{"id":45561,"date":"2025-09-29T06:35:44","date_gmt":"2025-09-29T06:35:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.donbosco.press\/?p=45561"},"modified":"2025-09-29T06:37:56","modified_gmt":"2025-09-29T06:37:56","slug":"die-mission-kennt-keine-grenzen-von-osttimor-nach-japan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.donbosco.press\/de\/missionen\/die-mission-kennt-keine-grenzen-von-osttimor-nach-japan\/","title":{"rendered":"Die Mission kennt keine Grenzen: Von Osttimor nach Japan"},"content":{"rendered":"<p><em><i>Die Salesianer kamen 1927 nach Japan, und dank des Engagements vieler Missionare, wie des verehrungsw\u00fcrdigen Vincenzo Cimatti, begannen sie, das salesianische Charisma im Land der aufgehenden Sonne zu verbreiten. Die lokalen Mitbr\u00fcder und Missionare aus anderen Teilen der Welt f\u00fchren die salesianische Mission fort und k\u00fcmmern sich auch um einige Migrantengemeinschaften.<br \/>\n<\/i><\/em><\/p>\n<p>Die japanische Provinz (GIA) z\u00e4hlt 70 Salesianer in neun Niederlassungen, die auf die Inseln Honsh\u016b und Ky\u016bsh\u016b verteilt sind. Es gibt verschiedene Formen des Apostolats im Land, wie Schulen, Pfarreien, Oratorien, soziale Werke, zusammen mit den salesianischen Ausbildungsh\u00e4usern. Ein interessantes pastorales Feld ist die Mission mit einigen Migrantengemeinschaften, die im Gebiet pr\u00e4sent sind. Dar\u00fcber sprechen wir mit Don Ambr\u00f3sio Lucas da Silva, einem salesianischen Priester aus Osttimor.<\/p>\n<p>Don Ambr\u00f3sio ist 40 Jahre alt, stammt aus Timor und kommt aus einer Familie, die er als \u201eeinfach\u201c bezeichnet, mit sieben Geschwistern. Schon in seiner Kindheit hatte er Kontakt zu den Salesianern, zun\u00e4chst durch die Sonntagsmesse, die die salesianischen Missionare in seinem Dorf feierten. Neben der Pfarrei wurde auch die Bildung in den von den Salesianern gef\u00fchrten Schulen vorangetrieben. Aber die wahre Begegnung fand 2003 statt, w\u00e4hrend der ewigen Profess eines Salesianers in der Stadt Fatumaca, die ihm das Herz f\u00fcr einen Weg der Unterscheidung \u00f6ffnete, dank der Hilfe und Begleitung eines jungen Salesianers in Ausbildung, bis zur Entdeckung des Willens Gottes in seinem Leben.<\/p>\n<p>Nach der ersten Phase der Unterscheidung absolvierte Don Ambr\u00f3sio sein Noviziat in Fatumaca und legte am 24. Juli 2005 seine Profess als Salesianer ab. W\u00e4hrend seiner Erstausbildung reiste er viel: Zuerst studierte er Philosophie in Indonesien, in Jakarta, dann wieder in Osttimor f\u00fcr das Praktikum und schlie\u00dflich auf den Philippinen, in Para\u00f1aque, f\u00fcr die Theologie. Und genau in dem Jahr, in dem die lokale Kirche von Osttimor das 500-j\u00e4hrige Jubil\u00e4um der Evangelisierung feierte, im 200. Geburtsjahr von Don Bosco, wurde Don Ambr\u00f3sio 2015 in Dili, der Hauptstadt, zum Priester geweiht.<\/p>\n<p>Die salesianische Pr\u00e4senz in Osttimor ist zeitgleich mit der in Japan und weist eine gute Berufungsbewegung f\u00fcr das salesianische Leben auf. Die Visitatorie, die dem heiligen M\u00e4rtyrer Kallistus Caravario gewidmet ist, z\u00e4hlt \u00fcber 200 Mitbr\u00fcder und viele junge Menschen, die in den letzten Jahren dem Ruf gefolgt sind, Missionare zu werden. Neben der lokalen Sprache Tetum ist Portugiesisch angesichts der portugiesischen Herrschaft bis 1975 die Amtssprache, aber auch Indonesisch und Englisch sind bekannt und im Berufsleben sehr n\u00fctzlich.<\/p>\n<p>Unmittelbar nach seiner Priesterweihe wurde Don Ambr\u00f3sio zu einer besonderen Mission au\u00dferhalb seines Landes entsandt: F\u00fcr eine kurze Zeit von 3 Jahren sollte er nach Japan gehen, um sich um die Gemeinschaft der brasilianischen Migranten zu k\u00fcmmern, die dort sehr pr\u00e4sent sind. Vor \u00fcber hundert Jahren wanderten viele Japaner auf der Suche nach Arbeit nach Brasilien aus; heute kommen viele ihrer Nachkommen mit ihren Familien nach Japan. Basierend auf dem Abkommen, das Virg\u00edlio Kardinal do Carmo und Bischof Mario Yamanouchi, die jeweiligen Oberen der Visitatorie von Osttimor und der Provinz Japan, unterzeichneten, begann diese Missionsreise f\u00fcr Don Ambr\u00f3sio im Winter 2016.<br \/>\nEs war \u00fcberhaupt nicht einfach: \u201eAm Anfang des ersten Vertragszeitraums musste ich mit der extremen K\u00e4lte und den Sprachen k\u00e4mpfen, sowohl Japanisch als auch Portugiesisch. Als Missionar in Japan f\u00fcr Migranten zu leben, ist sicherlich nicht einfach. Man hat t\u00e4glich mit verschiedenen Menschen zu tun, nicht nur sprachlich, sondern auch charakterlich, zeitlich und in der Art, ihren Glauben zu feiern\u201c, gesteht uns Don Ambr\u00f3sio.<\/p>\n<p>Trotz der Herausforderungen erfolgte die Integration nach einer Zeit des Studiums der japanischen und brasilianischen Sprachen und Kulturen, was vor allem der st\u00e4ndigen Unterst\u00fctzung und Hilfe der Salesianer und des lokalen Provinzials zu verdanken ist. Inzwischen sind fast zehn Jahre vergangen, und die Arbeit als mitarbeitender Priester in einer salesianischen Pfarrei in Hamamatsu und als spiritueller Moderator (7 Pfarreien und 2 Kapellen) f\u00fcr die brasilianischen Migranten in der Pr\u00e4fektur Shizuoka, in der Di\u00f6zese Yokohama, wird fortgesetzt: \u201eIch danke Gott f\u00fcr diese wundersch\u00f6ne und bereichernde pastorale Erfahrung, besonders mit den Migranten.\u201c<\/p>\n<p>Die Evangelisierung in Japan ist nicht einfach, aber die Kirche sucht immer noch nach Wegen, das Evangelium zu verk\u00fcnden. In der Vergangenheit waren Missionare durch Schulen erfolgreich, die Treffpunkt vieler junger Menschen waren. Leider haben sie jedoch, von einigen Ausnahmen abgesehen, ihren missionarischen Charakter verloren und sind wichtige Zentren f\u00fcr Kultur und Bildung geblieben. Aus diesem Grund hat die Kirche nach dem gro\u00dfen Erdbeben, das Ostjapan im M\u00e4rz 2011 heimgesucht hat, dem sichtbaren und ausdr\u00fccklichen Zeugnis des Evangeliums durch Werke der Barmherzigkeit Vorrang einger\u00e4umt, in der Hoffnung, dass viele Menschen, die vom Geist des Evangeliums ber\u00fchrt werden, tats\u00e4chlich zur Kirche gef\u00fchrt werden k\u00f6nnen.<br \/>\nDas m\u00e4chtigste Evangelisierungsinstrument sind heute die katholischen Migranten, sowohl Familien (Nachkommen oder mit Japanern verheiratete Personen) als auch junge Menschen, die nach Japan gekommen sind, um dort zu leben. Die katholische Bev\u00f6lkerung in Japan hat sich in den letzten Jahrzehnten erheblich ver\u00e4ndert. Der Zustrom ausl\u00e4ndischer Katholiken ver\u00e4ndert das Gesicht der Kirche in Japan, wobei einige Di\u00f6zesen nun eine Mehrheit ausl\u00e4ndischer Mitglieder haben. Laut dem Erzbischof von Tokio, Kardinal Kikuchi, der der <em><i>Catholic News Agency<\/i><\/em> antwortete, ist eine wichtige Aufgabe, der Vorrang einzur\u00e4umen ist, ausl\u00e4ndische B\u00fcrger, die sich in Japan niedergelassen haben, zu ermutigen, sich ihrer missionarischen Berufung als Katholiken bewusst zu werden.<\/p>\n<p>Gl\u00fccklich \u00fcber diesen besonderen und anspruchsvollen Dienst, zeigt sich Don Ambr\u00f3sio hoffnungsvoll f\u00fcr die Zukunft der Kirche, die ohne den Beitrag der Migranten nicht auskommen kann: \u201eIm Bewusstsein des Mangels an Berufungen hoffen wir, dass auch aus einigen Migrantenfamilien neue Berufungen entstehen\u201c.<\/p>\n<p><em><i>Marco Fulgaro<\/i><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Salesianer kamen 1927 nach Japan, und dank des Engagements vieler Missionare, wie des verehrungsw\u00fcrdigen&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":45554,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":4,"footnotes":""},"categories":[143],"tags":[2555,1813,1921,1891,1957,2504],"class_list":["post-45561","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-missionen","tag-gott","tag-jugend","tag-laender","tag-missionen","tag-salesianer","tag-charyzmat-salezjanski"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45561","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45561"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45561\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45565,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45561\/revisions\/45565"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45554"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45561"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45561"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45561"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}