{"id":26797,"date":"2024-03-12T08:06:21","date_gmt":"2024-03-12T08:06:21","guid":{"rendered":"https:\/\/exciting-knuth.178-32-140-152.plesk.page\/?p=26797"},"modified":"2026-03-25T16:29:35","modified_gmt":"2026-03-25T16:29:35","slug":"salesianer-in-tarnowskie-gory","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.donbosco.press\/de\/hauser-der-salesianer\/salesianer-in-tarnowskie-gory\/","title":{"rendered":"Salesianer in Tarnowskie G\u00f3ry"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><em>In Polen gibt es einen vielleicht einzigartigen Ort, an dem sich Salesianer um junge Menschen mit unterschiedlichem sozialem Hintergrund k\u00fcmmern. Kinder und Jugendliche aus st\u00e4dtischen und l\u00e4ndlichen Gebieten, reiche und arme, behinderte, von ihren Eltern verlassene, ausgegrenzte kommen in einem einzigen Werk zusammen. Einige gehen in die Schule, andere haben hier ein Zuhause, einen Hof, einen Ort der Begegnung mit Gott gefunden. Seit f\u00fcnfundzwanzig Jahren ist das Salesianische Institut in Tarnowskie G\u00f3ry nicht nur ein zweites Zuhause f\u00fcr junge Menschen, sondern auch ein Ort, an dem sich verschiedene Realit\u00e4ten vermischen und der Mensch, jeder Mensch, unterst\u00fctzt wird.<br><\/em><\/em><br><br><strong>Eine kurze Geschichte<br><\/strong>Tarnowskie G\u00f3ry ist eine Stadt mit sechzigtausend Einwohnern in Oberschlesien, einer ganz besonderen Region auf der Landkarte Polens wegen ihrer urspr\u00fcnglichen Kultur, ihrem Dialekt und ihren zahlreichen Traditionen. Es ist eine Stadt mit einer reichen Geschichte, deren Urspr\u00fcnge mit den Silberminen verbunden sind, die hier vom Ende des 15. bis zum Beginn des 20. Jahrhunderts betrieben wurden. Hingabe an die Arbeit und Treue zur Tradition kennzeichnen die Bewohner dieser Gegend auch heute noch.<br><br>Die Salesianer der Breslauer Provinz (PLO) kamen um die Jahreswende 1998-1999 nach Tarnowskie G\u00f3ry, um die Geb\u00e4ude des ehemaligen Rehabilitationsinstituts f\u00fcr Behinderte zu \u00fcbernehmen, das in einem wundersch\u00f6nen Naturpark, dem <em>Repty Park<\/em>, liegt. Der Park geh\u00f6rte der wohlhabenden Familie Donnersmarck, die dort einen Palast und ein Gesindehaus errichtete. Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde der Palast zerst\u00f6rt und an seiner Stelle ein Krankenhaus f\u00fcr verungl\u00fcckte Bergarbeiter eingerichtet. Das Gesindehaus wurde vergr\u00f6\u00dfert und eine Einrichtung zur Rehabilitation und Anpassung von Bergleuten und anderen behinderten Menschen wurde geschaffen. Mit der Zeit erhielt diese Einrichtung den Namen Rehabilitationsinstitut f\u00fcr Behinderte und wurde den Salesianern \u00fcbergeben. Nachdem die notwendigsten Arbeiten abgeschlossen worden waren, wurde die salesianische Pr\u00e4senz in der Stadt am 30. September 1999 feierlich eingeweiht. Es ist eine besondere Pr\u00e4senz, denn es handelt sich nicht nur um eine Salesianer-Schule mit Oratorium, sondern um die gesamte Struktur, die f\u00fcr die Aufnahme und Integration von Behinderten erforderlich ist.<br><br><strong>Die Struktur des Instituts<br><\/strong>Heute umfasst die Struktur des salesianischen Instituts Folgendes:<br>&#8211; Grund- und Sekundarschule mit 633 Sch\u00fclern im Schuljahr 2023-2024;<br>&#8211; Sonderschule mit fast 50 Sch\u00fclern und einem Internat, haupts\u00e4chlich f\u00fcr Behinderte, in dem 30 Sch\u00fcler leben;<br>&#8211; Betreuungszentrum f\u00fcr Menschen mit Behinderungen mit etwa 40 Personen;<br>&#8211; Rehabilitationszentrum, in dem jedes Jahr fast 870 Rehabilitationsleistungen f\u00fcr fast 530 minderj\u00e4hrige Jugendliche erbracht werden;<br>&#8211; Oratorium, in dem etwa 70 junge Menschen eine Ausbildung erhalten;<br>&#8211; Gastfreundschaftszentrum, das verschiedene Gruppen f\u00fcr Einkehrtage oder Freizeitaktivit\u00e4ten empf\u00e4ngt.<br>Mehr als 150 Menschen arbeiten im Institut und k\u00fcmmern sich tagt\u00e4glich um die jungen Menschen.<br><br><em>Die Schulen<br><\/em>Der Reichtum der Schulen liegt in den Sch\u00fclern und Lehrern. In den Schulen des Instituts arbeiten Lehrkr\u00e4fte, die zus\u00e4tzlich zu ihrer fachlichen Ausbildung \u00fcber Qualifikationen in Sonderp\u00e4dagogik und Therapie verf\u00fcgen. Die F\u00e4higkeiten dieser Lehrkr\u00e4fte sind eine Antwort auf die besonderen Bed\u00fcrfnisse von Sch\u00fclern mit k\u00f6rperlichen Behinderungen und spezifischen Lernschwierigkeiten, an denen es in den Salesianer-Schulen in Tarnowskie G\u00f3ry nicht mangelt. Die Lehrkr\u00e4fte sind kreativ, bilden sich st\u00e4ndig weiter und haben viel Erfahrung in ihrer Arbeit.<br><br>Das Bildungsprogramm der Schulen leitet sich von den Grunds\u00e4tzen des Salesianischen Bildungssystems ab und ber\u00fccksichtigt insbesondere die Integrationsformel dieser Arbeit. Gleichzeitig definiert das Programm die Besonderheit der katholischen und salesianischen Schule, die ihre Bildungsaktivit\u00e4ten auf christliche Werte st\u00fctzt. Insbesondere werden die jungen Menschen zu Selbstakzeptanz und Selbstbildung entsprechend ihren F\u00e4higkeiten und den Grenzen der Behinderung erzogen; zu Freundlichkeit und Toleranz gegen\u00fcber Weltanschauungen, Religion und Rasse; zu einem Leben und Handeln gem\u00e4\u00df der Lehre der katholischen Kirche; zu Patriotismus und Sorge um das Gemeinwohl; zu Sensibilit\u00e4t f\u00fcr das Schicksal anderer; zur F\u00e4higkeit, die Vorbereitung auf das Berufs-, Familien- und Privatleben zu bew\u00e4ltigen; zu Wahrheit, Selbstst\u00e4ndigkeit, Verantwortung; zur Gemeinschaft mit der Natur und der Nutzung ihrer G\u00fcter; zur Bildung einer pers\u00f6nlichen Kultur.<br><br><em>Die Sonderschule mit Internat<\/em><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"877\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.donbosco.press\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Casa-salesiana-Tarnowskie-Gory_1_tn.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-26778\" srcset=\"https:\/\/www.donbosco.press\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Casa-salesiana-Tarnowskie-Gory_1_tn.jpg 877w, https:\/\/www.donbosco.press\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Casa-salesiana-Tarnowskie-Gory_1_tn-300x205.jpg 300w, https:\/\/www.donbosco.press\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Casa-salesiana-Tarnowskie-Gory_1_tn-768x525.jpg 768w, https:\/\/www.donbosco.press\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Casa-salesiana-Tarnowskie-Gory_1_tn-150x103.jpg 150w, https:\/\/www.donbosco.press\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Casa-salesiana-Tarnowskie-Gory_1_tn-218x150.jpg 218w, https:\/\/www.donbosco.press\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Casa-salesiana-Tarnowskie-Gory_1_tn-696x476.jpg 696w, https:\/\/www.donbosco.press\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Casa-salesiana-Tarnowskie-Gory_1_tn-614x420.jpg 614w\" sizes=\"auto, (max-width: 877px) 100vw, 877px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p class=\"has-text-align-left wp-block-paragraph\">Die Sonderschule mit Internat nimmt Sch\u00fcler\/innen mit Behinderungen aus ganz Polen auf. Ziel der Schule und des Internats ist es, den Sch\u00fclern eine ihren F\u00e4higkeiten entsprechende Ausbildung zu erm\u00f6glichen und eine umfassende p\u00e4dagogische Betreuung zu bieten sowie die Teilnahme an therapeutischer und sozialer Rehabilitation zu erm\u00f6glichen und die Sch\u00fcler auf eine selbstst\u00e4ndige Teilnahme am gesellschaftlichen Leben vorzubereiten. Dieser Teil des salesianischen Werks in Tarnowskie G\u00f3ry macht die Heimdimension nach den Kriterien des Pr\u00e4ventivsystems von Don Bosco in besonderer Weise pr\u00e4sent und sensibilisiert die gesamte Gemeinschaft f\u00fcr die bed\u00fcrftigsten Jugendlichen.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><em>Das Betreuungszentrum f\u00fcr Menschen mit Behinderungen<br><\/em><\/em>Das Betreuungszentrum f\u00fcr Menschen mit Behinderungen ist eine \u00f6ffentliche Einrichtung innerhalb des salesianischen Werks, die die Aufgaben der sozialen und beruflichen Rehabilitation wahrnimmt. Es unterst\u00fctzt die allgemeine Entwicklung, indem es die F\u00e4higkeit der Erwachsenen verbessert, so unabh\u00e4ngig und aktiv wie m\u00f6glich in ihrem Umfeld zu funktionieren. Die Rehabilitationsma\u00dfnahmen werden an die individuellen F\u00e4higkeiten und Fertigkeiten der Teilnehmer angepasst. Sie haben Zugang zu entsprechend ausgestatteten therapeutischen Werkst\u00e4tten, die von qualifizierten Therapeuten und Ausbildern geleitet werden.<br><br><em>Das Rehabilitationszentrum<br><\/em>Das Rehabilitationszentrum ist eine Einrichtung, die dauerhafte und umfassende Therapie- und Rehabilitationsaktivit\u00e4ten f\u00fcr behinderte Sch\u00fcler und Sch\u00fcler mit besonderen Bed\u00fcrfnissen anbietet. Dies ist ein unbestrittener Vorteil des salesianischen Instituts, da junge Menschen mit Rehabilitationsbedarf an ihrem Lern- und Wohnort und zu Zeiten, die mit den schulischen Aktivit\u00e4ten abgestimmt sind, davon profitieren k\u00f6nnen.<br><br><em>Das Oratorium<\/em><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Oratorium ist die Verwirklichung der Grundidee Don Boscos: ein Umfeld f\u00fcr junge Menschen zu schaffen, das Zuhause, Schule, Innenhof und Kirche ist. Es bietet Sch\u00fclern und Beauftragten des Zentrums sowie Kindern und Jugendlichen von au\u00dferhalb die M\u00f6glichkeit: ihre Freizeit gut zu verbringen, ihre sozialen, k\u00fcnstlerischen und intellektuellen F\u00e4higkeiten zu entwickeln, sie dazu zu erziehen, aktiv zu sein und sich f\u00fcr das Wohl anderer einzusetzen, und ihnen die Chance zu geben, ihr geistliches Leben zu vertiefen. Junge Menschen, vor allem Schulkinder, werden dazu ausgebildet, im Erwachsenenleben \u201egute Christen und aufrechte B\u00fcrger\u201c zu sein; sie nehmen an der Ausbildung in der \u00f6rtlichen Gemeinde, aber auch auf der Ebene der Breslauer Provinz teil. Sie leisten einen Dienst f\u00fcr junge Menschen sowohl in der Schule als auch au\u00dferhalb der Schule, zum Beispiel im Jugendsommer.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.donbosco.press\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Casa-salesiana-Tarnowskie-Gory_2_tn.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-26785\" srcset=\"https:\/\/www.donbosco.press\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Casa-salesiana-Tarnowskie-Gory_2_tn.jpg 900w, https:\/\/www.donbosco.press\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Casa-salesiana-Tarnowskie-Gory_2_tn-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.donbosco.press\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Casa-salesiana-Tarnowskie-Gory_2_tn-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.donbosco.press\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Casa-salesiana-Tarnowskie-Gory_2_tn-150x100.jpg 150w, https:\/\/www.donbosco.press\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Casa-salesiana-Tarnowskie-Gory_2_tn-696x464.jpg 696w, https:\/\/www.donbosco.press\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Casa-salesiana-Tarnowskie-Gory_2_tn-630x420.jpg 630w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><em>Gastfreundschaft<br><\/em><\/em>Das Zentrum bietet einen Ort, an dem G\u00e4ste willkommen sind, die sich ausruhen, geistig erneuern und die Sch\u00f6nheit der umliegenden Landschaft genie\u00dfen wollen. Das ganze Jahr \u00fcber empf\u00e4ngt das Institut verschiedene Gruppen, vor allem solche, die sich weiterbilden oder zur\u00fcckziehen m\u00f6chten.<br><br><strong>Der H\u00fcgel der Seligpreisungen, wo Don Boscos Traum verwirklicht wird<br><\/strong>Das Herzst\u00fcck des salesianischen Werks in Tarnowskie G\u00f3ry ist eine Kapelle, die Don Bosco gewidmet ist. Auf dem Altar steht eine Statue des Turiner Erziehers, die dem heiligen Dominikus Savio das Ziel vor Augen f\u00fchrt: den Himmel. In der Tat ist das Ziel der salesianischen Aktivit\u00e4ten in Tarnowskie G\u00f3ry Bildung durch Evangelisierung und Evangelisierung durch Bildung. Es ist interessant zu sehen, dass das Institut auf einem H\u00fcgel liegt. Es ist gewisserma\u00dfen der \u201eH\u00fcgel der Seligpreisungen\u201c: Hier segnet Gott die jungen Menschen wirklich, hier lehrt er sie durch die H\u00e4nde von Lehrern und Erziehern den Lebensweg nach den evangelischen Seligpreisungen. Auf diesem H\u00fcgel wird jeden Tag Don Boscos Traum verwirklicht, auch wenn er manchmal auf einem mit Stopfen bestreuten Weg verwirklicht werden Rosendornen, wie er selbst tr\u00e4umte: \u201eHier ist dein Feld, hier musst du arbeiten. Mach dich dem\u00fctig, stark und widerstandsf\u00e4hig (&#8230;). Zu gegebener Zeit wirst du alles verstehen\u201c.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br><em>don Krystian SUKIENNIK, sdb<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In Polen gibt es einen vielleicht einzigartigen Ort, an dem sich Salesianer um junge Menschen&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":26774,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":34,"footnotes":""},"categories":[134],"tags":[2578,1813,1729,2504,1705,2564],"class_list":["post-26797","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hauser-der-salesianer","tag-erziehung","tag-jugend","tag-salesianerhaeuser","tag-charyzmat-salezjanski","tag-wohltaeter","tag-wohltaetigkeit"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26797","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26797"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26797\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51081,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26797\/revisions\/51081"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26774"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26797"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26797"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donbosco.press\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26797"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}