons in town. Cagliero replied that the boy was doing fine, as were the other boys. “Good,” Don Bosco said. “See that they keep it up, and let me know if anything goes wrong.”

About the middle of December Gurgo had a sudden attack of abdominal pains so violent that the doctor, who had been summoned at once, recommended that the boy receive the Last Sacraments. The pains continued for eight days, but, thanks to Dr. Debernardi’s care, they at last began to subside and Gurgo was able to get up again. The trouble apparently vanished, but – in the doctor’s opinion – the boy had had a narrow escape. Meanwhile, his father had been informed. No one had, as yet, died at the Oratory, and Don Bosco wanted to spare the boys the sight of a funeral. The Christmas novena had begun and Gurgo – now almost completely recovered – was planning to go home for Christmas. Nevertheless, Don Bosco seemed to doubt the good news of the boy’s recovery. His father arrived and, finding his son in good condition, asked permission to take him home for some further convalescence. He then went to book two seats on the stagecoach, intending to leave on the next day for Novara and Pettinengo. It was Sunday, December 23 [1855]. That evening Gurgo felt a craving for meat, although the doctor had forbidden it. Thinking that it would help to build his strength, his father went out to buy some and cooked it in a little pot. The boy drank the broth and ate the half-cooked meat-perhaps to excess. At bedtime his father retired for the night while Cagliero and the infirmarian remained with the boy. Sometime during the night Gurgo suffered another very severe attack of colic. “Cagliero, Cagliero!” he gasped. “I’m through giving you piano lessons.”

“Come now, don’t say that!” Cagliero protested.

“I’ll never see home again. Pray for me. Oh, what pains. Pray to Our Lady for me.”

“Of course I’ll pray, and you do likewise.”

Cagliero began praying but, overcome by fatigue, he soon fell asleep. He was suddenly awakened by the infirmarian who pointed to Gurgo and ran out to cail Father Alasonatti whose room was next door. He came immediately, but within minutes Gurgo was dead. That morning Cagliero met Don Bosco as he was coming down the stairs on his way to say Mass. He had been informed of
the death and looked very, very sad.

The whole Oratory was stunned. The twenty-second moon was not yet over. By dying shortly before dawn on December 24 Gurgo had also fulfilled Don Bosco’s second prediction-namely that one of the boys would die before Christmas.

After lunch, the boys and the clerics silently gathered around Don Bosco. The cleric John Turchi asked him point-blank whether Gurgo had been the boy of the moons. “Yes,” Don Bosco replied, “it was he; he was the one I saw in my dream.” Then he added: “You may have noticed that some time ago I had him sleep in a special room. Into that same room I also moved one of the best clerics, John Cagliero, so that he could look after him constantly.” As he said this, he turned to Cagliero and said: “The next time you’ll know better than object to Don Bosco’s arrangements. Do you understand now why I did not allow you to leave that room? I did not let you have your way because I wanted Gurgo to have someone to look after him. If he were still alive, he could tell you how often I spoke to him of death in a roundabout way and prepared him for it.”

“I understood then,” Bishop Cagliero later wrote, “why Don Bosco had given me those instructions. I learned to appreciate more and more his words and fatherly advice.”

“I still remember,” Peter Enria stated, “that on the evening of that day-Christmas Eve-at the Good Night Don Bosco was looking about as though searching for someone. After a while he said: ‘Gurgo is the first boy to die here at the Oratory. He was well prepared and we hope he is now in heaven. I exhort you to be ever ready. . .’ He could say no more, so great was his grief at the loss of one of his boys.”
(BM V, 243-247)




Educating the body and its 5 senses with Saint Francis de Sales

            A good number of ancient Christian ascetics often considered the body as an enemy, whose decay had to be confronted, in fact, as if it were an object of contempt and given no consideration. Numerous spiritual men of the Middle Ages did not care for the body except to inflict penances upon it. In most schools of the time, nothing was provided to allow “brother donkey” to rest.
            For Calvino, human nature that was totally corrupted by original sin, could only be an “outhouse.” On the opposite front, numerous Renaissance writers and artists exalted the body to the point of paying it cult, in which sensuality played a significant role. Rabelais, for his part, glorified the bodies of his giants and took pleasure in showcasing even their less noble organic functions.

Salesian realism
           
Between the divinisation of the body and its contempt, Francis de Sales offers a realistic view of human nature. At the end of the first meditation on the theme of the creation of man, “the first being of the visible world,” the author of the Introduction to the Devout Life puts on the lips of Philothea this statement that seems to summarise his thought: “I want to feel honoured for the being that he has given me.” Certainly, the body is destined for death. With stark realism, the author describes the soul’s farewell to the body, which it will leave “pale, livid, disfigured, horrid, and foul-smelling,” but this does not constitute a reason to neglect and unjustly denigrate it while one is alive. Saint Bernard was wrong when he announced to those who wanted to follow him “that they should abandon their bodies and go to him only in spirit.” Physical evils should not lead to hating the body: moral evil is far worse.
            We surely do not find any oblivion or overshadowing of bodily phenomena in Francis de Sales, as when he speaks of various forms of diseases or when he evokes the manifestations of human love. In a chapter of the Treatise on the Love of God titled: “That love tends to union,” he writes, for example, that “one mouth is applied to another in kissing to testify that we would desire to pour out one soul into the other, to unite them reciprocally in a perfect union.” This attitude of Francis de Sales towards the body already provoked scandalised reactions in his time. When Philothea appeared, an Avignonese religious publicly criticised this “little book,” tearing it apart and accusing its author of being a “corrupted and corrupting doctor.” An enemy of excessive modesty, Francis de Sales was not yet aware of the reserve and fears that would emerge in later times. Do medieval customs survive in him or is it simply a manifestation of his “biblical” taste? In any case, there is nothing in him comparable to the trivialities of the “infamous” Rabelais.
            The most esteemed natural gifts are beauty, strength, and health. Regarding beauty, Francis de Sales expressed himself while speaking of Saint Brigid: “She was born in Scotland; she was a very beautiful girl, since the Scots are naturally beautiful, and in that country, one finds the most beautiful creatures that exist.” Let us also think of the repertoire of images regarding the physical perfections of the bridegroom and the bride, taken from the Song of Solomon. Although the representations are sublimated and transferred to a spiritual register, they remain indicative of an atmosphere in which the natural beauty of man and woman is exalted. There were attempts to have him suppress the chapter of Theotimus on kissing, in which he demonstrates that “love tends to union,” but he always refused to do so. In any case, external beauty is not the most important: the beauty of the daughter of Zion is internal.

The close connection between body and soul
           
First of all, Francis de Sales affirms that the body is “a part of our person.” With a hint of tenderness, a personified soul can also say: “This flesh is my dear half, it is my sister, it is my companion, born with me, nourished with me.”
            The bishop was very attentive to the existing bond between body and soul, between the health of the body and that of the soul. Thus, he writes of a person under his care, who was in poor health, that the health of her body “depends a lot on that of the soul, and that of the soul depends on spiritual consolations.” “Your heart has not weakened – he wrote to a sick woman – rather your body, and, given the very close ties that unite them, your heart has the impression of experiencing the pain of your body.” Everyone can see that bodily infirmities “end up creating discomfort even to the spirit, due to the close bonds between the one and the other.” Conversely, the spirit acts on the body to the point that “the body perceives the affections that stir in the heart,” as occurred with Jesus, who sat by Jacob’s well, tired from His heavy commitment to the service of the Kingdom of God.
            However, since “the body and spirit often proceed in opposite directions, and as one weakens, the other strengthens,” and since “the spirit must reign,” “we must support and strengthen it so that it always remains its strongest.” So, if I take care of the body, it is “so that it may serve the spirit.”
            In the meantime, we should be fair towards the body. In case of malaise or mistakes, it often happens that the soul accuses the body and mistreats it, as Balaam did with his donkey: “O poor soul! If your flesh could speak, it would say to you, as Balaam’s donkey: why do you beat me, miserable one? It is against you, my soul, that God arms His vengeance; you are the criminal.” When a person reforms their inner self, the conversion will also manifest externally: in all attitudes, in the mouth, in the hands, and “even in the hair.” The practice of virtue makes a person beautiful internally and also externally. Conversely, an external change, a behaviour of the body can favour an inner change. An act of external devotion during meditation can awaken inner devotion. What is said here about spiritual life can easily be applied to education in general.

Love and dominance of the body
           
Speaking of the attitude one should have towards the body and physical realities, it is not surprising to see Francis de Sales that recommends Philothea, first of all, gratitude for the physical graces that God has given her.

We must love our body for several reasons: because it is necessary for us to perform good works, because it is a part of our person, and because it is destined to participate in eternal happiness. Christians must love their bodies as a living image of that of the incarnate Saviour, as coming from Him by kinship and consanguinity. Especially after we have renewed the covenant, truly receiving the body of the Redeemer in the adorable Sacrament of the Eucharist, and, with Baptism, Confirmation, and the other sacraments, we have dedicated and consecrated ourselves to supreme goodness.

            Loving one’s own body is part of the love owed to oneself. In truth, the most convincing reason to honour and wisely use the body lies in a vision of faith, which the bishop of Geneva explained to the mother of Chantal after she recovered from an illness: “Take care of this body, for it is of God, my dearest Mother.” The Virgin Mary is presented at this point as a model: “With what devotion she must have loved her virginal body! Not only because it was a sweet, humble, pure body, obedient to holy love and totally imbued with a thousand sacred perfumes, but also because it was the living source of that of the Saviour and belonged to Him very closely, with a bond that has no comparison.”
            The love of the body is indeed recommended, but the body must remain subject to the spirit, as the servant to his master. To control appetite, I must “command my hands not to provide the mouth with food and drink, except in the right measure.” To govern sexuality, “one must remove or give to the reproductive faculty the subjects, objects, and foods that excite it, according to the dictates of reason.” To the young man who is about to “set sail in the vast sea,” the bishop recommends: “I also wish you a vigorous heart that prevents you from pampering your body with excessive delicacies in eating, sleeping, or other things. It is known, in fact, that a generous heart always feels a bit of contempt for bodily delicacies and delights.”
            In order for the body to remain subject to the law of the spirit, it is advisable to avoid excesses: neither mistreat it nor pamper it. In everything, moderation is necessary. The spirit of charity must prevail over all things. This leads him to write: “If the work you do is necessary for you or is very useful for the glory of God, I would prefer that you endure the pains of work rather than those of fasting.” Hence the conclusion: “In general, it is better to have more strength in the body than is needed, rather than ruin it beyond what is necessary; because it is always possible to ruin it whenever one wants, but to recover it is not always enough to just want it.”
            What must be avoided is this “tenderness one feels for oneself.” With fine irony but in a ruthless manner, he takes it out on an imperfection that is not only “characteristic of children, and, if I may dare to say, of women,” but also of cowardly men, of whom he gives this interesting characteristic representation: “There are others who are compassionate towards themselves, and who do nothing but complain, coddle, pamper and look at themselves.”
            In any case, the bishop of Geneva took care of his body, as was his duty, and obeyed his doctor and the “nurses.” He also took care of the health of others, giving advice on appropriate measures. He would write, for example, to the mother of a young student at the college of Annecy: “It is necessary to have Charles examined by doctors, so that his abdominal swelling does not worsen.”
            Hygiene is at the service of health. Francis de Sales desired that both the heart and the body be clean. He recommended decorum, very different from statements like that of Saint Hilary, according to which “one should not seek cleanliness in our bodies, which are nothing but pestilential carcasses and only full of infection.” He was rather of the opinion of Saint Augustine and the ancient people who bathed “to keep their bodies clean from the dirt produced by heat and sweat, and also for health, which is certainly greatly aided by cleanliness.”
            In order to work and fulfil the duties of one’s office, everyone should take care of their body regarding nutrition and rest: “To eat little, work a lot and with much agitation, and deny the body the necessary rest, is like demanding much from a horse that is exhausted without giving it time to chew a bit of fodder.” The body needs to rest. This is quite evident. Long evening vigils are “harmful to the head and stomach,” while, on the other hand, getting up early in the morning is “useful for both health and holiness.”

Educating our senses, especially the eyes and ears
           
Our senses are wonderful gifts from the Creator. They connect us to the world and open us to all sensitive realities, to nature, to the cosmos. The senses are the door to the spirit, which they provide, so to speak, with the raw material; indeed, as the scholastic tradition says, “nothing is in the intellect that was not first in the senses.”
            When Francis de Sales speaks of the senses, his interest leads him particularly to the educational and moral levels, and his teaching on this matter is connected to what he has presented about the body in general: admiration and vigilance. On the one hand, he says that God gives us “eyes to see the wonders of His works, a tongue to praise Him, and so for all the other faculties,” without ever omitting, and on the other, the recommendation to “set up sentinels for the eyes, the mouth, the ears, the hands, and the sense of smell.”
            It is necessary to start with sight, because “among all the external parts of the human body, there is none, in terms of structure and activity, more noble than the eye.” The eye is made for light. This is demonstrated by the fact that the more beautiful, pleasant to the sight, and properly illuminated things are, the more the eye gazes at them with eagerness and liveliness. “From the eyes and words, one knows what the soul and spirit of a man are, for the eyes serve the soul as the dial serves the clock.” It is well known that among lovers, the eyes speak more than the tongue.
            We must be vigilant over the eyes, for through them temptation and sin can enter, as happened to Eve, who was enchanted by the beauty of the forbidden fruit, or to David, who fixed his gaze on Uriah’s wife. In certain cases, one must proceed as one does with a bird of prey: to make it return, it is necessary to show it the lure; to calm it, one must cover it with a hood; similarly, to avoid bad looks, “one must turn the eyes away, cover them with the natural hood, and close them.”
            Granted that visual images are largely dominant in the works of Francis de Sales, it must be recognised that auditory images are also quite noteworthy. This highlights the importance he attributed to hearing for both aesthetic and moral reasons. “A sublime melody listened to with great concentration” produces such a magical effect as to “enchant the ears.” But be careful not to exceed auditory capacities: music, however beautiful, if loud and too close, bothers us and offends the ear.
            Besides, it must be known that “the heart and the ears converse with each other,” for it is through the ear that the heart “listens to the thoughts of others.” It is also through the ear that suspicious, insulting, lying, or malevolent words enter into the depths of the soul, from which one must be very careful. For souls are poisoned through the ear, just as the body is through the mouth. The honest woman will cover her ears so as not to hear the voice of the enchanter who wants to cunningly seduce her. Remaining in the symbolic realm, Francis de Sales declares that the right ear is the organ through which we hear spiritual messages, good inspirations, and motions, while the left serves to hear worldly and vain discourses. To guard the heart, we must therefore protect the ears with great care.
            The best service we can ask of the ears is to hear the word of God, the object of preaching, which requires attentive listeners eager to let it penetrate their hearts so that it may bear fruit. Philothea is invited to “let it drip” into the ear, first of one and then of the other, and to pray to God in the depths of her soul, that He may enjoy letting that holy dew penetrate the hearts of those who listen.

The other senses
           
Also, as regards the sense of smell, the abundance of olfactory images has been noted. The perfumes are as diverse as the fragrant substances, such as milk, wine, balm, oil, myrrh, incense, aromatic wood, spikenard, ointment, rose, onion, lily, violet, pansy, mandrake, cinnamon… It is even more astonishing to observe the results produced by the making of scented water:

Basil, rosemary, marjoram, hyssop, cloves, cinnamon, nutmeg, lemons, and musk, mixed together and crushed, do indeed give off a very pleasant fragrance from the mixture of their odours. However, it is not even comparable to that of the water distilled from them, in which the aromas of all these ingredients, isolated from their cores, blend more perfectly, giving rise to an exquisite fragrance that penetrates the sense of smell much more than would happen if the material parts were present along with the water.

            There are numerous olfactory images drawn from the Song of Solomon, an oriental poem where perfumes occupy a prominent place and where one of the biblical verses most commented on by Francis de Sales is the heartfelt cry of the bride: “Draw me to you, we will walk and run together in the wake of your perfumes.” And how refined is this note: “The sweet fragrance of the rose is made more subtle by the proximity of the garlic planted near the rose bushes!”.
            However, let us not confuse the sacred balm with the perfumes of this world. There is indeed a spiritual sense of smell, which we should cultivate in our interest. It allows us to perceive the spiritual presence of the beloved subject, and also ensures that we do not let ourselves be distracted by the bad odours of others. The model is the father who welcomes the prodigal son returning to him “semi-nude, dirty, filthy, and stinking of filth from long association with pigs.” Another realistic image appears in reference to certain worldly criticisms. Let us not be surprised, Francis de Sales advises Giovanna di Chantal, it is necessary “that the little ointment we have seems stinking to the nostrils of the world.”
            Regarding taste, certain observations by the bishop of Geneva might lead us to think that he was a born gourmand, indeed an educator of taste: “Who does not know that the sweetness of honey increasingly unites our sense of taste with a continuous progression of flavour, when, keeping it in the mouth for a long time instead of swallowing it immediately, its flavour penetrates more deeply into our sense of taste?” Granted the sweetness of honey, however, it is necessary to appreciate salt more, for the fact that it is more commonly used. In the name of sobriety and temperance, Francis de Sales recommended knowing how to renounce personal taste, eating what is “put before us.”
            Finally, regarding touch, Francis de Sales speaks of it especially in a spiritual and mystical sense. Thus, he recommends touching Our Lord crucified: the head, the holy hands, the precious body, the heart. To the young man about to set sail into the vast sea of the world, he requires that he govern himself vigorously and to despise softness, bodily delights, and daintiness: “I would like you to sometimes treat your body harshly to make it experience some harshness and toughness, despising delicacies and things pleasant to the senses; for it is necessary that sometimes reason exercises its superiority and the authority it has to regulate sensual appetites.”

The body and spiritual life
           
The body is also called to participate in the spiritual life that is expressed primarily in prayer: “It is true, the essence of prayer is in the soul, but the voice, gestures, and other external signs, through which the innermost part of hearts is revealed, are noble appurtenances and very useful properties of prayer. They are effects and operations. The soul is not satisfied with praying if man does not pray in his entirety; it prays together with the eyes, the hands, the knees.”
            He adds that “the soul prostrated before God easily makes the entire body bend over itself; it raises the eyes where it elevates the heart, lifts the hands there, from where it awaits help.” Francis de Sales also explains that “to pray in spirit and truth is to pray willingly and affectionately, without pretence or hypocrisy, and engaging the whole person, soul and body, so that what God has joined is not separated.” “The whole person must pray,” he repeats to the visiting sisters. But the best prayer is that of Philothea, when she decides to consecrate to God not only her soul, spirit, and heart, but also her “body with all its senses”. This is how she will truly love and serve Him with all her being.




Election of the first Rector Major

During the eleventh General Chapter of the Salesian Congregation, the first Rector Major, Fr. Paolo Albera, was elected. Although he formally represents the second successor of Don Bosco, he was actually the first to be elected, as Don Rua had already been personally appointed by Don Bosco, through divine inspiration and at the request of Pope Pius IX (Don Rua’s appointment was officially confirmed on November 27, 1884, and subsequently ratified by the Holy See on February 11, 1888). Let us now be guided by the narrative of Fr. Eugenio Ceria, who narrates the election of Don Bosco’s first successor and the works of the General Chapter.

            It hardly seems possible to speak of ancient Salesians without starting from Don Bosco. This time it is to admire divine Providence, which led Don Bosco to meet the indispensable men along the arduous path in various roles and offices of his newly established Congregation. Men, I say, not made, but to be made. It was up to the founder to seek out young boys, to raise them, educate them, instruct them, inform them of his spirit, so that wherever he sent them, they would represent him worthily among the members and before outsiders. This is also the case with his second successor. The small and slender Paolino Albera, when he came to the Oratory from his native village, did not stand out among the crowd of companions for any of those characteristics that draw attention to a newcomer. Yet Don Bosco soon noticed in him the innocence of his character, intellectual ability veiled by natural shyness, and a childlike disposition, which gave him good reason to hope. He accompanied him up to the priesthood, sent him as Director to Sampierdarena, then Director to Marseille and Inspector for France, where they called him petit Don Bosco, until 1886 when the trust of his brothers elected him General Catechist or Spiritual Director of the Society. But his progress did not stop there.
            After Don Rua’s death, according to the Rule, the governance of the Society passed into the hands of the General Prefect, Fr. Filippo Rinaldi, who therefore presided over the Superior Chapter and directed the preparations for the General Chapter to be held within the year 1910. The great meeting was set to open on August 15, preceded by a course of spiritual exercises, conducted by the Chapter members and preached by Fr. Albera.
            An intimate diary of Fr. Albera, in English, allows us to know what his feelings were during the waiting period. Under April 21, we find: “I spoke at length with Fr. Rinaldi and with great pleasure. I wholeheartedly desire that he be elected to the position of Rector Major of our Congregation. I will pray to the Holy Spirit to obtain this grace.” And under the 26th: “Rarely is there talk of Fr. Rua’s successor. I hope that the Prefect is elected. He has the necessary virtues for the position. Every day I pray for this grace.” Again, on May 11: “I accept to go to Milan for Fr. Rua’s funeral. I am very happy to obey Fr. Rinaldi, in whom I recognise as my true Superior. I pray every day asking that a Rector Major be elected.” Under June 6, he reveals the reason for his strong inclination towards Fr. Rinaldi, writing about him: “I have a high opinion of his virtue, his ability, and initiative.” Shortly after going to Rome in his company, he wrote on the 8th in Florence: “I see that Fr. Rinaldi is well-received everywhere and regarded as Fr. Rua’s successor. He leaves a good impression on those with whom he speaks.”
            If it had been permissible to campaign, he would have been a great elector. Numerous Salesians thought the same way, not to mention the Spaniards, among whom he had left a great legacy of affection. Inspectors and delegates, when they arrived from Spain for the General Chapter, did not make many mysteries even when speaking with him. However, he showed all the indifference of a deaf person who does not understand a word of what is said to him. In this, his attitude was such that it impressed his cheerful interlocutors. There was a true sense of mystery.
            On the evening of the Assumption, the opening meeting was held, in which Fr. Rinaldi “spoke very well,” as noted by Fr. Albera in his diary. The election of the Rector Major took place in the session the following morning. From the beginning of the voting, the names of Fr. Albera and Fr. Rinaldi alternated at short intervals. The former appeared increasingly troubled and astonished. The latter, on the other hand, showed no sign of emotion. This was noted, not without a hint of curiosity. A great applause greeted the vote, which reached the absolute majority required by the Rule. Fr. Rinaldi, having completed the last act in his capacity as President of the Assembly with the proclamation of the elected, asked to read a memorandum. Upon receiving consent, he had a sealed envelope returned to him by Fr. Lemoyne, Secretary of the Superior Chapter, which had been given to him on February 27 and bore the inscription: “To be opened after the elections to take place upon the death of dear Fr. Rua.” Having received it in his hands, he unsealed it and read: “Fr. Rua is seriously ill, and I feel it is my duty to put in writing what I keep in my heart for his successor. On November 22, 1877, the usual feast of St. Charles was celebrated in Borgo San Martino. At the table presided over by the Venerable John Bosco and Msgr. Ferrò, I too was seated next to Fr. Belmonte. At a certain point, the conversation turned upon Fr. Albera, with Don Bosco recounting the difficulties posed by the clergy of his country. It was then that Msgr. Ferrò wanted to know if Fr. Albera had overcome those difficulties: — Of course, replied Don Bosco. He is my second… — And running his hand over his forehead, he stopped the phrase. But I immediately calculated that he did not mean the second who entered nor the second-ranked, since he was not from the Superior Chapter, nor the second Director, and I concluded that he was the second successor. However, I kept these things in my heart, waiting for events. Turin, February 27, 1910.” The electors then understood the reason for his demeanour and felt their hearts expand. They had therefore elected the one preconised by Don Bosco thirty-three years earlier.
            Fr. Bertello was immediately entrusted with formulating two telegrams to inform the Holy Father and Cardinal Rampolla, Protector of the Society. The message to the Pope was: “Fr. Paolo Albera, new Rector Major of the Salesian Society and General Chapter, who with the utmost concord of spirits today, the ninety-fifth anniversary of the birth of the Venerable Don Bosco, who elected him and celebrates him with the greatest joy, and thank Your Holiness for the precious advice and prayers and declare profound respect and unlimited obedience.” His Holiness promptly replied by sending his Apostolic Blessing. The telegram alluded to a pontifical autograph of August 9. It read as follows: “To the beloved sons of the Salesian Congregation of the Venerable Don Bosco gathered for the election of the General Rector, in the certainty that all, setting aside any human affection, will cast their vote for that Brother, whom they judge in the Lord to be the most suitable to maintain the true spirit of the Rule, to encourage and guide all the Members of the religious Institute towards perfection, and to make the many works of charity and religion to which they have dedicated themselves prosper, we impart with paternal affection the Apostolic Blessing. From the Vatican, August 9, 1910. Pius PP. X.”
            The Cardinal Protector also addressed a “fatherly word of encouragement and blessing” to the Moderator and Electors of the Chapter on August 12, saying among other things: “Your beloved Don Bosco, with the most intense affection of a father, undoubtedly turns his gaze from Heaven towards you and fervently implores the Divine Paraclete to pour upon you the heavenly light, inspiring you with wise counsel. The holy Church awaits from your votes a worthy successor to Don Bosco and Fr. Rua, who knows how to wisely preserve their work, and indeed to increase it with new growth. And I too, with the most vivid interest, united with you in prayer, transmit warm wishes that, with divine favour, your choice may be content in every respect and bring me the sweet consolation of seeing the Salesian Congregation ever more flourishing for the benefit of souls and in honour of the Catholic Apostolate. Therefore, let your hearts be far from human concerns and personal feelings in such a sacred and solemn act, so that, guided solely by right intentions and a burning desire for the glory of God and the greater good of the Institute, united in the name of the Lord in the most perfect concord and charity, you may choose as your leader the one who, by the sanctity of life, is an example to you, by the goodness of heart a loving father, by prudence and wisdom a sure guide, by zeal and firmness a vigilant guardian of discipline, religious observance, and the spirit of the Venerable Founder.” His Eminence, receiving Fr. Albera not long after, gave him unmistakable signs of believing that the choice had been made in accordance with the wishes he had expressed.
            The very early moments of the feelings of the elected one were expressed in the diary, in which under August 16 we read: “This is a day of great misfortune for me. I have been elected Rector Major of the Pious Society of St. Francis de Sales. What a responsibility on my shoulders! Now more than ever I must cry out: Deus, in adiutorium meum intende. I have prayed a lot, especially in front of Don Bosco’s tomb.” In his wallet, a yellowed sheet was found, on which this programme was outlined and signed: “I will always have God in view, Jesus Christ as a model, the Helper in aid, myself in sacrifice.”
            At the same time, all the members of the Superior Chapter had expired, and it was necessary to hold the election, which took place in the third session. The General Prefect was elected first. The votes on the name of Fr. Rinaldi were overwhelmingly in favour. Of the 73 voters, 71 voted for him. Thus, there was only one vote missing, which went to Fr. Paolo Virion, the French Inspector. The other, most likely his, was for Fr. Pietro Ricaldone, Inspector in Spain, whom he greatly esteemed. He therefore resumed his daily toil, which was to last another twelve years, until he himself became Rector Major.
            Having done this, the Chapter moved on to electing the remaining members, who were: Fr. Giulio Barberis, General Catechist; Fr. Giuseppe Bertello, Economer; Fr. Luigi Piscetta, Fr. Francesco Cerruti, Fr. Giuseppe Vespignani, Councillors. The latter, Inspector in Argentina, thanked the assembly for the act of trust, stating that he was obliged for particular reasons and also for health to decline the nomination, asking to proceed to another election. But the Superior did not believe he should accept the resignation so readily and asked him to suspend any decision until the next day. The next day, invited by the Rector Major to notify the resolution taken, he replied that, following the Superior’s advice, he fully submitted to obedience with the intention of taking on the role.
            The first act of the re-elected General Prefect was to officially inform the members of the election of the new Rector Major. In a short letter, briefly mentioning the various phases of his life, he appropriately recalled the so-called “Dream of the Wheel,” in which Don Bosco saw Fr. Albera with a lantern in his hand illuminating and guiding others (BM VI, 910). He then concluded very appropriately: “My dear brothers, let the loving words of Don Bosco in the testamentary letter resonate once again in your ears: ‘Your Rector is dead, but another will be elected for you, who will take care of you and your eternal salvation. Listen to him, love him, obey him, pray for him, as you have done for me.’”
            To the Daughters of Mary Help of Christians, Fr. Albera deemed it appropriate to issue a communication without too much delay, especially since he was receiving a good number of letters from them. He therefore thanked them for their congratulations, but above all for their prayers. “I hope,” he wrote, “that God will grant your wishes and that He will not allow my ineptitude to be detrimental to those works to which the Venerable Don Bosco and the unforgettable Fr. Rua dedicated their whole lives.” He finally hoped that among the two branches of Don Bosco’s family there would always be a holy competition in preserving the spirit of charity and zeal left as a legacy by the founder.
                Now let us take a brief look at the works of the General Chapter. It can be said that there was only one fundamental theme. The previous Chapter, having completed a rather summarised revision of the Regulations, had decided that, as they were, they would be practiced for six years ad experimentum and that Chapter XI would resume their examination, establishing the definitive text. There were six Regulations: for the Inspectors, for all Salesian houses, for the novitiate houses, for the parishes, for the festive oratories, and for the Pious Union of Cooperators. The same Chapter X, with a petition signed by 36 members, had requested that the administrative issue be addressed during the XIth, and especially on how to make the income sources granted by Providence to each Salesian house increasingly fruitful. To facilitate the arduous work, a Commission, so to speak, of technicians was appointed for each Regulation, with the task of conducting the relevant studies and presenting the conclusions to the Chapter itself.
                The discussions, which began during the fifth session, went on for another 21. In order to close the matter, it would have been necessary to prolong the works much longer. Still, the General Chapter unanimously deferred the task of completing the review to the Superior Chapter, which promised to carry it out by appointing a special Commission. Nevertheless, in order to show that it was not disinterested and to assist the work, the General Chapter expressed the desire to create a Commission with the task of formulating the main criteria that should guide the new Commission of Regulations in its long and delicate task. So, this was done. Therefore, ten directive norms, elaborated by its delegates under the presidency of Fr. Ricaldone, were brought to the assembly’s attention and approved. Their context was to maintain the spirit of Don Bosco intact, preserving those articles that were recognised as his, and to eliminate anything that was purely exhortative from the Regulations.
            I will remember nothing more than two episodes from the XIth General Chapter, which seem to have particular importance. The first refers to the Regulations of the festive oratories. The extra-chapter Commission had deemed it appropriate to simplify it, especially for the part concerning the various roles. Fr. Rinaldi felt that the concept of Don Bosco regarding the festive oratories was thus abolished, hence he rose up saying: “The Regulations printed in 1877 were truly compiled by Don Bosco, and Fr. Rua assured me of this four months before his death. I therefore wish that it be preserved intact, for if it is practiced, it will be seen that it is still good even today.”
            At this point an animated discussion arose, of which I will highlight the most notable points. The speaker declared that the Commission was completely unaware of this particularity, but he also noted that this Regulation had never been fully practiced in any festive oratory, not even in Turin. The Commission opined that the Regulations had been commissioned by Don Bosco based on the Regulations of the Lombard festive oratories. In any case, the intention was only to simplify it and to introduce what was practical as found in the best Salesian oratories. Yet Fr. Rinaldi did not calm down, and he insisted upon Fr. Rua’s desire that these Regulations be respected, as a work of Don Bosco, even with the introduction of what was deemed useful for young adults.
            Fr. Vespignani reinforced this thesis. Having come to the Oratory already a priest in 1876, he had received from Fr. Rua the task of transcribing the Regulations from Don Bosco’s original writings, and he still retained the early drafts. Fr. Barberis also assured that he had seen the autograph. The opponents had objections regarding the roles, but Fr. Rinaldi did not disarm. On the contrary, he uttered these forceful words: “Nothing of Don Bosco’s Regulations should be altered, otherwise they would lose their authority.” Fr. Vespignani confirmed his thoughts once again with examples from America and especially Uruguay, where, when at the time of Msgr. Lasagna there was an attempt to try differently, nothing was achieved. Finally, the controversy was closed by voting the following order of the day: “The XI General Chapter decides that the ‘Regulations of the festive oratories’ of Don Bosco, as printed in 1877, be preserved intact, making only in the appendix those additions deemed appropriate, especially for the sections of older youth.” The sensitivity of the assembly in the face of an attempt at reform in matters sanctioned by Don Bosco is commendable.
            The second episode belongs to the penultimate session for a matter not unrelated to the Regulations, as it might seem at first glance. Once again, it was proposed by Fr. Rinaldi, who became the interpreter of the desire of many, that the position of the Directors in the houses be defined after the decree on confessions. Until 1901, being ordinary confessors of the members and students meant that in directing, they acted habitually with a paternal spirit (this topic is extensively covered in Annals III,170-194). After that, however, it began to be observed that the paternal character desired by Don Bosco in his Directors and insinuated in the Regulations of the houses and elsewhere was being abandoned. The Directors indeed began to attend to material, disciplinary, and school affairs, thus becoming Rectors and no longer Directors. “We must return,” said Fr. Rinaldi, “to the spirit and concept of Don Bosco, especially manifested to us in the ‘Confidential Memories’ (Annals III,49-53) and in the Regulations. The Director should always be a Salesian Director. Except for the ministry of confession, nothing has changed.”
            Fr. Bertello lamented that the Directors had believed that with confession they had to leave the spiritual care of the house as well, dedicating themselves to material offices. “Let us hope,” he said, “that it was just a momentary thing. We must return to the ideal of Don Bosco, as described in the Regulations. Let those articles be read, meditated upon, and practiced” (He cited them according to the edition of the time; in the present they would be 156, 157, 158, 159, 57, 160, 91, 195). Fr. Albera concluded by saying: “It is an essential issue for the life of our Society that the spirit of the Director be preserved according to the ideal of Don Bosco; otherwise, we change the way of educating and will no longer be Salesians. We must do everything to preserve the spirit of fatherhood, practicing the memories that Don Bosco left us: they will tell us how to do it. Especially in the reports, we will be able to know our subjects and direct them. As for the young, fatherhood does not mean caresses or unlimited concessions, but caring for them, allowing them the opportunity to come and see us. Let us not forget the importance of the evening talk. Let the sermons be done well and with heart. Let us show that we care about the salvation of souls and leave the unpleasant parts to others. Thus, the Director will retain the halo that Don Bosco wanted him surrounded with.”
            This time as well the Capitulars found a General Exhibition of the Salesian Professional and Agricultural Schools open in the Oratory, the third, which lasted from July 3 to October 16. Having already described the two previous ones, there was no need to stop and repeat more or less the same things (Annals III, 452-472). Naturally, the past experience served for a better organisation of the exhibition. The criterion already stated twice by the organiser Fr. Bertello prevailed, namely, according to an arrangement desired by Don Bosco, that every Exhibition of this kind is an event intended to be repeated periodically for the teaching and encouragement of the schools. The opening and closing were graced by the presence of city authorities and representatives of the Government. Visitors were never lacking, including high-ranking personalities and even true experts. On the last day, Professor Piero Gribaudi made the first presentation of about 300 former Turin students to the new Rector Major. Deputy Cornaggia, in his final speech, pronounced this judgment worthy of being remembered (Salesian Bulletin, Nov. 1910, p. 332): “Whoever has had the opportunity to delve into the study of the organisation of these schools and the concepts that inspire them cannot help but admire the wisdom of that Great One, who understood the workers’ needs in the conditions of new times, anticipating philanthropists and legislators.”
            Fifty-five houses participated in the exhibition with a total of 203 schools. The examination of the exhibited works was entrusted to nine distinct juries, which included 50 of the most distinguished professors, artists, and industrialists from Turin. Since it was necessary that the Exhibition have an exclusively educational character, the works were judged according to this criterion, and the prizes were awarded. These were substantial, offered by the Pope (a gold medal), by the Ministry of Agriculture and Commerce (five silver medals), by the Municipality of Turin (one gold medal and two silver medals), by the Agricultural Consortium of Turin (two silver medals), by “Pro Torino” (one vermeil medal, one silver, and two bronze), by the former students of the “Don Bosco” Circle (one gold medal), by the “Augusta” Company of Turin (500 Lire in typographic material to be divided into three prizes), and by the Salesian Superior Chapter (a golden laurel crown as the grand prize) (Those awarded are listed in the cited issue of the Salesian Bulletin).
            It is worth reporting the last periods of the report that Fr. Bertello read before the winners were announced. He said: “About three months ago, at the inauguration of our small Exhibition, we lamented that due to the death of the Rev. Fr. Rua, we had lost he to whom we intended to pay tribute with our studies and our works on his priestly jubilee. Divine Providence has given us a new Superior and Father in the person of the Rev. Fr. Albera. Therefore, in closing the Exhibition, we place our intentions and hopes in his hands, confident that the artisan, who was first cared for by the Venerable Don Bosco and then the joy of Fr. Rua, will always have a fitting place in the affection and concerns of their Successor.”
            That was Fr. Bertello’s last achievement. A little more than a month later, on November 20, an unexpected illness suddenly extinguished such an industrious existence. His robust intellect, solid culture, firmness of character, and goodness of spirit made him first a wise Director of the college, then a diligent Inspector, and finally for twelve years an expert General Director of the Salesian professional and agricultural schools. He owed everything, after God, to Don Bosco, who had raised him in the Oratory since he was little and had formed him in his image and likeness.
            Fr. Albera did not delay in fulfilling the great duty of paying homage to the Vicar of Jesus Christ, to the One whom the Rule calls “the arbiter and supreme Superior” of the Society. Immediately on September 1, he left for Rome, where, upon arrival on the 2nd, he already found the audience ticket for the morning of the 3rd. It almost seemed that Pius X was eager to see him. From the Pope’s lips, he gathered some kind expressions, which he kept in his heart. In response to the thanks for the autograph and the blessing, the Pope said he believed he acted this way to make known how much he appreciated the worldwide activity of the Salesians and added: “You were born recently, it is true, but you are spread all over the world and everywhere you work a lot.” Being informed of the victories already obtained in the courts against the slanderers of Varazze (Annals III, 729-749), he warned: “Be vigilant, for your enemies are preparing other blows against you.” Finally, when humbly asked for some practical guidelines for the governance of the Society, he replied: “Do not stray from the customs and traditions introduced by Don Bosco and Fr. Rua.”
            1910 had already come to an end, and Fr. Albera had not yet made a communication to the entire Society. New and incessant occupations, especially the many conferences with the 32 Inspectors, always prevented him from sitting down at the table. Only in the first half of January, as noted in the diary, did he write the first pages of a circular, which he intended to be somewhat lengthy. He sent it with the date of the 25th. Apologising for the delay in making himself known, commemorating Fr. Rua and praising Fr. Rinaldi for his good interim governance of the Society, he elaborated on particular news about the General Chapter, his own election, the visit to the Pope, and the death of Fr. Bertello. In all, he had the air of a father who converses familiarly with his children. He also shared with them his worries about the events in Portugal. After the monarchy was overthrown in Lisbon in October 1910, the revolutionaries had fiercely targeted the religious, attacking them with wild fury. The Salesians did not have any victims to mourn, however, the brothers at Pinheiro near Lisbon had a bad day. A gang of thugs invaded and looted that house, not only mocking the priests and clerics but also sacrilegiously profaning the chapel and even more sacrilegiously scattering and trampling the consecrated hosts. Almost all the Salesians had to leave Portugal, seeking refuge in Spain or Italy. The revolutionaries occupied their schools and laboratories, from which the students were expelled. The persecution also extended to the colonies, so that it was necessary to abandon Macao and Mozambique, where much good was being done (Annals III, 606 and 622-4). But even then, Fr. Albera could write: “Those who have scattered us recognise that they have deprived their country of the only professional schools it possessed.”
            He, who in the early days of the Society had often heard Don Bosco predict the multiplication of his children in every even remote nation, and then saw those predictions marvellously fulfilled, certainly felt the weight of the immense legacy received and believed that for some time it was not appropriate to embark on new works, but it was necessary to focus on consolidating the existing ones. He therefore deemed it necessary to instil the same thing in all the Salesians. To achieve this, it was not enough for the Superiors alone. He strongly recommended common cooperation. Since in those years modernism was also posing threats to religious families, he warned the Salesians, urging them to flee every novelty that Don Bosco and Fr. Rua could not have approved.
            Together with the circular, he also sent each house a copy of the circulars of Fr. Rua, who from his deathbed had entrusted him to collect in a volume. The typographic work had already been completed about two months earlier. In fact, the publication included a letter from Fr. Albera dated December 8, 1910.
            For the upcoming anniversary of Don Bosco’s death, he therefore sent the houses a double gift, the circular and the book. He held this second one in special regard because he knew he was offering a great treasure of asceticism and Salesian pedagogy in it. He had proposed to follow the traces of Fr. Rua, especially aiming to imitate his charity and zeal in procuring the spiritual good of all the Salesians.

Annals of the Salesian Society, Vol. IV (1910-1921), pp. 1-13




The name

In the Faculty of Medicine at a major university, the professor of anatomy distributed a questionnaire to all students as a final exam.
One student who had prepared meticulously answered all the questions promptly until he came to the last one.
The question was: “What is the first name of the cleaning lady?”
The student handed in the test, leaving the last answer blank.
Before handing in the paper, he asked the professor if the last question on the test would count towards the grade.
“It is clear!” replied the professor. “In your career you will meet many people. They all have their own degree of importance. They deserve your attention, even with a small smile or a simple hello.”
The student never forgot the lesson and learned that the cleaning lady’s first name was Marianne.

A disciple asked Confucius, “If the king asked you to rule the country, what would be your first action?”
“I would like to learn the names of all my collaborators.”
“What nonsense! It is certainly not a matter of primary concern for a prime minister.”
“A man cannot hope to receive help from what he does not know,” replied Confucius. “If he does not know nature, he will not know God. Similarly, if he does not know who he has by his side, he will have no friends. Without friends, he will not be able to devise a plan. Without a plan, he will not be able to direct anyone’s actions. Without direction, the country will plunge into darkness and even the dancers will no longer know how to put one foot next to the other. Thus a seemingly trivial action, learning the name of the person next to you, can make a huge difference.
The incorrigible sin of our time is that everyone wants to put things right immediately and forgets that they need others to do this.”




Leaving for the missions… trusting in dreams

Don Bosco’s missionary dreams, without anticipating the course of future events, had the flavour of being predictions for the Salesians.

            The missionary dreams of 1870-1871 and especially those of the 1880s also contributed in no small part to Don Bosco’s attention to the missionary problem. While in 1885 he invited Bishop Giovanni Cagliero to be prudent: “do not pay much attention to dreams” unless “they are morally useful”, Cagliero himself, who left as head of the first missionary expedition (1875) and future cardinal, considered them to be mere ideals to be pursued. Other Salesians, on the other hand, and above all Fr Giacomo Costamagna, missionary of the third expedition (1877) and future provincial and bishop, understood them to be a series of steps to be taken almost almost compulsorily, so much so that he asked Don Bosco’s secretary, Fr Giovanni Battitsta Lemoyne, to send him the “necessary” updates. In turn, Fr Giuseppe Fagnano, also one of the first missionaries and future Prefect Apostolic, saw them as the expression of a desire of the whole Congregation, therefore the Congregation had to feel responsible for carrying them out by finding the means and personnel. Lastly, Fr Luigi Lasagna, a missionary who left with the second expedition in 1876, and also a future bishop, saw them as a key to knowing the future Salesian in mission. Later, Fr Alberto Maria De Agostini, in the first half of the 20th century, would personally embark on dangerous and countless excursions to South America in the wake of Don Bosco’s dreams.
            However they may be understood today, the fact remains that Don Bosco’s missionary dreams, although they did not anticipate the course of future events, had the flavour of predictions for the Salesians. Given that they were devoid of symbolic and allegorical meanings and instead were rich in anthropological, geographic, economic and environmental references (one speaks of tunnels, trains, planes…) they were an incentive for the Salesian missionaries to act, all the more so since their actual realisation could have been verified. In other words, missionary dreams guided history and outlined a programme of missionary work for the Salesian society.

The call (1875): an immediately revised project
            In the 1870s, a remarkable attempt at evangelisation was underway in Latin America, thanks above all to the religious, despite the strong tensions between the Church and the individual liberal states. Through contacts with the Argentine consul in Savona, Giovanni Battista Gazzolo, Don Bosco in December 1874 offered to provide priests for the Misericordia Church (the church of the Italians) in Buenos Aires, as requested by the Vicar General of Buenos Aires Monsignor Mariano Antonio Espinosa, and accepted the invitation of a Commission interested in a boarding school in San Nicolás de los Arroyos, 240 km north west of the Argentine capital. In fact, the Salesian society – which at the time also included the female branch of the Daughters of Mary Help of Christians – had as its first objective the care of poor youth (with catechism, schools, boarding schools, hospices, festive oratories), but did not exclude extending its services to all kinds of sacred ministries. So at that end of 1874 Don Bosco was offering nothing more than what was already being done in Italy. Besides, the Salesian Constitutions, finally approved in the previous April, just when negotiations for Salesian foundations in non-European “mission lands” had been going on for years, contained no mention of possible missiones ad gentes.
            Things changed in the space of a few months. On 28 January 1875 in an address to the rectors, and the following day to the whole Salesian community, including the boys, Don Bosco announced that the two aforementioned requests in Argentina had been accepted, after requests in other continents had been refused. He also reported that “the Missions in South America” (which no one had actually offered precisely in those terms) had been accepted on the conditions requested, subject only to the pope’s approval. Don Bosco with a master stroke thus presented to Salesians and young people an exciting “missionary project” approved by Pius IX.
            A feverish preparation for the missionary expedition immediately began. On 5 February his circular letter invited the Salesians to offer themselves freely for such missions, where, apart from a few civilised areas, they would exercise their ministry among “savage peoples scattered over immense territories.” Even if he had identified Patagonia as the land of his first missionary dream – where cruel savages from unknown areas killed missionaries and instead welcomed Salesian ones – such a plan to evangelise “savages” went far beyond the requests received from America. The archbishop of Buenos Aires, Federico Aneiros, was certainly not aware of this, at least at the time.
            Don Bosco proceeded with determination to organise the expedition. On 31 August he communicated to the Prefect of Propaganda Fide, Cardinal Alessandro Franchi, that he had accepted the running of the college of S. Nicolás as “a base for the missions” and therefore asked for the spiritual faculties usually granted in such cases. He received some of them, but did not receive any of the financial grants he had hoped for because Argentina did not depend on the Congregation of Propaganda Fide, since with one archbishop and four bishops it was not considered to be a “mission land”. And Patagonia? What about Tierra del Fuego? And the tens and tens of thousands of Indians living there, two, three thousand kilometres away “at the end of the world”, without any missionary presence?
            At Valdocco, in the church of Mary Help of Christians, during the famous farewell ceremony for missionaries on 11 November, Don Bosco dwelt on the universal mission of salvation given by the Lord to the Apostles and therefore to the Church. He spoke of the shortage of priests in Argentina, of the families of emigrants who had subscribed and of the missionary work among the “great hordes of savages” in the Pampas and in Patagonia, regions “surrounding the civilised part” where “neither the religion of Jesus Christ, nor civilisation, nor commerce has yet penetrated, where European feet have so far left no traces.”
            Pastoral work for the Italian emigrants and then plantatio ecclesiae in Patagonia: this was the original twofold objective that Don Bosco left to the first expedition. (Strangely enough, however, he made no mention of the two precise places of work agreed upon on the other side of the Atlantic). A few months later, in April 1876, he would insist with Fr Cagliero that “our aim is ultimately to attempt an expedition to Patagonia […] always taking as our base the establishment of colleges and hospices […] in the vicinity of the savage tribes.” He would repeat this on 1 August: “In general, always remember that God wants our efforts towards the Pampas and the Patagonian people, and towards the poor and abandoned children.”
            In Genoa, on embarking, he gave each of the ten missionaries – including five priests – twenty special reminders. We reproduce them:

REMINDERS FOR THE MISSIONARIES

1. Seek souls and not money, honours or dignities.
2. Ne charitable and most courteous towards all, but avoid conversation and familiarity with persons of the opposite sex or with persons whose conduct is open to suspicion.
3. Do not go visiting, except for motives of charity and necessity.
4. Do not accept invitations to dinner except for grave reasons. In such cases ensure that a confrere accompanies you.
5. Take special care of the sick, of the young, of the old and the poor, and you will win the blessing of God and the goodwill of men.
6. Show respect to all persons in authority whether civil or religious.
7. On meeting a person in authority, take care to greet him with all due respect.
8. Do the same towards ecclesiastics or persons belonging to religious institutes.
9. Shun idleness and disputes. And observe great moderation in eating, drinking and sleeping.
10. Love, reverence and respect other Religious Orders and always speak well of them. In this way you will be esteemed by all and will promote the good of the Congregation.
11. Take care of your health. Work well, but only do as much as your strength allows.
12. Let the world know that you are poor in clothing, food and abode, and you will be rich in the sight of God and win the hearts of men.
13. Love one another, advise one another, correct one another, and do not be carried away by either envy or rancour, but let the good of one be the good of all; and let the troubles and sufferings of one be regarded as the troubles and sufferings of all, and let each one strive to banish or at least to mitigate the sorrows of others.
14. Observe your Rules, and never forget the monthly Exercise for a Happy Death.
15. Every morning commend to God the occupations of the day , especially confessions, lessons, religious instructions and sermons.
16. Constantly promote devotion to Mary Help of Christians and to Jesus in the Blessed Sacrament.
17. Recommend to the boys frequent Confession and Communion.
18. In order to cultivate ecclesiastical vocations, constantly inculcate 1. love of chastity, 2. horror of the opposite vice, 3. avoidance of bad companions, 4. frequent communion, 5. always be charitable, gentle and kind.
19. Hear both sides before making up your mind regarding reports and matters in dispute.
20. In time of fatigue and suffering, do not forget that we have a great reward prepared for us in heaven.
Amen.