{"id":49772,"date":"2026-03-16T07:50:39","date_gmt":"2026-03-16T07:50:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.donbosco.press\/?p=49772"},"modified":"2026-03-31T12:41:26","modified_gmt":"2026-03-31T12:41:26","slug":"lernen-wir-don-bosco-kennen-5-ich-war-immer-in-seiner-gesellschaft-giorgio-moglia-bauer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.donbosco.press\/de\/don-bosco\/lernen-wir-don-bosco-kennen-5-ich-war-immer-in-seiner-gesellschaft-giorgio-moglia-bauer\/","title":{"rendered":"Lernen wir Don Bosco kennen (5). \u201eIch war immer in seiner Gesellschaft\u201c Giorgio Moglia, Bauer"},"content":{"rendered":"

Cascina Moglia, wo Giovanni Bosco etwa zwei Jahre lang wohnte.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Giorgio Moglia legt im Seligsprechungsprozess von Don Bosco Zeugnis ab und erz\u00e4hlt, wie der junge, dreizehnj\u00e4hrige Giovanni zwei Jahre lang als Knecht auf ihrem Hof arbeitete, nachdem er wegen der Misshandlungen durch seinen Halbbruder Antonio aus Becchi geflohen war. Schon damals zeichnete er sich durch Fr\u00f6mmigkeit, Lerneifer und seinen Eifer aus, den Jungen den Katechismus zu lehren. Die Familie Moglia nahm ihn liebevoll auf: Die Mutter schenkte ihm Socken, als er im Priesterseminar war, und Don Bosco bewahrte sein Leben lang eine tiefe Dankbarkeit, nahm seine Jungen zu Ausfl\u00fcgen zu den Moglias mit und nannte Giorgio mit Stolz und Dankbarkeit \u201emeinen alten Herrn\u201c.<\/i><\/em><\/p>\n

\u201eWeil er einfach und herzlich war\u201c<\/i><\/em><\/p>\n

Seine Zeugenaussage ist im ordentlichen Prozess, \u00f6ffentliche Abschrift, auf den Bl\u00e4ttern 781-793 enthalten.<\/p>\n

Als der kleine Johannes Bosco an einem kalten Februartag im Jahr 1827 wegen der Misshandlungen durch seinen Stiefbruder Antonio sein Zuhause in Becchi verlassen musste, ging er, um auf dem Hof der Moglia Arbeit als Knecht zu suchen. Im Hof traf er die ganze Familie: Luigi, den jungen 29-j\u00e4hrigen Vater; Dorotea, die bl\u00fchende 26-j\u00e4hrige Mutter; ihr Kind Giorgio, drei Jahre alt; Luigis sehr junge Schwester Teresa, 15 Jahre alt; und Giuseppe, Luigis \u00e4lteren Onkel. Als der \u201eHeiligsprechungsprozess\u201c f\u00fcr Don Bosco begann, war Frau Dorotea kurz zuvor im Alter von 91 Jahren gestorben, eine wei\u00dfhaarige und fragile Greisin.<\/p>\n

Mein Name ist Giorgio Moglia, Sohn des verstorbenen Luigi und der verstorbenen Dorotea Filipello, 67 Jahre alt, geboren und wohnhaft in Moncucco Torinese, von Beruf Bauer, Eigent\u00fcmer einiger Immobilien im Wert von etwa zwanzigtausend Lire (heute etwa 48.500 Euro<\/i><\/em>). Was ich sagen werde, ist das, was ich aus eigener Kenntnis wei\u00df, und nichts anderes.
\nIch habe Don Johannes Bosco kennen gelernt, als ich drei Jahre alt war und der junge Bosco dreizehn, zu der Zeit, als er im Haus meiner Eltern als Landarbeiter diente. Wir wohnten schon damals in Moncucco, im Ortsteil Moglia. Der junge Bosco blieb etwa zwei Jahre in unserem Haus. W\u00e4hrend dieser Zeit sprach ich jeden Tag mit ihm, denn man kann sagen, dass ich immer in seiner Gesellschaft war, sowohl auf dem Feld als auch im Haus. Meine Mutter vertraute mich sogar seiner Obhut an, und er tat es gerne, aber ich erinnere mich jetzt an nichts von dem, was er mir sagte, da ich noch ein Kind war.<\/p>\n

Zwei K\u00f6rner und vier \u00c4hren
\n<\/b><\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Meine Mutter erz\u00e4hlte mir, dass eines Tages der junge Bosco zusammen mit dem Onkel meines Vaters mittags vom Feld zur\u00fcckkam. Dieser, m\u00fcde von der Arbeit, legte sich im Haus hin, um sich auszuruhen. Als er sah, wie der junge Bosco, der den Klang des Angelus Domini (die Mittagsglocke) <\/i><\/em>geh\u00f6rt hatte, sich hinkniete, um den Angelus<\/i><\/em> zu beten (ein Gebet, das an die Verk\u00fcndigung an Maria erinnert)<\/i><\/em>, war er \u00fcberaus erstaunt und rief aus: \u201eDas ist ja sch\u00f6n: Ich, der Hausherr, kann nicht mehr vor M\u00fcdigkeit und bleibe hier, und mein Knecht kniet stattdessen nieder, um zu beten!\u201c.
\nDer junge Bosco f\u00fcgte hinzu: \u201eAch, schauen Sie: Wenn es gut geht, habe ich mit dem Beten mehr verdient als Sie mit dem Arbeiten. Wenn Sie beten, wachsen aus zwei ausges\u00e4ten K\u00f6rnern vier \u00c4hren; wenn Sie nicht beten, ernten Sie aus vier K\u00f6rnern nur zwei \u00c4hren. Und lachend f\u00fcgte er hinzu: Beten auch Sie, und statt zwei werden Sie vier ernten\u201c.
\nDer andere rief daraufhin aus: \u201eOh potztausend, soll ich mir von einem Jungen eine Lektion erteilen lassen?\u201c<\/p>\n

Er sammelte die Jungen in der freien und regnerischen Zeit
\n<\/b><\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Meine Tante namens Anna, damals noch ledig, erz\u00e4hlte mir, dass der junge Bosco in der freien und regnerischen Zeit die Jungen um sich sammelte und ihnen mal den Katechismus, mal ein heiliges Loblied beibrachte.
\nIm Alter von f\u00fcnfzehn Jahren verlie\u00df der junge Bosco wegen seines Studiums unser Haus und kehrte zur\u00fcck, als er bereits Kleriker war, und wir erkannten ihn nicht mehr. Als wir ihn sahen und wiedererkannten, empfanden wir alle eine gro\u00dfe Freude, und meine Eltern wollten ihn bei sich behalten. Da Boscos Mutter in einer engen Unterkunft lebte, lie\u00dfen sie ihn im Haus bleiben, wo er w\u00e4hrend der Ferien drei Monate blieb. In dieser Zeit sah man ihn immer dem Gebet und dem Studium gewidmet und eifrig in der Kirche.<\/p>\n

Als er das erste Mal ankam
\n<\/b><\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Als der junge Bosco als Landarbeiter in unserem Haus aufgenommen wurde, war er, wie mir meine Eltern erz\u00e4hlten, mit Erlaubnis seiner Mutter von seinem Vaterhaus weggegangen, weil er von seinem Stiefbruder misshandelt wurde. Und er kam eines Abends zu uns nach Hause. Er traf den Onkel meines Vaters, namens Giuseppe Moglia, der zu ihm sagte: \u201eOh, wohin gehst du?\u201c Und Bosco antwortete: \u201eIch suche einen Herrn, um meine Arbeit anzubieten\u201c. Da sagte der Onkel zu ihm: \u201eBravo, arbeite!\u201c und schickte ihn weg.
\nAls eine meiner Tanten diese Worte h\u00f6rte, flehte sie den Onkel an, ihn aufzunehmen, damit sie von der Aufgabe befreit w\u00fcrde, die Tiere auf die Weide zu f\u00fchren, und sie redete so lange, bis der Moglia ihn im Haus behielt.<\/p>\n

\u201eIch habe seine Mutter Margareta kennen gelernt\u201c
\n<\/b><\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Von meiner Tante Anna erfuhr ich, dass der junge Bosco auch dann ins Gebet vertieft war, wenn er damit besch\u00e4ftigt war, die Herde auf dem Feld zu h\u00fcten. Ich erinnere mich noch, dass ich, als der junge Bosco bereits Kleriker war, zu seinem Haus gegangen war und dort etwa drei Monate blieb. Bevor wir einschliefen, lie\u00df er mich beten und gab mir gute Ratschl\u00e4ge. Unter anderem sagte er mir mehrmals:
\n– Das beste Werk auf der Welt ist es, verlorene Seelen zum Guten, auf den rechten Weg zu f\u00fchren.
\nAndere Male sagte er mir:
\n– Wer den Respekt vor Vater und Mutter verliert, zieht den Fluch Gottes auf sich.
\nUnd das sagte er mir, nachdem ich ihm erz\u00e4hlt hatte, dass ein junger Mann aus meinem Dorf seinen Vater misshandelt hatte.
\nIch habe so viel Respekt, Achtung und Liebe f\u00fcr Don Bosco wie f\u00fcr meine eigenen Eltern. Und wenn ich Gnaden vom Herrn brauche, wende ich mich an ihn, um sie zu erlangen. Ich w\u00fcnsche mir sehnlichst seine Seligsprechung, und wenn es n\u00f6tig w\u00e4re, dass ich zu Fu\u00df bis nach Rom ginge, w\u00fcrde ich es sehr gerne tun.
\nIch habe seine Mutter kennen gelernt, die Margareta hie\u00df, eine B\u00e4uerin. Sie hatte ein kleines Haus und einige kleine Felder. Den Vater habe ich nicht kennen gelernt, weil er starb, als Don Bosco noch ein kleiner Junge war. Seine Mutter wurde von meinen Eltern und in der Nachbarschaft und Umgebung hochgesch\u00e4tzt und von allen als eine christliche, wirklich gute Mutter gelobt.<\/p>\n

Meine Mutter schenkte ihm jedes Jahr die Str\u00fcmpfe
\n<\/b><\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Wenn mein Onkel das Feld pfl\u00fcgte und der junge Bosco die Ochsen f\u00fchrte, nutzte er jeden Moment, um ein Buch herauszuholen und zu lesen, wenn diese ohne seine F\u00fchrung liefen.
\nNachdem der junge Bosco zwei Jahre bei uns geblieben war, blieb er ein Jahr beim Pfarrer von Castelnuovo und ging dann nach Chieri, um sein Studium fortzusetzen.
\nMeine Mutter schenkte ihm jedes Jahr ein Paar Str\u00fcmpfe, als er bereits Kleriker im Seminar war, was beweist, dass sie ihn wie einen eigenen Sohn betrachtete.
\nIch habe die Messe von Don Bosco in den ersten Monaten nach seiner Priesterweihe geh\u00f6rt, als er in Castelnuovo im Urlaub war, und war davon erbaut. Ich habe ihn auch einmal am Anfang seines Priestertums predigen geh\u00f6rt, und ich und meine Verwandten waren sehr beeindruckt.<\/p>\n

Ich sah die kleine H\u00fctte, die der Anfang des Oratoriums war
\n<\/b><\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Schon als er in unserem Haus war, versuchte der junge Bosco in seinen freien Momenten, die Jungen anzuziehen, und lehrte sie den Katechismus, die Litaneien, einige Loblieder und erz\u00e4hlte einige gute Beispiele. Als er dann Priester wurde, wuchs sein Wunsch, der Jugend Gutes zu tun, und er gr\u00fcndete das Oratorium, um arme Jugendliche aufzunehmen. Ich selbst sah, als ich einmal nach Turin kam, die kleine H\u00fctte, die der Anfang des Oratoriums war, in der sich bereits einige Jugendliche befanden. Bei dieser Gelegenheit sagte Don Bosco zu mir, wenn ich einen armen Jungen ohne Eltern kennen w\u00fcrde, sollte ich ihn doch nach Turin in sein Oratorium bringen, er w\u00fcrde ihn aufnehmen: Tats\u00e4chlich brachte ich zwei oder drei.
\nDie Zahl der Jugendlichen wuchs immer mehr. In den letzten Jahren seines Lebens sagte Don Bosco zu mir, dass im Oratorium von Valdocco mehr Leute seien als in meinem Dorf Moncucco.
\nIch habe einige B\u00fccher gelesen und war Abonnent der Katholischen Lesungen<\/i><\/em>, die Don Bosco ver\u00f6ffentlichen lie\u00df, um das Volk in religi\u00f6sen Dingen zu unterrichten.<\/p>\n

Er fragte mich nach Neuigkeiten von seinem Weinberg
\n<\/b><\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Mein Onkel Giovanni Moglia erz\u00e4hlte mir, dass sie, als der junge Bosco in unserem Haus war, zusammen vier Reihen Reben pflanzten. Johannes band eine dieser Reihen mit Weidenruten nahe am Boden fest, und das kostete ihn M\u00fche. M\u00fcde von der Arbeit klagte er \u00fcber R\u00fccken- und Knieschmerzen, aber mein Onkel sagte zu ihm: \u201eMach weiter. Wenn du im Alter keine R\u00fcckenschmerzen haben willst, musst du sie jetzt erleiden, wo du jung bist\u201c.
\nUnd Bosco arbeitete weiter. Aber nach einem Moment f\u00fcgte er hinzu: \u201eNun, diese Reben werden die sch\u00f6nsten Trauben tragen und besseren Wein in gr\u00f6\u00dferer Menge geben und l\u00e4nger halten als die anderen\u201c.
\nDie Sache geschah, wie er es vorausgesagt hatte, denn die anderen Reben auf diesem Land gingen im Laufe der Zeit verloren, w\u00e4hrend die vom jungen Bosco gebundenen bis 1890 zur Bewunderung aller fortbestanden. Und ich, jedes Mal, wenn ich ins Oratorium nach Turin kam, fragte mich Don Bosco immer nach Neuigkeiten von diesem Weinberg.
\nIm Jahr 1840 kam der Kleriker Bosco, um Pate meines Bruders Johannes zu werden. Meine Mutter klagte, dass sie ersch\u00f6pft sei und f\u00fcrchtete, ihre Gesundheit nicht wiederzuerlangen; worauf Don Bosco zu ihr sagte: \u201eFassen Sie Mut und seien Sie guten Mutes, Sie werden bis zum Alter von neunzig Jahren kommen\u201c. Tats\u00e4chlich starb sie im Alter von einundneunzig Jahren. Ich muss sagen, dass sie dieser Verhei\u00dfung Don Boscos sehr vertraute, und obwohl sie manchmal von schweren Krankheiten heimgesucht wurde, wollte sie nie die vom Arzt verschriebenen Heilmittel nehmen, weil sie sagte: \u201eDon Bosco hat mir versichert, dass ich bis 90 Jahre leben werde\u201c. Nach dem Tod Don Boscos empfahl sie sich ihm jeden Tag an und starb mit seinem Bild auf dem Bett.<\/p>\n

\u201eDas ist mein Herr\u201c
\n<\/b><\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Don Bosco war meiner Familie immer sehr dankbar f\u00fcr das Wenige, was wir f\u00fcr ihn getan haben. In den ersten Jahren seines Oratoriums, als er noch nicht viele Jugendliche hatte, brachte er sie jedes Jahr zu uns nach Hause f\u00fcr einen Ausflug. Und er wollte, dass wir sein Oratorium als unser Zuhause betrachteten, wenn wir nach Turin kommen mussten. Sehr oft lie\u00df er mich neben sich am Tisch sitzen, auch wenn er von vielen seiner Priester umgeben war. Einmal beim Mittagessen sagte er zu seinen Priestern und anderen Personen, auf mich gewandt: \u201eDas ist mein alter Herr\u201c, in Anspielung auf die Zeit, als er als junger Mann im Dienst meines Vaters Moglia gestanden hatte.
\nDon Bosco starb vor wenigen Jahren im Oratorium von Valdocco. Ich habe ihn einige Monate zuvor gesehen. Ich fand ihn auf einem gro\u00dfen Stuhl sitzend, ersch\u00f6pft, aber geduldig und heiter. Als ich ihn fragte, wie es ihm gehe, sagte er zu mir: \u201eAch, wir sind in Gottes H\u00e4nden\u201c.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cascina Moglia, wo Giovanni Bosco etwa zwei Jahre lang wohnte.   Giorgio Moglia legt im…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":49763,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":5,"footnotes":""},"categories":[145],"tags":[2575,1819,1969,2581],"class_list":["post-49772","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-don-bosco","tag-don-bosco","tag-gnade","tag-heilige","tag-veranstaltungen"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49772","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49772"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49772\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52599,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49772\/revisions\/52599"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49763"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49772"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49772"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49772"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}